{
  "meta": {
    "home": {
      "title": "Δωρεάν ιδιωτική συνομιλία με AI στις συσκευές σας | MESH",
      "description": "Συνομιλήστε με AI δωρεάν. Ένα ιδιωτικό τοπικό LLM εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, σε υλικό που σας ανήκει — χωρίς συνδρομή και χωρίς εγκατάσταση.",
      "keywords": "δωρεάν συνομιλία AI, ιδιωτική συνομιλία AI, τοπικό LLM, τοπική AI, εκτέλεση LLM στο πρόγραμμα περιήγησης, AI στις δικές σας συσκευές, χωρίς εγκατάσταση, MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Είναι πραγματικά δωρεάν;",
          "answer": "Ναι. Το μοντέλο εκτελείται στη συσκευή σας, οπότε δεν υπάρχει κόστος διακομιστή για να σας χρεώσουμε."
        },
        "q2": {
          "question": "Πού πηγαίνουν τα δεδομένα μου;",
          "answer": "Μια συνομιλία Personal AI σε έναν υπολογιστή αποθηκεύεται από προεπιλογή σε αυτόν τον υπολογιστή. Μια εργασία από τον ιστότοπο ή μια εργασία που χρησιμοποιεί περισσότερες από μία συσκευές τοποθετείται από το επίπεδο ελέγχου και η προτροπή αποστέλλεται ώστε να εκτελεστεί στις συσκευές που συνδέετε."
        },
        "q3": {
          "question": "Μπορεί το τηλέφωνό μου να χρησιμοποιεί το Personal AI του υπολογιστή μου;",
          "answer": "Ναι, με την εφαρμογή συνοδείας Personal AI. Το τηλέφωνο εμφανίζει «Σύνδεση με υπολογιστή» και χρησιμοποιεί τον ίδιο λογαριασμό. Ο υπολογιστής εκτελεί το μοντέλο και διατηρεί το ιστορικό συνομιλιών. Το τηλέφωνο είναι ένας ελαφρύς πελάτης, όχι δεύτερο αντίγραφο του μοντέλου."
        },
        "q4": {
          "question": "Χρειάζεται να εγκαταστήσω κάτι;",
          "answer": "Όχι. Αρκεί ένα σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης με WebGPU. Η προαιρετική εφαρμογή υπολογιστή κρατά ένα μηχάνημα διαθέσιμο όταν δεν είναι ανοιχτή καμία καρτέλα."
        },
        "q5": {
          "question": "Σε τι διαφέρει από άλλες συνομιλίες AI;",
          "answer": "Οι άλλες συνομιλίες στέλνουν τα λόγια σας σε ένα κέντρο δεδομένων που δεν ελέγχετε. Εδώ το μοντέλο εκτελείται σε υλικό που συνδέετε εσείς. Μια συνομιλία Personal AI σε έναν υπολογιστή παραμένει σε αυτόν τον υπολογιστή. Μια εργασία από τον ιστότοπο στέλνει την προτροπή ώστε το επίπεδο ελέγχου να μπορεί να την τοποθετήσει στις συσκευές σας."
        },
        "q6": {
          "question": "Μπορώ να το χρησιμοποιήσω για την ομάδα μου;",
          "answer": "Ναι. Ομαδοποιήστε τις συσκευές σας σε ένα σύμπλεγμα, προσκαλέστε συναδέλφους, και τα μεγαλύτερα μοντέλα κατανέμονται στα μηχανήματα που ήδη έχετε."
        },
        "q7": {
          "question": "Ποιος δημιουργεί το MESH;",
          "answer": "Το MESH δημιουργείται από τη Lizor AI, μια ομάδα μηχανικών που πιστεύουν ότι η υπολογιστική ισχύς που ήδη έχετε πρέπει να κάνει τη δουλειά. Γνωρίστε τους στη σελίδα «Σχετικά»."
        }
      },
      "howTo": {
        "name": "Πώς να συνομιλήσετε με AI σε υλικό που σας ανήκει",
        "description": "Ανοίξτε μια καρτέλα του προγράμματος περιήγησης. Το μοντέλο εκτελείται στη συσκευή σας.",
        "tool": "MESH",
        "supply": {
          "s1": "Ένα πρόγραμμα περιήγησης με WebGPU",
          "s2": "Ένας υπολογιστής, τηλέφωνο ή επιτραπέζιος υπολογιστής που ελέγχετε"
        },
        "steps": {
          "s1": {
            "name": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας γίνεται το μηχάνημα",
            "text": "Ανοίξτε μια καρτέλα και είναι έτοιμη να εκτελεί μοντέλα — χωρίς λογισμικό για εγκατάσταση."
          },
          "s2": {
            "name": "Η εργασία γίνεται στη συσκευή σας",
            "text": "Μια συνομιλία Personal AI σε έναν υπολογιστή παραμένει σε αυτόν τον υπολογιστή. Μια εργασία από τον ιστότοπο ή από πολλές συσκευές στέλνει την προτροπή στο επίπεδο ελέγχου ώστε να τοποθετηθεί στις συσκευές που συνδέετε."
          },
          "s3": {
            "name": "Μεγαλύτερες εργασίες, μοιρασμένες στις συσκευές σας",
            "text": "Προσθέστε μια δεύτερη συσκευή, και τα μοντέλα που είναι πολύ μεγάλα για ένα μηχάνημα κατανέμονται στην ομάδα."
          },
          "s4": {
            "name": "Κλείστε την καρτέλα και χάνεται",
            "text": "Μια συνομιλία Personal AI σε έναν υπολογιστή παραμένει σε αυτόν τον υπολογιστή. Από προεπιλογή δεν αποθηκεύουμε αυτή τη συνομιλία στους διακομιστές μας. Μια εργασία από τον ιστότοπο στέλνει την προτροπή ώστε το επίπεδο ελέγχου να μπορεί να τοποθετήσει την εργασία."
          }
        }
      }
    },
    "technology": {
      "title": "Τεχνολογία — Πώς εκτελείται η AI στις συσκευές σας | MESH",
      "description": "Πώς εκτελείται μια εργασία MESH σε συσκευές που σας ανήκουν: αντιστοίχιση, συμπερασμός WebGPU στο πρόγραμμα περιήγησης και έλεγχος hash πριν επιστρέψει το αποτέλεσμα.",
      "keywords": "τοπική AI, εκτέλεση AI στις συσκευές σας, συμπερασμός WebGPU, πώς εκτελείται ένα τοπικό LLM, ιδιωτική AI, MESH",
      "howTo": {
        "name": "Πώς εκτελείται μια εργασία MESH στις συσκευές σας",
        "description": "Από το αίτημα έως ένα αποτέλεσμα που ελέγχεται πριν επιστρέψει.",
        "tool": "MESH",
        "supply": {
          "s1": "Μια συσκευή που έχετε προσθέσει",
          "s2": "Μια εργασία από τον ιστότοπο ή το API"
        },
        "steps": {
          "s1": {
            "name": "Υποβολή",
            "text": "Κλήση API ή SDK. Η εργασία μπαίνει στην ουρά του MESH."
          },
          "s2": {
            "name": "Αντιστοίχιση",
            "text": "Ο WorkMatcher αντιστοιχίζει την εργασία στον καλύτερο διαθέσιμο κόμβο σε λιγότερο από 100 ms."
          },
          "s3": {
            "name": "Ανάθεση",
            "text": "Ο κόμβος λαμβάνει την ανάθεση μέσω push σε WebSocket, με HTTP poll ως εφεδρική λύση."
          },
          "s4": {
            "name": "Εκτέλεση",
            "text": "Το ONNX Runtime και το WebGPU εκτελούν τον συμπερασμό μέσα στο sandbox του προγράμματος περιήγησης."
          },
          "s5": {
            "name": "Επικύρωση",
            "text": "Τα hash των αποτελεσμάτων αναπαράγονται σε N κόμβους και ελέγχονται έναντι του ορίου συναίνεσης."
          },
          "s6": {
            "name": "Παράδοση",
            "text": "Το επαληθευμένο αποτέλεσμα επιστρέφεται, η εργασία επισημαίνεται ως ολοκληρωμένη και η χρέωση διευθετείται."
          }
        }
      }
    },
    "architects": {
      "title": "Αρχιτέκτονες — Η ομάδα πίσω από το MESH | MESH",
      "description": "Γνωρίστε τους αρχιτέκτονες υποδομών που δημιουργούν το MESH — συνιδρυτές με βαθιά εμπειρία σε WebGPU, κατανεμημένα συστήματα και εφαρμοσμένη AI. Διαβάστε το μανιφέστο μηχανικής και τις βασικές αρχές.",
      "keywords": "ομάδα MESH, μηχανικοί WebGPU, κατανεμημένη υποδομή AI, αρχιτέκτονες MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Ποιος δημιουργεί το MESH;",
          "answer": "Το MESH σχεδιάζεται από μια μικρή ομάδα που εστιάζει σε προγράμματα περιήγησης με WebGPU, κατανεμημένα συστήματα και εφαρμοσμένη AI — συνδυάζοντας έρευνα συστημάτων με την πειθαρχία ενός επιπέδου ελέγχου παραγωγικού επιπέδου."
        },
        "q2": {
          "question": "Ποιες αρχές μηχανικής καθοδηγούν το έργο;",
          "answer": "Η κλιμάκωση και η ασφάλεια θεωρούνται αδιαπραγμάτευτες: περιορισμένα ερωτήματα, σαφές RBAC και άμυνες πρωτοκόλλου απέναντι σε μη αξιόπιστους κόμβους διαμορφώνουν κάθε έκδοση."
        },
        "q3": {
          "question": "Είναι το MESH ανοιχτό σε συνεργάτες;",
          "answer": "Το οικοσύστημα καλωσορίζει προγραμματιστές, διαχειριστές και συνεισφέροντες που επεκτείνουν τους τύπους φόρτων εργασίας· δείτε τη σελίδα «Οικοσύστημα» για τα τρέχοντα προγράμματα."
        }
      }
    },
    "ecosystem": {
      "title": "Γίνετε μέλος του MESH — Εκτελέστε τοπική AI στις συσκευές σας | MESH",
      "description": "Ανοιχτή beta για όσους θέλουν AI σε υλικό που ήδη τους ανήκει. Προσθέστε μια συσκευή, δημιουργήστε πάνω στο API ή φέρτε μια ομάδα.",
      "keywords": "τοπική AI, ιδιωτική AI, εκτέλεση AI στις συσκευές σας, AI για ομάδες, τοπικό LLM, MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Είναι ιδιωτικά τα δεδομένα μου όταν χρησιμοποιώ το MESH;",
          "answer": "Οι είσοδοι των εργασιών κρυπτογραφούνται κατά τη μεταφορά και φτάνουν μόνο σε συσκευές της δικής σας ομάδας. Τίποτα δεν αποθηκεύεται μόνιμα σε αυτές: η κρυφή μνήμη του προγράμματος περιήγησης κρατά μόνο βάρη μοντέλων, ποτέ δεδομένα εργασιών."
        },
        "q2": {
          "question": "Πώς διασφαλίζεται η ποιότητα των αποτελεσμάτων;",
          "answer": "Τα αποτελέσματα επικυρώνονται με συναίνεση. Η ίδια εργασία εκτελείται σε πολλές συσκευές και οι έξοδοι συγκρίνονται μέσω hash· οι εργασίες που αποτυγχάνουν στη συναίνεση εκτελούνται ξανά αυτόματα."
        },
        "q3": {
          "question": "Τι συμβαίνει αν ένας κόμβος αποσυνδεθεί στη μέση μιας εργασίας;",
          "answer": "Ο χρονοπρογραμματιστής εντοπίζει μια ληγμένη μίσθωση μέσα σε 15 δευτερόλεπτα και αναθέτει ξανά τη μονάδα εργασίας σε άλλη συσκευή της ομάδας σας. Οι περισσότεροι χρήστες δεν το αντιλαμβάνονται καν."
        },
        "q4": {
          "question": "Μπορώ να εκτελέσω το MESH σε διακομιστή αντί για πρόγραμμα περιήγησης;",
          "answer": "Ναι. Το SDK κόμβου υποστηρίζει το onnxruntime-node για εκτέλεση στον διακομιστή, και η εφαρμογή υπολογιστή κρατά ένα μηχάνημα διαθέσιμο στο παρασκήνιο. Το πρόγραμμα περιήγησης παραμένει η κύρια διαδρομή."
        },
        "q5": {
          "question": "Ποιανού το υλικό εκτελεί την εργασία μου;",
          "answer": "Μόνο οι συσκευές της δικής σας ομάδας: αυτό το πρόγραμμα περιήγησης, η εφαρμογή υπολογιστή σας, το τηλέφωνό σας και όποιον έχετε προσκαλέσει με τον σύνδεσμό σας. Αν καμία δεν είναι online, η εργασία δεν ξεκινά."
        },
        "q6": {
          "question": "Ποιο είναι το ελάχιστο υλικό;",
          "answer": "Οποιαδήποτε GPU με υποστήριξη WebGPU και 4 GB+ VRAM με Chrome 113+ ή Edge 113+. Οι ελαφρύτερες συσκευές αναλαμβάνουν ελαφρύτερους φόρτους εργασίας· περισσότερη VRAM στην ομάδα ξεκλειδώνει περισσότερους τύπους εργασιών."
        }
      }
    },
    "compute": {
      "title": "Οι συσκευές σας — Εκτελέστε AI σε υλικό που σας ανήκει | MESH",
      "description": "Προσθέστε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης, τον υπολογιστή σας ή ένα τηλέφωνο. Κάθε συσκευή που προσθέτετε εκτελεί τις δικές σας εργασίες AI σε υλικό που σας ανήκει — χωρίς εγκατάσταση.",
      "keywords": "εκτέλεση AI στον υπολογιστή σας, τοπική AI, τοπικό LLM, AI στις δικές σας συσκευές, ιδιωτική AI, WebGPU, χωρίς εγκατάσταση, MESH"
    },
    "download": {
      "title": "Λήψη τοπικής AI για Mac, Windows και Linux | MESH",
      "description": "Κατεβάστε το MESH για Mac, Windows, Linux και ChromeOS. Ιδιωτική συνομιλία σε αυτόν τον υπολογιστή, και MCP ώστε τα Cursor, Claude Code και Codex να χρησιμοποιούν τις συσκευές σας.",
      "keywords": "λήψη τοπικής AI, λήψη τοπικού LLM, ιδιωτική εφαρμογή AI, τοπική AI Mac, τοπική AI Windows, AI στον υπολογιστή, Cursor MCP, Claude Code, Codex, τοπικός πράκτορας κώδικα, Personal AI, MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Είναι αυτό ένα τοπικό LLM;",
          "answer": "Η εφαρμογή υπολογιστή περιλαμβάνει το Personal AI, μια ιδιωτική συνομιλία που εκτελείται στον υπολογιστή όπου το εγκαθιστάτε. Το ιστορικό συνομιλιών παραμένει από προεπιλογή σε αυτόν τον υπολογιστή. Η εφαρμογή κρατά επίσης αυτό το μηχάνημα διαθέσιμο για εργασίες AI που ξεκινάτε στον ιστότοπο, ώστε ένα μοντέλο πολύ μεγάλο για μία συσκευή να μπορεί να το χρησιμοποιήσει."
        },
        "q2": {
          "question": "Για ποιους υπολογιστές μπορώ να το κατεβάσω;",
          "answer": "macOS (Apple Silicon και Intel), Windows 64-bit και Windows σε ARM, Linux 64-bit και Linux σε ARM, καθώς και ChromeOS μέσω του περιβάλλοντος Linux."
        },
        "q3": {
          "question": "Πρέπει να το εγκαταστήσω;",
          "answer": "Όχι. Μια καρτέλα προγράμματος περιήγησης αρκεί για να συνομιλήσετε και να προσθέσετε τη συσκευή. Εγκαταστήστε την εφαρμογή όταν θέλετε αυτός ο υπολογιστής να μένει διαθέσιμος χωρίς ανοιχτή καρτέλα."
        },
        "q4": {
          "question": "Είναι δωρεάν η λήψη;",
          "answer": "Ναι. Δεν υπάρχει συνδρομή για την εφαρμογή. Οι εργασίες εκτελούνται στους υπολογιστές που προσθέτετε."
        },
        "q5": {
          "question": "Χρησιμοποιεί η εφαρμογή υπολογιστή τον ίδιο λογαριασμό με τον ιστότοπο;",
          "answer": "Ναι. Συνδεθείτε με τον ίδιο λογαριασμό MESH που χρησιμοποιείτε στον ιστότοπο. Η εφαρμογή συνοδείας για το τηλέφωνο χρησιμοποιεί επίσης αυτόν τον λογαριασμό."
        },
        "q6": {
          "question": "Τι είναι η εφαρμογή συνοδείας Personal AI;",
          "answer": "Είναι η εφαρμογή τηλεφώνου για το Personal AI. Το τηλέφωνο εμφανίζει «Σύνδεση με υπολογιστή». Ο υπολογιστής εκτελεί το μοντέλο και το ιστορικό συνομιλιών παραμένει σε αυτόν τον υπολογιστή. Το τηλέφωνο είναι ένας ελαφρύς πελάτης, όχι δεύτερο αντίγραφο του μοντέλου. Με τον ίδιο λογαριασμό μπορείτε να συνομιλείτε, να εκτελείτε τον agent, να απαντάτε σε κάρτες αδειών και να κάνετε Εκτέλεση, Διακοπή ή Διαγραφή εφαρμογών στον υπολογιστή. Το «Εμφάνιση προγράμματος περιήγησης» δεν είναι χειριστήριο του τηλεφώνου: αυτό το παράθυρο παραμένει στον υπολογιστή."
        },
        "q7": {
          "question": "Τι κάνει το κουμπί Agent;",
          "answer": "Στο Personal AI στον υπολογιστή, το κουμπί Agent επιτρέπει στο μοντέλο να χρησιμοποιεί εργαλεία στα οποία συναινείτε, συμπεριλαμβανομένων αρχείων που μοιράζεστε. Μια κάρτα άδειας ζητά έγκριση πριν ενεργήσει. Το τηλέφωνο μπορεί να εμφανίζει τις ίδιες κάρτες και ισχύει η πρώτη απάντηση. Πρόκειται για τον agent του υπολογιστή, όχι για το HTTP API για προγράμματα εκτός MESH."
        },
        "q8": {
          "question": "Μπορώ να το χρησιμοποιήσω με το Cursor;",
          "answer": "Ναι. Στην εφαρμογή υπολογιστή, ανοίξτε το Coding Agents και συνδέστε τον τοπικό διακομιστή MCP. Το Cursor κρατά το μοντέλο του και μπορεί να καλεί το MESH σε αυτόν τον υπολογιστή. Το Cursor στέλνει τα συνηθισμένα αιτήματα μοντέλου μέσω των δικών του διακομιστών, οπότε η χρήση του MESH ως μοντέλου του Cursor χρειάζεται τη δημόσια διεύθυνση που δείχνει η εφαρμογή όταν ο λογαριασμός σας έχει μία. Το MCP δεν χρειάζεται αυτή τη διεύθυνση. Η σύνδεση MCP δεν μεταφέρει κάθε prompt στις συσκευές σας, και το MESH δεν βλέπει τον δικό λογαριασμό του Cursor."
        },
        "q9": {
          "question": "Μπορώ να το χρησιμοποιήσω με το Claude Code;",
          "answer": "Ναι. Το Claude Code τρέχει στον υπολογιστή σας, οπότε μπορεί να χρησιμοποιεί τον ίδιο τοπικό διακομιστή MCP και να κρατά τη σύνδεση και το μοντέλο του Claude. Το Coding Agents δείχνει τη ρύθμιση. Το Claude αποφασίζει πότε δίνει εργασία στο MESH. Αυτή η εργασία τρέχει σε συσκευές που συνδέετε."
        },
        "q10": {
          "question": "Αντικαθιστά αυτό το μοντέλο στον επεξεργαστή μου;",
          "answer": "Όχι. Με το MCP, ο επεξεργαστής κρατά το μοντέλο του. Αυτό το μοντέλο επιλέγει πότε καλεί το MESH, συνήθως για πιο μακρά εργασία ρουτίνας. Οι σύντομες απαντήσεις, ο δυσκολότερος συλλογισμός και ο εντοπισμός σφαλμάτων μένουν στον επεξεργαστή, εκτός αν επιλέξετε μοντέλο MESH για εκείνη τη συνεδρία. Ο επεξεργαστής συνεχίζει να τρέχει τα δικά του εργαλεία."
        },
        "q11": {
          "question": "Ποια άλλα εργαλεία κώδικα μπορούν να συνδεθούν;",
          "answer": "Το Coding Agents περιλαμβάνει οδηγούς για Codex, Cline, Continue, Roo Code, OpenCode και άλλα εργαλεία που τεκμηριώνουν MCP ή API συμβατό με OpenAI. Ένα εργαλείο που τρέχει σε αυτόν τον υπολογιστή μπορεί να χρησιμοποιεί τον τοπικό διακομιστή MCP. Ακολουθήστε στην εφαρμογή τον οδηγό του εργαλείου σας."
        },
        "q12": {
          "question": "Μπορεί το MESH να γράφει αρχεία για τον επεξεργαστή μου;",
          "answer": "Σε Mac και Linux μπορείτε να εγκρίνετε έναν φάκελο. Το MESH μπορεί τότε να γράψει ένα αρχείο κειμένου μέσα σε αυτόν τον φάκελο, και μπορείτε να αναιρέσετε την εγγραφή στην εφαρμογή. Δεν γράφεται τίποτα μέχρι να εγκρίνετε τον φάκελο. Αυτό δεν είναι ακόμη διαθέσιμο στα Windows."
        }
      }
    },
    "nightstand": {
      "title": "Λειτουργία κομοδίνου — Δανείστε το τηλέφωνό σας τη νύχτα | MESH",
      "description": "Αφήστε το τηλέφωνό σας στη φόρτιση με την οθόνη ανοιχτή και θα συμμετέχει με τις άλλες συσκευές σας κατά τη διάρκεια της νύχτας. Με επίγνωση μπαταρίας, προστασία OLED από αποτύπωση και κλείδωμα αφύπνισης οθόνης.",
      "keywords": "λειτουργία κομοδίνου, υπολογισμός σε τηλέφωνο, δανείστε το τηλέφωνό σας, AI στις συσκευές σας, νυχτερινός υπολογισμός, MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Τι είναι η λειτουργία κομοδίνου;",
          "answer": "Αφήστε αυτό το τηλέφωνο στη φόρτιση με την οθόνη ανοιχτή και θα συμμετέχει με τις άλλες συσκευές σας κατά τη διάρκεια της νύχτας. Η σελίδα είναι σχεδιασμένη για τηλέφωνα."
        },
        "q2": {
          "question": "Τι γίνεται με την μπαταρία και την οθόνη;",
          "answer": "Ο υπολογισμός διακόπτεται όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, εκτός αν ενεργοποιήσετε την παράκαμψη μπαταρίας. Η οθόνη μένει ενεργή όσο η συνεδρία είναι ενεργή. Μετά από 60 δευτερόλεπτα αδράνειας ξεκινά μια προφύλαξη οθόνης OLED. Πατήστε για αφύπνιση."
        },
        "q3": {
          "question": "Χρειάζεται να συνδεθώ;",
          "answer": "Ναι. Συνδεθείτε ώστε αυτό το τηλέφωνο να είναι μία από τις συσκευές του λογαριασμού σας MESH."
        },
        "q4": {
          "question": "Είναι η λειτουργία κομοδίνου η εφαρμογή συνοδείας Personal AI;",
          "answer": "Όχι. Η λειτουργία κομοδίνου δανείζει αυτό το τηλέφωνο ως υπολογιστική ισχύ για εργασίες που τοποθετούνται στις συσκευές που συνδέετε. Η εφαρμογή συνοδείας Personal AI είναι η εφαρμογή τηλεφώνου που χειρίζεται τη συνομιλία του υπολογιστή. Ο υπολογιστής εκτελεί αυτό το μοντέλο και το ιστορικό συνομιλιών παραμένει σε αυτόν τον υπολογιστή."
        }
      }
    },
    "solutionsHub": {
      "title": "Δωρεάν online μοντέλα AI — Τοπικά, στις συσκευές σας | MESH",
      "description": "Δωρεάν online μοντέλα AI που εκτελείτε σε συσκευές που συνδέετε — συνομιλία, εικόνα, βίντεο, μουσική, ομιλία και 3D. Χωρίς ξεχωριστό λογαριασμό GPU cloud.",
      "keywords": "δωρεάν online AI, τοπική AI, τοπικό LLM, ιδιωτική συνομιλία AI, δημιουργία εικόνων με AI, κείμενο σε ομιλία, εκτέλεση AI στο πρόγραμμα περιήγησης, MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Είναι δωρεάν αυτά τα μοντέλα;",
          "answer": "Ναι. Τα εκτελείτε σε συσκευές που συνδέετε — αυτό το πρόγραμμα περιήγησης, την εφαρμογή υπολογιστή ή ένα τηλέφωνο. Το MESH δεν χρεώνει αυτές τις εργασίες ανά εικόνα, τραγούδι ή γύρο συνομιλίας."
        },
        "q2": {
          "question": "Χρειάζεται να εγκαταστήσω κάτι;",
          "answer": "Όχι. Αρκεί ένα πρόγραμμα περιήγησης με WebGPU. Η πρώτη εκτέλεση κατεβάζει το μοντέλο στις συσκευές σας· οι επόμενες εκτελέσεις είναι ταχύτερες. Η εφαρμογή υπολογιστή είναι προαιρετική και κρατά έναν υπολογιστή διαθέσιμο όταν δεν είναι ανοιχτή καμία καρτέλα."
        },
        "q3": {
          "question": "Είναι αυτό ένα τοπικό LLM;",
          "answer": "Τα μοντέλα συνομιλίας εκτελούνται σε υλικό που συνδέετε, στο πρόγραμμα περιήγησης ή στην εφαρμογή υπολογιστή. Τα μοντέλα εικόνας, βίντεο, μουσικής, ομιλίας και 3D αυτής της λίστας εκτελούνται με τον ίδιο τρόπο. Μια εργασία που δεν χωρά απορρίπτεται αντί να περιμένει σε ουρά."
        },
        "q4": {
          "question": "Από πού προέρχεται η λίστα;",
          "answer": "Το Solutions Hub παραθέτει τα μοντέλα που δημοσιεύει αυτή τη στιγμή το MESH. Ανοίξτε ένα για να το εκτελέσετε, να διαβάσετε τι δίνετε και τι παίρνετε και να δείτε τις ερωτήσεις για εκείνο το μοντέλο."
        }
      }
    },
    "create": {
      "title": "Δωρεάν online γεννήτριες AI — Χωρίς όρια | MESH",
      "description": "Δημιουργήστε εικόνες, βίντεο, 3D, μουσική και συνομιλίες online δωρεάν. Το MESH επιλέγει ένα μοντέλο που οι συσκευές σας μπορούν να ολοκληρώσουν — χωρίς όρια σε υλικό που συνδέετε, στο πρόγραμμα περιήγησης.",
      "keywords": "δωρεάν γεννήτρια AI, δωρεάν online AI, απεριόριστη AI, τοπική AI, ιδιωτική συνομιλία AI, δημιουργία εικόνων με AI, δημιουργία βίντεο με AI, online συνομιλία AI, κείμενο σε εικόνα, εικόνα σε 3D, δημιουργία μουσικής με AI, εκτέλεση AI στο πρόγραμμα περιήγησης, MESH",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Είναι δωρεάν οι γεννήτριες AI του MESH;",
          "answer": "Ναι. Το Create εκτελεί δημοσιευμένα μοντέλα σε συσκευές που συνδέετε — αυτό το πρόγραμμα περιήγησης, μια εφαρμογή υπολογιστή ή ένα τηλέφωνο. Οι εργασίες στο δικό σας σύμπλεγμα δεν χρεώνονται ανά εικόνα, βίντεο ή γύρο συνομιλίας."
        },
        "q2": {
          "question": "Χρειάζεται να επιλέξω μοντέλο;",
          "answer": "Όχι. Επιλέξτε τι θέλετε να φτιάξετε. Το MESH προτείνει το μοντέλο υψηλότερης ποιότητας που μπορούν πραγματικά να ολοκληρώσουν οι επιλεγμένες συσκευές σας. Ανοίξτε τις προηγμένες επιλογές για να διαλέξετε άλλο εφικτό μοντέλο."
        },
        "q3": {
          "question": "Κι αν ο υπολογιστής μου δεν είναι αρκετά ισχυρός;",
          "answer": "Μια πιο αδύναμη συσκευή εκτελεί και πάλι ένα ελαφρύτερο μοντέλο. Η υψηλότερη ποιότητα απαιτεί περισσότερη υπολογιστική ισχύ — προσθέστε έναν υπολογιστή, ένα τηλέφωνο ή άλλη καρτέλα προγράμματος περιήγησης. Μια εργασία που δεν μπορεί να ολοκληρωθεί αποκλείεται, ώστε να μην περιμένει ώρες σε ουρά και μετά να αποτύχει."
        },
        "q4": {
          "question": "Είναι πραγματικά χωρίς όρια;",
          "answer": "Οι εργασίες σε υλικό που συνδέετε δεν μετρώνται από το MESH. Περιορίζεστε από το μέγεθος λήψης την πρώτη φορά που τα βάρη αποθηκεύονται στην κρυφή μνήμη και από τη διάρκεια μιας εκτέλεσης στις συσκευές σας."
        }
      }
    },
    "privacy": {
      "title": "Πολιτική απορρήτου | MESH",
      "description": "Πολιτική απορρήτου του MESH.",
      "keywords": "πολιτική απορρήτου MESH, προστασία δεδομένων, GDPR, CCPA",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγει το MESH;",
          "answer": "Δεδομένα λογαριασμού και σύνδεσης, τηλεμετρία συσκευής και δικτύου που απαιτείται για τη λειτουργία του δικτύου, μεταδεδομένα εργασιών, το περιεχόμενο των εργασιών που εκτελείτε σε συμπλέγματα (δεν αποθηκεύεται για τις Ιδιωτικές εργασίες), δεδομένα πληρωμών και εκταμιεύσεων όπου τα χρησιμοποιείτε, καθώς και αναλυτικά στοιχεία ιστότοπου. Οι συνομιλίες διατηρούνται στους δικούς σας υπολογιστές. Η πολιτική απορρήτου παραθέτει κάθε κατηγορία, αποδέκτη και περίοδο διατήρησης."
        },
        "q2": {
          "question": "Πού μπορώ να ασκήσω τα δικαιώματά μου βάσει GDPR ή CCPA;",
          "answer": "Στείλτε email στο privacy@meshlabs.cloud από τη διεύθυνση του λογαριασμού σας ή χρησιμοποιήστε τα στοιχεία ελέγχου μέσα στο προϊόν για να αποκτήσετε πρόσβαση, να διορθώσετε, να εξαγάγετε ή να διαγράψετε πληροφορίες, όπου το επιτρέπουν ο νόμος και οι ενεργές συμβάσεις."
        },
        "q3": {
          "question": "Πουλά το MESH προσωπικές πληροφορίες;",
          "answer": "Όχι. Το MESH δεν πουλά προσωπικές πληροφορίες ούτε τις κοινοποιεί για διαφήμιση συμπεριφοράς μεταξύ πλαισίων. Κοινοποιεί δεδομένα μόνο στους παρόχους υπηρεσιών, στις ομότιμες συσκευές και στους αποδέκτες που κατονομάζει η πολιτική απορρήτου."
        }
      }
    },
    "terms": {
      "title": "Όροι Παροχής Υπηρεσιών | MESH",
      "description": "Όροι παροχής υπηρεσιών του MESH.",
      "keywords": "όροι παροχής υπηρεσιών MESH, αποδεκτή χρήση, νομικά",
      "faq": {
        "q1": {
          "question": "Τι διέπουν οι όροι;",
          "answer": "Οι Όροι Παροχής Υπηρεσιών εξηγούν την αποδεκτή χρήση του δικτύου, του API, των πυλών και του λογισμικού κόμβου, συμπεριλαμβανομένων των περιορισμών ευθύνης."
        },
        "q2": {
          "question": "Μπορούν οι εμπορικές ομάδες να βασίζονται σε όρους SLA;",
          "answer": "Οι εταιρικές συμφωνίες ενδέχεται να υπερισχύουν των δημόσιων όρων — συμβουλευτείτε τη φόρμα παραγγελίας σας ή την επαφή σας στις πωλήσεις για δεσμεύσεις διαθεσιμότητας και υποστήριξης."
        },
        "q3": {
          "question": "Σε ποιον ανήκουν τα παραγόμενα αποτελέσματα;",
          "answer": "Οι διατάξεις για την κυριότητα των παραγόμενων στοιχείων AI εμφανίζονται στους όρους μαζί με την αδειοδότηση για πρότυπα, βάρη και μοντέλα τρίτων που καλείτε."
        }
      }
    },
    "auth": {
      "title": "Σύνδεση | MESH",
      "description": "Συνδεθείτε στο MESH με τον λογαριασμό σας Google. Αυτή η σελίδα δεν ευρετηριάζεται.",
      "keywords": "σύνδεση MESH"
    },
    "ssoCallback": {
      "title": "Σύνδεση… | MESH",
      "description": "Ολοκλήρωση ενιαίας σύνδεσης (SSO) για το MESH. Αυτή η σελίδα δεν ευρετηριάζεται.",
      "keywords": "σύνδεση MESH"
    },
    "chat": {
      "title": "Συνομιλήστε με AI. Δωρεάν. | MESH",
      "description": "Μια ιδιωτική συνομιλία AI που εκτελείται στις συσκευές που σας ανήκουν. Χωρίς συνδρομή, χωρίς μονάδες χρέωσης, χωρίς εγκατάσταση."
    },
    "cluster": {
      "title": "Τα συμπλέγματά σας — Συγκεντρωτική υπολογιστική ισχύς | MESH",
      "description": "Τα υπολογιστικά σας συμπλέγματα MESH: συγκεντρωτική VRAM σε πραγματικό χρόνο, συνδεδεμένες συσκευές και ένας σύνδεσμος κοινοποίησης για να αυξήσετε τη χωρητικότητα προσκαλώντας ομότιμους και τις δικές σας συσκευές."
    },
    "clusterManage": {
      "title": "Διαχείριση συμπλέγματος | MESH",
      "description": "Διαχειριστείτε ένα υπολογιστικό σύμπλεγμα MESH: ρυθμίσεις, σύνδεσμος πρόσκλησης, μέλη και για ποιο σύμπλεγμα εργάζεται αυτή η συσκευή. Πρόσβαση μόνο για κάτοχο/διαχειριστή."
    },
    "join": {
      "title": "Συμμετοχή σε σύμπλεγμα | MESH",
      "description": "Έχετε προσκληθεί να προσθέσετε τη συσκευή σας σε ένα σύμπλεγμα MESH. Η προσθήκη της μεγαλώνει το απόθεμα VRAM που μπορεί να χρησιμοποιήσει κάθε εργασία σε αυτό το σύμπλεγμα."
    },
    "generations": {
      "title": "Δημιουργίες — Ιστορικό στοιχείων | MESH",
      "description": "Δείτε προηγούμενες εκτελέσεις φόρτων εργασίας MESH, εξετάστε λεπτομέρειες εκτελέσεων και κατεβάστε τα παραγόμενα στοιχεία."
    },
    "login": {
      "title": "Σύνδεση | MESH",
      "description": "Συνδεθείτε στο MESH με τον λογαριασμό σας Google."
    },
    "privateChats": {
      "title": "Ιδιωτικές συνομιλίες | MESH",
      "description": "Οι Ιδιωτικές συνομιλίες σας, όπως διαβάζονται από τον υπολογιστή σας. Οι διακομιστές μας δεν αποθηκεύουν τίποτα."
    },
    "settings": {
      "title": "Ρυθμίσεις | MESH",
      "description": "Προσωπικές ρυθμίσεις Mesh: λογαριασμός, θέμα, εγκατάσταση και αυτή η συσκευή."
    },
    "designSystem": {
      "title": "Σύστημα σχεδίασης | MESH",
      "description": "Ζωντανή αναφορά για τα design tokens και τα κοινόχρηστα στοιχεία ελέγχου του MESH."
    },
    "default": {
      "title": "MESH — Οι συσκευές σας, ένας υπολογιστής"
    },
    "comingSoon": {
      "title": "MESH — Έρχεται σύντομα"
    },
    "catalog": {
      "workloadTitle": "{headline} — Δωρεάν online AI | MESH",
      "workloadDescriptionSuffix": "Εκτελέστε το δωρεάν και χωρίς όρια στο πρόγραμμα περιήγησής σας, στις δικές σας συσκευές, με το MESH.",
      "intentTitle": "{name} — Δωρεάν online AI | MESH",
      "workloadStepFallback": "Εκτέλεση βήματος φόρτου εργασίας",
      "intentStepFallback": "Δημιουργία"
    }
  },
  "nav": {
    "home": "Αρχική",
    "technology": "Τεχνολογία",
    "modelCatalog": "Κατάλογος μοντέλων",
    "ecosystem": "Οικοσύστημα",
    "about": "Σχετικά",
    "clusters": "Συμπλέγματα",
    "myDevice": "Η συσκευή μου",
    "create": "Δημιουργία",
    "yourDevices": "Οι συσκευές σας"
  },
  "header": {
    "homeAria": "Αρχική σελίδα MESH",
    "logoAlt": "MESH",
    "worksForTitle": "Αυτή η συσκευή εργάζεται για: {group}",
    "worksForHeading": "Αυτή η συσκευή εργάζεται για:",
    "overriddenHeading": "Η ομάδα σας (ένας διαχειριστής τοποθετεί αυτή τη συσκευή)",
    "returnToMyGroup": "Επιστροφή στην ομάδα μου",
    "vram": "{gb} GB",
    "manageClusters": "Διαχείριση συμπλεγμάτων",
    "startChat": "Έναρξη συνομιλίας",
    "account": "Λογαριασμός",
    "runOnThisDevice": "Εκτέλεση των εργασιών μου σε αυτή τη συσκευή",
    "ram": "RAM {value}",
    "focusWorkerWindow": "Εστίαση στο παράθυρο του worker",
    "keepRunningSmallWindow": "Συνέχιση εκτέλεσης (μικρό παράθυρο)",
    "openLiveStats": "Άνοιγμα ζωντανών στατιστικών (PiP)",
    "history": "Ιστορικό",
    "dashboard": "Πίνακας ελέγχου",
    "userSettings": "Ρυθμίσεις χρήστη",
    "logOut": "Αποσύνδεση",
    "logIn": "Σύνδεση",
    "thisDevice": "Αυτή η συσκευή",
    "noGroup": "Χωρίς ομάδα",
    "state": {
      "online": "Online",
      "connecting": "Σύνδεση…",
      "error": "Σφάλμα",
      "offline": "Εκτός σύνδεσης"
    },
    "switchOnTitle": "Διακοπή εκτέλεσης των εργασιών σας σε αυτή τη συσκευή",
    "switchOffTitle": "Εκτέλεση των εργασιών σας σε αυτή τη συσκευή"
  },
  "footer": {
    "homeAria": "Αρχική σελίδα MESH",
    "switchToLight": "Μετάβαση σε φωτεινό θέμα",
    "switchToDark": "Μετάβαση σε σκοτεινό θέμα",
    "downloadApp": "Λήψη εφαρμογής",
    "siteNav": "Ιστότοπος",
    "capabilities": "Δυνατότητες AI",
    "utilities": "Άλλα εργαλεία",
    "capabilitiesError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των δυνατοτήτων",
    "loading": "Φόρτωση…",
    "legalNav": "Νομικά",
    "privacy": "Πολιτική απορρήτου",
    "terms": "Όροι παροχής υπηρεσιών",
    "cookieSettings": "Ρυθμίσεις cookies",
    "copyright": "©{year} Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος"
  },
  "faq": {
    "heading": "Οι ερωτήσεις σας, απαντημένες"
  },
  "languageSwitcher": {
    "label": "Γλώσσα"
  },
  "localeSuggestion": {
    "prompt": "Θέλετε να δείτε αυτή τη σελίδα στα {language};",
    "accept": "Προβολή στα {language}",
    "dismiss": "Όχι, ευχαριστώ",
    "dismissAria": "Διατήρηση αυτής της σελίδας στα Αγγλικά"
  },
  "home": {
    "hero": {
      "title": "Συνομιλήστε με AI. Δωρεάν.",
      "body": "Το μοντέλο εκτελείται σε υλικό που σας ανήκει, όχι στους διακομιστές μιας μεγάλης εταιρείας. Ανοίξτε μια καρτέλα και ξεκινήστε.",
      "startChat": "Έναρξη συνομιλίας"
    },
    "features": {
      "heading": "Συνομιλία AI, με τους δικούς σας όρους",
      "free": {
        "title": "Εντελώς δωρεάν",
        "body": "Χωρίς συνδρομή, χωρίς μονάδες χρέωσης. Το μοντέλο εκτελείται στη συσκευή σας, οπότε δεν υπάρχει λογαριασμός cloud να σας μετακυλιστεί."
      },
      "private": {
        "title": "Απόλυτα ιδιωτικό",
        "body": "Μια συνομιλία Personal AI σε έναν υπολογιστή παραμένει σε αυτόν τον υπολογιστή. Μια εργασία από τον ιστότοπο εκτελείται στις συσκευές που συνδέετε."
      },
      "noInstall": {
        "title": "Χωρίς λογισμικό για εγκατάσταση",
        "body": "Λειτουργεί σε μια καρτέλα του προγράμματος περιήγησης. Δεν χρειάζεται ρύθμιση λογισμικού — το μοντέλο φορτώνεται αυτόματα στη συσκευή σας."
      }
    },
    "how": {
      "heading": "Πώς λειτουργεί",
      "sub": "Κανένα κέντρο δεδομένων στη μέση.",
      "explore": "Εξερεύνηση",
      "step": "Βήμα"
    },
    "cta": {
      "title": "Έτοιμοι να συνομιλήσετε;",
      "sub": "Δωρεάν. Ιδιωτικά. Σε συσκευές σαν τις δικές σας.",
      "startChat": "Έναρξη συνομιλίας"
    }
  },
  "comingSoon": {
    "badge": "ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ",
    "tagline": "Οι συσκευές σας, η υπολογιστική σας ισχύς",
    "soon": "Έρχεται σύντομα",
    "copy": "Ένα αποκεντρωμένο δίκτυο υπολογισμού AI που τροφοδοτείται από τις GPU που ήδη υπάρχουν στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Βάζουμε τις τελευταίες πινελιές σε κάτι μεγάλο."
  },
  "privacy": {
    "toc": {
      "ariaLabel": "Πίνακας περιεχομένων",
      "title": "ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ"
    },
    "about": {
      "title": "Ποιοι είμαστε και πεδίο εφαρμογής της παρούσας Πολιτικής",
      "p1": {
        "s1": "Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η",
        "s2": "Mesh Labs Cloud, Inc.",
        "s3": ", εταιρεία του Delaware με ταχυδρομική διεύθυνση 2810 North Church Street, Wilmington, Delaware 19802, United States (\"",
        "s4": "Mesh",
        "s5": "εμείς",
        "s6": "εμάς",
        "s7": "\" ή \"",
        "s8": "μας",
        "s9": "\"), επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε σχέση με το MESH και τυχόν σχετικούς ιστοτόπους, εφαρμογές (συμπεριλαμβανομένων της εφαρμογής υπολογιστή MESH, της εφαρμογής κινητού MESH, της επέκτασης προγράμματος περιήγησης MESH Agent Browser και των επεκτάσεων IDE του MESH για Visual Studio Code, Cursor, Antigravity και συμβατούς επεξεργαστές), SDK, κόμβους πλέγματος που εκτελούνται στο πρόγραμμα περιήγησης, το επίπεδο ελέγχου και τα API (συλλογικά, η \"",
        "s10": "Υπηρεσία"
      },
      "p2": {
        "s1": "Για τους σκοπούς του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου (\"",
        "s2": "GDPR",
        "s3": "\"), του ισραηλινού Νόμου για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής, 5741-1981, και των κανονισμών του (\"",
        "s4": "PPL",
        "s5": "\"), του California Consumer Privacy Act, όπως τροποποιήθηκε από τον CPRA (\"",
        "s6": "CCPA/CPRA",
        "s7": "\") και παρόμοιων νόμων, η Mesh είναι ο",
        "s8": "υπεύθυνος επεξεργασίας",
        "s9": "(ή «επιχείρηση») των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που συλλέγουμε απευθείας από εσάς και της τεχνικής τηλεμετρίας που παράγεται από τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς. Όπου η Υπηρεσία είναι ενσωματωμένη σε τρίτο πελάτη ή τη διαχειρίζεται τρίτος πελάτης, η Mesh ενδέχεται να ενεργεί ως",
        "s10": "εκτελών την επεξεργασία",
        "s11": "(ή «πάροχος υπηρεσιών») για λογαριασμό του εν λόγω πελάτη, όπως περιγράφεται στην εφαρμοστέα σύμβαση πελάτη ή στο προσάρτημα επεξεργασίας δεδομένων."
      },
      "p3": {
        "s1": "Στην παρούσα Πολιτική, ο όρος \"",
        "s2": "δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα",
        "s3": "\" περιλαμβάνει πληροφορίες που ταυτοποιούν, αφορούν, περιγράφουν, μπορούν εύλογα να συσχετιστούν ή θα μπορούσαν εύλογα να συνδεθούν, άμεσα ή έμμεσα, με ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο, όπως ορίζεται από την εφαρμοστέα νομοθεσία."
      },
      "p4": "Κατά κανόνα δεν έχετε νομική υποχρέωση να μας παράσχετε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και η παροχή τους είναι εθελοντική. Ωστόσο, χωρίς τις πληροφορίες που απαιτούνται για λογαριασμό, σύνδεση συσκευής, πληρωμή, ασφάλεια ή μια ζητούμενη λειτουργία, ενδέχεται να μην μπορούμε να παράσχουμε μέρος ή το σύνολο της Υπηρεσίας.",
      "p5": {
        "s1": "Η παρούσα Πολιτική συμπληρώνει τους",
        "s2": "Όρους και Προϋποθέσεις",
        "s3": " μας και ενσωματώνεται σε αυτούς. Οι όροι με κεφαλαίο αρχικό γράμμα που δεν ορίζονται εδώ έχουν την έννοια που τους αποδίδεται στους εν λόγω Όρους."
      }
    },
    "summary": {
      "title": "Σύνοψη σε απλή γλώσσα",
      "li1": {
        "s1": "Συλλέγουμε",
        "s2": "δεδομένα λογαριασμού",
        "s3": "(π.χ. email),",
        "s4": "τεχνική τηλεμετρία",
        "s5": "(π.χ. IP, αναγνωριστικό ομότιμου, δυνατότητες GPU/backend, μετρήσεις απόδοσης),",
        "s6": "δεδομένα χρήσης",
        "s7": "(εργασίες που υποβάλλετε, μοντέλα που χρησιμοποιείτε, συνεισφορές που κάνετε ως Πάροχος) και, όπου το επιλέγετε,",
        "s8": "δεδομένα πληρωμών",
        "s9": "(τα οποία χειρίζεται ο πάροχος πληρωμών μας)."
      },
      "li2": "Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα για τη λειτουργία της Υπηρεσίας, την αντιστοίχιση εργασιών σε κόμβους, τον υπολογισμό των Μονάδων Υπολογισμού (CU), την επικύρωση αποτελεσμάτων, την πρόληψη απάτης και κατάχρησης, τη συμμόρφωση με τον νόμο και τη βελτίωση της Υπηρεσίας.",
      "li3": {
        "s1": "Η Υπηρεσία είναι αποκεντρωμένη:",
        "s2": "οι είσοδοί σας και τα ενδιάμεσα αποτελέσματα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία σε κόμβους προγράμματος περιήγησης τρίτων",
        "s3": "τους οποίους δεν ελέγχουμε. Θα πρέπει να θεωρείτε ότι όποια δεδομένα υποβάλλετε είναι ορατά σε αυτούς τους κόμβους για τη διάρκεια της εργασίας."
      },
      "li4": "Οι συνομιλίες Personal AI διατηρούνται στις εφαρμογές υπολογιστή MESH σας. Οι υπολογιστές σας στους οποίους έχετε συνδεθεί τις αντιγράφουν απευθείας μεταξύ τους μέσω κρυπτογραφημένων ομότιμων (peer-to-peer) συνδέσεων, και το τηλέφωνό σας (και, αν το εγκρίνετε, ένα πρόγραμμα περιήγησης) τις διαβάζει από έναν υπολογιστή. Δεν διατηρούμε αποθήκη συνομιλιών στους διακομιστές μας. Ωστόσο, όταν μια συνομιλία δεν είναι Ιδιωτική, κάθε γύρος που εκτελείται ως εργασία αποθηκεύεται στο Ιστορικό εργασιών σας και η εργασία αυτή περιλαμβάνει το ιστορικό της συνομιλίας που έστειλε ο γύρος στο μοντέλο (§11).",
      "li5": {
        "s1": "Πού εκτελείται ένα αίτημα.",
        "s2": "Ένα αίτημα συνομιλίας, agent ή δημιουργίας εκτελείται είτε στη συσκευή που χρησιμοποιείτε είτε ως εργασία που το επίπεδο ελέγχου μας δρομολογεί σε ένα σύμπλεγμα: από προεπιλογή στο προσωπικό σας σύμπλεγμα (τις δικές σας συσκευές και όσες συσκευές προσκαλείτε σε αυτό) ή σε άλλο σύμπλεγμα ή στο ανοιχτό Παγκόσμιο δίκτυο, αν επιλέξετε κάποιο από αυτά. Μια εργασία που αποστέλλεται σε σύμπλεγμα διέρχεται από τους διακομιστές μας στη διαδρομή της."
      },
      "li6": {
        "s1": "Η λειτουργία Ιδιωτικό",
        "s2": "(ενεργή από προεπιλογή στις εφαρμογές υπολογιστή, κινητού και web) σημαίνει ότι δεν αποθηκεύουμε τις εισόδους ή τις εξόδους της συγκεκριμένης εργασίας στη βάση δεδομένων μας ούτε τις εμφανίζουμε στο Ιστορικό· διατηρούνται μόνο για λίγο στη μνήμη όσο εκτελείται η εργασία. Ανώνυμα στατιστικά, όπως το μήκος της προτροπής και ο χρόνος, εξακολουθούν να διατηρούνται. Η λειτουργία Ιδιωτικό ελέγχει τι αποθηκεύεται, όχι πού εκτελείται η εργασία."
      },
      "li7": "Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί το Google Tag Manager και την ετικέτα Google Analytics που αυτό φορτώνει για τη μέτρηση των επισκέψεων, μόνο αν επιτρέψετε τα αναλυτικά στοιχεία στο banner cookies· μπορείτε να το αλλάξετε ανά πάσα στιγμή από τις Ρυθμίσεις cookies (§07). Σε κάθε περίπτωση, ο ιστότοπος καταμετρά ανώνυμα ποια από τις δύο επιλογές κάνατε (§07).",
      "li8": "Αν ενεργοποιήσετε τις Λειτουργίες Agent, η εφαρμογή υπολογιστή ενδέχεται να αποκτά πρόσβαση σε πόρους που εξουσιοδοτείτε και να ενεργεί μέσω συνδεδεμένων λογαριασμών, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής ή διαγραφής αρχείων, της εκτέλεσης εντολών, της δημοσίευσης ή μεταφόρτωσης περιεχομένου, της αποστολής μηνυμάτων ή email και της κλήσης εργαλείων τρίτων. Δεδομένα αποστέλλονται σε τρίτο όταν η ζητούμενη ενέργεια απαιτεί αλληλεπίδραση με αυτόν.",
      "li9": "Οι εργασίες του Παγκόσμιου δικτύου ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία από άσχετους κόμβους Παρόχων. Οι εργασίες Συμπλέγματος Οργανισμού προγραμματίζονται σε συμμετέχουσες συσκευές του σχετικού συμπλέγματος, οι οποίες μπορεί να περιλαμβάνουν συσκευές που λειτουργούν προσκεκλημένα μέλη ή προμηθευτές. Ένα σύμπλεγμα μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να μεταπίπτει στο Παγκόσμιο δίκτυο, οπότε άσχετοι κόμβοι Παρόχων μπορούν να λάβουν την εργασία. Υποδομή cloud που ελέγχεται από τη Mesh ενδέχεται και πάλι να επεξεργάζεται μεταδεδομένα, εισόδους και εξόδους.",
      "li10": "Δεν πουλάμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας. Κοινοποιούμε δεδομένα μόνο στους υπεργολάβους επεξεργασίας και τους συνεργάτες που αναφέρονται παρακάτω, στους ομότιμους κόμβους που ανατίθενται στις εργασίες σας και όπου απαιτείται από τον νόμο.",
      "li11": "Έχουμε έδρα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Υπηρεσία συνδέει χρήστες και κόμβους Παρόχων παγκοσμίως και τα δεδομένα σας ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία σε χώρες διαφορετικές από τη δική σας. Όπου απαιτείται, χρησιμοποιούμε συμβατικές και άλλες εγγυήσεις για τις διεθνείς διαβιβάσεις.",
      "li12": "Έχετε δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, φορητότητας και εναντίωσης, με την επιφύλαξη της εφαρμοστέας νομοθεσίας. Βλ. §13."
    },
    "categories": {
      "title": "Κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που επεξεργαζόμαστε",
      "th1": "Κατηγορία",
      "th2": "Παραδείγματα",
      "td1": "Λογαριασμός και ταυτότητα",
      "td2": "Διεύθυνση email, εμφανιζόμενο όνομα, hash κωδικού πρόσβασης, όνομα οργανισμού (για επαγγελματικούς λογαριασμούς), το αναγνωριστικό και το επαληθευμένο email που επιστρέφει ο πάροχος σύνδεσης όταν χρησιμοποιείτε ενιαία σύνδεση (για παράδειγμα Google), διακριτικά ελέγχου ταυτότητας (JWT) και cookies συνεδρίας, κλειδιά API, μεταδεδομένα ρόλων και δικαιωμάτων, αρχεία των όρων που αφορούν συγκεκριμένα μοντέλα και τους οποίους αποδεχτήκατε (ποιοι όροι, ποια έκδοση, πότε και από ποιον λογαριασμό), καθώς και αρχεία για το ποια έκδοση των παρόντων Όρων, της παρούσας Πολιτικής και των γνωστοποιήσεων εντός εφαρμογής (Gmail, επέκταση προγράμματος περιήγησης) αποδεχτήκατε ή απορρίψατε, πότε και σε ποια εφαρμογή.",
      "td3": "Δυνατότητες συσκευής και προγράμματος περιήγησης",
      "td4": "User-agent, τύπος/έκδοση προγράμματος περιήγησης, λειτουργικό σύστημα, μέγεθος οθόνης, υποστηριζόμενα web API, διαθεσιμότητα WebGPU/WebNN/WASM, όνομα προσαρμογέα GPU και σημαίες λειτουργιών, διαθέσιμη μνήμη, κατηγορία CPU, γλώσσα και ζώνη ώρας της συσκευής· και, όπου εγκαθιστάτε την εφαρμογή υπολογιστή: το όνομα της συσκευής σας (hostname, που εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου σας για να διακρίνετε τις συσκευές σας), την κατάσταση των πόρων του συστήματος (συνολική και διαθέσιμη μνήμη, φορτίο CPU, χωρητικότητα δίσκου), την πηγή τροφοδοσίας και την κατάσταση της μπαταρίας, τη θερμική κατάσταση και την κατάσταση κλειδώματος οθόνης / αδράνειας χρήστη (που χρησιμοποιείται για τον προγραμματισμό εργασιών όταν η συσκευή σας είναι χωρίς επιτήρηση και για την παραχώρηση πόρων όταν είστε ενεργοί).",
      "td5": "Αναγνωριστικά δικτύου",
      "td6": "Διεύθυνση IP, κατά προσέγγιση γεωγραφική θέση που προκύπτει από την IP, ένα ψευδωνυμοποιημένο αναγνωριστικό τοπικότητας δικτύου (ένα hash με salt που προκύπτει από τη διεύθυνση IP σας· η ακατέργαστη διεύθυνση δεν αποθηκεύεται σε αυτό το αναγνωριστικό), μετρήσεις χρόνου μετ' επιστροφής μεταξύ του κόμβου σας και των ομότιμων με τους οποίους συνδέεται, αναγνωριστικό ομότιμου (PeerJS / WebRTC ID), αναγνωριστικό συνεδρίας, συμμετοχή σε αίθουσες σηματοδοσίας.",
      "td7": "Βεβαίωση υλικού",
      "td8": "Επί του παρόντος δεν συλλέγουμε βεβαιώσεις υλικού ή πλατφόρμας συσκευών. Αν τις εισαγάγουμε (για παράδειγμα βεβαιώσεις WebAuthn, TPM ή Secure Enclave, για την αντιμετώπιση επιθέσεων Sybil), θα είναι προαιρετικές όπου το απαιτεί ο νόμος, θα επεξεργαζόμαστε μόνο το προκύπτον δημόσιο κλειδί και τη βεβαίωση, και θα ενημερώσουμε πρώτα την παρούσα Πολιτική.",
      "td9": "Χρήση και μεταδεδομένα εργασιών",
      "td10": "Αναγνωριστικά εργασιών, αναγνωριστικά μοντέλων, τύπος εργασίας (κείμενο σε εικόνα, εικόνα σε βίντεο κ.λπ.), παράμετροι (βήματα, guidance, ανάλυση), χρονισμός, χρονικά όρια, κατάσταση επιτυχίας/αποτυχίας, αποτελέσματα επικύρωσης και αποτελέσματα απαρτίας.",
      "td11": "Περιεχόμενο εργασιών (Αιτούντες)",
      "td12": {
        "s1": "Προτροπές, εικόνες προέλευσης, βίντεο προέλευσης, είσοδοι 3D προέλευσης, πηγαίος κώδικας, περιεχόμενα αρχείων και πλαίσιο αποθετηρίου που υποβάλλονται μέσω των επεκτάσεων IDE, ενδιάμεσοι τανυστές και παραγόμενες έξοδοι, στον βαθμό που διέρχονται από το επίπεδο ελέγχου ή από μόνιμη αποθήκευση. Οι είσοδοι που υποβάλλονται στο Παγκόσμιο δίκτυο ενδέχεται επίσης να μεταδίδονται απευθείας σε άσχετους κόμβους Παρόχων. Οι φόρτοι εργασίας Συμπλέγματος Οργανισμού προγραμματίζονται σε επιλέξιμες συσκευές που συμμετέχουν στο εν λόγω σύμπλεγμα, οι οποίες μπορεί να περιλαμβάνουν συσκευές που λειτουργούν προσκεκλημένα μέλη ή προμηθευτές. Ένα σύμπλεγμα μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να μεταπίπτει στο Παγκόσμιο δίκτυο, οπότε άσχετοι κόμβοι Παρόχων μπορούν να λάβουν την εργασία. Το φιλοξενούμενο επίπεδο ελέγχου της Mesh και η αποθήκευση αντικειμένων συμβατή με S3 ενδέχεται και πάλι να επεξεργάζονται μεταδεδομένα, εισόδους, ενδιάμεσα στοιχεία και εξόδους Συμπλέγματος Οργανισμού. Όπου ένα μοντέλο εκτελείται στη συσκευή που χρησιμοποιείτε (ένα τοπικό μοντέλο στις επεκτάσεις IDE, το τοπικό περιβάλλον εκτέλεσης της εφαρμογής υπολογιστή ή η λειτουργία εκτός σύνδεσης του υπολογιστή), το περιεχόμενο συνομιλιών και εργασιών υποβάλλεται σε επεξεργασία σε αυτή τη συσκευή και δεν μεταδίδεται σε εμάς ή σε ομότιμους κόμβους. Όπου ένα αίτημα Personal AI εκτελείται ως εργασία σε σύμπλεγμα, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού σας συμπλέγματος που αποτελείται από τις δικές σας συσκευές, η εργασία διέρχεται από το επίπεδο ελέγχου της Mesh, το οποίο επεξεργάζεται το περιεχόμενό της όσο είναι αναγκαίο για να τη δρομολογήσει στις συσκευές που την εκτελούν· η Mesh δεν θα μεταδίδει τέτοιο περιεχόμενο σε μοντέλα AI τρίτων. Για μια",
        "s2": "Ιδιωτική",
        "s3": "εργασία, το επίπεδο ελέγχου διατηρεί τις εισόδους μόνο σε προσωρινή μνήμη όσο η εργασία βρίσκεται σε εξέλιξη (το πολύ 2 ώρες) και τις εξόδους μόνο για έως 15 λεπτά, ώστε η εφαρμογή που περιμένει να τις παραλάβει, και δεν αποθηκεύει ούτε τις μεν ούτε τις δε στη βάση δεδομένων του· τα αρχεία που μεταφορτώνει ή παράγει η εργασία παραμένουν στην αποθήκευση αντικειμένων μόνο μέχρι να τα αφαιρέσει η αυτόματη διαγραφή που περιγράφεται στην §11, εντός 3 ημερών· διατηρεί ανώνυμα στατιστικά (για παράδειγμα μήκος προτροπής, αριθμό γύρων, μέγεθος και τύπο εξόδου) και παραμέτρους που δεν αφορούν περιεχόμενο (για παράδειγμα μέγεθος εικόνας ή αριθμό βημάτων) για τη λειτουργία, την τιμολόγηση και τη διαστασιολόγηση της Υπηρεσίας."
      },
      "td13": "Σύνδεσμοι πρόσβασης σε στοιχεία",
      "td14": "URL μεταφόρτωσης και λήψης για εισόδους εργασιών, σημεία ελέγχου (checkpoints) και παραγόμενες εξόδους. Ορισμένα είναι προϋπογεγραμμένα URL φορέα (bearer) περιορισμένου χρόνου: δεν απαιτούν ξεχωριστή σύνδεση στη Mesh μετά την έκδοσή τους, και οποιοσδήποτε αποκτήσει το πλήρες URL μπορεί να έχει πρόσβαση στο σχετικό αντικείμενο μέχρι τη λήξη του URL. Αυτό μπορεί να ισχύει για εργασίες στο Παγκόσμιο δίκτυο, σε προσωπικό σύμπλεγμα και σε Σύμπλεγμα Οργανισμού.",
      "td15": "Συνομιλίες Personal AI",
      "td16": "Συνομιλίες, μηνύματα, συνημμένα και παραγόμενα πολυμέσα στο Personal AI. Η εφαρμογή υπολογιστή τα αποθηκεύει στον υπολογιστή σας. Οι υπολογιστές σας στους οποίους έχετε συνδεθεί αντιγράφουν συνομιλίες, εγγραφές μακροπρόθεσμης μνήμης και παραγόμενα πολυμέσα απευθείας μεταξύ τους μέσω κρυπτογραφημένων καναλιών δεδομένων WebRTC· οι διακομιστές μας απλώς βοηθούν τις συσκευές να βρουν η μία την άλλη (σηματοδοσία) και δεν λαμβάνουν το περιεχόμενο. Η εφαρμογή κινητού διαβάζει συνομιλίες από έναν συνδεδεμένο υπολογιστή μέσω του ίδιου τύπου καναλιού και διατηρεί μια αποθηκευμένη λίστα τίτλων συνομιλιών και αντίγραφα των πολυμέσων που ανοίγετε στο τηλέφωνο. Αν ενεργοποιήσετε την πρόσβαση από πρόγραμμα περιήγησης στις ρυθμίσεις του υπολογιστή και εγκρίνετε ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα περιήγησης, αυτό μπορεί να ανοίγει τις Ιδιωτικές συνομιλίες σας από τον υπολογιστή και τις κρατά μόνο στη μνήμη για την ανοιχτή σελίδα. Όταν μια συνομιλία δεν είναι Ιδιωτική, οι εργασίες που υποβάλλουν οι γύροι της αποθηκεύονται στο Ιστορικό εργασιών σας στους διακομιστές μας και μπορούν να προβληθούν στην εφαρμογή web.",
      "td17": "Περιεχόμενο, άδειες και ενέργειες agent",
      "td18": "Αν ενεργοποιήσετε τις Λειτουργίες Agent: επιλεγμένα αρχεία και φάκελοι, περιεχόμενα και μεταδεδομένα αρχείων, λίστες καταλόγων, περιεχόμενο σελίδων και εφαρμογών, είσοδοι και έξοδοι εντολών και εργαλείων, αποκρίσεις MCP, εγκατεστημένες δεξιότητες (skills) και διακομιστές MCP, εκχωρημένοι ριζικοί φάκελοι, ρυθμίσεις δυνατοτήτων, αιτήματα και αποφάσεις συναίνεσης, χρονοδιαγράμματα, Ενέργειες Agent και τα αποτελέσματά τους, καθώς και απομαγνητοφωνήσεις και ιστορικό ελέγχου του agent. Οι Ενέργειες Agent μπορεί να περιλαμβάνουν ανάγνωση, δημιουργία, επεξεργασία, μετακίνηση, αντικατάσταση ή διαγραφή αρχείων· χειρισμό λογισμικού ή προγράμματος περιήγησης· υποβολή φορμών· δημοσίευση ή μεταφόρτωση περιεχομένου· αποστολή μηνυμάτων ή email· κλήση API· και, όπου είναι ενεργοποιημένο, χρήση επί πληρωμή υπηρεσιών ή πραγματοποίηση αγορών.",
      "td19": "Συνδεδεμένοι λογαριασμοί και επικοινωνίες",
      "td20": "Αναγνωριστικά λογαριασμών συνδεδεμένων υπηρεσιών, εύρη εξουσιοδότησης, διακριτικά πρόσβασης OAuth ή API, δεδομένα συνεδριών προγράμματος περιήγησης και cookies, στοιχεία παραληπτών και επαφών, περιεχόμενο και συνημμένα μηνυμάτων και email, δημόσιες αναρτήσεις και μεταφορτώσεις, λεπτομέρειες και ποσά συναλλαγών, καθώς και αποκρίσεις που λαμβάνονται από συνδεδεμένες υπηρεσίες. Τα πεδία κωδικών πρόσβασης και τα διαπιστευτήρια που εισάγονται κατά τη διάρκεια μιας ροής ανάληψης ελέγχου από άνθρωπο δεν προορίζονται να εκτίθενται στο μοντέλο AI, αν και η σχετική υπηρεσία τρίτου λαμβάνει αναγκαστικά τα διαπιστευτήρια που εισάγετε σε αυτήν. Τα διακριτικά συνδέσμων (για παράδειγμα για Gmail, Linear, Notion, Atlassian ή GitHub) αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας, σφραγισμένα με το keychain του λειτουργικού σας συστήματος ή αντίστοιχο μηχανισμό, και δεν αποστέλλονται στους διακομιστές μας. Βλ. §08 για το Gmail και άλλα δεδομένα χρηστών Google.",
      "td21": "Μνήμη, χρονοδιαγράμματα και προσωπικός χώρος",
      "td22": "Αν ενεργοποιήσετε τη μακροπρόθεσμη μνήμη στην εφαρμογή υπολογιστή: γεγονότα, προτιμήσεις και σύντομες περιλήψεις προηγούμενων γύρων που διατηρούνται σε αποθήκη μνήμης στον υπολογιστή σας και αντιγράφονται μόνο στους άλλους υπολογιστές σας στους οποίους έχετε συνδεθεί (η μνήμη από μια Ιδιωτική συνομιλία παραμένει στον υπολογιστή που την εκτέλεσε). Αν ζητήσετε από τον βοηθό να προγραμματίσει μια εργασία: το χρονοδιάγραμμα, η προτροπή του και το ιστορικό εκτελέσεών του, που διατηρούνται στον υπολογιστή που το δημιούργησε. Όπου η λειτουργία προσωπικού χώρου είναι ενεργοποιημένη για τον λογαριασμό σας: ένα περιορισμένο προφίλ (σχετικά με εσάς, τις προτιμήσεις σας, την εργασία σας, γεγονότα και σημειώσεις) που γράφετε ή εγκρίνετε, το οποίο δημιουργείται από περιλήψεις των μη Ιδιωτικών εργασιών σας και αποθηκεύεται στους διακομιστές μας ώστε να μπορούν να το διαβάζουν οι συσκευές σας.",
      "td23": "Επέκταση προγράμματος περιήγησης",
      "td24": "Αν εγκαταστήσετε και αντιστοιχίσετε την επέκταση MESH Agent Browser: οι διευθύνσεις των σελίδων που ανοίγει ο agent σε καρτέλα που δημιούργησε η επέκταση, καθώς και το κείμενο και τα στοιχεία ελέγχου που διαβάζει ο agent σε αυτές τις σελίδες, τα οποία μεταβιβάζονται στην εφαρμογή υπολογιστή MESH στον ίδιο υπολογιστή· και ένα διακριτικό αντιστοίχισης που αποθηκεύεται στην επέκταση. Βλ. §08.",
      "td25": "Εφαρμογή κινητού",
      "td26": "Διακριτικά σύνδεσης στο keychain του τηλεφώνου, το διακριτικό ειδοποιήσεων push (Apple Push Notification service ή Firebase Cloud Messaging) που είναι καταχωρισμένο στον λογαριασμό σας ώστε ο υπολογιστής να μπορεί να σας ζητά να εγκρίνετε μια ενέργεια agent ή να σας ενημερώνει ότι μια εργασία τελείωσε ή σας περιμένει, μια αποθηκευμένη λίστα τίτλων συνομιλιών και ονομάτων μοντέλων, καθώς και αντίγραφα των παραγόμενων πολυμέσων που ανοίγετε (έως 2 GiB, σε αποθηκευτικό χώρο που εξαιρείται από τα αντίγραφα ασφαλείας της συσκευής).",
      "td27": "Μετρήσεις συνεισφοράς (Πάροχοι)",
      "td28": "Χρόνος υπολογισμού, λειτουργίες επιταχυντή και CPU που εκτελέστηκαν, επικυρωμένες ολοκληρώσεις εργασιών, συνεισφορές διανομής τμημάτων (seeding), χρόνος λειτουργίας, καθυστέρηση προς ομότιμους, κατάσταση αδράνειας/απασχόλησης.",
      "td29": "Φήμη και Μονάδες Υπολογισμού (CU)",
      "td30": "Βαθμολογίες φήμης, υπόλοιπα CU, συναλλαγές CU, ντετερμινιστικές μετρήσεις πολυπλοκότητας και αποτελέσματα βαθμονόμησης ανταμοιβών βάσει oracle.",
      "td31": "Επικοινωνίες και υποστήριξη",
      "td32": "Email, αιτήματα υποστήριξης, σχόλια εντός προϊόντος, αναφορές ασφαλείας.",
      "td33": "Δεδομένα πληρωμών (όπου ισχύει)",
      "td34": "Όνομα χρέωσης, διεύθυνση, ΑΦΜ/φορολογικό αναγνωριστικό, ποσά συναλλαγών, υπόλοιπα πιστώσεων και εγγραφές καθολικού. Τα δεδομένα καρτών πληρωμής υποβάλλονται σε επεξεργασία απευθείας από τον πάροχο πληρωμών μας (Stripe) και δεν αποθηκεύονται από τη Mesh. Για τις εκταμιεύσεις Παρόχων: το αναγνωριστικό συνδεδεμένου λογαριασμού Stripe και η κατάσταση της εκταμίευσης και, αν επιλέξετε εκταμίευση σε stablecoin, η διεύθυνση πορτοφολιού που παρέχετε. Οι μεταφορές stablecoin καταγράφονται σε δημόσιο blockchain, όπου η διεύθυνση πορτοφολιού και το ποσό είναι ορατά σε οποιονδήποτε και δεν μπορούν να διαγραφούν.",
      "td35": "Επαλήθευση ταυτότητας (όπου ισχύει)",
      "td36": "Όπου εμείς ή οι πάροχοί μας διενεργούμε επαλήθευση Παρόχων ή εκταμιεύσεων (συμπεριλαμβανομένων ελέγχων «γνώρισε τον πελάτη σου»), έγγραφα ταυτότητας, κρατικά αναγνωριστικά, αποτελέσματα ελέγχου κυρώσεων και σχετικά αποτελέσματα επαλήθευσης ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία όπως περιγράφεται στην παρούσα Πολιτική.",
      "td37": "Αρχεία καταγραφής και δεδομένα ασφαλείας",
      "td38": "Αρχεία καταγραφής αιτημάτων και αποκρίσεων, ίχνη σφαλμάτων, συμβάντα heartbeat, μηνύματα σηματοδοσίας, σήματα εντοπισμού κατάχρησης, δεδομένα φήμης IP, τηλεμετρία ορίων ρυθμού, αποτελέσματα CAPTCHA (Cloudflare Turnstile, όπου είναι ενεργοποιημένο), συμβάντα χρόνου εκτέλεσης κόμβων και αναφορές υποβάθμισης (ποια εφεδρική λύση χρησιμοποίησε ένας κόμβος και γιατί), αποτελέσματα συγκριτικών μετρήσεων συσκευών (στοιχεία υπολογισμού και μνήμης ανά συσκευή) και αρχεία ελέγχου ενεργειών σχετικών με την ασφάλεια. Οι δοκιμαστικές εκδόσεις (QA) της εφαρμογής υπολογιστή μεταφορτώνουν επίσης ένα απόσπασμα των δικών τους αρχείων καταγραφής, με απαλείψεις, για διάγνωση· οι εκδόσεις παραγωγής το κάνουν μόνο αν είναι ενεργοποιημένη η σχετική ρύθμιση.",
      "td39": "Αναλυτικά στοιχεία ιστότοπου",
      "td40": "Στο meshlabs.cloud, αν επιτρέψετε τα αναλυτικά στοιχεία, το Google Tag Manager και η ετικέτα Google Analytics που αυτό φορτώνει συλλέγουν προβολές σελίδων, κατά προσέγγιση τοποθεσία που προκύπτει από τη διεύθυνση IP σας, πληροφορίες προγράμματος περιήγησης και συσκευής, τη σελίδα παραπομπής και αλληλεπιδράσεις, χρησιμοποιώντας cookies ή παρόμοια αναγνωριστικά. Αν δεν το επιτρέψετε, δεν φορτώνονται. Όποια επιλογή κι αν κάνετε, διατηρούμε μια ανώνυμη ημερήσια καταμέτρηση της επιλογής (§07).",
      "div1": "Δεν συλλέγουμε σκόπιμα ειδικές κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (π.χ. υγεία, φυλετική ή εθνοτική καταγωγή, πολιτικά φρονήματα, θρησκευτικές πεποιθήσεις, βιομετρικά αναγνωριστικά, σεξουαλική ζωή ή γενετήσιο προσανατολισμό). Δεν θα πρέπει να υποβάλλετε τέτοια δεδομένα στην Υπηρεσία."
    },
    "sources": {
      "title": "Από πού προέρχονται τα δεδομένα",
      "p1": "Λαμβάνουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα από τις ακόλουθες πηγές:",
      "li1": {
        "s1": "Απευθείας από εσάς",
        "s2": ", όταν δημιουργείτε λογαριασμό, ρυθμίζετε έναν κόμβο, υποβάλλετε μια εργασία, επικοινωνείτε μαζί μας ή πραγματοποιείτε πληρωμή·"
      },
      "li2": {
        "s1": "Αυτόματα",
        "s2": ", όταν το πρόγραμμα περιήγησής σας, η εφαρμογή υπολογιστή ή κινητού, η επέκταση IDE, ο πελάτης SDK ή ο κόμβος σας συνδέεται στο επίπεδο ελέγχου, εκτελεί τμήματα (shards), ανταλλάσσει μηνύματα σηματοδοσίας ή ολοκληρώνει εργασίες·"
      },
      "li3": {
        "s1": "Από ομότιμους κόμβους",
        "s2": ", με τη μορφή αναφορών επικύρωσης χωρίς εμπιστοσύνη, μετρήσεων απόκλισης και ανατροφοδότησης φήμης·"
      },
      "li4": {
        "s1": "Από τρίτους",
        "s2": ", συμπεριλαμβανομένων παρόχων ταυτότητας αν συνδέεστε μέσω SSO, παρόχων πληρωμών, παρόχων επαλήθευσης ταυτότητας (KYC), προμηθευτών καταπολέμησης απάτης και κατάχρησης, δημόσιων ροών φήμης IP και, όταν ενεργοποιείτε τις Λειτουργίες Agent, ιστοτόπων, API, διακομιστών MCP, δεξιοτήτων και παρόχων συνδεδεμένων λογαριασμών με τους οποίους αλληλεπιδρά ο agent."
      },
      "li5": {
        "s1": "Από τη συσκευή σας και τις οδηγίες σας",
        "s2": ", όταν παραχωρείτε πρόσβαση σε αρχεία, φακέλους, εντολές, εφαρμογές ή συνεδρίες προγράμματος περιήγησης, ρυθμίζετε άδειες ή χρονοδιαγράμματα, εγκρίνετε μια Ενέργεια Agent ή ζητάτε από έναν agent να αλληλεπιδράσει με τοπικούς ή συνδεδεμένους πόρους."
      }
    },
    "purposes": {
      "title": "Σκοποί και νομικές βάσεις της επεξεργασίας",
      "th1": "Σκοπός",
      "th2": "Κατηγορίες που χρησιμοποιούνται",
      "th3": "Νομική βάση (GDPR ΕΕ/ΗΒ)",
      "td1": "Παροχή της Υπηρεσίας: διαχείριση λογαριασμών, προγραμματισμός, αντιστοίχιση ομοτίμων, διανομή τμημάτων, σηματοδοσία, εκτέλεση εργασιών, παράδοση αποτελεσμάτων.",
      "td2": "Λογαριασμός, συσκευή, δίκτυο, χρήση, περιεχόμενο εργασιών και σύνδεσμοι πρόσβασης σε στοιχεία.",
      "td3": "Εκτέλεση σύμβασης· συναίνεση (όπου απαιτείται για ευαίσθητη αποθήκευση στην πλευρά του πελάτη).",
      "td4": "Λειτουργία των συστημάτων Μονάδων Υπολογισμού (CU) και φήμης, συμπεριλαμβανομένης της βαθμονόμησης ανταμοιβών βάσει oracle και της βαθμολόγησης φήμης.",
      "td5": "Μετρήσεις συνεισφοράς, φήμη, βεβαίωση υλικού.",
      "td6": "Εκτέλεση σύμβασης· έννομα συμφέροντα στη λειτουργία μιας δίκαιης αγοράς, ανθεκτικής σε επιθέσεις Sybil.",
      "td7": "Πρόσβαση από πολλές συσκευές στις συνομιλίες Personal AI: σηματοδοσία των ομότιμων συνδέσεων μεταξύ των συσκευών σας στις οποίες έχετε συνδεθεί και, για τις συνομιλίες που δεν είναι Ιδιωτικές, διατήρηση των εργασιών τους στο Ιστορικό σας ώστε να είναι διαθέσιμες σε όλες τις συσκευές σας.",
      "td8": "Συνομιλίες Personal AI, λογαριασμός, αναγνωριστικά δικτύου.",
      "td9": "Εκτέλεση σύμβασης. Επιλέγετε ανά συνομιλία, με τη λειτουργία Ιδιωτικό, αν οι εργασίες της διατηρούνται στο Ιστορικό.",
      "td10": "Ιδιωτικές εργασίες: διατήρηση ανώνυμων στατιστικών (μήκη, πλήθη, μεγέθη, χρονισμός) και παραμέτρων που δεν αφορούν περιεχόμενο για τη λειτουργία, την τιμολόγηση, τη διαστασιολόγηση και την ανταμοιβή της Υπηρεσίας χωρίς αποθήκευση περιεχομένου.",
      "td11": "Μεταδεδομένα χρήσης και εργασιών.",
      "td12": "Εκτέλεση σύμβασης· έννομα συμφέροντα.",
      "td13": "Αίτημα προς εσάς να εγκρίνετε μια ενέργεια agent στο τηλέφωνό σας, και ενημέρωσή σας εκεί ότι μια εργασία στον υπολογιστή σας τελείωσε ή σας περιμένει, όταν η εφαρμογή κινητού δεν είναι ανοιχτή (ειδοποιήσεις push).",
      "td14": "Διακριτικό push κινητού, λογαριασμός.",
      "td15": "Εκτέλεση σύμβασης· συναίνεση στις ειδοποιήσεις που δίνεται στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας.",
      "td16": "Αναζήτηση στον ιστό και ανάγνωση σελίδων στην εφαρμογή web, όπου προσφέρεται (οι αναζητήσεις αποστέλλονται μέσω των διακομιστών μας στον πάροχο αναζήτησής μας και οι σελίδες ανακτώνται από το δίκτυό μας χωρίς τα cookies σας).",
      "td17": "Ερωτήματα αναζήτησης, διευθύνσεις σελίδων, λογαριασμός, αναγνωριστικά δικτύου.",
      "td18": "Εκτέλεση σύμβασης.",
      "td19": "Εποπτεία περιεχομένου, όπου είναι ενεργοποιημένη: έλεγχος των προτροπών και των εικόνων εισόδου μιας εργασίας πριν από την εκτέλεσή της, όπως απαιτούν ορισμένες άδειες μοντέλων.",
      "td20": "Περιεχόμενο εργασιών, μεταδεδομένα εργασιών.",
      "td21": "Έννομα συμφέροντα στην πρόληψη κατάχρησης· συμμόρφωση με τους όρους άδειας των μοντέλων που επιλέγετε· νομική υποχρέωση όπου ισχύει.",
      "td22": "Διάγνωση αποτυχιών στις συσκευές σας (συμβάντα κόμβων, αναφορές υποβάθμισης, ιστορικό συγκριτικών μετρήσεων συσκευών και, σε δοκιμαστικές εκδόσεις ή όπου είναι ενεργοποιημένο, αποσπάσματα αρχείων καταγραφής του υπολογιστή με απαλείψεις).",
      "td23": "Δεδομένα συσκευής, δικτύου, αρχείων καταγραφής και ασφαλείας.",
      "td24": "Έννομα συμφέροντα σε μια αξιόπιστη Υπηρεσία.",
      "td25": "Προσωπικός χώρος, όπου είναι ενεργοποιημένος: πρόταση και αποθήκευση εγγραφών προφίλ από περιλήψεις των δικών σας μη Ιδιωτικών εργασιών, και δυνατότητα του μοντέλου που χρησιμοποιείτε να τις διαβάζει μέσω εργαλείων.",
      "td26": "Περιεχόμενο εργασιών μη Ιδιωτικών εργασιών, εγγραφές προσωπικού χώρου.",
      "td27": "Συναίνεση (μπορείτε να την απενεργοποιήσετε και να διαγράψετε εγγραφές).",
      "td28": "Αναλυτικά στοιχεία ιστότοπου στο meshlabs.cloud.",
      "td29": "Αναλυτικά στοιχεία ιστότοπου, συσκευή, αναγνωριστικά δικτύου.",
      "td30": "Συναίνεση όπου απαιτείται από τον νόμο· διαφορετικά έννομα συμφέροντα.",
      "td31": "Παροχή των Λειτουργιών Agent: ερμηνεία οδηγιών, πρόσβαση σε πόρους εγκεκριμένους από τον χρήστη, χειρισμός ενεργοποιημένων εργαλείων και συνδεδεμένων λογαριασμών, αίτηση και καταγραφή αδειών, εκτέλεση Ενεργειών Agent, τήρηση ιστορικού ενεργειών, πρόληψη κατάχρησης και υποστήριξη ανάκλησης.",
      "td32": "Περιεχόμενο, άδειες και ενέργειες agent· συνδεδεμένοι λογαριασμοί και επικοινωνίες· δεδομένα λογαριασμού, συσκευής, δικτύου και ασφαλείας.",
      "td33": "Εκτέλεση σύμβασης· συναίνεση όπου απαιτείται για συγκεκριμένη άδεια, συνδεδεμένο λογαριασμό, ευαίσθητη πρόσβαση στη συσκευή ή αποθήκευση· έννομα συμφέροντα στην ασφάλεια, την πρόληψη κατάχρησης και τη διατήρηση μιας Υπηρεσίας που υπόκειται σε έλεγχο.",
      "td34": "Προγραμματισμός με επίγνωση δικτύου: συμπερασμός για το ποιοι κόμβοι είναι πιθανό να βρίσκονται στο ίδιο τοπικό δίκτυο (χρησιμοποιώντας το ψευδωνυμοποιημένο αναγνωριστικό τοπικότητας δικτύου και μετρήσεις καθυστέρησης ομοτίμων), ώστε σχετικές μονάδες εργασίας να τοποθετούνται σε κόμβους με γρήγορες συνδέσεις μεταξύ τους.",
      "td35": "Αναγνωριστικά δικτύου, μετρήσεις συνεισφοράς.",
      "td36": "Εκτέλεση σύμβασης· έννομα συμφέροντα στην αποδοτική τοποθέτηση εργασιών.",
      "td37": "Επικύρωση χωρίς εμπιστοσύνη και πρόληψη κατάχρησης: πλεονάζουσα εκτέλεση, κανονικοποιημένος κατακερματισμός (hashing), στατιστικά απόκλισης, έλεγχος κυρώσεων, περιορισμός ρυθμού, εντοπισμός απάτης.",
      "td38": "Μεταδεδομένα εργασιών, φήμη, αναγνωριστικά δικτύου, δεδομένα ασφαλείας.",
      "td39": "Έννομα συμφέροντα· νομική υποχρέωση (κυρώσεις και καταπολέμηση νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες).",
      "td40": "Χρέωση, τιμολόγηση, φορολογία, λογιστική, έλεγχος και τήρηση βιβλίων.",
      "td41": "Λογαριασμός, δεδομένα πληρωμών, μετρήσεις συνεισφοράς, συναλλαγές CU.",
      "td42": "Εκτέλεση σύμβασης· νομική υποχρέωση· έννομα συμφέροντα.",
      "td43": "Ασφάλεια, ακεραιότητα και συνέχεια της Υπηρεσίας: απόκριση σε περιστατικά, διαχείριση ευπαθειών, ανίχνευση εισβολών, αντίγραφα ασφαλείας, αποκατάσταση από καταστροφές.",
      "td44": "Όλες οι κατηγορίες, βάσει της αρχής της αναγκαίας γνώσης.",
      "td45": "Έννομα συμφέροντα· νομική υποχρέωση.",
      "td46": "Υποστήριξη πελατών και επικοινωνία με τους χρήστες.",
      "td47": "Λογαριασμός, επικοινωνίες, μεταδεδομένα εργασιών.",
      "td48": "Εκτέλεση σύμβασης· έννομα συμφέροντα.",
      "td49": {
        "s1": "Βελτίωση της Υπηρεσίας, αναλυτικά στοιχεία, σχεδιασμός χωρητικότητας και συγκριτικές μετρήσεις στον Κόμβο Oracle, χρησιμοποιώντας κυρίως",
        "s2": "αποπροσωποποιημένα ή συγκεντρωτικά",
        "s3": "δεδομένα."
      },
      "td50": "Συσκευή, χρήση, μεταδεδομένα εργασιών, μετρήσεις συνεισφοράς.",
      "td51": "Έννομα συμφέροντα· συναίνεση για μη απαραίτητα αναλυτικά στοιχεία όπου απαιτείται.",
      "td52": "Συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις και προστασία από νομικές αξιώσεις.",
      "td53": "Όπως απαιτείται.",
      "td54": "Νομική υποχρέωση· έννομα συμφέροντα· θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.",
      "td55": "Επικοινωνίες μάρκετινγκ, όπου το επιλέγετε.",
      "td56": "Λογαριασμός, επικοινωνίες.",
      "td57": "Συναίνεση (μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή).",
      "td58": "Σήματα χρήσης από εργασίες agent: εντοπισμός και διόρθωση εργαλείων και συνδέσμων που αποτυγχάνουν και δυνατοτήτων που λείπουν (§8.6).",
      "td59": "Κωδικοποιημένα συμβάντα χρήσης χωρίς περιεχόμενο· εφαρμογή, έκδοση και μοντέλο.",
      "td60": "Έννομα συμφέροντα σε μια Υπηρεσία που λειτουργεί· μπορείτε να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις.",
      "td61": "Προτάσεις βελτίωσης που επιλέγετε να στείλετε (§8.6).",
      "td62": "Το κείμενο που εγκρίνατε· ο λογαριασμός σας μόνο αν τον επισυνάψετε.",
      "td63": "Συναίνεση, που δίνεται κάθε φορά που πατάτε Αποστολή."
    },
    "p2p": {
      "title": "Ροές δεδομένων ομότιμου δικτύου (Σημαντικό)",
      "div1": {
        "s1": "Το MESH είναι ένα",
        "s2": "αποκεντρωμένο ομότιμο (peer-to-peer) δίκτυο",
        "s3": ". Οι είσοδοι εργασιών, οι ενδιάμεσοι τανυστές και οι παραγόμενες έξοδοι ενδέχεται να μεταδίδονται από τον πελάτη σας σε έναν ή περισσότερους κόμβους Παρόχων τρίτων στο Παγκόσμιο δίκτυο μέσω καναλιών δεδομένων WebRTC (ενδεχομένως με αναμετάδοση μέσω διακομιστών STUN/TURN) και ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία ή να αποθηκεύονται προσωρινά σε συσκευές Παρόχων. Το περιεχόμενο Συμπλέγματος Οργανισμού ενδέχεται να μεταδίδεται σε συσκευές που λειτουργούν μέλη του συμπλέγματος ή προσκεκλημένοι προμηθευτές. Σε οποιαδήποτε από τις δύο λειτουργίες, το περιεχόμενο ενδέχεται επίσης να διέρχεται από υποδομή cloud που ελέγχει η Mesh ή από αποθήκευση αντικειμένων συμβατή με S3. Η ομότιμη δικτύωση ενδέχεται να εκθέτει αναγνωριστικά δικτύου, συμπεριλαμβανομένων διευθύνσεων IP και αναγνωριστικών ομοτίμων συνεδρίας, σε συνδεδεμένους ομοτίμους και παρόχους συνδεσιμότητας, ανάλογα με τη συμπεριφορά του προγράμματος περιήγησης, του δικτύου και της αναμετάδοσης."
      },
      "p1": {
        "s1": "Η Mesh δεν ελέγχει τις συσκευές των Παρόχων. Η Υπηρεσία έχει σχεδιαστεί με την αρχιτεκτονική παραδοχή ότι οι κόμβοι είναι",
        "s2": "μη αξιόπιστοι",
        "s3": ", και εφαρμόζουμε επικύρωση χωρίς εμπιστοσύνη, αποδοχή βάσει απαρτίας και προγραμματισμό με επίγνωση της φήμης για τον μετριασμό αυτού του κινδύνου. Παρά τα μέτρα αυτά, η εκτέλεση στο δίκτυο δεν είναι κατάλληλη για ρυθμιζόμενο ή εμπιστευτικό περιεχόμενο, εκτός αν μια εφαρμοστέα συμφωνία και η διαμόρφωση της Υπηρεσίας το επιτρέπουν ρητά. Βλ. τους όρους Αποδεκτής Χρήσης και τους Ειδικούς Όρους για Αιτούντες στους Όρους και Προϋποθέσεις μας. Τα διαθέσιμα μέτρα ελέγχου μπορεί να περιλαμβάνουν:"
      },
      "li1": "ανωνυμοποίηση ή ψευδωνυμοποίηση των εισόδων πριν από την υποβολή· και",
      "li2": "χρήση λειτουργίας εκτέλεσης μόνο τοπικά ή άλλης εγκεκριμένης λειτουργίας εκτέλεσης αντί του ομότιμου δικτύου όταν εργάζεστε με ευαίσθητο περιεχόμενο.",
      "p2": "Τα προϋπογεγραμμένα URL στοιχείων είναι δυνατότητες φορέα (bearer) και όχι σύνδεσμοι δεσμευμένοι σε συνεδρία. Η κατοχή του πλήρους URL ενδέχεται να επιτρέπει πρόσβαση χωρίς περαιτέρω έλεγχο ταυτότητας από τη Mesh μέχρι να λήξει η υπογραφή. Μη δημοσιεύετε και μην προωθείτε τέτοια URL, και αντιμετωπίζετέ τα ως εμπιστευτικά όσο είναι έγκυρα.",
      "heading1": "Πού εκτελείται ένα αίτημα και τι σημαίνει «Ιδιωτικό»",
      "p3": "Κάθε αίτημα εκτελείται σε ένα από τα παρακάτω σημεία, και η εφαρμογή δείχνει ποιο έχετε επιλέξει:",
      "li3": {
        "s1": "Αυτή η συσκευή.",
        "s2": "Ένα μοντέλο στο τοπικό περιβάλλον εκτέλεσης της εφαρμογής υπολογιστή (συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας εκτός σύνδεσης) εκτελείται στον υπολογιστή που χρησιμοποιείτε. Το περιεχόμενό του δεν φτάνει στους διακομιστές μας ή σε άλλες συσκευές. Ένα αίτημα στην εφαρμογή web εκτελείται ως εργασία, ακόμη κι όταν η συσκευή που την εκτελεί είναι η δική σας καρτέλα προγράμματος περιήγησης."
      },
      "li4": {
        "s1": "Οι δικές σας συσκευές.",
        "s2": "Μια εργασία που το επίπεδο ελέγχου μπορεί να εκτελέσει μόνο σε συσκευές καταχωρισμένες στον λογαριασμό σας. Ο agent το χρησιμοποιεί αυτό για περιεχόμενο από ευαίσθητες πηγές (βλ. §08)."
      },
      "li5": {
        "s1": "Τα συμπλέγματά σας.",
        "s2": "Το προσωπικό σας σύμπλεγμα και κάθε σύμπλεγμα που σας ανήκει ή στο οποίο μπορείτε να εκτελείτε εργασίες. Συσκευές που άλλα άτομα συνέδεσαν σε σύμπλεγμα που σας ανήκει, για παράδειγμα μέσω του συνδέσμου πρόσκλησής του, μπορούν να λαμβάνουν τις εργασίες του."
      },
      "li6": {
        "s1": "Το Παγκόσμιο δίκτυο.",
        "s2": "Συσκευές άσχετων Παρόχων."
      },
      "p4": {
        "s1": "Στις τρεις τελευταίες περιπτώσεις η εργασία διέρχεται από το επίπεδο ελέγχου μας και οι είσοδοι και οι έξοδοί της ενδέχεται να διατηρούνται στις προσωρινές αποθήκες μας και στην αποθήκευση αντικειμένων όσο εκτελείται.",
        "s2": "Η λειτουργία Ιδιωτικό",
        "s3": "καθορίζει τι διατηρούμε στη συνέχεια (§03, Περιεχόμενο εργασιών)· δεν αλλάζει το πού εκτελείται η εργασία ούτε ποιες συσκευές βλέπουν το περιεχόμενό της όσο εκτελείται."
      }
    },
    "cookies": {
      "title": "Cookies και τοπική αποθήκευση στη συσκευή",
      "p1": "Χρησιμοποιούμε στη συσκευή σας αυστηρά απαραίτητες τεχνολογίες για τη λειτουργία της Υπηρεσίας και, στον ιστότοπό μας και μόνο αν τις αποδεχτείτε, τις τεχνολογίες αναλυτικών στοιχείων που περιγράφονται παρακάτω. Σε αυτές περιλαμβάνονται:",
      "li1": {
        "s1": "localStorage / sessionStorage",
        "s2": "για προτιμήσεις θέματος, ρόλο (Αιτών / Πάροχος), JWT συνεδρίας, αναγνωριστικά κόμβων, την προεπιλογή σας για τη λειτουργία Ιδιωτικό, την επιλογή σας για τα cookies και το γεγονός ότι αποδεχτήκατε τους παρόντες Όρους στην τρέχουσα συνεδρία του προγράμματος περιήγησης·"
      },
      "li2": {
        "s1": "Origin Private File System (OPFS)",
        "s2": "για την προσωρινή αποθήκευση τμημάτων μοντέλων που έχουν ληφθεί, βοηθητικών στοιχείων και hash ακεραιότητας (αυτό μπορεί να κυμαίνεται από megabyte έως πολλά gigabyte, ανάλογα με τα μοντέλα που φορτώνετε, και παραμένει υπό τον έλεγχο του προγράμματος περιήγησής σας· μπορείτε να το διαγράψετε από τις ρυθμίσεις ιστότοπου του προγράμματος περιήγησής σας)·"
      },
      "li3": {
        "s1": "IndexedDB / Cache Storage",
        "s2": "για στοιχεία εκτός σύνδεσης και το service worker της Υπηρεσίας (όπου χρησιμοποιείται)·"
      },
      "li4": {
        "s1": "Αυστηρά απαραίτητα cookies",
        "s2": "για τον έλεγχο ταυτότητας (ένα cookie συνεδρίας και ένα cookie ανανέωσης), την ασφάλεια (ένα διακριτικό CSRF και, κατά την ενιαία σύνδεση, ένα βραχύβιο cookie κατάστασης) και την εξισορρόπηση φορτίου. Όπου το CAPTCHA είναι ενεργοποιημένο στις σελίδες εγγραφής και επαναφοράς κωδικού πρόσβασης του πίνακα ελέγχου, το Cloudflare Turnstile ενδέχεται να ορίζει δικά του cookies ή παρόμοια δεδομένα όταν ελέγχει ότι το αίτημα δεν είναι αυτοματοποιημένο."
      },
      "li5": {
        "s1": "Αναλυτικά στοιχεία στο meshlabs.cloud, μόνο με τη συναίνεσή σας.",
        "s2": "Στην πρώτη σας επίσκεψη ο ιστότοπος ρωτά αν επιτρέπετε τα αναλυτικά στοιχεία. Τα κουμπιά «Να επιτρέπονται τα αναλυτικά στοιχεία» και «Απόρριψη» βρίσκονται το ένα δίπλα στο άλλο, έχουν το ίδιο μέγεθος και απαιτούν ένα κλικ το καθένα· το «Να επιτρέπονται τα αναλυτικά στοιχεία» είναι το επισημασμένο κουμπί, και το «Απόρριψη» δεν είναι ποτέ κρυφό, απενεργοποιημένο ή πιο δυσπρόσιτο. Μέχρι να το επιτρέψετε, ο ιστότοπος δεν φορτώνει το Google Tag Manager και δεν στέλνει τίποτα στην Google για αναλυτικά στοιχεία. Αν το επιτρέψετε, φορτώνει το Google Tag Manager, το οποίο φορτώνει το Google Analytics. Αυτά ενδέχεται να ορίζουν cookies (για παράδειγμα",
        "s3": ") και να στέλνουν δεδομένα για την επίσκεψή σας στην Google. Ρυθμίζουμε το Google Consent Mode ώστε η αποθήκευση και τα σήματα διαφήμισης να παραμένουν απορριφθέντα σε κάθε περίπτωση. Δεν χρησιμοποιούμε cookies για διαφήμιση μεταξύ ιστοτόπων. Οι γραμματοσειρές του ιστότοπου εξυπηρετούνται από τους δικούς μας διακομιστές, όχι από την Google."
      },
      "li6": {
        "s1": "Ανώνυμη καταμέτρηση της επιλογής.",
        "s2": "Όταν πατάτε «Να επιτρέπονται τα αναλυτικά στοιχεία» ή «Απόρριψη», ο ιστότοπος ενημερώνει τους διακομιστές μας ποιο από τα δύο πατήσατε και ποια έκδοση της διατύπωσης του banner είδατε, και προσθέτουμε μία μονάδα στην καταμέτρηση της ημέρας. Η καταμέτρηση δεν διατηρεί τίποτε άλλο: κανένα cookie δεν αποστέλλεται μαζί της ούτε ορίζεται από αυτήν, και δεν περιέχει λογαριασμό, αναγνωριστικό συσκευής, διεύθυνση IP ή ώρα της ημέρας. Όπως κάθε αίτημα, φτάνει στους διακομιστές μας από τη διεύθυνση δικτύου σας, την οποία ο περιοριστής ρυθμού μας διατηρεί για περίπου δύο λεπτά ώστε μία πηγή να μην μπορεί να διογκώσει την καταμέτρηση, και την οποία τα αρχεία καταγραφής αιτημάτων μας χειρίζονται όπως περιγράφεται στην ενότητα «Αρχεία καταγραφής και δεδομένα ασφαλείας». Χρησιμοποιούμε τα σύνολα για να δούμε αν το banner είναι σαφές."
      },
      "li7": {
        "s1": "Αποθήκευση της εφαρμογής υπολογιστή.",
        "s2": "Όπου εγκαθιστάτε την εφαρμογή υπολογιστή, τα αντίστοιχα δεδομένα — αρχεία μοντέλων, μανιφέστα κρυφής μνήμης, διαμόρφωση, αναγνωριστικά κόμβων και ιστορικό συνομιλιών Personal AI — αποθηκεύονται στον κατάλογο δεδομένων της εφαρμογής στο σύστημα αρχείων σας και όχι στον αποθηκευτικό χώρο του προγράμματος περιήγησης. Αυτή η κρυφή μνήμη μπορεί επίσης να φτάσει πολλά gigabyte. Μπορείτε να την αφαιρέσετε ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τα στοιχεία ελέγχου εκκαθάρισης κρυφής μνήμης και διαγραφής συνομιλιών στην εφαρμογή ή απεγκαθιστώντας την εφαρμογή."
      },
      "li8": {
        "s1": "Κοινόχρηστες συσκευές.",
        "s2": "Το ιστορικό συνομιλιών Personal AI διατηρείται χωριστά για κάθε συνδεδεμένο χρήστη της εφαρμογής υπολογιστή. Άλλοι χρήστες της ίδιας συσκευής δεν μπορούν να ανοίξουν τις συνομιλίες σας μέσω της διεπαφής της εφαρμογής — μπορούν να δουν ότι υπάρχουν στη συσκευή δεδομένα που ανήκουν στον λογαριασμό σας και να τα διαγράψουν, αλλά όχι να τα διαβάσουν στην εφαρμογή. Ωστόσο, τα τοπικά αποθηκευμένα αρχεία συνομιλιών προστατεύονται μόνο από τα δικαιώματα αρχείων του λειτουργικού σας συστήματος και δεν κρυπτογραφούνται ανά χρήστη: οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στο σύστημα αρχείων ή πρόσβαση διαχειριστή στη συσκευή ενδέχεται να μπορεί να τα διαβάσει απευθείας. Μη χρησιμοποιείτε το Personal AI για ευαίσθητες συνομιλίες σε συσκευή που μοιράζεστε με άτομα που δεν εμπιστεύεστε, και προτιμήστε ξεχωριστούς λογαριασμούς χρήστη του λειτουργικού συστήματος σε κοινόχρηστα μηχανήματα."
      },
      "li9": {
        "s1": "Αποθήκευση επεκτάσεων IDE.",
        "s2": "Όπου εγκαθιστάτε μια επέκταση IDE του MESH, τα βάρη μοντέλων (που μπορεί να φτάσουν αρκετά gigabyte) και ένα διαχειριζόμενο περιβάλλον εκτέλεσης που χρησιμοποιείται για τοπικό συμπερασμό αποθηκεύονται στον κατάλογο αποθήκευσης επεκτάσεων του επεξεργαστή σας. Μπορείτε να αφαιρέσετε τα μοντέλα που έχουν ληφθεί από τον πίνακα ελέγχου της επέκτασης ή να διαγράψετε τα πάντα απεγκαθιστώντας την επέκταση."
      },
      "li10": {
        "s1": "Αποθήκευση της εφαρμογής κινητού.",
        "s2": "Τα διακριτικά σύνδεσης διατηρούνται στο keychain του τηλεφώνου· οι ρυθμίσεις και μια αποθηκευμένη λίστα συνομιλιών στον αποθηκευτικό χώρο της εφαρμογής· και αντίγραφα των παραγόμενων πολυμέσων που ανοίγετε, έως 2 GiB, σε αποθηκευτικό χώρο της εφαρμογής που εξαιρείται από τα αντίγραφα ασφαλείας της συσκευής. Η αποσύνδεση διαγράφει την αποθηκευμένη λίστα· η απεγκατάσταση της εφαρμογής αφαιρεί τα πάντα."
      },
      "li11": {
        "s1": "Αποθήκευση της επέκτασης προγράμματος περιήγησης.",
        "s2": "Η επέκταση MESH Agent Browser αποθηκεύει μόνο ένα διακριτικό αντιστοίχισης και την κατάσταση αντιστοίχισης στον αποθηκευτικό χώρο επεκτάσεων του προγράμματος περιήγησης. Η απεγκατάσταση της επέκτασης τα αφαιρεί."
      },
      "p2": {
        "s1": "Καταγράφουμε την επιλογή σας στον τοπικό αποθηκευτικό χώρο του προγράμματος περιήγησής σας, όχι σε cookie, και ρωτάμε ξανά αν αλλάξει αυτό που σας ζητάμε να αποδεχτείτε. Μπορείτε να αλλάξετε ή να ανακαλέσετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή από τις",
        "s2": "Ρυθμίσεις cookies",
        "s3": ", που υπάρχουν επίσης ως σύνδεσμος στο κάτω μέρος κάθε σελίδας. Όταν ανακαλείτε, ο ιστότοπος σταματά να φορτώνει το Google Tag Manager από την επόμενη σελίδα που ανοίγετε, ενημερώνει τις ετικέτες που ήδη εκτελούνται στην τρέχουσα σελίδα να σταματήσουν να χρησιμοποιούν cookies και διαγράφει τα",
        "s4": "cookies στα οποία έχει πρόσβαση. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε τα τοπικά δεδομένα ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας."
      }
    },
    "agenticFeatures": {
      "title": "Ροές δεδομένων των Λειτουργιών Agent",
      "div1": "Αν ενεργοποιήσετε τις Λειτουργίες Agent, η εφαρμογή υπολογιστή MESH ενδέχεται να χρησιμοποιεί μοντέλα AI και εργαλεία για να ενεργεί στη συσκευή σας ή μέσω συνδεδεμένων λογαριασμών. Ανάλογα με τις άδειες που παραχωρείτε, ενδέχεται να διαβάζει, να δημιουργεί, να αλλάζει, να μετακινεί, να αντικαθιστά ή να διαγράφει αρχεία· να εκτελεί εντολές· να χειρίζεται ένα πρόγραμμα περιήγησης ή μια εφαρμογή· να υποβάλλει φόρμες· να δημοσιεύει ή να μεταφορτώνει περιεχόμενο· να στέλνει μηνύματα ή email εξ ονόματός σας· να καλεί API, διακομιστές MCP ή δεξιότητες· και να χρησιμοποιεί επί πληρωμή υπηρεσίες ή να πραγματοποιεί αγορές. Οι ενέργειες αυτές και τα σχετικά δεδομένα ενδέχεται να αφορούν εσάς ή άλλα πρόσωπα.",
      "p1": "Η επεξεργασία από τον agent ενδέχεται να γίνεται τοπικά στη συσκευή σας, αλλά η ενεργοποίηση ενός ιστότοπου, συνδεδεμένου λογαριασμού, API, μοντέλου cloud, διακομιστή MCP, δεξιότητας ή άλλου δικτυακού εργαλείου ενδέχεται να μεταδίδει επιλεγμένες προτροπές, αρχεία, περιεχόμενο σελίδων, έξοδο εντολών, εισόδους εργαλείων, επικοινωνίες ή άλλα δεδομένα στον εν λόγω τρίτο. Οι πληροφορίες που δημοσιεύονται, μεταφορτώνονται ή αποστέλλονται σκόπιμα μέσω μιας Ενέργειας Agent καθίστανται διαθέσιμες στο επιλεγμένο κοινό, την πλατφόρμα, τον λογαριασμό ή τον παραλήπτη και ενδέχεται να αντιγραφούν ή να διατηρηθούν από αυτούς. Η Mesh δεν μπορεί να διαγράψει ή να ανακτήσει αντίγραφα που κατέχουν οι εν λόγω παραλήπτες.",
      "p2": "Η εφαρμογή ενδέχεται να αποθηκεύει τοπικά, στο προφίλ του λογαριασμού σας στον οποίο έχετε συνδεθεί, απομαγνητοφωνήσεις του agent, ιστορικό ενεργειών και εγκρίσεων, φακέλους για τους οποίους έχει δοθεί πρόσβαση, ρυθμίσεις δυνατοτήτων, εγκατεστημένους διακομιστές MCP και δεξιότητες, χρονοδιαγράμματα και ένα αποκλειστικό προφίλ προγράμματος περιήγησης. Τα αρχεία μοντέλων AI ενδέχεται να μοιράζονται μεταξύ λογαριασμών στην ίδια συσκευή. Ο διαχωρισμός σε επίπεδο εφαρμογής δεν εμποδίζει ένα πρόσωπο με πρόσβαση στο λειτουργικό σύστημα ή πρόσβαση διαχειριστή να έχει πρόσβαση σε μη κρυπτογραφημένα τοπικά αρχεία ή δεδομένα προφίλ προγράμματος περιήγησης.",
      "p3": "Ένα αποκλειστικό πρόγραμμα περιήγησης εντός της εφαρμογής ενδέχεται να διατηρεί cookies και συνεδρίες με έλεγχο ταυτότητας, ώστε οι συνδεδεμένοι ιστότοποι να παραμένουν συνδεδεμένοι. Τα ευαίσθητα διαπιστευτήρια που εισάγονται κατά τη διάρκεια μιας ροής ανάληψης ελέγχου από άνθρωπο προορίζονται να παραμένουν μεταξύ εσάς, του προγράμματος περιήγησης και του σχετικού ιστότοπου και όχι να παρέχονται στο μοντέλο AI. Τα διακριτικά πρόσβασης και οι συνεδρίες του προγράμματος περιήγησης αποτελούν ωστόσο ευαίσθητα δεδομένα. Θα πρέπει να παραχωρείτε τις στενότερες διαθέσιμες άδειες, να ελέγχετε τις ζητούμενες ενέργειες, να αποσυνδέετε ενοποιήσεις που δεν χρησιμοποιείτε πλέον και να χρησιμοποιείτε τα διαθέσιμα στοιχεία ελέγχου για να διακόπτετε Ενέργειες Agent και να ανακαλείτε παραχωρήσεις.",
      "p4": "Τα αρχεία αδειών και ενεργειών υποβάλλονται σε επεξεργασία για την επιβολή των επιλογών σας, την εμφάνιση ιστορικού ενεργειών, τη διερεύνηση αποτυχιών και κατάχρησης και την παροχή ασφάλειας και υποστήριξης. Αν μια ενέργεια εγκριθεί από αντιστοιχισμένη συσκευή, ενδέχεται επίσης να επεξεργαζόμαστε τη συσκευή που την ενέκρινε, την ώρα και την απόφαση ως μέρος του εν λόγω αρχείου.",
      "heading1": "Το δικό σας πρόγραμμα περιήγησης (επέκταση MESH Agent Browser)",
      "p5": "Αν εγκαταστήσετε την επέκταση MESH Agent Browser και την αντιστοιχίσετε με την εφαρμογή υπολογιστή, ο agent μπορεί να ενεργεί στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης Chrome, όπου είστε ήδη συνδεδεμένοι σε ιστοτόπους. Η επέκταση λειτουργεί μόνο σε καρτέλα που άνοιξε η ίδια, μόνο σε ιστότοπο που επιτρέψατε στην εφαρμογή υπολογιστή και μόνο όταν η αντιστοιχισμένη εφαρμογή υπολογιστή στέλνει εντολή. Σε αυτή την καρτέλα μπορεί να διαβάζει το κείμενο και τα στοιχεία ελέγχου της σελίδας, να κάνει κλικ και να πληκτρολογεί σε πεδία που δεν είναι κωδικοί πρόσβασης, πεδία καρτών πληρωμής ή κωδικοί μίας χρήσης. Δεν διαβάζει cookies, αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης, ιστορικό περιήγησης ή άλλες επεκτάσεις, δεν λαμβάνει στιγμιότυπα οθόνης και δεν εκτελεί κώδικα που έχει ληφθεί από το δίκτυο.",
      "p6": "Δεν διαβάζει τις άλλες καρτέλες σας, με μία εξαίρεση: όταν κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο προς μία από τις καρτέλες της στην εφαρμογή υπολογιστή MESH και η καρτέλα αυτή έχει στο μεταξύ κλείσει ή μεταβεί σε άλλη σελίδα, ζητά από το Chrome μια καρτέλα ανοιχτή στη διεύθυνση του συνδέσμου στο ίδιο προφίλ Chrome και φέρνει αυτή την καρτέλα στο προσκήνιο. Δεν διαβάζει τίποτα σε αυτή την καρτέλα, ενημερώνει την εφαρμογή μόνο για το αν βρήκε κάποια και δεν στέλνει τίποτε άλλο για τις καρτέλες σας πουθενά. Το Chrome δίνει στην επέκταση μόνο τις καρτέλες των οποίων η διεύθυνση ξεκινά με τη διεύθυνση του συνδέσμου, και η επέκταση συγκρίνει την καθεμία με τον σύνδεσμο πριν την εμφανίσει.",
      "p7": "Η επέκταση στέλνει όσα διαβάζει μόνο στην εφαρμογή υπολογιστή MESH στον ίδιο υπολογιστή, μέσω του καναλιού native messaging του Chrome· η ίδια η επέκταση δεν στέλνει τίποτα στους διακομιστές μας ή σε οποιονδήποτε άλλο. Στη συνέχεια η εφαρμογή υπολογιστή χρησιμοποιεί το κείμενο της σελίδας ως μέρος της συνομιλίας του agent, και αυτό πηγαίνει όπου εκτελείται το μοντέλο της συνομιλίας (§06.1). Το κείμενο από ευαίσθητους ιστοτόπους παραμένει στις δικές σας συσκευές (§08.2). Η επέκταση χρησιμοποιεί όσα διαβάζει μόνο για να εκτελέσει την εργασία που δώσατε στον agent· δεν χρησιμοποιούνται για διαφήμιση, δεν πωλούνται και δεν χρησιμοποιούνται για την εκπαίδευση μοντέλων AI. Η χρήση από εμάς των πληροφοριών που χειρίζεται η επέκταση συμμορφώνεται με την Chrome Web Store User Data Policy, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Limited Use.",
      "heading2": "Ευαίσθητοι ιστότοποι και πηγές",
      "p8": "Η εφαρμογή υπολογιστή διατηρεί μια λίστα ευαίσθητων ιστοτόπων (για παράδειγμα ανταλλαγή μηνυμάτων, email, κοινωνικά δίκτυα, τραπεζικές υπηρεσίες, πληρωμές, υγεία, δημόσιες υπηρεσίες και ταυτότητα, καθώς και έγγραφα στο cloud). Σε αυτούς τους ιστοτόπους, στο πρόγραμμα περιήγησης εντός της εφαρμογής ή στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης, κάθε εξερχόμενη ενέργεια (όπως αποστολή, ανάρτηση, πληρωμή, διαγραφή ή κοινοποίηση) σας ζητά έγκριση κάθε φορά, και το περιεχόμενο της σελίδας μπορεί να διαβαστεί μόνο από μοντέλο που εκτελείται σε αυτόν τον υπολογιστή ή στις δικές σας συσκευές, ποτέ σε συσκευές άλλων. Ο ίδιος κανόνας ισχύει για την αλληλογραφία από τον σύνδεσμο Gmail. Τα αιτήματα που φέρουν τέτοιο περιεχόμενο αποστέλλονται ως Ιδιωτικές εργασίες. Το αρχείο δραστηριότητας διατηρεί την ενέργεια, τον ιστότοπο και το μέγεθος τυχόν κειμένου, όχι το ίδιο το κείμενο.",
      "heading3": "Gmail και άλλα δεδομένα χρηστών Google",
      "p9": "Αν συνδέσετε το Gmail στην εφαρμογή υπολογιστή, συνδέεστε με την Google χρησιμοποιώντας έναν πελάτη OAuth από ένα έργο Google Cloud που ρυθμίζετε στις ρυθμίσεις της εφαρμογής. Στη συνέχεια η εφαρμογή χρησιμοποιεί το Gmail API, από τον υπολογιστή σας, για να αναζητά και να διαβάζει μηνύματα και νήματα, να δημιουργεί πρόχειρα, να στέλνει μηνύματα που εγκρίνετε και, αν το επιτρέψετε, να προσθέτει ετικέτες σε μηνύματα και να τα αρχειοθετεί. Τα διακριτικά OAuth σφραγίζονται με το keychain του λειτουργικού σας συστήματος στον υπολογιστή σας και δεν αποστέλλονται ποτέ στους διακομιστές μας. Το περιεχόμενο της αλληλογραφίας χρησιμοποιείται μόνο για να απαντηθεί το αίτημα που κάνατε, μπορεί να διαβαστεί μόνο από μοντέλο που εκτελείται σε αυτόν τον υπολογιστή ή στις δικές σας συσκευές, αποστέλλεται ως Ιδιωτική εργασία όταν εκτελείται σε σύμπλεγμα, και κάθε αποστολή ή αρχειοθέτηση σας ζητά πρώτα έγκριση. Η αποσύνδεση ανακαλεί την παραχώρηση στην Google και διαγράφει τα αποθηκευμένα διακριτικά.",
      "p10": {
        "s1": "Η χρήση και η μεταβίβαση από το MESH σε οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή πληροφοριών που λαμβάνονται από τα Google API θα συμμορφώνονται με την",
        "s2": "Google API Services User Data Policy",
        "s3": ", συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Limited Use.",
        "s4": "Η χρήση πληροφοριών που λαμβάνονται από εύρη Google Workspace θα συμμορφώνεται επίσης με την",
        "s5": "Google Workspace User Data and Developer Policy",
        "s6": ". Ειδικότερα, δεν χρησιμοποιούμε δεδομένα χρηστών Google για διαφήμιση, δεν τα πουλάμε ούτε τα μεταβιβάζουμε σε μεσίτες δεδομένων, δεν τα χρησιμοποιούμε για την εκπαίδευση ή τη βελτίωση μοντέλων AI ή μηχανικής μάθησης και δεν επιτρέπουμε σε ανθρώπους να τα διαβάζουν, εκτός αν μας το ζητήσετε (για παράδειγμα σε αίτημα υποστήριξης), αν είναι αναγκαίο για λόγους ασφαλείας ή αν το απαιτεί ο νόμος."
      },
      "heading4": "Άλλοι σύνδεσμοι (διακομιστές MCP)",
      "p11": "Μπορείτε να συνδέσετε τον agent του υπολογιστή σε διακομιστές Model Context Protocol (MCP), όπως αυτούς που λειτουργούν οι Linear, Notion, Atlassian (Jira και Confluence) και GitHub, ή σε διακομιστές που προσθέτετε εσείς. Ο διακομιστής λαμβάνει τα αιτήματα και τα ορίσματα που του στέλνει ο agent και επιστρέφει αποτελέσματα σύμφωνα με τους δικούς του όρους και τη δική του δήλωση απορρήτου. Τα διακριτικά σύνδεσης σφραγίζονται στον υπολογιστή σας και ανακαλούνται όταν αποσυνδέεστε. Κάθε διακομιστής έχει μια ρύθμιση για το πού μπορούν να πηγαίνουν τα αποτελέσματά του: μόνο σε αυτόν τον υπολογιστή, στις δικές σας συσκευές, στα συμπλέγματά σας (συμπεριλαμβανομένων συσκευών που συνέδεσαν σε αυτά άλλα άτομα) ή οπουδήποτε, συμπεριλαμβανομένου του Παγκόσμιου δικτύου. Τα Linear, Jira, Confluence και GitHub έχουν ως προεπιλογή τα συμπλέγματά σας· το Notion και οι διακομιστές που προσθέτετε εσείς έχουν ως προεπιλογή τις δικές σας συσκευές· μόνο εσείς μπορείτε να διευρύνετε μια ρύθμιση.",
      "heading5": "Προγραμματισμένες εργασίες και εργαλεία web",
      "p12": "Αν εγκρίνετε ένα χρονοδιάγραμμα, η εφαρμογή υπολογιστή στέλνει την προτροπή του ως νέο γύρο σε κάθε χρόνο εκτέλεσης όσο η εφαρμογή είναι ανοιχτή, χωρίς να ρωτά ξανά. Μια προγραμματισμένη εκτέλεση δεν μπορεί να γράψει, να επεξεργαστεί ή να διαγράψει αρχεία ή να εκτελέσει εντολές· οποιαδήποτε άλλη ενέργεια που δεν έχετε ήδη επιτρέψει ζητά πρώτα έγκριση και απορρίπτεται αν κανείς δεν απαντήσει μέσα σε πέντε λεπτά. Η αναζήτηση στον ιστό και η ανάγνωση σελίδων του agent του υπολογιστή εκτελούνται από τον υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας την υπηρεσία αναζήτησης της οποίας το κλειδί εισαγάγατε (για παράδειγμα Brave ή Google) ή, χωρίς κλειδί, δημόσιες πηγές όπως Google News, DuckDuckGo και Wikipedia· οι υπηρεσίες αυτές λαμβάνουν τους όρους αναζήτησης και τη διεύθυνση IP σας.",
      "heading6": "Σχόλια προς το MESH: σήματα χρήσης και προτάσεις βελτίωσης",
      "p13": "Ο agent μπορεί να μας πει τι δεν λειτουργεί, με δύο τρόπους. Κανένας από τους δύο δεν στέλνει ποτέ τίποτα εξ ονόματός σας χωρίς εσάς, και κανένας δεν χρησιμοποιείται για την εκπαίδευση μοντέλων AI.",
      "p14": {
        "s1": "Σήματα χρήσης (ενεργά, εκτός αν τα απενεργοποιήσετε).",
        "s2": "Μετά από μια εργασία του agent, η εφαρμογή υπολογιστή καταγράφει τι χάλασε ή τι έλειπε, ως κωδικούς από μια καθορισμένη λίστα: ποιο ενσωματωμένο εργαλείο ή ποιος σύνδεσμος (ανά προμηθευτή, για παράδειγμα «Figma» ή «custom») απέτυχε και το είδος του σφάλματος (για παράδειγμα «λήξη χρονικού ορίου» ή «αποτυχία σύνδεσης»)· μια δυνατότητα που ζήτησε το μοντέλο και την οποία το MESH δεν προσφέρει (μια κατηγορία όπως «υπολογιστικό φύλλο», ποτέ το όνομα που έγραψε το μοντέλο)· πώς ολοκληρώθηκε η εργασία· χονδρικά εύρη διάρκειας και αριθμού βημάτων· την εφαρμογή, την έκδοση και το κανάλι της, το λειτουργικό σύστημα, το μοντέλο του καταλόγου και αν εκτελέστηκε σε αυτόν τον υπολογιστή, στις συσκευές σας, στο σύμπλεγμά σας ή στο δίκτυο· και πόσες φορές συνέβη το καθένα. Δεν περιλαμβάνει ποτέ ό,τι γράψατε εσείς ή το μοντέλο, τα αρχεία σας, διαδρομές αρχείων, διευθύνσεις web, ορίσματα ή αποτελέσματα εργαλείων, μηνύματα σφάλματος ή οποιοδήποτε αναγνωριστικό λογαριασμού, συσκευής ή εγκατάστασης, και οι διακομιστές μας απορρίπτουν ένα σήμα που περιέχει οτιδήποτε εκτός αυτής της καθορισμένης λίστας. Τα σήματα αποστέλλονται το πολύ μία φορά την ώρα, χωρίς διαπιστευτήρια σύνδεσης, και απορρίπτονται όταν είστε εκτός σύνδεσης. Αποθηκεύουμε μόνο ημερήσια σύνολα ανά συνδυασμό αυτών των κωδικών, ώστε ένα αποθηκευμένο σήμα να μην μπορεί να συνδεθεί με εσάς. Νομική μας βάση είναι το έννομο συμφέρον μας να εντοπίζουμε και να διορθώνουμε αποτυχίες της Υπηρεσίας· μπορείτε να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή από Ρυθμίσεις → Σήματα χρήσης στον υπολογιστή, στον ιστότοπο ή στην εφαρμογή τηλεφώνου. Η απενεργοποίηση ενώ είστε συνδεδεμένοι καταγράφεται στον λογαριασμό σας, και κάθε υπολογιστής που είναι συνδεδεμένος σε αυτόν σταματά να στέλνει· χωρίς σύνδεση, ισχύει για τον συγκεκριμένο υπολογιστή."
      },
      "p15": {
        "s1": "Προτάσεις βελτίωσης (μόνο όταν πατάτε Αποστολή).",
        "s2": "Όταν μια εργασία συναντά ένα πραγματικό κενό (ένα εργαλείο ή σύνδεσμος που αποτυγχάνει ξανά και ξανά, μια δυνατότητα που λείπει από το MESH ή όταν λέτε ότι κάτι θα έπρεπε να λειτουργεί καλύτερα), η εφαρμογή υπολογιστή μπορεί να σας δείξει ένα σύντομο προσχέδιο πρότασης. Συντάσσεται από τα παραπάνω σήματα και, όταν ζητήσατε κάτι να λειτουργεί καλύτερα, από την πρόταση που γράψατε· πριν το δείτε αφαιρούμε διευθύνσεις email, διαδρομές αρχείων, τις διαδρομές και τα ερωτήματα των διευθύνσεων web, αριθμούς τηλεφώνου, διευθύνσεις IP, ονόματα χρηστών και τα ονόματα που μπορούμε να εντοπίσουμε, και ό,τι βλέπετε είναι ακριβώς ό,τι θα αποσταλεί. Μπορείτε να το επεξεργαστείτε, να επιλέξετε «Αποστολή στο MESH» ή «Να μην αποσταλεί» και να επιλέξετε να το στείλετε ανώνυμα (η προεπιλογή) ή να επισυνάψετε τον λογαριασμό σας ώστε να μπορούμε να σας απαντήσουμε. Τίποτα δεν αποστέλλεται αν δεν απαντήσετε. Προσχέδιο δεν προσφέρεται ποτέ για Ιδιωτική συνομιλία, για περιεχόμενο που περιορίζεται σε αυτόν τον υπολογιστή, στις δικές σας συσκευές ή στα συμπλέγματά σας, για αποτελέσματα του Gmail ή άλλων συνδέσμων ή για περιεχόμενο από ευαίσθητους ιστοτόπους (§8.2–8.4), και οι διακομιστές μας απορρίπτουν μια πρόταση που η εφαρμογή επισημαίνει ότι προέρχεται από κάτι τέτοιο· μπορείτε πάντα να μας γράψετε με δικά σας λόγια από Ρυθμίσεις → Αποστολή σχολίων. Μια ανώνυμη πρόταση αποθηκεύεται χωρίς λογαριασμό και χωρίς διεύθυνση IP· μια πρόταση με επισυναπτόμενο λογαριασμό αποθηκεύεται μαζί με τον λογαριασμό σας. Οι προτάσεις επισημαίνονται ως «στάλθηκε από τον χρήστη μέσω του agent του MESH» (ή «μέσω της φόρμας σχολίων»), διαβάζονται από το προσωπικό μας για να αποφασίσουμε τι θα αναπτύξουμε και, αν παρακολουθήσουμε κάποια στο σύστημα παρακολούθησης ζητημάτων μας, την περιγράφουμε με δικά μας λόγια, χωρίς το κείμενό σας ή τον λογαριασμό σας. Νομική μας βάση είναι η συναίνεσή σας, που δίνεται κάθε φορά που πατάτε Αποστολή· μια πρόταση με επισυναπτόμενο λογαριασμό μπορεί να διαγραφεί κατόπιν αιτήματος (§13) και διαγράφεται μαζί με τον λογαριασμό σας."
      },
      "p16": "Όπως κάθε αίτημα προς τους διακομιστές μας, αυτά διέρχονται από τον εξισορροπητή φορτίου και το τείχος προστασίας web μας, των οποίων τα αρχεία καταγραφής ενδέχεται να καταγράφουν τη διεύθυνση IP σας για τις περιόδους της §11· για να περιορίσει πόσο συχνά μπορεί να στέλνει ένα δίκτυο, ο περιοριστής ρυθμού μας διατηρεί τη διεύθυνση IP για περίπου μία ώρα.",
      "p17": {
        "s1": "WhatsApp Web.",
        "s2": "Αν ζητήσετε από τον agent να εργαστεί με το WhatsApp, ανοίγει το WhatsApp Web στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης (μέσω της επέκτασης, §8.1) ή στο ενσωματωμένο πρόγραμμα περιήγησης της εφαρμογής, συνδεδεμένο με τον δικό σας λογαριασμό WhatsApp· δεν έχουμε δικό μας λογαριασμό ή σύνδεση WhatsApp. Διαβάζει το κείμενο των σελίδων του WhatsApp Web που ανοίγει για την εργασία σας, όπως τη λίστα συνομιλιών σας και τις συνομιλίες για τις οποίες ρωτάτε, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων ή αριθμών τηλεφώνου και των μηνυμάτων των ατόμων με τα οποία μιλάτε, και μπορεί να πληκτρολογήσει ένα πρόχειρο στο πλαίσιο μηνύματος· ποτέ δεν στέλνει, και εσείς πατάτε Αποστολή. Όπως σε κάθε ευαίσθητο ιστότοπο, ό,τι διαβάζει επεξεργάζεται μόνο από μοντέλο σε αυτόν τον υπολογιστή ή ως Ιδιωτική εργασία που το επίπεδο ελέγχου μας εκτελεί μόνο σε συσκευές που ανήκουν στον λογαριασμό σας MESH, οπότε δεν το αποθηκεύουμε στη βάση δεδομένων μας: τα δεδομένα εισόδου της εργασίας διατηρούνται σε προσωρινή μνήμη για έως 2 ώρες και τα αποτελέσματά της για έως 15 λεπτά (§11). Όπως κάθε εργασία του agent, γίνεται μέρος της συνομιλίας στο ιστορικό συνομιλιών σας στον υπολογιστή σας και στις συσκευές που το συγχρονίζουν, μέχρι να τη διαγράψετε. Δεν αποθηκεύεται στη μακροπρόθεσμη μνήμη ούτε προσφέρεται σε πρόταση σχολίων (§8.6), και το αρχείο δραστηριότητας κρατά την ενέργεια και τον ιστότοπο, όχι το κείμενο."
      },
      "heading7": "Ο έλεγχός σας",
      "p18": "Εσείς έχετε τον έλεγχο, και ο agent ενεργεί για εσάς: μόνο σε μια εργασία που του αναθέτετε ή σε ένα πρόγραμμα που εγκρίνατε. Πριν ανοίξει για πρώτη φορά έναν ιστότοπο σε πρόγραμμα περιήγησης, αλλάξει τα αρχεία σας, εκτελέσει μια εντολή που μπορεί να αλλάξει κάτι, χρησιμοποιήσει έναν διακομιστή εργαλείων ή ξεκινήσει μια εργασία δημιουργίας στο δίκτυο MESH, σας ρωτά σε μια κάρτα, και εσείς επιλέγετε αν η απάντησή σας ισχύει μία φορά, για αυτήν τη συνεδρία ή πάντα. Σε έναν ιστότοπο που επιτρέψατε, στη συνέχεια διαβάζει και μετακινείται μεταξύ σελίδων χωρίς να ρωτήσει ξανά, και μια εντολή που επιτρέψατε σε έναν φάκελο μπορεί να αλλάξει ή να διαγράψει αρχεία σε αυτόν. Ορισμένες ενέργειες σας ρωτούν κάθε φορά σε δική τους κάρτα, ό,τι κι αν επιτρέψατε πριν: οτιδήποτε σε οποιονδήποτε ιστότοπο θα μπορούσε να στείλει, να δημοσιεύσει, να πληρώσει, να μεταφέρει, να διαγράψει, να κοινοποιήσει, να αρχειοθετήσει ή να αλλάξει μια ρύθμιση ή να υποβάλει μια φόρμα που δεν είναι αναζήτηση· η αποστολή ή αρχειοθέτηση email μέσω Gmail· η διαγραφή αρχείου με τα εργαλεία αρχείων του agent· ένα git push ή μια επανεγγραφή του ιστορικού git· και η εγκατάσταση πακέτων, περιβάλλοντος εκτέλεσης, δεξιότητας ή διακομιστή εργαλείων. Μια προγραμματισμένη εργασία δεν κάνει τίποτα από αυτά σε ιστότοπο και λέει τι θα είχε κάνει. Στο WhatsApp Web ο agent ποτέ δεν στέλνει: γράφει ένα πρόχειρο, και εσείς πατάτε Αποστολή. Σε ιστότοπους των οποίων οι όροι απαγορεύουν τους agents, όπως το LinkedIn, το Discord και το amazon.com, δεν κάνει απολύτως τίποτα. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να πατήσετε Διακοπή για να τερματίσετε μια εργασία (δεν αναιρεί ό,τι έχει ήδη γίνει), να ανακαλέσετε αποθηκευμένες εγκρίσεις στην εφαρμογή και να αποσυνδέσετε την επέκταση του προγράμματος περιήγησης ή το Gmail."
    },
    "sharing": {
      "title": "Κοινοποίηση σε τρίτους και υπεργολάβους επεξεργασίας",
      "p1": "Κοινοποιούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο όσο είναι αναγκαίο για τη λειτουργία της Υπηρεσίας, στις ακόλουθες κατηγορίες αποδεκτών:",
      "li1": {
        "s1": "Άλλοι χρήστες του MESH (ομότιμοι κόμβοι).",
        "s2": "Όπως περιγράφεται στην §06, το περιεχόμενο των εργασιών σας, οι τανυστές και τα μεταδεδομένα ομοτίμων/δικτύου ενδέχεται να διακινούνται προς ομότιμους κόμβους που ανατίθενται στις εργασίες σας."
      },
      "li2": {
        "s1": "Πάροχοι υποδομής cloud και φιλοξενίας",
        "s2": ": Amazon Web Services (AWS), που χρησιμοποιείται για τη φιλοξενία του επιπέδου ελέγχου (ECS), της σχεσιακής βάσης δεδομένων (RDS PostgreSQL), της αποθήκης εφήμερης κατάστασης (ElastiCache Redis), της αποθήκευσης αντικειμένων (S3), του CDN και του ιστότοπου (CloudFront), των συναλλακτικών email (Amazon SES), των αρχείων καταγραφής και των μετρήσεων (CloudWatch) και της υπηρεσίας ανάκτησης ιστοσελίδων της εφαρμογής web (Lambda)."
      },
      "li3": {
        "s1": "Πάροχοι σηματοδοσίας και συνδεσιμότητας",
        "s2": ": οι δικοί μας διακομιστές σηματοδοσίας· δημόσιοι διακομιστές STUN που λειτουργούν η Google και η Twilio, οι οποίοι βλέπουν τη διεύθυνση IP σας όταν η συσκευή σας αναζητά τη δημόσια διεύθυνσή της· και αναμεταδότες TURN που λειτουργεί η Cloudflare ή εμείς, οι οποίοι μεταφέρουν κρυπτογραφημένη ομότιμη κίνηση όταν δεν είναι δυνατή η απευθείας σύνδεση."
      },
      "li4": {
        "s1": "Πάροχοι σύνδεσης, ειδοποιήσεων και ιστότοπου",
        "s2": ": Google (Google Sign-In· Firebase Cloud Messaging για ειδοποιήσεις Android· Google Tag Manager και τα αναλυτικά στοιχεία που φορτώνει, μόνο αφού επιτρέψετε τα αναλυτικά στοιχεία στον ιστότοπο· Google Fonts στη σελίδα του κόμβου πλέγματος στο πρόγραμμα περιήγησης, grid.meshlabs.cloud) και Apple (Apple Push Notification service για ειδοποιήσεις iOS). Το κείμενο μιας ειδοποίησης στην οθόνη κλειδώματος είναι μια σταθερή πρόταση, όχι το περιεχόμενό σας."
      },
      "li5": {
        "s1": "Πάροχοι μοντέλων και περιεχομένου",
        "s2": ": η Hugging Face και το CDN μας, από τα οποία οι συσκευές κατεβάζουν αρχεία μοντέλων (λαμβάνουν τη διεύθυνση IP της συσκευής)· όπου προσφέρεται αναζήτηση στον ιστό στην εφαρμογή web, το Brave Search, το οποίο λαμβάνει τους όρους αναζήτησης· και, όπου είναι ενεργοποιημένη η εποπτεία περιεχομένου, το OpenRouter και ο πάροχος μοντέλων στον οποίο δρομολογεί, οι οποίοι λαμβάνουν τις προτροπές και τις εικόνες που ελέγχονται."
      },
      "li6": {
        "s1": "Διαχείριση αρχείων καταγραφής",
        "s2": ": όπου έχει ρυθμιστεί, η Coralogix λαμβάνει αντίγραφα των αρχείων καταγραφής εφαρμογών του επιπέδου ελέγχου, τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν αναγνωριστικά λογαριασμών και συσκευών, διευθύνσεις IP και μεταδεδομένα αιτημάτων."
      },
      "li7": {
        "s1": "Προμηθευτές ασφάλειας και πρόληψης κατάχρησης",
        "s2": "για τη φήμη IP, τον εντοπισμό bot και τον μετριασμό επιθέσεων DDoS."
      },
      "li8": {
        "s1": "Πάροχοι πρόληψης απάτης",
        "s2": ", οι οποίοι βοηθούν στην επαλήθευση της εκτέλεσης εργασιών και στον εντοπισμό δόλιας δραστηριότητας."
      },
      "li9": {
        "s1": "Πάροχοι επαλήθευσης ταυτότητας",
        "s2": ", οι οποίοι διενεργούν ελέγχους «γνώρισε τον πελάτη σου»."
      },
      "li10": {
        "s1": "Πάροχοι πληρωμών και εκταμιεύσεων",
        "s2": ": η Stripe (πληρωμές, συνδεδεμένοι λογαριασμοί για εκταμιεύσεις Παρόχων, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης ταυτότητας, του Treasury και των εκταμιεύσεων σε stablecoin) και, όπου υποστηρίζεται, τραπεζικοί πάροχοι, οι οποίοι χειρίζονται μέσα πληρωμής, ελέγχους κυρώσεων, μεταφορές και εκταμιεύσεις σύμφωνα με τους δικούς τους όρους και τις δικές τους δηλώσεις απορρήτου."
      },
      "li11": {
        "s1": "Εργαλεία αναλυτικών στοιχείων, παρακολούθησης σφαλμάτων και παρατηρησιμότητας",
        "s2": "(τα αναλυτικά στοιχεία ιστότοπου και η διαχείριση αρχείων καταγραφής που αναφέρονται παραπάνω, καθώς και υπηρεσίες μετρήσεων), ρυθμισμένα όπου είναι εφικτό ώστε να ελαχιστοποιούν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και να απαλείφουν ή να κατακερματίζουν (hash) τα αναγνωριστικά."
      },
      "li12": {
        "s1": "Συνδεδεμένοι ιστότοποι, πάροχοι λογαριασμών και API.",
        "s2": "Όταν ενεργοποιείτε μια Λειτουργία Agent ώστε να αλληλεπιδρά με υπηρεσία τρίτου, η υπηρεσία αυτή λαμβάνει τις πληροφορίες και τις Ενέργειες Agent που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση της οδηγίας σας, σύμφωνα με τους δικούς της όρους και τη δική της δήλωση απορρήτου."
      },
      "li13": {
        "s1": "Διακομιστές MCP, δεξιότητες και πάροχοι εργαλείων.",
        "s2": "Αυτά τα στοιχεία τρίτων ενδέχεται να λαμβάνουν προτροπές, επιλεγμένα αρχεία, περιεχόμενο σελίδων, ορίσματα εργαλείων και αποκρίσεις που απαιτούνται για την παροχή της ενεργοποιημένης ενοποίησης."
      },
      "li14": {
        "s1": "Παραλήπτες και δημόσιο κοινό.",
        "s2": "Πρόσωπα, οργανισμοί και πλατφόρμες λαμβάνουν πληροφορίες που δίνετε οδηγία ή επιτρέπετε σε μια Λειτουργία Agent να στείλει με μήνυμα ή email, να υποβάλει, να μεταφορτώσει ή να δημοσιεύσει."
      },
      "li15": {
        "s1": "Επαγγελματίες σύμβουλοι",
        "s2": "(δικηγόροι, λογιστές, ελεγκτές), δεσμευμένοι από υποχρέωση εμπιστευτικότητας."
      },
      "li16": {
        "s1": "Αρχές και άλλα μέρη",
        "s2": "όπου απαιτείται από τον νόμο, για συμμόρφωση με νομική διαδικασία, για την προστασία των δικαιωμάτων μας ή των δικαιωμάτων των χρηστών ή του κοινού, ή σε σχέση με εταιρική συναλλαγή (π.χ. συγχώνευση, εξαγορά ή πώληση περιουσιακών στοιχείων), οπότε θα απαιτήσουμε από τους αποδέκτες να τηρούν την παρούσα Πολιτική."
      },
      "p2": {
        "s1": "Τηρούμε κατάλογο των τρεχόντων υπεργολάβων επεξεργασίας και θα τον παρέχουμε κατόπιν αιτήματος στο",
        "s2": ". Όπου αναθέτουμε σε τρίτους παρόχους υπηρεσιών την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό μας, συνάπτουμε συμβατική συμφωνία με κάθε τέτοιο πάροχο σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία. Δεν πουλάμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και δεν κοινοποιούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για διαφήμιση συμπεριφοράς μεταξύ πλαισίων."
      }
    },
    "transfers": {
      "title": "Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων",
      "p1": "Η Mesh είναι εταιρεία του Delaware με κύρια ταχυδρομική διεύθυνση στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το επίπεδο ελέγχου, η βάση δεδομένων και η αποθήκευση αντικειμένων μας φιλοξενούνται από την AWS στις Ηνωμένες Πολιτείες (περιοχή us-east-2), και αντίγραφα ασφαλείας ενδέχεται να τηρούνται σε άλλη περιοχή της AWS. Οι άλλοι πάροχοι υπηρεσιών μας και οι ομότιμοι κόμβοι ενδέχεται να βρίσκονται σε οποιοδήποτε σημείο του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων προορισμών που ενδέχεται να μην παρέχουν το ίδιο επίπεδο προστασίας δεδομένων με τη δικαιοδοσία της χώρας σας. Η ομότιμη εκτέλεση ενδέχεται να διαβιβάζει περιεχόμενο εργασιών απευθείας στις χώρες όπου βρίσκονται οι κόμβοι Παρόχων στους οποίους έχει γίνει ανάθεση.",
      "p2": "Όπου ο GDPR της ΕΕ/του ΗΒ ή η ελβετική νομοθεσία για την προστασία δεδομένων απαιτεί μηχανισμό διαβίβασης, βασιζόμαστε, κατά περίπτωση, στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, στο Προσάρτημα ή τη Συμφωνία Διεθνούς Διαβίβασης Δεδομένων του ΗΒ, στις ελβετικές προσαρμογές των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών, σε αποφάσεις επάρκειας ή σε άλλον νόμιμο μηχανισμό. Εφαρμόζουμε συμπληρωματικά μέτρα όπου ενδείκνυται, όπως κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά και σε ηρεμία, ελέγχους πρόσβασης, ελαχιστοποίηση και αξιολογήσεις κινδύνου διαβίβασης. Μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες για τις εφαρμοστέες εγγυήσεις επικοινωνώντας με το"
    },
    "retention": {
      "title": "Διατήρηση δεδομένων",
      "p1": "Διατηρούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο για όσο διάστημα είναι αναγκαίο για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Πολιτική και για την εκπλήρωση των νομικών, λογιστικών υποχρεώσεων και υποχρεώσεων αναφοράς μας. Ενδεικτικά διαστήματα διατήρησης (τα οποία ενδέχεται να προσαρμόζονται ώστε να αντικατοπτρίζουν λειτουργικές και νομικές απαιτήσεις):",
      "li1": {
        "s1": "Δεδομένα λογαριασμού:",
        "s2": "για όσο διαρκεί ο λογαριασμός. Ένας λογαριασμός που διαγράφετε εσείς διαγράφεται 30 ημέρες μετά το αίτημά σας, όπως περιγράφεται στην §11.1· ένας λογαριασμός που κλείνει με άλλον τρόπο, έως 24 μήνες μετά το κλείσιμο."
      },
      "li2": {
        "s1": "Μεταφορτωμένες είσοδοι εργασιών και παροδικά στοιχεία:",
        "s2": "τα αρχεία που μεταφορτώνετε για μια εργασία και τα ενδιάμεσα αρχεία που μεταφορτώνουν οι συσκευές ενώ εργάζονται σε αυτήν διαγράφονται αυτόματα μία ημέρα μετά την αποθήκευσή τους. Η αποθήκευση αντικειμένων εφαρμόζει αυτόν τον κανόνα μία φορά την ημέρα, οπότε ένα τέτοιο αρχείο διαγράφεται οριστικά εντός 3 ημερών."
      },
      "li3": {
        "s1": "Ιδιωτικές εργασίες:",
        "s2": "οι είσοδοι διατηρούνται σε προσωρινή μνήμη μόνο όσο εκτελείται η εργασία (το πολύ 2 ώρες) και οι έξοδοι για έως 15 λεπτά· ούτε οι μεν ούτε οι δε εγγράφονται στη βάση δεδομένων μας. Τα αρχεία που μεταφορτώνει ή παράγει η εργασία ακολουθούν το προηγούμενο σημείο και διαγράφονται οριστικά εντός 3 ημερών. Τα ανώνυμα στατιστικά τους ακολουθούν την περίοδο για τα μεταδεδομένα εργασιών παρακάτω."
      },
      "li4": {
        "s1": "Τελικές παραγόμενες έξοδοι και αποθηκευμένες εργασίες:",
        "s2": "οι εγγραφές εξόδων και τα στοιχεία προς λήψη, καθώς και οι εργασίες των αποθηκευμένων (μη Ιδιωτικών) συνομιλιών και δημιουργιών σας, διατηρούνται για 365 ημέρες για την παροχή του Ιστορικού εργασιών και την παράδοση αποτελεσμάτων, και στη συνέχεια διαγράφονται οριστικά, εκτός αν τα διαγράψετε νωρίτερα. Όταν διαγράφετε μια εργασία από το Ιστορικό, τα αποθηκευμένα αρχεία εξόδου της διαγράφονται αμέσως και τυχόν εναπομείναντα ενδιάμεσα αρχεία εντός 3 ημερών. Τα αρχεία στοιχείων ενδέχεται να καταστούν μη διαθέσιμα πριν από τη σχετική εγγραφή εργασίας, οπότε θα πρέπει να κατεβάζετε τις εξόδους που θέλετε να διατηρήσετε. Οι εργασίες που υποβάλλονται μέσω του αναμεταδότη του API προγραμματιστών διατηρούνται για 24 ώρες. Η εφαρμογή εμφανίζει αυτές τις περιόδους δίπλα στην επιλογή Ιδιωτικό."
      },
      "li5": {
        "s1": "Η διαγραφή είναι οριστική:",
        "s2": "όταν ένα αρχείο διαγράφεται από την αποθήκευση αντικειμένων μας, δεν διατηρείται καμία προηγούμενη έκδοσή του, δεν αντιγράφεται σε αντίγραφο ασφαλείας, και το δίκτυο διανομής περιεχομένου μας ούτε εξυπηρετεί ούτε αποθηκεύει προσωρινά αρχεία εργασιών."
      },
      "li6": {
        "s1": "Δεδομένα στις συσκευές σας:",
        "s2": "οι συνομιλίες Personal AI, τα παραγόμενα πολυμέσα που διατηρεί η εφαρμογή υπολογιστή (έως 20 GiB από προεπιλογή), η μνήμη, τα χρονοδιαγράμματα και τα διακριτικά συνδέσμων παραμένουν στις συσκευές σας μέχρι να τα διαγράψετε, να διαγράψετε τη συνομιλία (κάτι που την αφαιρεί και από τους άλλους υπολογιστές σας), να αποσυνδέσετε τον σύνδεσμο, να αφαιρέσετε τα δεδομένα του λογαριασμού από την εφαρμογή ή να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή."
      },
      "li7": {
        "s1": "Προσωπικός χώρος",
        "s2": "(όπου είναι ενεργοποιημένος): μέχρι να διαγράψετε εγγραφές ή να χρησιμοποιήσετε το «Διαγραφή όλων» ή μέχρι να διαγραφεί ο λογαριασμός σας."
      },
      "li8": {
        "s1": "Προϋπογεγραμμένα URL στοιχείων:",
        "s2": "οι σύνδεσμοι λήψης εισόδων εκδίδονται γενικά για έως 24 ώρες και οι σύνδεσμοι εξόδων εκδίδονται γενικά για συντομότερες περιόδους και ενδέχεται να ανανεώνονται όσο το υποκείμενο στοιχείο παραμένει διαθέσιμο."
      },
      "li9": {
        "s1": "Μεταδεδομένα εργασιών και συνεισφορών, εγγραφές καθολικού CU:",
        "s2": "έως 7 έτη για λογιστική, έλεγχο και φορολογική συμμόρφωση."
      },
      "li10": {
        "s1": "Δεδομένα Λειτουργιών Agent που αποθηκεύονται τοπικά:",
        "s2": "οι απομαγνητοφωνήσεις του agent, το ιστορικό ενεργειών και εγκρίσεων, οι εκχωρημένοι ριζικοί φάκελοι, οι ρυθμίσεις δυνατοτήτων, τα χρονοδιαγράμματα, οι εγκατεστημένοι διακομιστές MCP και οι δεξιότητες, καθώς και το προφίλ προγράμματος περιήγησης ανά λογαριασμό διατηρούνται στη συσκευή μέχρι να αφαιρέσετε τα σχετικά δεδομένα, την ενοποίηση, το προφίλ λογαριασμού ή την εφαρμογή, με την επιφύλαξη των διαθέσιμων στοιχείων ελέγχου του προϊόντος και της συμπεριφοράς του λειτουργικού συστήματος."
      },
      "li11": {
        "s1": "Δεδομένα agent που κατέχουν τρίτοι:",
        "s2": "οι πληροφορίες που αποστέλλονται σε ιστοτόπους, συνδεδεμένους λογαριασμούς, διακομιστές MCP, δεξιότητες, παραλήπτες μηνυμάτων ή δημόσιο κοινό διατηρούνται σύμφωνα με τις πολιτικές αυτών των μερών και δεν μπορούν απαραίτητα να διαγραφούν μέσω της Mesh."
      },
      "li12": {
        "s1": "Αρχεία καταγραφής ασφαλείας και κατάχρησης:",
        "s2": "συνήθως 90–365 ημέρες (αρχεία ελέγχου 365 ημέρες· αρχεία καταγραφής εφαρμογών συνήθως 30–90 ημέρες)."
      },
      "li13": {
        "s1": "Λειτουργική τηλεμετρία:",
        "s2": "μετρήσεις κόμβων 7 ημέρες, συμβάντα χρόνου εκτέλεσης κόμβων 30 ημέρες, διαγνωστικά στιγμιότυπα 24 ώρες, μεταφορτωμένα αποσπάσματα αρχείων καταγραφής υπολογιστή 7 ημέρες και συνεδρίες σύνδεσης έως 7 ημέρες μετά την τελευταία ανανέωσή τους (εγγραφές ανακληθεισών συνεδριών 30 ημέρες)."
      },
      "li14": {
        "s1": "Σχόλια προς το MESH (§8.6):",
        "s2": "τα σήματα χρήσης διατηρούνται μόνο ως ημερήσια σύνολα, για 400 ημέρες· οι προτάσεις βελτίωσης για 365 ημέρες, και μια πρόταση με επισυναπτόμενο τον λογαριασμό σας διαγράφεται μαζί με τον λογαριασμό σας."
      },
      "li15": {
        "s1": "Αντίγραφα ασφαλείας:",
        "s2": "αφαιρούνται σύμφωνα με καθορισμένο χρονοδιάγραμμα διατήρησης αντιγράφων ασφαλείας (συνήθως έως 35 ημέρες)."
      },
      "p2": "Όπου ασκείτε το δικαίωμά σας στη διαγραφή (§13), θα διαγράψουμε ή θα αποπροσωποποιήσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, εκτός αν υποχρεούμαστε ή επιτρέπεται από τον νόμο να τα διατηρήσουμε.",
      "heading1": "Διαγραφή του λογαριασμού σας",
      "p3": {
        "s1": "Μπορείτε να διαγράψετε μόνοι σας τον λογαριασμό σας από Ρυθμίσεις → Διαγραφή λογαριασμού στον ιστότοπο και στην εφαρμογή τηλεφώνου MESH ή στέλνοντας email στο",
        "s2": ". Πριν ενεργήσουμε, σας ζητάμε να αποδείξετε ξανά ότι είστε εσείς: με τον κωδικό πρόσβασής σας ή, για λογαριασμό στον οποίο συνδέεστε μόνο με Google, με μια νέα σύνδεση Google που ολοκληρώθηκε τα τελευταία λίγα λεπτά. Το να είστε συνδεδεμένοι ή να γνωρίζετε τη διεύθυνση email του λογαριασμού δεν αρκεί."
      },
      "li16": {
        "s1": "Αμέσως:",
        "s2": "ο λογαριασμός απενεργοποιείται, κάθε συνεδρία σε κάθε συσκευή αποσυνδέεται, το προσωπικό σας κλειδί API και το δημόσιο τελικό σημείο LLM σας σταματούν να λειτουργούν, οι υπολογιστές δεν μπορούν πλέον να συμμετέχουν στο δίκτυο με τον λογαριασμό σας, τα διακριτικά ειδοποιήσεων τηλεφώνου που είναι καταχωρισμένα στον λογαριασμό σας αφαιρούνται, και στέλνουμε email στη διεύθυνσή σας με την ημερομηνία διαγραφής και τον τρόπο ακύρωσης."
      },
      "li17": {
        "s1": "Μετά από 30 ημέρες:",
        "s2": "διαγράφουμε τις αποθηκευμένες εργασίες σας και τις εξόδους τους (Ιστορικό εργασιών), τον προσωπικό σας χώρο, τις συσκευές, τις ταυτότητες σύνδεσης, τον κωδικό πρόσβασης, τις συνεδρίες και τις ειδοποιήσεις που είναι καταχωρισμένες στον λογαριασμό σας, τις μεταφορτώσεις αρχείων καταγραφής του υπολογιστή σας, τις απαντήσεις σε έρευνες, τα συμπλέγματα που σας ανήκουν και τις συμμετοχές σας σε άλλα συμπλέγματα, και αντικαθιστούμε τη διεύθυνση email και το όνομά σας στην εγγραφή του λογαριασμού με ένα ανώνυμο αναγνωριστικό. Μέχρι τότε μπορείτε να ακυρώσετε τη διαγραφή επικοινωνώντας με την υποστήριξη."
      },
      "li18": {
        "s1": "Τι διατηρούμε:",
        "s2": "τα αρχεία πληρωμών και τα νομικά αρχεία που συνδέονται με τον λογαριασμό, υπό το ανώνυμο αναγνωριστικό αντί της διεύθυνσης email σας: το καθολικό πιστώσεων, τις πληρωμές, τις επιστροφές χρημάτων, τις αναλήψεις και τα στοιχεία εκταμίευσής τους, τις υπολογιστικές συνεισφορές και τα κέρδη, τις αναφορές πελάτη και συνδεδεμένου λογαριασμού Stripe (η Stripe διατηρεί τα δικά της αρχεία σύμφωνα με την πολιτική της), τις εκδόσεις των παρόντων Όρων, της παρούσας Πολιτικής και των γνωστοποιήσεων εντός εφαρμογής που αποδεχτήκατε, καθώς και τις αποδοχές όρων άδειας που αφορούν συγκεκριμένα μοντέλα (οι οποίες διατηρούν επίσης τη διεύθυνση email που εμφανιζόταν όταν τους αποδεχτήκατε). Τα αρχεία ελέγχου ασφαλείας διατηρούν τη διεύθυνση email σας για έως 365 ημέρες. Τα αντίγραφα ασφαλείας αφαιρούνται όπως περιγράφεται παραπάνω."
      },
      "li19": {
        "s1": "Χρήματα που έχουν καταγραφεί:",
        "s2": "αν ο λογαριασμός έχει υπόλοιπο ή ανάληψη σε εξέλιξη, σας ζητάμε να επιβεβαιώσετε ότι γνωρίζετε ότι παραμένει καταγεγραμμένο. Η διαγραφή του λογαριασμού δεν το ακυρώνει ούτε συνεπάγεται την απώλειά του· ζητήστε από την υποστήριξη να σας καταβληθεί, εντός της περιόδου που ορίζεται στην §18 των Όρων."
      },
      "li20": {
        "s1": "Οργανισμοί:",
        "s2": "οι εργασίες, τα κλειδιά και η χρέωση ενός οργανισμού ανήκουν στον οργανισμό και δεν διαγράφονται μαζί με τον λογαριασμό ενός μέλους. Ο τελευταίος διαχειριστής ενός οργανισμού που έχει άλλα μέλη πρέπει πρώτα να ορίσει άλλο μέλος ως διαχειριστή."
      },
      "li21": {
        "s1": "Τα δεδομένα στις συσκευές σας",
        "s2": "(συνομιλίες Personal AI, μνήμη, διακριτικά συνδέσμων) δεν βρίσκονται στους διακομιστές μας· αφαιρέστε τα από την εφαρμογή ή απεγκαθιστώντας την."
      }
    },
    "security": {
      "title": "Μέτρα ασφαλείας",
      "p1": "Εφαρμόζουμε τεχνικά και οργανωτικά μέτρα κατάλληλα για τους κινδύνους που ενέχει η επεξεργασία μας, μεταξύ των οποίων:",
      "li1": "κρυπτογράφηση δεδομένων κατά τη μεταφορά (TLS) και σε ηρεμία, όπου ισχύει·",
      "li2": "έλεγχος πρόσβασης βάσει ρόλων με την αρχή του ελάχιστου προνομίου, που επιβάλλεται στα επίπεδα API, υπηρεσιών και βάσης δεδομένων και διαχωρίζεται ανά οργανισμό (RBAC)·",
      "li3": "κρυπτογραφική επαλήθευση της ακεραιότητας των στοιχείων μοντέλων (π.χ. διευθυνσιοδότηση περιεχομένου με SHA-256)·",
      "li4": "επικύρωση χωρίς εμπιστοσύνη, πλεονασμός και αποδοχή βάσει απαρτίας για τα υπολογιστικά αποτελέσματα·",
      "li5": "διακριτικά συνδέσμων, αντιστοίχισης προγράμματος περιήγησης και σύνδεσης σφραγισμένα στις συσκευές σας με το keychain του λειτουργικού συστήματος ή αντίστοιχο μηχανισμό, καθώς και κωδικοί πρόσβασης, πεδία καρτών πληρωμής και κωδικοί μίας χρήσης που αποκρύπτονται από το μοντέλο AI·",
      "li6": "καταγραφή, παρακολούθηση, ανίχνευση εισβολών και ανίχνευση ανωμαλιών·",
      "li7": "για τις Λειτουργίες Agent, εύρη αδειών και στοιχεία ελέγχου ανάκλησης, όρια φακέλων, ιστορικό ενεργειών και εγκρίσεων, προφίλ προγράμματος περιήγησης ανά λογαριασμό και ροές ανάληψης ελέγχου από άνθρωπο για ευαίσθητες αλληλεπιδράσεις, όπου ισχύει·",
      "li8": "πρακτικές ασφαλούς ανάπτυξης, έλεγχος κώδικα και διαχείριση ευπαθειών εξαρτήσεων·",
      "li9": "τεκμηριωμένη διαδικασία απόκρισης σε περιστατικά, συμπεριλαμβανομένων γνωστοποιήσεων στις εποπτικές αρχές και στους επηρεαζόμενους χρήστες όπου απαιτείται.",
      "p2": {
        "s1": "Κανένα μέτρο ασφαλείας δεν είναι τέλειο. Αν υποψιάζεστε ευπάθεια ή παραβίαση, επικοινωνήστε με το",
        "s2": "χωρίς καθυστέρηση."
      }
    },
    "rights": {
      "title": "Τα δικαιώματά σας σχετικά με το απόρρητο",
      "p1": "Με την επιφύλαξη της εφαρμοστέας νομοθεσίας (συμπεριλαμβανομένων του GDPR της ΕΕ/του ΗΒ, της ελβετικής νομοθεσίας και των πολιτειακών νόμων των ΗΠΑ για το απόρρητο, καθώς και του CCPA/CPRA), ενδέχεται να έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα:",
      "li1": {
        "s1": "Πρόσβαση.",
        "s2": "Επιβεβαίωση για το αν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν και αντίγραφο των δεδομένων αυτών. Βλ. άρθρο 15 GDPR."
      },
      "li2": {
        "s1": "Διόρθωση.",
        "s2": "Διόρθωση ανακριβών ή ελλιπών δεδομένων. Βλ. άρθρο 16 GDPR."
      },
      "li3": {
        "s1": "Διαγραφή («δικαίωμα στη λήθη»).",
        "s2": "Διαγραφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, με την επιφύλαξη εξαιρέσεων (π.χ. νομικές υποχρεώσεις, υπεράσπιση αξιώσεων). Βλ. άρθρο 17 GDPR."
      },
      "li4": {
        "s1": "Περιορισμός.",
        "s2": "Περιορισμός της επεξεργασίας σε καθορισμένες περιστάσεις. Βλ. άρθρο 18 GDPR."
      },
      "li5": {
        "s1": "Φορητότητα.",
        "s2": "Λήψη δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και μηχαναγνώσιμο μορφότυπο και διαβίβασή τους σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, όπου είναι τεχνικά εφικτό. Βλ. άρθρο 20 GDPR."
      },
      "li6": {
        "s1": "Εναντίωση.",
        "s2": "Εναντίωση στην επεξεργασία που βασίζεται σε έννομα συμφέροντα, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ. Βλ. άρθρο 21 GDPR."
      },
      "li7": {
        "s1": "Ανάκληση συναίνεσης.",
        "s2": "Όπου η επεξεργασία βασίζεται σε συναίνεση, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή, χωρίς να θίγεται η νομιμότητα της προηγούμενης επεξεργασίας."
      },
      "li8": {
        "s1": "Μη διακριτική μεταχείριση.",
        "s2": "Δεν θα σας μεταχειριστούμε δυσμενώς επειδή ασκείτε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα."
      },
      "li9": {
        "s1": "Υποβολή καταγγελίας.",
        "s2": "Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική αρχή προστασίας δεδομένων."
      },
      "p2": {
        "s1": "Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, συμπεριλαμβανομένου αιτήματος διαγραφής του λογαριασμού σας και των δεδομένων του ή λήψης αντιγράφου τους, στείλτε email στο",
        "s2": "από τη διεύθυνση που συνδέεται με τον λογαριασμό σας ή χρησιμοποιήστε τα στοιχεία ελέγχου απορρήτου εντός του προϊόντος, όπου είναι διαθέσιμα (για παράδειγμα Ρυθμίσεις → Διαγραφή λογαριασμού, §11.1· τη ρύθμιση Ιδιωτικό, τη διαγραφή συνομιλιών, στοιχείων του Ιστορικού και εγγραφών μνήμης, την εκκαθάριση των δεδομένων του προγράμματος περιήγησης του agent, την αποσύνδεση συνδέσμων και την εξαγωγή ή διαγραφή του προσωπικού σας χώρου). Ενδέχεται να χρειαστεί να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας πριν απαντήσουμε. Θα απαντήσουμε εντός των προθεσμιών που απαιτεί η εφαρμοστέα νομοθεσία (συνήθως 30 ημέρες βάσει του GDPR, με δυνατότητα παράτασης κατά 60 ημέρες για σύνθετα αιτήματα· 45 ημέρες βάσει του CCPA, με δυνατότητα μίας παράτασης)."
      }
    },
    "children": {
      "title": "Παιδιά",
      "p1": {
        "s1": "Η Υπηρεσία δεν απευθύνεται σε άτομα ηλικίας κάτω των 18 ετών (ή της ηλικίας ενηλικίωσης στη δικαιοδοσία τους, όποια είναι μεγαλύτερη) και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα από αυτά. Δεν επιτρέπεται να ενεργοποιήσετε τις Λειτουργίες Agent αν είστε κάτω των δεκαοκτώ (18) ετών. Αν πιστεύετε ότι ένα παιδί μάς έχει παράσχει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, επικοινωνήστε με το",
        "s2": "και θα λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα για να τα διαγράψουμε."
      }
    },
    "automated": {
      "title": "Αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων και κατάρτιση προφίλ",
      "p1": "Η Υπηρεσία εκτελεί ορισμένες αυτοματοποιημένες πράξεις επεξεργασίας που ενδέχεται να σας επηρεάζουν, όπως: προγραμματισμό εργασιών σε ομότιμους κόμβους (με βάση τις δυνατότητες της συσκευής, την τοπικότητα δικτύου, την καθυστέρηση και τη φήμη), αποδοχή ή απόρριψη υπολογιστικών αποτελεσμάτων βάσει απαρτίας και στατιστικών απόκλισης, υπολογισμό φήμης και CU, καθώς και εντοπισμό απάτης, κατάχρησης και συμπεριφοράς Sybil. Αν ενεργοποιήσετε τις Λειτουργίες Agent, τα μοντέλα AI επίσης ερμηνεύουν τις οδηγίες σας, επιλέγουν εργαλεία και προτείνουν ή εκτελούν ενέργειες εντός των αδειών που ρυθμίζετε. Οι ενέργειες αυτές ενδέχεται να επηρεάζουν αρχεία, λογαριασμούς, επικοινωνίες, δημοσιεύσεις, αγορές και τρίτους.",
      "p2": "Καταβάλλουμε προσπάθεια να μη λαμβάνουμε αυτοματοποιημένες αποφάσεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα ή σας επηρεάζουν με παρόμοιο σημαντικό τρόπο κατά την έννοια του άρθρου 22 GDPR. Όπου λαμβάνονται τέτοιες αποφάσεις (για παράδειγμα, αναστολή λογαριασμού που βασίζεται κυρίως σε αυτοματοποιημένα σήματα κατάχρησης), έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε ανθρώπινη επανεξέταση, να εκφράσετε την άποψή σας και να αμφισβητήσετε την απόφαση επικοινωνώντας με το",
      "p3": "Η παρούσα δήλωση σχετικά με τις αποφάσεις που λαμβάνει η Mesh για εσάς δεν σημαίνει ότι μια Ενέργεια Agent που δίνετε οδηγία ή επιτρέπετε δεν μπορεί να έχει έννομες ή παρόμοια σημαντικές συνέπειες. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε ανθρώπινο έλεγχο και επιβεβαίωση για σημαντικές ενέργειες που αφορούν συμβάσεις, αγορές, απασχόληση, οικονομικά, υγειονομική περίθαλψη, δημόσιες υπηρεσίες ή δικαιώματα άλλων."
    },
    "training": {
      "title": "Χρήση δεδομένων για εκπαίδευση και βελτίωση AI",
      "p1": {
        "s1": "Εμείς",
        "s2": "δεν",
        "s3": "χρησιμοποιούμε το περιεχόμενο των προτροπών των Αιτούντων, τα πολυμέσα προέλευσης, τον πηγαίο κώδικα, τις συνομιλίες Personal AI (είτε αποθηκεύονται τοπικά, είτε αναμεταδίδονται, είτε αποθηκεύονται στον διακομιστή κατόπιν αιτήματός σας), τις απομαγνητοφωνήσεις του agent, το περιεχόμενο επιλεγμένων αρχείων ή σελίδων, την έξοδο εντολών ή MCP, τις επικοινωνίες, τις Ενέργειες Agent ή τις παραγόμενες εξόδους για την εκπαίδευση των δικών μας θεμελιωδών μοντέλων της Mesh χωρίς ξεχωριστή συμφωνία με εσάς, στην οποία θα έχετε συναινέσει ρητά. Ενδέχεται να χρησιμοποιούμε αποπροσωποποιημένα ή συγκεντρωτικά μεταδεδομένα εργασιών (για παράδειγμα αναγνωριστικά μοντέλων, κατανομές καθυστέρησης, κατανομές κατηγοριών υλικού, μέση κατανάλωση μνήμης ανά τμήμα) για την αξιολόγηση, τη συγκριτική μέτρηση και τη βελτίωση της Υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένης της επαναβαθμονόμησης του ντετερμινιστικού προφίλ πολυπλοκότητας που χρησιμοποιεί ο Κόμβος Oracle, της βελτιστοποίησης του προγραμματισμού εργασιών και της αντιστοίχισης κόμβων, του σχεδιασμού χωρητικότητας δικτύου και της βελτίωσης των μηχανισμών επικύρωσης. Δεν χαρακτηρίζουμε δεδομένα ως ανώνυμα, εκτός αν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία έτσι ώστε να μην αφορούν πλέον ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο πρόσωπο σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία."
      },
      "p2": "Δεν χρησιμοποιούμε ποτέ δεδομένα χρηστών Google (§08.3) ή περιεχόμενο που διαβάζεται μέσω της επέκτασης προγράμματος περιήγησης (§08.1) για την εκπαίδευση ή τη βελτίωση μοντέλων AI ή μηχανικής μάθησης. Οι έξοδοι μοντέλων των οποίων η άδεια απαγορεύει τη χρήση τους για εκπαίδευση επισημαίνονται ως τέτοιες όταν αποθηκεύονται."
    },
    "regional": {
      "title": "Γνωστοποιήσεις ανά περιοχή",
      "heading1": "Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος, Ηνωμένο Βασίλειο και Ελβετία",
      "p1": {
        "s1": "Οι νομικές βάσεις στις οποίες βασιζόμαστε αναφέρονται στην §05. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την ομάδα μας στο",
        "s2": "για οποιοδήποτε ερώτημα σχετικά με την προστασία δεδομένων. Όπου το άρθρο 27 του GDPR της ΕΕ ή του ΗΒ μάς υποχρεώνει να ορίσουμε τοπικό εκπρόσωπο, η ταυτότητα και τα στοιχεία επικοινωνίας του εκπροσώπου θα δημοσιεύονται στην παρούσα Πολιτική."
      },
      "heading2": "Ισραήλ",
      "p2": {
        "s1": "Η επεξεργασία μας διέπεται από τον ισραηλινό Νόμο για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής, 5741-1981, και τους κανονισμούς του, συμπεριλαμβανομένων των Κανονισμών για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής (Ασφάλεια Δεδομένων), 5777-2017. Με την επιφύλαξη της εφαρμοστέας νομοθεσίας, ενδέχεται να έχετε δικαίωμα πρόσβασης σε πληροφορίες που σας αφορούν σε μια βάση δεδομένων και δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή πληροφοριών που είναι ανακριβείς, ελλιπείς, ασαφείς ή παρωχημένες, μεταξύ άλλων βάσει των άρθρων 13 και 14 του ισραηλινού Νόμου για την Προστασία της Ιδιωτικής Ζωής. Επικοινωνήστε με το",
        "s2": "για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα."
      },
      "heading3": "Ηνωμένες Πολιτείες, συμπεριλαμβανομένης της Καλιφόρνιας",
      "p3": {
        "s1": "Οι κάτοικοι πολιτειών των ΗΠΑ με εφαρμοστέους ολοκληρωμένους νόμους για το απόρρητο ενδέχεται να έχουν δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής ή λήψης αντιγράφου δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα· εξαίρεσης από ορισμένες πωλήσεις, στοχευμένη διαφήμιση ή κατάρτιση προφίλ· και προσφυγής κατά απορριφθέντος αιτήματος. Στον βαθμό που εφαρμόζεται ο CCPA/CPRA, οι κάτοικοι Καλιφόρνιας μπορούν επίσης να ζητήσουν να μάθουν τις κατηγορίες και τα συγκεκριμένα στοιχεία προσωπικών πληροφοριών που συλλέγουμε και να περιορίσουν ορισμένες χρήσεις ευαίσθητων προσωπικών πληροφοριών. Δεν πουλάμε προσωπικές πληροφορίες ούτε τις κοινοποιούμε για διαφήμιση συμπεριφοράς μεταξύ πλαισίων. Κατά τους προηγούμενους 12 μήνες, ενδέχεται να έχουμε γνωστοποιήσει τις κατηγορίες που περιγράφονται στην §03 για τους επιχειρηματικούς σκοπούς και στις κατηγορίες αποδεκτών που περιγράφονται στην §09· οι κατηγορίες που συλλέγονται, οι πηγές, οι σκοποί και οι αποδέκτες περιγράφονται στις §§03–09. Δεν έχουμε πουλήσει προσωπικές πληροφορίες ούτε τις έχουμε κοινοποιήσει για διαφήμιση συμπεριφοράς μεταξύ πλαισίων. Ορισμένες πληροφορίες που ζητάτε από την Υπηρεσία να χειριστεί αποτελούν ευαίσθητες προσωπικές πληροφορίες κατά τον CCPA (για παράδειγμα διαπιστευτήρια λογαριασμών, στοιχεία χρηματοοικονομικών λογαριασμών για εκταμιεύσεις ή το περιεχόμενο email και μηνυμάτων που διαβάζει ο agent για εσάς)· τις χρησιμοποιούμε και τις γνωστοποιούμε μόνο για την παροχή των υπηρεσιών που ζητάτε και για τους άλλους σκοπούς που επιτρέπει ο CCPA, και όχι για να συναγάγουμε χαρακτηριστικά σας. Για να ασκήσετε δικαιώματα ή να υποβάλετε προσφυγή, επικοινωνήστε με το",
        "s2": ". Μπορείτε να ορίσετε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, με την επιφύλαξη της νομικά επιτρεπόμενης επαλήθευσης, και δεν θα σας μεταχειριστούμε δυσμενώς επειδή ασκείτε τα εφαρμοστέα δικαιώματα."
      },
      "heading4": "Άλλες δικαιοδοσίες",
      "p4": "Θα σεβόμαστε τα εφαρμοστέα δικαιώματα που παρέχονται βάσει άλλων νόμων για το απόρρητο (π.χ. LGPD της Βραζιλίας, PIPEDA του Καναδά, PDPA της Σιγκαπούρης). Όπου η τοπική νομοθεσία απαιτεί συγκεκριμένες γνωστοποιήσεις ή πρόσθετα δικαιώματα, αυτά θα ισχύουν επιπλέον των δικαιωμάτων που αναφέρονται στην §13."
    },
    "changes": {
      "title": "Αλλαγές στην παρούσα Πολιτική",
      "p1": "Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα Πολιτική κατά καιρούς. Όταν πραγματοποιούμε ουσιώδεις αλλαγές, θα παρέχουμε εύλογη ειδοποίηση (π.χ. μέσω email ή banner εντός του προϊόντος) και θα ενημερώνουμε την ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» παραπάνω. Η συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της ενημερωμένης Πολιτικής συνιστά αποδοχή των αλλαγών.",
      "p2": "Ιστορικό εκδόσεων. Η έκδοση 1.7, σε ισχύ από τις 15 Νοεμβρίου 2026, προσθέτει στις §3 και §5 μια δεύτερη χρήση των ειδοποιήσεων στο τηλέφωνο: την ενημέρωσή σας ότι μια εργασία στον υπολογιστή σας τελείωσε ή σας περιμένει. Καμία άλλη ενότητα δεν άλλαξε."
    },
    "contact": {
      "title": "Επικοινωνία και καταγγελίες",
      "p1": "Για ερωτήσεις, αιτήματα ή καταγγελίες σχετικά με την παρούσα Πολιτική ή τις πρακτικές μας για τα δεδομένα:",
      "p2": {
        "s1": "Mesh Labs Cloud, Inc.",
        "s2": "Υπόψη: Τμήμα Απορρήτου",
        "s3": "2810 North Church Street",
        "s4": "Wilmington, Delaware 19802, United States",
        "s5": "Απόρρητο:",
        "s6": "Ασφάλεια:",
        "s7": "Νομικά:"
      },
      "p3": "Αν έχετε κάποιο ζήτημα που δεν έχει επιλυθεί, μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την τοπική αρχή προστασίας δεδομένων ή άλλη αρμόδια εποπτική αρχή."
    },
    "null": {
      "div1": "© 2026 Mesh Labs Cloud, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το MESH και το λογότυπο MESH είναι εμπορικά σήματα της Mesh Labs Cloud, Inc., των συνδεδεμένων εταιρειών της ή των δικαιοπαρόχων της. Άλλες ονομασίες ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους."
    },
    "pageTitle": {
      "prefix": "ΠΟΛΙΤΙΚΗ",
      "value": "ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ"
    }
  },
  "legalLayout": {
    "backToMesh": "ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ MESH",
    "docTag": "ΝΟΜΙΚΑ · DOC_{number}",
    "docMeta": "Ημερομηνία έναρξης ισχύος: {effectiveDate} · Τελευταία ενημέρωση: {lastUpdated} · Έκδοση {version}"
  },
  "legalModal": {
    "termsTitle": "Όροι Παροχής Υπηρεσιών",
    "privacyTitle": "Πολιτική Απορρήτου",
    "agree": "Αποδοχή",
    "close": "Κλείσιμο"
  },
  "terms": {
    "about": {
      "title": "Σχετικά με τους παρόντες Όρους και τη Mesh",
      "p1": {
        "t1": "Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις (οι \"",
        "t2": "Όροι",
        "t3": "\") αποτελούν δεσμευτική συμφωνία μεταξύ εσάς και της ",
        "t4": "Mesh Labs Cloud, Inc.",
        "t5": ", εταιρείας του Delaware με ταχυδρομική διεύθυνση 2810 North Church Street, Wilmington, Delaware 19802, United States (\"",
        "t6": "Mesh",
        "t7": "\", \"",
        "t8": "εμείς",
        "t9": "\", \"",
        "t10": "εμάς",
        "t11": "\" ή \"",
        "t12": "μας",
        "t13": "\"). Οι Όροι διέπουν την πρόσβασή σας στο MESH και τη χρήση του, συμπεριλαμβανομένων του ιστότοπου meshlabs.cloud, του επιπέδου ελέγχου και των API του MESH, του κόμβου πλέγματος MESH στο πρόγραμμα περιήγησης, της εφαρμογής υπολογιστή MESH, της εφαρμογής κινητού MESH, της επέκτασης προγράμματος περιήγησης MESH Agent Browser, των επεκτάσεων IDE του MESH (για Visual Studio Code, Cursor, Antigravity και συμβατούς επεξεργαστές), των πελατών γραμμής εντολών και SDK του MESH, καθώς και κάθε σχετικού λογισμικού, υπηρεσιών, τεκμηρίωσης, δειγμάτων και περιεχομένου (συλλογικά, η \"",
        "t14": "Υπηρεσία",
        "t15": "\")."
      },
      "p2": {
        "t1": "Δημιουργώντας λογαριασμό, συνδέοντας έναν κόμβο, υποβάλλοντας μια εργασία ή αποκτώντας με άλλον τρόπο πρόσβαση στην Υπηρεσία, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει και αποδέχεστε να δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους και από την ",
        "t2": "Πολιτική Απορρήτου",
        "t3": " μας. Αν δεν συμφωνείτε, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία."
      },
      "p3": "Αν αποδέχεστε τους παρόντες Όρους για λογαριασμό ενός οργανισμού, δηλώνετε ότι έχετε την εξουσία να δεσμεύσετε τον οργανισμό αυτό, και ο όρος «εσείς» αναφέρεται τόσο σε εσάς προσωπικά όσο και στον οργανισμό αυτό."
    },
    "service": {
      "title": "Η Υπηρεσία MESH",
      "p1": {
        "t1": "Με απλά λόγια:",
        "t2": " Το MESH επιτρέπει σε άτομα και οργανισμούς να εκτελούν εργασίες τεχνητής νοημοσύνης χρησιμοποιώντας υπολογιστική χωρητικότητα που παρέχουν συμμετέχουσες συσκευές. Αντί να βασίζεται μόνο σε ένα κέντρο δεδομένων, το MESH μπορεί να κατανέμει την εργασία σε φορητούς και επιτραπέζιους υπολογιστές, διακομιστές, κινητές συσκευές και άλλο συμβατό υλικό. Αν συνεισφέρετε μια συσκευή στο ανοιχτό παγκόσμιο δίκτυο (το \"",
        "t3": "Παγκόσμιο δίκτυο",
        "t4": "\") και η εργασία της επαληθευτεί, μπορεί να κερδίσετε Μονάδες Υπολογισμού (\"CU\"). Το MESH προσφέρει επίσης Συμπλέγματα Οργανισμού, τα οποία σας επιτρέπουν να εκτελείτε τους δικούς σας φόρτους εργασίας στις δικές σας καταχωρισμένες συσκευές χωρίς να συμμετέχετε στο κοινόχρηστο δίκτυο — βλ. Ενότητα 8. Το MESH περιλαμβάνει συστήματα που συνδέουν χρήστες, προγραμματίζουν και επικυρώνουν εργασίες, συνδέουν απευθείας συσκευές, αποθηκεύουν προσωρινά μεγάλα αρχεία μοντέλων AI σε συσκευές και επιτρέπουν στους προγραμματιστές να χρησιμοποιούν το MESH μέσω εφαρμογών, επεκτάσεων, SDK και API."
      },
      "p2": {
        "t1": "Το MESH είναι ένα ",
        "t2": "αποκεντρωμένο δίκτυο υπολογισμού AI",
        "t3": ". Η Υπηρεσία ενορχηστρώνει φόρτους εργασίας συμπερασμού (και ορισμένους τύπου εκπαίδευσης) τεχνητής νοημοσύνης σε ένα δυναμικό πλέγμα ετερογενών συσκευών πελατών που λειτουργούν ως υπολογιστικοί κόμβοι. Οι φόρτοι εργασίας ενδέχεται να διαμερίζονται σε τμήματα (shards), να διανέμονται ομότιμα (μεταξύ άλλων μέσω WebRTC και σμηνών τύπου torrent), να εκτελούνται σε περιβάλλοντα του προγράμματος περιήγησης ή εγγενή περιβάλλοντα όπως WebGPU, WebNN, WebAssembly και περιβάλλοντα εκτέλεσης CPU/GPU, να επικυρώνονται μέσω μηχανισμών συναίνεσης και ακεραιότητας και να ανταμείβονται μέσω ενός συστήματος παρακολούθησης συνεισφορών που αναφέρεται ως \"",
        "t4": "Μονάδες Υπολογισμού",
        "t5": "\" ή \"",
        "t6": "CU",
        "t7": "\" (βλ. Ενότητα 9)."
      },
      "p3": "Η Υπηρεσία αποτελείται, μεταξύ άλλων, από:",
      "li1": "ένα φιλοξενούμενο επίπεδο ελέγχου που χειρίζεται τον έλεγχο ταυτότητας, την παραλαβή εργασιών, τον προγραμματισμό και τη λογιστική·",
      "li2": "μια εφαρμογή κόμβου πλέγματος στο πρόγραμμα περιήγησης, μια εγκαταστάσιμη εφαρμογή κόμβου για υπολογιστή και επεκτάσεις IDE που εκτελούν τμήματα χρησιμοποιώντας τη CPU/GPU/NPU της συσκευής σας·",
      "li3": "μηχανισμούς ομότιμης μεταφοράς που επιτρέπουν στους κόμβους να ανταλλάσσουν τμήματα, τανυστές και αποτελέσματα·",
      "li4": "μόνιμο τοπικό αποθηκευτικό χώρο στη συσκευή σας που χρησιμοποιείται για την προσωρινή αποθήκευση στοιχείων μοντέλων (στο πρόγραμμα περιήγησης, το Origin Private File System / «OPFS»· στην εφαρμογή υπολογιστή, έναν κατάλογο κρυφής μνήμης μέσα στον φάκελο δεδομένων της εφαρμογής στο σύστημα αρχείων σας· στις επεκτάσεις IDE, τον κατάλογο αποθήκευσης επεκτάσεων του επεξεργαστή)·",
      "li5": "SDK, API και πελάτες αναφοράς για την ενσωμάτωση της Υπηρεσίας σε εφαρμογές τρίτων.",
      "li6": "Πρόσβαση σε μοντέλα AI τρίτων που διατίθενται μέσω του ιστότοπου, της εφαρμογής υπολογιστή ή της εφαρμογής κινητού του MESH, τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιείτε για την εκτέλεση εργασιών στις καταχωρισμένες συσκευές σας. Αν ένα μοντέλο εκτελείται στο τοπικό περιβάλλον εκτέλεσης της εφαρμογής υπολογιστή στη συσκευή που χρησιμοποιείτε, η εργασία υποβάλλεται σε επεξεργασία εξ ολοκλήρου σε αυτή τη συσκευή και η Mesh δεν επεξεργάζεται το περιεχόμενο της εργασίας σας. Αν μια εργασία εκτελείται σε σύμπλεγμα, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού σας συμπλέγματος που αποτελείται από τις δικές σας καταχωρισμένες συσκευές, η Mesh επεξεργάζεται το περιεχόμενο της εργασίας σας όσο είναι αναγκαίο για να δρομολογήσει την εργασία στις συσκευές που την εκτελούν και δεν θα μεταδίδει τέτοιο περιεχόμενο σε μοντέλα AI τρίτων. Ένα σύμπλεγμα μπορεί να περιλαμβάνει συσκευές που άλλα άτομα συνέδεσαν σε αυτό κατόπιν πρόσκλησής σας· μια εργασία που αποστέλλεται σε άλλο σύμπλεγμα ή στο Παγκόσμιο δίκτυο ενδέχεται να εκτελεστεί σε συσκευές άσχετων Παρόχων. Η διαθεσιμότητα των μοντέλων μπορεί να διαφέρει και δεν είναι εγγυημένη. Ο χρόνος εκτέλεσης και η ποιότητα των αποτελεσμάτων θα εξαρτώνται από τον τύπο, τις δυνατότητες και τις προδιαγραφές υλικού των συσκευών που επιλέγετε να χρησιμοποιήσετε. Όταν η ρύθμιση «Ιδιωτικό» είναι ενεργή (η προεπιλογή), η Mesh δεν αποθηκεύει τις εισόδους ή τις εξόδους μιας εργασίας στη βάση δεδομένων της· όταν είναι ανενεργή, η εργασία διατηρείται στο Ιστορικό σας όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου. Η λειτουργία Ιδιωτικό δεν αλλάζει το πού εκτελείται μια εργασία."
    },
    "eligibility": {
      "title": "Επιλεξιμότητα και εγγραφή λογαριασμού",
      "p1": {
        "t1": "Για να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία, πρέπει να είστε τουλάχιστον ",
        "t2": "18 ετών",
        "t3": " (ή να έχετε συμπληρώσει την ηλικία ενηλικίωσης στη δικαιοδοσία σας, όποια είναι μεγαλύτερη), να έχετε δικαιοπρακτική ικανότητα για τη σύναψη δεσμευτικής σύμβασης και να μη βρίσκεστε, να μην έχετε συσταθεί σύμφωνα με τους νόμους ή να μην έχετε τη συνήθη διαμονή σας σε δικαιοδοσία που υπόκειται σε ολοκληρωμένες κυρώσεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ευρωπαϊκή Ένωση, το Ηνωμένο Βασίλειο, το Ισραήλ ή το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία αν περιλαμβάνεστε σε οποιονδήποτε κατάλογο κυρώσεων ή κατάλογο αποκλεισμένων μερών."
      },
      "p2": {
        "t1": "Ορισμένες λειτουργίες απαιτούν λογαριασμό. Συμφωνείτε να παρέχετε ακριβείς, πλήρεις και επίκαιρες πληροφορίες κατά την εγγραφή και να διατηρείτε τις πληροφορίες αυτές ενημερωμένες. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διατήρηση του απορρήτου των διαπιστευτηρίων, των κλειδιών API και των αναγνωριστικών κόμβων σας και για κάθε δραστηριότητα που λαμβάνει χώρα μέσω του λογαριασμού σας. Πρέπει να μας ειδοποιήσετε αμέσως στο ",
        "t2": " αν υποψιάζεστε μη εξουσιοδοτημένη χρήση."
      }
    },
    "roles": {
      "title": "Ρόλοι: Αιτούντες, Πάροχοι και Υβριδικοί κόμβοι",
      "p1": "Η Υπηρεσία υποστηρίζει δύο κύριους ρόλους, καθώς και μια υβριδική λειτουργία:",
      "li1": {
        "t1": "Αιτών (πλευρά ζήτησης).",
        "t2": " Υποβάλλει εργασίες συμπερασμού ή εκπαίδευσης AI στο δίκτυο και αξιοποιεί τα αποτελέσματα."
      },
      "li2": {
        "t1": "Πάροχος (πλευρά προσφοράς).",
        "t2": " Συνεισφέρει αδρανή υπολογιστική χωρητικότητα επιτρέποντας σε έναν κόμβο προγράμματος περιήγησης, υπολογιστή, κινητού ή IDE να φορτώνει τμήματα μοντέλων και να εκτελεί εργασίες συμπερασμού στη συσκευή του Παρόχου. Οι επαληθευμένες συνεισφορές στο ανοιχτό Παγκόσμιο δίκτυο μπορεί να αποφέρουν Μονάδες Υπολογισμού (CU)· οι συνεισφορές που γίνονται ενώ ένα ιδιωτικό σύμπλεγμα είναι ο ενεργός στόχος υπολογισμού δωρίζονται σε αυτό το σύμπλεγμα και ",
        "t3": "δεν αποφέρουν προσωπικές CU",
        "t4": " — βλ. Ενότητα 9.3."
      },
      "li3": {
        "t1": "Υβριδικός κόμβος.",
        "t2": " Λειτουργεί ταυτόχρονα ως Αιτών και ως Πάροχος, με τον ρόλο να επιλέγεται από τον χρήστη ή αυτόματα με βάση την κατάσταση της συσκευής και του δικτύου."
      },
      "p2": "Επιλέγετε τον ρόλο σας και μπορείτε να αλλάζετε ρόλο ανά πάσα στιγμή, με την επιφύλαξη των λειτουργικών πολιτικών της Υπηρεσίας. Διαφορετικές ενότητες των παρόντων Όρων ισχύουν ανάλογα με τον ρόλο που αναλαμβάνετε κάθε φορά.",
      "p3": "Οι χρήστες μπορούν επίσης να λειτουργούν ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού, στο οποίο ενεργούν ταυτόχρονα ως Αιτούντες και ως Πάροχοι για τους δικούς τους φόρτους εργασίας — βλ. Ενότητα 8."
    },
    "acceptableUse": {
      "title": "Αποδεκτή χρήση",
      "p1": "Συμφωνείτε να μην προβαίνετε, και να μην επιτρέπετε σε οποιονδήποτε τρίτο να προβαίνει, στις ακόλουθες ενέργειες:",
      "li1": "χρήση της Υπηρεσίας για τη δημιουργία ή διανομή περιεχομένου που είναι παράνομο, προσβάλλει δικαιώματα, είναι δυσφημιστικό, άσεμνο, σεξουαλικά ρητό με εμπλοκή ανηλίκων (CSAM), υποκινεί σε βία, συνιστά παρενόχληση ή ρητορική μίσους, ή παραβιάζει τα δικαιώματα ιδιωτικότητας ή δημοσιότητας άλλων·",
      "li2": "δημιουργία μη συναινετικών προσωπικών εικόνων, παραπλανητικών deepfakes που προορίζονται για εξαπάτηση ή περιεχομένου που ευλόγως ενδέχεται να προκαλέσει σωματική βλάβη·",
      "li3": "χρήση της Υπηρεσίας για την ανάπτυξη, εκπαίδευση ή θέση σε λειτουργία συστημάτων βιομετρικής ταυτοποίησης, μαζικής παρακολούθησης, κοινωνικής βαθμολόγησης ή άλλων χρήσεων που απαγορεύονται από την εφαρμοστέα νομοθεσία (συμπεριλαμβανομένου του Κανονισμού της ΕΕ για την AI, όπου ισχύει)·",
      "li4": "χρήση της Υπηρεσίας για τον σχεδιασμό, την κατασκευή ή τη λειτουργία όπλων (συμπεριλαμβανομένων χημικών, βιολογικών, ραδιολογικών ή πυρηνικών όπλων), επιθέσεων σε κρίσιμες υποδομές, κακόβουλου κώδικα ή κυβερνοόπλων·",
      "li5": "παράκαμψη, διερεύνηση ή παρέμβαση στους μηχανισμούς ασφάλειας, ακεραιότητας, επικύρωσης, φήμης ή συναίνεσης της Υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένης της υποβολής παραποιημένων υπολογιστικών αποτελεσμάτων, της πλαστοπροσωπίας ταυτότητας κόμβου, της διεξαγωγής επιθέσεων Sybil, της αλλοίωσης βεβαιώσεων υλικού ή της δηλητηρίασης των εξόδων τανυστών·",
      "li6": "εισαγωγή κακόβουλου λογισμικού, υποκλοπή δεδομένων μέσω του ομότιμου δικτύου ή χρήση ομότιμων συνδέσεων για οποιονδήποτε σκοπό που δεν σχετίζεται με την εκτέλεση του ανατεθειμένου φόρτου εργασίας MESH·",
      "li7": "αντίστροφη μηχανική, αποσυμπίληση ή αποσυναρμολόγηση της Υπηρεσίας, εκτός από τον βαθμό που επιτρέπεται ρητά από την αναγκαστικού δικαίου εφαρμοστέα νομοθεσία·",
      "li8": "απόξεση (scraping), ανίχνευση (crawling), κατοπτρισμός ή συστηματική αντιγραφή της Υπηρεσίας, του μητρώου μοντέλων ή οποιωνδήποτε εξόδων, εκτός αν το επιτρέψουμε ρητά εγγράφως·",
      "li9": "μεταπώληση, παραχώρηση υποάδειας ή εμπορική εκμετάλλευση της Υπηρεσίας ή των Μονάδων Υπολογισμού (CU), πέραν όσων επιτρέπουν ρητά οι παρόντες Όροι·",
      "li10": "υποβολή, επεξεργασία ή αποθήκευση μέσω της Υπηρεσίας οποιωνδήποτε δεδομένων που υπόκεινται σε αυξημένες κανονιστικές απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων προστατευόμενων πληροφοριών υγείας βάσει του HIPAA, μη δημόσιων προσωπικών πληροφοριών βάσει του GLBA, ευαίσθητων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (συμπεριλαμβανομένων βιομετρικών, γενετικών δεδομένων, δεδομένων υγείας, σεξουαλικής ζωής, φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής, πολιτικών, θρησκευτικών, φιλοσοφικών πεποιθήσεων ή συνδικαλιστικής ιδιότητας), προσωπικών πληροφοριών παιδιών που υπόκεινται στον COPPA, δεδομένων καρτών πληρωμής που υπόκεινται στο PCI DSS, κρατικών αριθμών ταυτοποίησης ή άλλων δεδομένων που υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις ασφάλειας, απορρήτου ή χειρισμού, εκτός αν έχουμε συμφωνήσει ρητά εγγράφως ότι η εφαρμοστέα διαμόρφωση της Υπηρεσίας υποστηρίζει τα δεδομένα αυτά·",
      "li11": "όπου χρησιμοποιείτε λειτουργία εκτέλεσης στο δίκτυο, υποβολή εμπορικών απορρήτων, διαπιστευτηρίων, εμπιστευτικού πηγαίου κώδικα ή άλλων εμπιστευτικών πληροφοριών, εκτός αν έχετε εξουσιοδότηση να τα γνωστοποιήσετε στους κόμβους Παρόχων που ενδέχεται να τα επεξεργαστούν·",
      "li12": "χρήση των Λειτουργιών Agent, του προγράμματος περιήγησης εντός της εφαρμογής ή της επέκτασης προγράμματος περιήγησης για πρόσβαση ή χειρισμό υπηρεσίας τρίτου με τρόπο που απαγορεύουν οι όροι της, συμπεριλαμβανομένων αυτοματοποιημένων, μαζικών ή αυτόκλητων μηνυμάτων σε υπηρεσίες ανταλλαγής μηνυμάτων που τα απαγορεύουν (για παράδειγμα WhatsApp)·",
      "li13": "δημοσίευση εικόνας, ήχου ή βίντεο που έχει δημιουργηθεί ή αλλοιωθεί με AI, που μοιάζει με πραγματικά πρόσωπα, τόπους ή γεγονότα και θα φαινόταν ψευδώς αυθεντικό, χωρίς γνωστοποίηση ότι έχει δημιουργηθεί ή αλλοιωθεί τεχνητά, όπου το απαιτεί ο νόμος (συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 50 του Κανονισμού της ΕΕ για την AI), ή αφαίρεση ή τροποποίηση ετικέτας απόδοσης, σημείωσης άδειας ή άλλης σήμανσης που επισυνάπτει σε μια έξοδο η Υπηρεσία ή η άδεια ενός μοντέλου· ή",
      "li14": "παραβίαση οποιουδήποτε εφαρμοστέου νόμου, δικαιώματος τρίτου ή των παρόντων Όρων.",
      "callout1": "Ενδέχεται να λειτουργούμε αυτοματοποιημένους και ανθρώπινους μηχανισμούς ασφάλειας, πρόληψης κατάχρησης και εποπτείας περιεχομένου. Ενδέχεται να απορρίψουμε, να περιορίσουμε, να αποκρύψουμε τμήματα, να προσθέσουμε υδατογράφημα ή να αφαιρέσουμε οποιαδήποτε υποβολή ή έξοδο, όπου εύλογα πιστεύουμε ότι οι παρόντες Όροι έχουν παραβιαστεί ή είναι πιθανό να παραβιαστούν.",
      "p2": "Με την επιφύλαξη των ανωτέρω, η Mesh μπορεί, κατά την κρίση της και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, να διερευνά πιθανές παραβιάσεις ή απειλές ασφαλείας· να διατηρεί και να γνωστοποιεί αρχεία καταγραφής, τηλεμετρία, μεταδεδομένα και άλλα αρχεία όσο είναι εύλογα αναγκαίο για τη διερεύνηση ή όπως απαιτείται από τον νόμο· να αναστέλλει ή να τερματίζει οποιαδήποτε εργασία, τμήμα, συνεδρία κόμβου ή ομότιμη σύνδεση όσο εκκρεμεί η διερεύνηση· και να λαμβάνει εύλογα μέτρα για την προστασία της ακεραιότητας, της ασφάλειας και της διαθεσιμότητας της Υπηρεσίας και των χρηστών της."
    },
    "provider": {
      "title": "Ειδικοί όροι για Παρόχους",
      "sub1": "Επαλήθευση Παρόχων",
      "p1": {
        "t1": "Όταν εγγράφεστε για να λειτουργήσετε ως Πάροχος στο Παγκόσμιο δίκτυο, ενδέχεται, απευθείας ή μέσω τρίτων παρόχων, να διενεργήσουμε επαλήθευση ταυτότητας και να συλλέξουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα όπως περιγράφεται στην ",
        "t2": "Πολιτική Απορρήτου",
        "t3": " μας."
      },
      "sub2": "Δικαιώματα και άδειες",
      "p2": "Όταν λειτουργείτε έναν κόμβο ως Πάροχος, παραχωρείτε στη Mesh και στους Αιτούντες των οποίων οι εργασίες δρομολογούνται στον κόμβο σας ένα περιορισμένο, μη αποκλειστικό, ατελές, παγκόσμιο δικαίωμα να:",
      "li1": "φορτώνουν, εκτελούν και αποφορτώνουν τμήματα μοντέλων στη συσκευή σας χρησιμοποιώντας τα διαθέσιμα υπολογιστικά backend της συσκευής σας (π.χ. WebGPU/WebNN/WASM/CPU στο πρόγραμμα περιήγησης και αντίστοιχη εγγενή επιτάχυνση στην εφαρμογή υπολογιστή)·",
      "li2": "αποθηκεύουν μόνιμα στην κρυφή μνήμη τμήματα, μανιφέστα και βοηθητικά στοιχεία στον τοπικό αποθηκευτικό χώρο της συσκευής σας (συμπεριλαμβανομένου του OPFS του προγράμματος περιήγησης και, στην εφαρμογή υπολογιστή, ενός καταλόγου κρυφής μνήμης στο σύστημα αρχείων σας, τον οποίο μπορείτε να αφαιρέσετε εκκαθαρίζοντας την κρυφή μνήμη στην εφαρμογή ή απεγκαθιστώντας την)·",
      "li3": "δημιουργούν ομότιμες συνδέσεις (συμπεριλαμβανομένων συνδέσεων WebRTC, με ή χωρίς αναμεταδότες TURN) και ανταλλάσσουν τμήματα, τανυστές, ενδιάμεσες καταστάσεις, σηματοδοσία και τηλεμετρία με άλλους ομοτίμους και με το επίπεδο ελέγχου·",
      "li4": "καταρτίζουν προφίλ των υπολογιστικών δυνατοτήτων της συσκευής σας, παρακολουθούν heartbeats και συμβάντα κύκλου ζωής και καταγράφουν μετρήσεις συνεισφοράς για σκοπούς λογιστικής και φήμης·",
      "li5": "όπου εκτελείτε την εφαρμογή υπολογιστή ή μια επέκταση IDE, διαβάζουν το όνομα της συσκευής σας (hostname), την κατάσταση των πόρων του συστήματος (μνήμη, GPU/VRAM, φορτίο CPU, χωρητικότητα δίσκου), την κατάσταση τροφοδοσίας και θερμοκρασίας και την κατάσταση κλειδώματος οθόνης / δραστηριότητας χρήστη, αποκλειστικά για την αναγνώριση των συσκευών σας στον πίνακα ελέγχου σας, τον προγραμματισμό εργασιών όταν η συσκευή είναι αδρανής και την παραχώρηση πόρων σε εσάς όπως περιγράφεται στην Ενότητα 6.3· και",
      "li6": {
        "t1": "βεβαιώνουν κρυπτογραφικά την ταυτότητα της συσκευής σας (όπου υποστηρίζεται) για τον μετριασμό επιθέσεων Sybil, όπως περιγράφεται περαιτέρω στην ",
        "t2": "Πολιτική Απορρήτου",
        "t3": "."
      },
      "sub3": "Χωρητικότητα συσκευής, ενέργεια, θερμοκρασία και χρήση δεδομένων",
      "p3": {
        "t1": "Η λειτουργία ενός κόμβου Παρόχου καταναλώνει ηλεκτρική ενέργεια, παράγει θερμότητα και ενδέχεται να μεταφέρει σημαντικούς όγκους δεδομένων δικτύου — συμπεριλαμβανομένης της λήψης αρχείων μοντέλων που μπορεί να φτάσουν πολλά gigabyte και της μεταφόρτωσης τμημάτων μοντέλων, ενδιάμεσων τανυστών και αποτελεσμάτων σε άλλους ομοτίμους στο πλαίσιο της ομότιμης διανομής της Υπηρεσίας. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τυχόν χρεώσεις ορίων δεδομένων, υπέρβασης ή εύρους ζώνης που επιβάλλει ο πάροχος υπηρεσιών διαδικτύου ή κινητής τηλεφωνίας σας. Η Υπηρεσία περιλαμβάνει μια ντετερμινιστική Μηχανή Διαιτησίας Πόρων, εύλογα σχεδιασμένη ώστε να υποχωρεί υπέρ του λειτουργικού συστήματος του κεντρικού υπολογιστή, να μειώνει τον παραλληλισμό σε θερμικά συμβάντα και να σέβεται τις ρυθμίσεις αναστολής λειτουργίας και εξοικονόμησης μπαταρίας της συσκευής, αλλά παραμένετε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την παρακολούθηση της συσκευής σας, του περιβάλλοντος λειτουργίας της και του κόστους και των συνεπειών της ηλεκτρικής ενέργειας που καταναλώνει. ",
        "t2": "Μη",
        "t3": " λειτουργείτε κόμβο Παρόχου σε υλικό που δεν σας ανήκει ή που δεν έχετε εξουσιοδότηση να χρησιμοποιείτε, σε συνδέσεις με χρέωση βάσει χρήσης ή κοινόχρηστο όριο χωρίς συναίνεση ή σε περιβάλλοντα όπου η αυξημένη χρήση της GPU θα μπορούσε να προκαλέσει ζημία."
      },
      "sub4": "Καμία υποχρέωση· δικαίωμα αποσύνδεσης",
      "p4": "Οι Πάροχοι δεν είναι υπάλληλοι, εργολάβοι ή αντιπρόσωποι της Mesh. Μπορείτε να αποσυνδέσετε τον κόμβο σας ανά πάσα στιγμή, για οποιονδήποτε λόγο. Ωστόσο, ενδέχεται να θέσουμε σε λήξη τυχόν μισθώσεις για εργασίες που δεν έχουν ολοκληρωθεί, να παρακρατήσουμε CU για τις επηρεαζόμενες μονάδες εργασίας και να προσαρμόσουμε αναλόγως τη φήμη σας. Κάθε δρομολόγηση εργασιών και ανάθεση τμημάτων εκτελείται αυτόματα από τα συστήματα προγραμματισμού της Υπηρεσίας κατά την κρίση μας. Δεν μπορείτε να προεπισκοπήσετε, να επιλέξετε, να φιλτράρετε, να εγκρίνετε ή να απορρίψετε συγκεκριμένες εργασίες ή τμήματα πριν από την ανάθεση. Ενδέχεται να μη βλέπετε την ταυτότητα του Αιτούντος, τον σκοπό της εργασίας ή περιεχόμενο εισόδου πέραν όσων πρέπει να λάβει η συσκευή σας για να εκτελέσει τον ανατεθειμένο υπολογισμό. Αναγνωρίζετε ότι δεν μπορείτε να ελέγξετε ποιες εργασίες δρομολογούνται στον κόμβο σας και ότι ενδέχεται να αλλάξουμε τα κριτήρια προγραμματισμού και τη λογική δρομολόγησης ανά πάσα στιγμή.",
      "sub5": "Έξοδοι Παρόχων και εμπιστευτικότητα των εισόδων",
      "p5": "Οι είσοδοι συμπερασμού (συμπεριλαμβανομένων προτροπών, εικόνων προέλευσης, βίντεο προέλευσης και ενδιάμεσων τανυστών) και οι τυχόν σχετικές έξοδοι που ανατίθενται στον κόμβο σας αποτελούν εμπιστευτική ιδιοκτησία του αιτούντος μέρους. Συμφωνείτε να μη διατηρείτε, αντιγράφετε, καταγράφετε, αναδιανέμετε ή χρησιμοποιείτε τέτοιες εισόδους ή εξόδους πέραν όσων απαιτούνται για την εκτέλεση του ανατεθειμένου τμήματος, και να μην επιχειρείτε να άρετε την ανωνυμία ή να συσχετίζετε εισόδους ή εξόδους μεταξύ εργασιών. Συμφωνείτε να συμμετέχετε στο πρωτόκολλο επικύρωσης χωρίς εμπιστοσύνη της Υπηρεσίας (συμπεριλαμβανομένων της κανονικοποίησης, του πιθανοτικού κατακερματισμού, της πλεονάζουσας εκτέλεσης και της αποδοχής βάσει απαρτίας) και κατανοείτε ότι αποκλίνοντα ή δόλια αποτελέσματα ενδέχεται να οδηγήσουν σε κυρώσεις φήμης, παρακράτηση CU ή αναστολή του λογαριασμού.",
      "sub6": "Σύστημα φήμης",
      "p6": {
        "t1": "Η Mesh τηρεί έναν εσωτερικό δείκτη αξιοπιστίας για κάθε κόμβο Παρόχου (\"",
        "t2": "Φήμη",
        "t3": "\"). Η Φήμη είναι ένα λειτουργικό μέτρο της αξιοπιστίας, της απόδοσης και της φερεγγυότητας ενός κόμβου. Βασίζεται σε τεχνικούς και λειτουργικούς παράγοντες που αφορούν τον κόμβο και όχι σε προσωπικά χαρακτηριστικά του διαχειριστή του. Οι σχετικοί παράγοντες μπορεί να περιλαμβάνουν την επιτυχή ολοκλήρωση και επικύρωση των ανατεθειμένων εργασιών, την ακρίβεια των αποτελεσμάτων, τον χρόνο λειτουργίας, τη διαθεσιμότητα, την καθυστέρηση απόκρισης, τις αποσυνδέσεις, τις μη ολοκληρωμένες εργασίες, τη συμμετοχή στην επικύρωση και ανώμαλη, αποκλίνουσα ή δυνητικά δόλια δραστηριότητα."
      },
      "p7": "Η Φήμη ενδέχεται να επηρεάζει τον όγκο, την προτεραιότητα και τον τύπο των εργασιών που δρομολογούνται σε έναν κόμβο. Οι κόμβοι με υψηλότερη Φήμη ενδέχεται να λαμβάνουν συχνότερες αναθέσεις ή αναθέσεις μεγαλύτερης αξίας· οι κόμβοι με χαμηλότερη Φήμη ενδέχεται να λαμβάνουν λιγότερες αναθέσεις, να υποβιβάζονται σε προτεραιότητα ή να αποκλείονται προσωρινά ή μόνιμα από αναθέσεις.",
      "p8": "Εμείς καθορίζουμε τη μεθοδολογία, τη στάθμιση, τα κατώτατα όρια και τις λειτουργικές συνέπειες της Φήμης και ενδέχεται να τα τροποποιούμε καθώς εξελίσσεται η Υπηρεσία. Οι βαθμολογίες ενδέχεται να μην είναι πάντα ορατές. Όπου μια απόφαση που βασίζεται κυρίως σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία παράγει έννομα ή παρόμοια σημαντικά αποτελέσματα, τυχόν δικαιώματα εξήγησης, ανθρώπινης επανεξέτασης ή αμφισβήτησης που προβλέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία παραμένουν διαθέσιμα, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.",
      "sub7": "Επικύρωση εργασιών",
      "p9": "Ενδέχεται, απευθείας ή μέσω τρίτων παρόχων, να επικυρώνουμε ότι οι εργασίες που ανατέθηκαν στον κόμβο σας έχουν εκτελεστεί πλήρως. Αν κρίνουμε, κατά την αποκλειστική μας διακριτική ευχέρεια και καλή τη πίστει, ότι προβήκατε σε δόλια ή χειριστική συμπεριφορά — συμπεριλαμβανομένης της υποβολής παραποιημένων υπολογιστικών αποτελεσμάτων, της πλαστοπροσωπίας ταυτότητας κόμβου, της διεξαγωγής επιθέσεων Sybil, της ψευδούς παρουσίασης των δυνατοτήτων της συσκευής ή της παράκαμψης των στοιχείων ελέγχου του συστήματος — ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε τον λογαριασμό σας, και τυχόν συσσωρευμένες CU ενδέχεται να θεωρηθούν απολεσθείσες σύμφωνα με την Ενότητα 9.4."
    },
    "requester": {
      "title": "Ειδικοί όροι για Αιτούντες",
      "p1": "Όταν υποβάλλετε εργασίες ως Αιτών, κατανοείτε και συμφωνείτε ότι:",
      "li1": {
        "t1": "οι είσοδοί σας ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία σε κόμβους Παρόχων που ",
        "t2": "δεν βρίσκονται υπό τον έλεγχο της Mesh",
        "t3": " και που εκ σχεδιασμού αντιμετωπίζονται ως μη αξιόπιστοι (αυτή είναι η βάση του πρωτοκόλλου επικύρωσης χωρίς εμπιστοσύνη). Δεν θα πρέπει να μεταδίδετε στην Υπηρεσία δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ρυθμιζόμενα δεδομένα (π.χ. PHI, χρηματοοικονομικά δεδομένα που υπόκεινται στο PCI DSS) ή εμπορικά απόρρητα, εκτός αν και μέχρι να έχετε διαπιστώσει ότι οι εγγυήσεις απορρήτου και επικύρωσης της Υπηρεσίας είναι επαρκείς για τη χρήση σας. Εκτός αν συμφωνήσουμε ρητά διαφορετικά εγγράφως, δεν δηλώνουμε ότι η Υπηρεσία είναι διαμορφωμένη ώστε να συμμορφώνεται με τον HIPAA, τον GLBA, το PCI DSS ή άλλο κλαδικό κανονιστικό καθεστώς·"
      },
      "li2": "οι μηχανισμοί επικύρωσης, πλεονασμού, υβριδικής κλιμάκωσης και σημείων ελέγχου/συνέχισης της Υπηρεσίας μειώνουν, αλλά δεν εξαλείφουν, τον κίνδυνο ένα αποτέλεσμα να είναι εσφαλμένο, ελλιπές ή μη ντετερμινιστικό·",
      "li3": "είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τις εισόδους που υποβάλλετε και για τις εξόδους που παράγετε, αποθηκεύετε, διανέμετε ή εκμεταλλεύεστε εμπορικά, συμπεριλαμβανομένης της συμμόρφωσης με την εφαρμοστέα νομοθεσία και της μη προσβολής δικαιωμάτων τρίτων (συμπεριλαμβανομένων πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων, δικαιωμάτων δημοσιότητας, απορρήτου και κανονισμών ειδικά για την AI)·",
      "li4": "οι παραγόμενες έξοδοι ενδέχεται να είναι ουσιωδώς παρόμοιες με εξόδους που παράγουν άλλοι Αιτούντες με τις ίδιες ή παρόμοιες εισόδους και μοντέλα. Δεν εγγυόμαστε τη μοναδικότητα των εξόδων."
    },
    "organizationClusters": {
      "title": "Συμπλέγματα Οργανισμού",
      "p1": "Πέραν της συμμετοχής στο Παγκόσμιο δίκτυο ως Αιτών ή Πάροχος, η Υπηρεσία προσφέρει Συμπλέγματα Οργανισμού — μια διακριτή λειτουργία που σας επιτρέπει να εκτελείτε τους δικούς σας φόρτους εργασίας AI στις καταχωρισμένες συσκευές σας και προς όφελός σας. Αν λειτουργείτε ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού, οι όροι τόσο για Αιτούντες όσο και για Παρόχους ισχύουν για εσάς κατ' αναλογία. Οι συσκευές που συμμετέχουν σε ένα σύμπλεγμα μπορεί να ανήκουν ή να λειτουργούνται από τον οργανισμό, το προσωπικό του, τα μέλη του ή τρίτους προμηθευτές που έχει προσκαλέσει ή εγκρίνει ένας εξουσιοδοτημένος διαχειριστής του συμπλέγματος.",
      "sub1": "Πώς λειτουργούν τα Συμπλέγματα Οργανισμού",
      "p2": "Όταν καταχωρίζετε ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού, ορίζετε τις συσκευές και, όπου ισχύει, το προσωπικό που είναι εξουσιοδοτημένο να συμμετέχει, καθώς και τους φόρτους εργασίας που θέλετε να εκτελέσετε. Η Υπηρεσία προγραμματίζει και εκτελεί τους φόρτους εργασίας σας στις συσκευές που έχετε ορίσει όταν είναι αδρανείς, χρησιμοποιώντας την ίδια Μηχανή Διαιτησίας Πόρων που περιγράφεται στην Ενότητα 6.3. Από προεπιλογή, οι φόρτοι εργασίας που υποβάλλονται σε ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού προγραμματίζονται σε επιλέξιμους κόμβους που συμμετέχουν στο εν λόγω σύμπλεγμα. Ένα σύμπλεγμα μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να μεταπίπτει στο Παγκόσμιο δίκτυο, οπότε άσχετοι κόμβοι Παρόχων μπορούν να λάβουν την εργασία. Επιπλέον, ένας προμηθευτής του οποίου ο ενεργός στόχος υπολογισμού είναι ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού μπορεί να ενεργοποιήσει τη μετάπτωση της αδρανούς συσκευής του σε εργασίες του Παγκόσμιου δικτύου όταν το σύμπλεγμα δεν έχει επιλέξιμες εργασίες· η ρύθμιση αυτή δεν μετατρέπει από μόνη της έναν φόρτο εργασίας Συμπλέγματος Οργανισμού σε φόρτο εργασίας του Παγκόσμιου δικτύου, σημαίνει όμως ότι η συσκευή του προμηθευτή ενδέχεται επίσης να επεξεργάζεται άσχετες εργασίες του Παγκόσμιου δικτύου σε άλλες χρονικές στιγμές.",
      "p3": "Ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού δεν είναι μια υπηρεσία εντελώς εκτός σύνδεσης ή αποκλειστικά στη συσκευή. Υποδομή που ελέγχει η Mesh ενδέχεται να επεξεργάζεται τον έλεγχο ταυτότητας, την παραλαβή εργασιών, τον προγραμματισμό, τη σηματοδοσία, την επικύρωση, τη χρέωση και τεχνικά μεταδεδομένα, ενώ οι είσοδοι εργασιών, τα ενδιάμεσα στοιχεία και οι έξοδοι ενδέχεται να διέρχονται από ή να αποθηκεύονται προσωρινά σε υποδομή cloud και αποθήκευση αντικειμένων συμβατή με S3. Οι σύνδεσμοι λήψης ενδέχεται να είναι σύνδεσμοι φορέα περιορισμένου χρόνου, που μπορεί να χρησιμοποιήσει οποιοσδήποτε αποκτήσει τον πλήρη σύνδεσμο μέχρι να λήξει.",
      "p4": "Δεν αποκτώνται CU για εργασίες που σχετίζονται με Συμπλέγματα Οργανισμού. Κάθε επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στις συσκευές που έχετε ορίσει γίνεται εντός του περιβάλλοντός σας και υπό τον έλεγχό σας· η Mesh δεν είναι υπεύθυνη ούτε φέρει ευθύνη για την ασφάλεια, την αποθήκευση, τη διατήρηση ή τη διάθεση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία στις συσκευές σας, ούτε για τυχόν παραβιάσεις της προστασίας δεδομένων που προκύπτουν από τη διαμόρφωση, τη λειτουργία ή την ασφάλεια των συσκευών σας ή του περιβάλλοντος του Συμπλέγματος Οργανισμού σας.",
      "sub2": "Ορισμός διαχειριστή",
      "p5": "Πρέπει να ορίσετε διαχειριστή για το Σύμπλεγμα Οργανισμού σας. Ο διαχειριστής είναι υπεύθυνος για την καταχώριση συσκευών, τη διαχείριση της πρόσβασης του προσωπικού, τις διαθέσιμες ρυθμίσεις δρομολόγησης (συμπεριλαμβανομένης τυχόν μετάπτωσης στο Παγκόσμιο δίκτυο) και τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τους παρόντες Όρους. Αν είστε οργανισμός, ο διαχειριστής πρέπει να είναι φυσικό πρόσωπο εξουσιοδοτημένο να ενεργεί για λογαριασμό σας. Ο οργανισμός είναι υπεύθυνος να διασφαλίζει ότι οι διαχειριστές, τα μέλη και οι προμηθευτές του είναι εξουσιοδοτημένοι να συμμετέχουν· για τις πρακτικές ασφάλειας, διαμόρφωσης, διατήρησης και διάθεσης των συσκευών και των συστημάτων υπό τον έλεγχό του· και για τη θεμελίωση νόμιμης βάσης και την παροχή των απαιτούμενων ενημερώσεων για τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλει.",
      "p6": "Η Mesh παραμένει υπεύθυνη για τα τμήματα της Υπηρεσίας που ελέγχει η Mesh, όπως περιγράφεται στους παρόντες Όρους, στην Πολιτική Απορρήτου και σε τυχόν χωριστά εφαρμοστέα συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων. Οι συνεισφορές σε Σύμπλεγμα Οργανισμού δεν αποφέρουν προσωπικές CU, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 9.3. Τέλη, επίπεδα υπηρεσιών, απαιτήσεις επιλεξιμότητας και άλλοι εμπορικοί όροι για ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού ενδέχεται να ορίζονται σε φόρμα παραγγελίας, πρόγραμμα συνδρομής ή άλλη γραπτή συμφωνία."
    },
    "computeUnits": {
      "title": "Μονάδες Υπολογισμού, πιστώσεις και πληρωμές",
      "sub1": "Μονάδες Υπολογισμού· αξιώσεις πληρωμής Παρόχων",
      "p1": {
        "t1": "Οι \"",
        "t2": "Μονάδες Υπολογισμού",
        "t3": "\" (\"",
        "t4": "CU",
        "t5": "\") είναι μια εσωτερική, μη μεταβιβάσιμη λογιστική μονάδα που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση των επαληθευμένων υπολογιστικών συνεισφορών και του κόστους των υποβληθεισών εργασιών. Οι CU εμφανίζονται με την ένδειξη «⚡ CU»· οι αναφορές σε παλαιότερο υλικό της Υπηρεσίας σε «Karma» σημαίνουν CU."
      },
      "p2": "Τα επαληθευμένα κέρδη Παρόχων συσσωρεύονται ως συμβατική υποχρέωση πληρωμής της Mesh προς τον επιλέξιμο Πάροχο, εκφρασμένη σε δολάρια ΗΠΑ, και ενδέχεται να εμφανίζονται σε CU με την ισοτιμία μετατροπής που δημοσιεύεται στην Υπηρεσία (επί του παρόντος 100 CU = 1,00 US$). Μια μελλοντική αλλαγή της ισοτιμίας θα ισχύει για το μέλλον και δεν θα μειώνει κέρδη Παρόχου σε δολάρια ΗΠΑ που έχουν ήδη συσσωρευτεί. Με την επιφύλαξη της εφαρμοστέας νομοθεσίας, της επαλήθευσης ταυτότητας και φορολογικών στοιχείων, του ελέγχου κυρώσεων, των δημοσιευμένων ελάχιστων ορίων, του ελέγχου για απάτη, των τελών και των χρόνων επεξεργασίας, ένας επιλέξιμος Πάροχος μπορεί να ζητήσει την καταβολή των διαθέσιμων συσσωρευμένων κερδών του ως Παρόχου με έναν υποστηριζόμενο τρόπο εκταμίευσης. Οι πληρωμές πραγματοποιούνται μέσω τρίτων παρόχων πληρωμών, όπως η Stripe ή άλλος κατάλληλα εποπτευόμενος πάροχος, και ενδέχεται να καταβάλλονται με τραπεζική μεταφορά ή, όπου προσφέρεται και είναι νόμιμο, σε υποστηριζόμενο stablecoin εκφρασμένο σε δολάρια.",
      "p3": "Οι CU δεν μπορούν να πωληθούν, να εκχωρηθούν, να μεταβιβαστούν, να αποτελέσουν αντικείμενο συναλλαγής, να ανταλλαχθούν, να δωριστούν, να ενεχυριαστούν, να επιβαρυνθούν ή να μετακινηθούν μεταξύ λογαριασμών, και δεν παρέχεται ούτε επιτρέπεται αγορά για CU. Οι CU δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαια πελατών σε κατάθεση ή υπό φύλαξη. Με εξαίρεση τη συμβατική υποχρέωση της Mesh να καταβάλλει τα επιλέξιμα συσσωρευμένα κέρδη Παρόχων όπως περιγράφεται παραπάνω, οι CU δεν είναι χρήμα, ηλεκτρονικό χρήμα, αποθηκευμένη αξία, κινητή αξία, επενδυτική σύμβαση, μέσο πληρωμής ή ψηφιακό περιουσιακό στοιχείο και δεν έχουν αξία εκτός της Υπηρεσίας. Η διαθεσιμότητα και η μεταχείριση των CU και των εκταμιεύσεων Παρόχων ενδέχεται να διαφέρουν ή να περιορίζονται ανάλογα με τη δικαιοδοσία.",
      "sub2": "Βαθμονόμηση ανταμοιβών",
      "p4": "Το ποσό των CU που αποκτώνται για μια ολοκληρωμένη εργασία καθορίζεται αυτόματα. Εκτιμούμε την υπολογιστική προσπάθεια που απαιτείται εκτελώντας ή καταρτίζοντας προφίλ του φόρτου εργασίας σε μια τυπική συσκευή αναφοράς (τον «Κόμβο Oracle») και λαμβάνουμε υπόψη παράγοντες όπως η εργασία επιταχυντή και CPU, τα δεδομένα που μεταφέρθηκαν, ο αποθηκευτικός χώρος που χρησιμοποιήθηκε, η επιτυχής επικύρωση και άλλα κόστη υποδομής. Αυτό ονομάζεται βαθμονόμηση ανταμοιβών. Ενδέχεται να ενημερώνουμε τον τύπο και τις σταθμίσεις για το μέλλον, και οι χρήστες δεν μπορούν να τα προσαρμόσουν.",
      "sub3": "Ιδιωτικά συμπλέγματα έναντι κερδών στο Παγκόσμιο δίκτυο",
      "p5": {
        "t1": "Η Υπηρεσία διακρίνει μεταξύ του ανοιχτού ",
        "t2": "Παγκόσμιου δικτύου",
        "t3": " (της άμεσης αγοράς υπολογιστικής ισχύος) και των ",
        "t4": "ιδιωτικών συμπλεγμάτων",
        "t5": " (συμπεριλαμβανομένου ενός προσωπικού προεπιλεγμένου συμπλέγματος που δημιουργείται για τον λογαριασμό σας και των συμπλεγμάτων που δημιουργείτε ή στα οποία συμμετέχετε κατόπιν πρόσκλησης). Ο ",
        "t6": "ενεργός στόχος υπολογισμού",
        "t7": " σας καθορίζει πού προσφέρεται το υλικό που συνεισφέρετε."
      },
      "p6": {
        "t1": "Όσο ένα ιδιωτικό σύμπλεγμα είναι ο ενεργός στόχος υπολογισμού σας, η υπολογιστική ισχύς που συνεισφέρετε δωρίζεται στους φόρτους εργασίας αυτού του συμπλέγματος και δεν συσσωρεύει προσωπικές CU στο υπόλοιπό σας ως Παρόχου για σκοπούς κερδών ή ανάληψης.",
        "t2": " Οι προσωπικές CU για τη συνεισφορά εφεδρικής υπολογιστικής ισχύος συσσωρεύονται μόνο όσο ο ενεργός στόχος υπολογισμού σας είναι το Παγκόσμιο δίκτυο. Η αλλαγή στόχου δεν πιστώνει αναδρομικά προηγούμενες συνεισφορές σε ιδιωτικά συμπλέγματα. Οι μετρήσεις που επισημαίνονται ως «συνεισφερθείσες» ή «δωρισμένες» CU σε μια σελίδα συμπλέγματος μετρούν τη χωρητικότητα που δόθηκε σε αυτό το σύμπλεγμα και δεν αποτελούν υπόλοιπο προσωπικών κερδών. Οι εργασίες που ζητάτε σε ιδιωτικό σύμπλεγμα ενδέχεται να υπόκεινται σε χωριστούς κανόνες χρέωσης που περιγράφονται στην Υπηρεσία."
      },
      "sub4": "Απώλεια και προσαρμογές",
      "p7": "Ενδέχεται να προσαρμόσουμε, να παρακρατήσουμε, να ανακαλέσουμε ή να ακυρώσουμε CU όπου εύλογα κρίνουμε ότι αποκτήθηκαν μέσω απάτης, σφάλματος, αποτυχίας επικύρωσης, παράβασης των παρόντων Όρων, καταστρατήγησης κυρώσεων ή παραβίασης του νόμου. Οι CU που απέκτησε ένας Πάροχος ενδέχεται να μειωθούν αν τα αποτελέσματα του Παρόχου αποτύχουν στην επικύρωση ή αν ο κόμβος του εμπλέκεται σε καταστρατήγηση, επίθεση Sybil ή παρόμοιο παράπτωμα. Οι προσαρμογές δεν θα επηρεάζουν αδιαμφισβήτητα κέρδη Παρόχου που έχουν ήδη καταβληθεί.",
      "sub5": "Φόροι",
      "p8": "Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τον προσδιορισμό και την καταβολή τυχόν φόρων (συμπεριλαμβανομένων του φόρου προστιθέμενης αξίας, του φόρου εισοδήματος, του φόρου υπεραξίας και των παρακρατούμενων φόρων) που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας, τη χρήση CU ή τη λήψη κερδών Παρόχου. Όπου απαιτείται από τον νόμο, ενδέχεται να εισπράττουμε και να αποδίδουμε τους εφαρμοστέους φόρους και να σας ζητάμε πληροφορίες φορολογικής κατοικίας.",
      "sub6": "Τέλη",
      "p9": "Η χρήση της Υπηρεσίας από εσάς, είτε ως Αιτών στο Παγκόσμιο δίκτυο είτε ως διαχειριστής Συμπλέγματος Οργανισμού, ενδέχεται να υπόκειται σε τέλη με τις χρεώσεις και υπό τους όρους που ορίζονται στην Υπηρεσία, όπως ενημερώνονται κατά καιρούς.",
      "sub7": "Αγορασμένες πιστώσεις και επιστροφές χρημάτων",
      "p10": {
        "t1": "Όπου αγοράζετε πιστώσεις για την πληρωμή εργασιών, η πληρωμή διεκπεραιώνεται από τη Stripe. Αν μια επί πληρωμή εργασία αποτύχει, οι πιστώσεις που χρεώθηκαν για αυτήν επιστρέφονται αυτόματα στο υπόλοιπο πιστώσεών σας. ",
        "t2": "[[PLACEHOLDER: πολιτική επιστροφής χρημάτων για αγορασμένες πιστώσεις και άλλες πληρωμές — αν, πότε και πώς μπορούν να επιστραφούν αχρησιμοποίητες πιστώσεις στον αρχικό τρόπο πληρωμής, τυχόν λήξη των αγορασμένων πιστώσεων και το εκ του νόμου δικαίωμα υπαναχώρησης για καταναλωτές της ΕΕ/του ΗΒ. Θα παρασχεθεί από τη Mesh· δεν έχει αποφασιστεί στο αποθετήριο.]]"
      }
    },
    "ip": {
      "title": "Διανοητική ιδιοκτησία, άδειες μοντέλων και παραγόμενες έξοδοι",
      "p1": "Η Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων όλου του λογισμικού, του κώδικα, των μοντέλων που έχει δημιουργήσει ή προσαρμόσει (fine-tune) η Mesh, των μανιφέστων, της τεκμηρίωσης, των σχεδίων, των εμπορικών σημάτων, των λογοτύπων, των εφευρέσεων και κάθε άλλης διανοητικής ιδιοκτησίας, ανήκει στη Mesh, στις συνδεδεμένες εταιρείες της ή στους δικαιοπαρόχους της και προστατεύεται από τους νόμους περί διανοητικής ιδιοκτησίας. Σας παραχωρούμε μια προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια χρήσης της Υπηρεσίας σύμφωνα με τους παρόντες Όρους και τυχόν εφαρμοστέες άδειες ανοιχτού κώδικα για στοιχεία που διαθέτουμε βάσει τέτοιων αδειών.",
      "p2": "Στη σχέση μεταξύ εσάς και της Mesh, εσείς ως Αιτών διατηρείτε την κυριότητα των εισόδων που υποβάλλετε. Στον βαθμό που οι παραγόμενες έξοδοι είναι επιλέξιμες για προστασία βάσει της εφαρμοστέας νομοθεσίας, σας εκχωρούμε τυχόν δικαιώματα που ενδέχεται να έχουμε σε αυτές, με την επιφύλαξη: (i) των δικαιωμάτων των δημιουργών των υποκείμενων μοντέλων και τυχόν εφαρμοστέας άδειας μοντέλου, και (ii) του δικαιώματός μας να χρησιμοποιούμε αποπροσωποποιημένα, συγκεντρωτικά μεταδεδομένα σχετικά με εργασίες και εξόδους για τη λειτουργία, την ασφάλεια, την αξιολόγηση και τη βελτίωση της Υπηρεσίας.",
      "p3": "Προς αποφυγή αμφιβολιών, τίποτα στους παρόντες Όρους δεν παραχωρεί σε Αιτούντα οποιοδήποτε δικαίωμα, τίτλο ή συμφέρον επί της συσκευής, του λογισμικού ή άλλης ιδιοκτησίας ενός Παρόχου.",
      "p4": "Αναγνωρίζετε ότι οι έξοδοι που παράγονται από AI ενδέχεται να μην είναι επιλέξιμες για προστασία πνευματικής ιδιοκτησίας σε ορισμένες δικαιοδοσίες και ότι η Υπηρεσία βασίζεται σε βάρη μοντέλων τρίτων που υπόκεινται στις δικές τους άδειες (π.χ. Stable Diffusion, FLUX, LTX-Video, ESRGAN, BiRefNet, Hunyuan3D, MiniMax H3, YuE και άλλα). Είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με αυτές τις άδειες των υποκείμενων μοντέλων.",
      "sub1": "Ειδικοί όροι μοντέλων και μοντέλα μη εμπορικής χρήσης",
      "p5": "Ορισμένα μοντέλα προσφέρονται βάσει αδειών που επιβάλλουν όρους στους χρήστες τους:",
      "li1": {
        "t1": "Πρόσθετοι όροι μοντέλων.",
        "t2": " Πριν από την πρώτη χρήση ορισμένων μοντέλων, η Υπηρεσία σάς ζητά (και, όπου λειτουργείτε κόμβο που θα τα εκτελούσε, σας ζητά ως διαχειριστή) να αποδεχτείτε τους όρους του μοντέλου, όπως μια πολιτική αποδεκτής χρήσης. Καταγράφουμε την αποδοχή σας και την έκδοση που αποδεχτήκατε, και δεσμεύεστε από αυτούς τους όρους όταν χρησιμοποιείτε το μοντέλο. Αν οι όροι αλλάξουν, ενδέχεται να σας ζητηθεί να τους αποδεχτείτε ξανά."
      },
      "li2": {
        "t1": "Μοντέλα μη εμπορικής χρήσης.",
        "t2": " Ορισμένα μοντέλα αδειοδοτούνται μόνο για μη εμπορική χρήση (για παράδειγμα βάσει άδειας Creative Commons Attribution-NonCommercial). Η Υπηρεσία τα προσφέρει μόνο σε συμπλέγματα που σας ανήκουν ή στα οποία μπορείτε να εκτελείτε εργασίες, όχι στο Παγκόσμιο δίκτυο, δεν χρεώνει για αυτά και δεν καταβάλλει Μονάδες Υπολογισμού ή κέρδη Παρόχου για την εκτέλεσή τους. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε ένα τέτοιο μοντέλο και τις εξόδους του μόνο για μη εμπορικούς σκοπούς, όπως τους ορίζει η άδειά του, εκτός αν αποκτήσετε εμπορική άδεια από τον δικαιούχο του."
      },
      "li3": {
        "t1": "Απόδοση δημιουργού και περιορισμοί εκπαίδευσης.",
        "t2": " Οι έξοδοι ορισμένων μοντέλων φέρουν ετικέτα ή σημείωση απόδοσης, και ορισμένες άδειες απαγορεύουν τη χρήση των εξόδων για την εκπαίδευση άλλων μοντέλων. Πρέπει να διατηρείτε την ετικέτα ή τη σημείωση όπου το απαιτεί η άδεια και να συμμορφώνεστε με κάθε τέτοιο περιορισμό."
      },
      "sub2": "Έξοδοι που παράγονται από AI",
      "p6": "Ο βοηθός Personal AI, ο agent του και τα μοντέλα του καταλόγου είναι συστήματα AI, και οι έξοδοί τους παράγονται από AI. Οι έξοδοι μπορεί να είναι ανακριβείς, ελλιπείς, προσβλητικές ή παρόμοιες με υπάρχοντα έργα, και δεν αποτελούν επαγγελματικές συμβουλές (συμπεριλαμβανομένων νομικών, ιατρικών ή χρηματοοικονομικών). Είστε υπεύθυνοι για τον έλεγχο των εξόδων πριν βασιστείτε σε αυτές και για κάθε γνωστοποίηση που απαιτεί ο νόμος όταν τις δημοσιεύετε."
    },
    "privacy": {
      "title": "Δεδομένα και απόρρητο",
      "p1": {
        "t1": "Η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από εμάς περιγράφεται στην ",
        "t2": "Πολιτική Απορρήτου",
        "t3": " μας, η οποία αποτελεί μέρος των παρόντων Όρων. Χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία αναγνωρίζετε ότι δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα (συμπεριλαμβανομένων, σε ορισμένες διαμορφώσεις, διευθύνσεων IP, αναγνωριστικών ομοτίμων, αποτυπωμάτων συσκευών, τηλεμετρίας και περιεχομένου προτροπών) ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία εντός της Υπηρεσίας σύμφωνα με την πολιτική αυτή."
      },
      "sub1": "Συμπλέγματα Οργανισμού",
      "p2": "Όταν λειτουργείτε ένα Σύμπλεγμα Οργανισμού, τυχόν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιλαμβάνονται στους φόρτους εργασίας σας υποβάλλονται σε επεξεργασία από τη Mesh αποκλειστικά ως εκτελούσα την επεξεργασία για λογαριασμό σας. Εσείς παραμένετε υπεύθυνος επεξεργασίας αυτών των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Το Προσάρτημα Επεξεργασίας Δεδομένων για Συμπλέγματα Οργανισμού παρέχεται χωριστά όταν προσφέρεται το συγκεκριμένο προϊόν και, όταν υπογραφεί, ενσωματώνεται στους παρόντες Όρους μέσω παραπομπής.",
      "sub2": "Παγκόσμιο δίκτυο",
      "p3": "Όταν υποβάλλετε ως Αιτών στο Παγκόσμιο δίκτυο εργασίες που περιλαμβάνουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ενεργείτε ως υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων αυτών. Η Mesh ενεργεί επίσης ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο τα δεδομένα αυτά δρομολογούνται, προγραμματίζονται, διανέμονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία στο δίκτυο, με βάση και σύμφωνα με τις οδηγίες σας και τις παραμέτρους της εργασίας. Κάθε μέρος συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις του βάσει της εφαρμοστέας νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων. Πρέπει να διασφαλίζετε ότι έχετε νόμιμη βάση για τη γνωστοποίηση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο δίκτυο, καθώς και την ακρίβεια όλων των δηλώσεων και εγγυήσεων που παρέχετε ως Αιτών στους παρόντες Όρους. Η Mesh εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω του Παγκόσμιου δικτύου. Σε σχέση με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία βάσει των παρόντων, κάθε μέρος παρέχει στο άλλο την εύλογη συνεργασία που είναι αναγκαία ώστε το άλλο μέρος να συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις του βάσει της εφαρμοστέας νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων. Ο Αιτών είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την απάντηση σε αιτήματα υποκειμένων των δεδομένων και για τη συμμόρφωση με όλες τις απαιτήσεις έναντι των υποκειμένων των δεδομένων βάσει της εφαρμοστέας νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων της απάντησης σε αιτήματα υποκειμένων των δεδομένων, της παροχής των απαιτούμενων ενημερώσεων και του χειρισμού καταγγελιών. Οι κόμβοι Παρόχων υπόκεινται στους περιορισμούς εμπιστευτικότητας και χρήσης της Ενότητας 6.5, αλλά είναι μη αξιόπιστες συσκευές εκτός του φυσικού ελέγχου της Mesh.",
      "sub3": "Επεξεργασία δεδομένων από Παρόχους",
      "p4": "Όπου η συσκευή ενός Παρόχου επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της εκτέλεσης ανατεθειμένων φόρτων εργασίας, ο εν λόγω Πάροχος ενεργεί ως εκτελών την επεξεργασία για λογαριασμό της Mesh. Οι όροι που ισχύουν για την επεξεργασία αυτή ορίζονται στους περιορισμούς εμπιστευτικότητας και χρήσης της Ενότητας 6.5 και σε τυχόν Προσάρτημα Επεξεργασίας Δεδομένων που παρέχεται χωριστά όταν προσφέρεται η σχετική ρύθμιση."
    },
    "thirdParty": {
      "title": "Μοντέλα, λογισμικό και δίκτυα τρίτων",
      "p1": "Η Υπηρεσία χρησιμοποιεί στοιχεία τρίτων, ενοποιείται με αυτά ή αναμεταδίδει μέσω αυτών, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά: του ONNX Runtime Web, των API προγράμματος περιήγησης WebGPU/WebNN/WebAssembly, του WebRTC, δημόσιων διακομιστών STUN/TURN, υποδομής σηματοδοσίας, βαρών μοντέλων τρίτων, μητρώων μοντέλων και υπηρεσιών φιλοξενίας (π.χ. Hugging Face, από το οποίο ορισμένοι πελάτες κατεβάζουν απευθείας βάρη μοντέλων), δημόσιων μητρώων πακέτων, παρόχων πληρωμών (Stripe), παρόχων αναζήτησης (για παράδειγμα Brave Search), παρόχων συνδεσιμότητας (για παράδειγμα Cloudflare), υπηρεσιών σύνδεσης και ειδοποιήσεων (Google και Apple) και παρόχων φιλοξενίας cloud (συμπεριλαμβανομένης της AWS). Η Πολιτική Απορρήτου παραθέτει τους παρόχους που λαμβάνουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Η χρήση αυτών των στοιχείων από εσάς υπόκειται επίσης στους αντίστοιχους όρους τους, και δεν παρέχουμε καμία δήλωση ή εγγύηση σχετικά με τη διαθεσιμότητα, την ασφάλεια ή τη συμμόρφωσή τους."
    },
    "agenticFeatures": {
      "title": "Λειτουργίες Agent και ενέργειες για λογαριασμό σας",
      "sub1": "Τι μπορούν να κάνουν οι Λειτουργίες Agent",
      "p1": {
        "t1": "Αν ενεργοποιήσετε λειτουργίες agent σε μια εφαρμογή υπολογιστή MESH ή σε άλλον υποστηριζόμενο πελάτη (\"",
        "t2": "Λειτουργίες Agent",
        "t3": "\"), ένα μοντέλο AI και συνδεδεμένα εργαλεία ενδέχεται να εκτελούν λειτουργίες στη συσκευή σας ή μέσω λογαριασμών και υπηρεσιών που συνδέετε. Μια \"",
        "t4": "Ενέργεια Agent",
        "t5": "\" περιλαμβάνει κάθε λειτουργία που εκτελείται από αυτοματοποιημένο μοντέλο ή εργαλείο μέσω της Υπηρεσίας. Ανάλογα με τις δυνατότητες και τις άδειες που ενεργοποιείτε, οι Ενέργειες Agent ενδέχεται να:"
      },
      "li1": "εξετάζουν καταλόγους και να διαβάζουν, να δημιουργούν, να μετονομάζουν, να μετακινούν, να επεξεργάζονται, να αντικαθιστούν ή να διαγράφουν τοπικά αρχεία·",
      "li2": "εκτελούν εντολές, σενάρια ή άλλο λογισμικό στη συσκευή σας·",
      "li3": "χειρίζονται ένα πρόγραμμα περιήγησης εντός της εφαρμογής, να πλοηγούνται σε ιστοτόπους, να εισάγουν πληροφορίες, να κάνουν κλικ σε στοιχεία ελέγχου, να μεταφορτώνουν αρχεία και να υποβάλλουν φόρμες·",
      "li4": "δημιουργούν, δημοσιεύουν, μεταφορτώνουν, σχολιάζουν ή με άλλον τρόπο διανέμουν περιεχόμενο στο διαδίκτυο εξ ονόματός σας·",
      "li5": "συντάσσουν, απευθύνουν και στέλνουν μηνύματα, email ή άλλες επικοινωνίες εξ ονόματός σας·",
      "li6": "καλούν API τρίτων, διακομιστές MCP, δεξιότητες, εφαρμογές και συνδεδεμένες υπηρεσίες· και",
      "li7": "όπου έχει ενεργοποιηθεί ρητά, χρησιμοποιούν επί πληρωμή υπηρεσίες, πραγματοποιούν αγορές ή με άλλον τρόπο προκαλούν τέλη ή χρεώσεις.",
      "callout1": {
        "t1": "Οι Ενέργειες Agent μπορεί να έχουν εξωτερικές, δημόσιες, οικονομικές, νομικές και μη αναστρέψιμες συνέπειες, καθώς και συνέπειες για τη φήμη.",
        "t2": " Ο agent ενδέχεται να παρανοήσει τις οδηγίες σας, να επιλέξει λάθος αρχείο, λογαριασμό, παραλήπτη ή στόχο, να γνωστοποιήσει πληροφορίες, να διαγράψει ή να αλλοιώσει δεδομένα, να δημοσιεύσει ή να στείλει ακούσιο περιεχόμενο, να προκαλέσει χρεώσεις ή να προβεί σε ενέργεια που δεν μπορεί να αναιρεθεί."
      },
      "sub2": "Η εξουσία, οι άδειες και η ευθύνη σας",
      "p2": "Εξουσιοδοτείτε την Υπηρεσία να εκτελεί Ενέργειες Agent μόνο εντός των αδειών, των συνδεδεμένων λογαριασμών, των εγκεκριμένων ενεργειών και των οριοθετημένων ροών εργασίας χωρίς επιτήρηση που ρυθμίζετε εσείς ή ένας εξουσιοδοτημένος διαχειριστής. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε όλα τα δικαιώματα, τις άδειες και την εξουσία που απαιτούνται για την πρόσβαση και την ενέργεια σε κάθε συσκευή, αρχείο, φάκελο, λογαριασμό, διαπιστευτήριο, παραλήπτη, μέσο πληρωμής και υπηρεσία τρίτου που διαθέτετε σε μια Λειτουργία Agent. Οι Λειτουργίες Agent δεν είναι διαθέσιμες σε άτομα κάτω των δεκαοκτώ (18) ετών.",
      "p3": "Είστε υπεύθυνοι για τις οδηγίες σας, τις ρυθμίσεις δυνατοτήτων, τις εγκρίσεις, τους συνδεδεμένους λογαριασμούς και τη χρήση των ολοκληρωμένων Ενεργειών Agent. Πρέπει να ελέγχετε τις προτεινόμενες ενέργειες και εξόδους όπως ενδείκνυται, να διατηρείτε ανεξάρτητα αντίγραφα ασφαλείας σημαντικών δεδομένων, να εφαρμόζετε τα ελάχιστα αναγκαία προνόμια και να επιβλέπετε τις σημαντικές δραστηριότητες. Αν εξουσιοδοτήσετε μια συνεχή ροή εργασίας ή ροή χωρίς επιτήρηση, η Υπηρεσία ενδέχεται να προβαίνει σε ενέργειες εντός αυτής της εξουσιοδότησης χωρίς να ζητά χωριστή έγκριση κάθε φορά. Η ανάκληση μιας άδειας ή η αποσύνδεση ενός λογαριασμού εμποδίζει τη μελλοντική χρήση μετά την έναρξη ισχύος της ανάκλησης, αλλά ενδέχεται να μη σταματήσει ή να μην αναιρέσει μια ενέργεια που έχει ήδη υποβληθεί σε συσκευή ή υπηρεσία τρίτου.",
      "sub3": "Συνδεδεμένοι λογαριασμοί, προγράμματα περιήγησης, διακομιστές MCP και δεξιότητες",
      "p4": "Συνδεδεμένοι ιστότοποι, API, διακομιστές MCP, δεξιότητες και άλλες ενοποιήσεις ενδέχεται να λειτουργούνται από τρίτους και να λαμβάνουν τις προτροπές, τα αρχεία, το περιεχόμενο του προγράμματος περιήγησης, τις εισόδους εργαλείων ή άλλες πληροφορίες σας όταν δίνετε οδηγία στην Υπηρεσία να τα χρησιμοποιήσει. Διέπονται από τους δικούς τους όρους, δηλώσεις απορρήτου, άδειες, όρια ρυθμού και κανόνες αυτοματοποίησης. Εκτός αν δηλώσουμε ρητά διαφορετικά, η Mesh δεν τα λειτουργεί, δεν τα εγκρίνει και δεν τα ελέγχει, και δεν είναι υπεύθυνη για τις πράξεις, τις παραλείψεις, την ασφάλεια, τη διαθεσιμότητα ή τη χρήση πληροφοριών από αυτά.",
      "p5": "Αν αντιστοιχίσετε την επέκταση MESH Agent Browser, ο agent ενεργεί στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης με τις συνεδρίες σας στους ιστοτόπους που επιτρέπετε, και ό,τι κάνει εκεί γίνεται με τους δικούς σας λογαριασμούς. Σε ιστοτόπους που η Υπηρεσία αντιμετωπίζει ως ευαίσθητους (όπως ανταλλαγή μηνυμάτων, email, τραπεζικές υπηρεσίες, πληρωμές, υγεία και δημόσιες υπηρεσίες), κάθε εξερχόμενη ενέργεια ζητά την έγκρισή σας κάθε φορά και το περιεχόμενο υποβάλλεται σε επεξεργασία μόνο από μοντέλο στις δικές σας συσκευές. Αν συνδέσετε το Gmail, το κάνετε με έναν πελάτη OAuth από ένα έργο Google Cloud που ελέγχετε· είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση του έργου αυτού με τους όρους και τις πολιτικές της Google, και η Google ενδέχεται να περιορίσει ή να τερματίσει την πρόσβασή του.",
      "p6": "Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τις Λειτουργίες Agent για συλλογή διαπιστευτηρίων· για απόκτηση μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης· για παράκαμψη CAPTCHA, ελέγχων πρόσβασης, ορίων ρυθμού ή περιορισμών πλατφορμών· για πλαστοπροσωπία· για phishing, spam, παράνομη απόξεση δεδομένων, παραπλανητική αυτοματοποίηση ή ψεύτικη αλληλεπίδραση· για παράνομη επικοινωνία με άτομα· ή για μη εξουσιοδοτημένη αγορά ή συναλλαγή. Οι τραπεζικές υπηρεσίες, οι υπηρεσίες υγείας, οι δημόσιες, νομικές υπηρεσίες, οι υπηρεσίες απασχόλησης και άλλες ευαίσθητες υπηρεσίες ενδέχεται να απαιτούν ανάληψη ελέγχου από άνθρωπο ή να μην είναι διαθέσιμες για αυτόνομη λειτουργία.",
      "sub4": "Ανάληψη κινδύνου",
      "p7": "Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία, αναλαμβάνετε τους κινδύνους που προκύπτουν από Ενέργειες Agent που ζητάτε, εγκρίνετε ή επιτρέπετε μέσω των αδειών που έχετε ρυθμίσει. Η Mesh δεν εγγυάται ότι ένας agent θα κατανοήσει σωστά την πρόθεσή σας, θα επιλέξει την κατάλληλη ενέργεια, θα συμμορφωθεί με τους κανόνες ενός τρίτου, θα διατηρήσει τα δεδομένα, θα αποφύγει τη γνωστοποίηση πληροφοριών ή θα επιτύχει το αναμενόμενο αποτέλεσμα. Οι αποποιήσεις και οι περιορισμοί των Ενοτήτων 15 και 16 ισχύουν για τις Λειτουργίες Agent, χωρίς να περιορίζουν οποιαδήποτε ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί.",
      "p8": "Οι όροι «agent» και «Λειτουργίες Agent» περιγράφουν μόνο λειτουργικότητα λογισμικού. Δεν δημιουργούν σχέση απασχόλησης, καταπιστευτική σχέση, σχέση εταιρικής συνεργασίας ή σχέση νομικής αντιπροσώπευσης μεταξύ εσάς και της Mesh.",
      "sub5": "Υπηρεσίες τρίτων μέσω του δικού σας προγράμματος περιήγησης ή των λογαριασμών σας",
      "p9": "Η παρούσα Ενότητα εφαρμόζεται όταν ζητάτε από τον agent να εργαστεί σε ιστότοπο ή υπηρεσία που λειτουργεί κάποιος άλλος, όπως το WhatsApp, το Gmail ή άλλος ιστότοπος, μέσω του δικού σας προγράμματος περιήγησης (με την επέκταση MESH Agent Browser), του ενσωματωμένου προγράμματος περιήγησης της εφαρμογής ή ενός λογαριασμού που συνδέετε. Εκεί ο agent εργάζεται συνδεδεμένος ως εσείς.",
      "p10": "Εσείς είστε ο εντολέας και αυτός που αποφασίζει. Ο agent είναι εργαλείο που κατευθύνετε: ενεργεί μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες σας και εντός των εγκρίσεων που δίνετε (Ενότητα 13.2), και ό,τι στέλνει, δημοσιεύει, αγοράζει ή αλλάζει εκεί γίνεται από εσάς, στο όνομά σας. Ποιες ενέργειες ζητούν την έγκρισή σας, και ποιες ρωτούν κάθε φορά, περιγράφεται στο «Ο έλεγχός σας» στην Ενότητα 8.7 της Πολιτικής Απορρήτου.",
      "p11": "Είστε υπεύθυνοι για ό,τι αποστέλλεται, δημοσιεύεται, αγοράζεται ή γίνεται στο όνομά σας μέσω του agent, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου, των παραληπτών και των συνεπειών, καθώς και για την τήρηση των όρων, των πολιτικών και των ορίων κάθε υπηρεσίας τρίτου με την οποία τον χρησιμοποιείτε. Ελέγξτε τα πρόχειρα του agent και κάθε κάρτα έγκρισης πριν τα εγκρίνετε ή πατήσετε Αποστολή.",
      "p12": "Η MESH δεν συνδέεται με το WhatsApp, τη Meta, την Google ή οποιαδήποτε άλλη υπηρεσία τρίτου στην οποία μπορεί να εργαστεί ο agent, ούτε εγκρίνεται ή χορηγείται από αυτές. Οι ονομασίες τους περιγράφουν μόνο με τι μπορεί να εργαστεί ο agent και είναι εμπορικά σήματα των κατόχων τους.",
      "p13": "Η MESH δεν παρέχει ανεπίσημα προγράμματα-πελάτες για αυτές τις υπηρεσίες, εργαλεία που δημιουργούν λογαριασμούς αυτόματα ή λειτουργίες μαζικής ή αυτοματοποιημένης αποστολής μηνυμάτων. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε τον agent για αυτόματη δημιουργία λογαριασμών, για αποστολή ανεπιθύμητων, μαζικών ή αυτοματοποιημένων μηνυμάτων, για μηνύματα σε άτομα που δεν έχουν συμφωνήσει να λαμβάνουν νέα σας ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο απαγορεύουν οι όροι μιας υπηρεσίας (Ενότητες 5 και 13.3).",
      "p14": "Το αν ο agent μπορεί να εργαστεί σε μια υπηρεσία τρίτου εξαρτάται από αυτή την υπηρεσία, η οποία μπορεί ανά πάσα στιγμή να αλλάξει τον ιστότοπο, τις λειτουργίες ή τους όρους της, να σταματήσει να λειτουργεί με τον agent ή να περιορίσει, να αναστείλει ή να κλείσει τον λογαριασμό σας εκεί, ακόμη και λόγω του τρόπου με τον οποίο χρησιμοποιήσατε τον agent. Δεν υποσχόμαστε ότι οποιαδήποτε υπηρεσία τρίτου θα είναι διαθέσιμη μέσω της Υπηρεσίας ή θα συνεχίσει να λειτουργεί με αυτήν.",
      "p15": "Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει το εφαρμοστέο δίκαιο, η Mesh δεν ευθύνεται για οποιοδήποτε μήνυμα, ανάρτηση, αγορά, αλλαγή ή άλλη ενέργεια που εκτελείται σε υπηρεσία τρίτου κατ’ εντολή σας ή με την έγκρισή σας, για το περιεχόμενο οτιδήποτε αποστέλλεται στο όνομά σας ή για οποιονδήποτε περιορισμό, αναστολή ή κλείσιμο των λογαριασμών σας σε υπηρεσίες τρίτων, και εσείς ευθύνεστε για αξιώσεις τρίτων που απορρέουν από αυτά (Ενότητα 17). Εφαρμόζονται επίσης οι Ενότητες 15 και 16. Η παρούσα Ενότητα δεν περιορίζει καμία ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να περιοριστεί.",
      "sub6": "WhatsApp",
      "p16": "Ο agent εργάζεται με το WhatsApp μόνο μέσω του WhatsApp Web, ανοιγμένου στο δικό σας πρόγραμμα περιήγησης (με την επέκταση MESH Agent Browser) ή στο ενσωματωμένο πρόγραμμα περιήγησης της εφαρμογής και συνδεδεμένου με τον δικό σας λογαριασμό WhatsApp. Η MESH δεν έχει δικό της λογαριασμό, σύνδεση ή συνεδρία WhatsApp και δεν χρησιμοποιεί το WhatsApp Business API ή οποιοδήποτε ανεπίσημο πρόγραμμα-πελάτη WhatsApp.",
      "p17": "Στο WhatsApp ο agent μόνο διαβάζει και γράφει πρόχειρα. Διαβάζει τις σελίδες του WhatsApp Web που ανοίγει για την εργασία σας, όπως τη λίστα συνομιλιών σας και τις συνομιλίες για τις οποίες ρωτάτε, και μπορεί να πληκτρολογήσει μια απάντηση στο πλαίσιο μηνύματος, αλλά ποτέ δεν στέλνει: δεν πατά Αποστολή ούτε στέλνει μήνυμα με κανέναν άλλο τρόπο. Εσείς ελέγχετε το πρόχειρο και πατάτε Αποστολή, έτσι ώστε κάθε μήνυμα να περνά από τη δική σας συνεδρία WhatsApp Web ως μήνυμα που στείλατε εσείς. Στο WhatsApp αυτό αντικαθιστά την έγκριση εξερχόμενων ενεργειών που περιγράφεται στην Ενότητα 13.3.",
      "p18": "Ό,τι διαβάζει ο agent στο WhatsApp επεξεργάζεται μόνο από μοντέλο στον υπολογιστή που χρησιμοποιείτε ή σε άλλες συσκευές που ανήκουν στον λογαριασμό σας MESH, και περνά από τους διακομιστές μας μόνο ως Ιδιωτική εργασία (Πολιτική Απορρήτου, Ενότητα 8.2). Παραμένετε υπεύθυνοι για τη χρήση του WhatsApp σύμφωνα με τους όρους του ίδιου του WhatsApp."
    },
    "beta": {
      "title": "Λειτουργίες beta, απόδειξης σκοπιμότητας και πειραματικές λειτουργίες",
      "p1": {
        "t1": "Ορισμένες λειτουργίες προσφέρονται ως ",
        "t2": "alpha, beta, προεπισκόπηση, απόδειξη σκοπιμότητας ή πειραματικές",
        "t3": " (\"",
        "t4": "Λειτουργίες πριν από την κυκλοφορία",
        "t5": "\"). Οι Λειτουργίες πριν από την κυκλοφορία ενδέχεται να τροποποιηθούν, να περιοριστούν, να αφαιρεθούν ή να αντικατασταθούν ανά πάσα στιγμή χωρίς ειδοποίηση· ενδέχεται να παράγουν ασυνεπή αποτελέσματα ή καθόλου αποτελέσματα· ενδέχεται να μην έχουν ολοκληρώσει έλεγχο ασφαλείας· και εξαιρούνται από κάθε δέσμευση επιπέδου υπηρεσιών. Η χρήση των Λειτουργιών πριν από την κυκλοφορία γίνεται με αποκλειστικά δική σας ευθύνη."
      }
    },
    "disclaimers": {
      "title": "Αποποιήσεις ευθύνης και Υπηρεσία «ΩΣ ΕΧΕΙ»",
      "p1": "Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία:",
      "li1": {
        "t1": "η Υπηρεσία παρέχεται \"",
        "t2": "ΩΣ ΕΧΕΙ",
        "t3": "\" και \"",
        "t4": "ΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ",
        "t5": "\", με όλα τα ελαττώματά της και χωρίς εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή, σιωπηρή, εκ του νόμου ή άλλη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, τίτλου, μη προσβολής δικαιωμάτων, ακρίβειας των εξόδων ή διαθεσιμότητας·"
      },
      "li2": "δεν εγγυόμαστε ότι η Υπηρεσία θα λειτουργεί αδιάκοπα, έγκαιρα, με ασφάλεια ή χωρίς σφάλματα, ότι τα ελαττώματα θα διορθωθούν, ότι οποιοσδήποτε ομότιμος ή κόμβος θα είναι διαθέσιμος ή ότι οι έξοδοι θα είναι ακριβείς, νόμιμες, κατάλληλες ή δεν θα προσβάλλουν δικαιώματα για την προβλεπόμενη χρήση σας·",
      "li3": "η ομότιμη εκτέλεση περιλαμβάνει μη αξιόπιστες συσκευές και δίκτυα και ενδέχεται να παράγει μη ντετερμινιστικά, εσφαλμένα ή κακόβουλα κατασκευασμένα αποτελέσματα παρά τα εύλογα μέτρα επικύρωσης που λαμβάνουμε·",
      "li4": "η λειτουργία κόμβου Παρόχου ενδέχεται, σε ορισμένες διαμορφώσεις, να προκαλεί θερμότητα, θόρυβο ανεμιστήρα, επιταχυνόμενη φθορά εξαρτημάτων, αυξημένη κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας, σημαντική χρήση δεδομένων δικτύου (λήψη και μεταφόρτωση) και μειωμένη απόκριση της συσκευής. Αναλαμβάνετε αυτούς τους κινδύνους.",
      "li5": "Οι Λειτουργίες Agent ενδέχεται να κάνουν εσφαλμένες ή ακούσιες αλλαγές, να διαγράψουν ή να αλλοιώσουν αρχεία, να εκθέσουν εμπιστευτικές ή προσωπικές πληροφορίες, να μεταδώσουν επικοινωνίες ή να δημοσιεύσουν περιεχόμενο εξ ονόματός σας, να καλέσουν υπηρεσίες τρίτων, να προκαλέσουν χρεώσεις ή να οδηγήσουν τρίτους να περιορίσουν ή να τερματίσουν τους λογαριασμούς σας. Είστε υπεύθυνοι για τον έλεγχο, την επίβλεψη και τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων που επηρεάζονται από Ενέργειες Agent.",
      "p2": "Ορισμένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν τον αποκλεισμό ορισμένων εγγυήσεων· στις δικαιοδοσίες αυτές, οι εν λόγω εγγυήσεις ισχύουν μόνο στον ελάχιστο βαθμό που απαιτεί το αναγκαστικό δίκαιο."
    },
    "liability": {
      "title": "Περιορισμός ευθύνης",
      "p1": {
        "t1": "Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία, σε καμία περίπτωση η Mesh, οι συνδεδεμένες εταιρείες της, τα στελέχη, οι διευθυντές, οι υπάλληλοι, οι αντιπρόσωποι, οι δικαιοπάροχοι ή οι πάροχοι υπηρεσιών της δεν θα ευθύνονται έναντι σας για οποιεσδήποτε ",
        "t2": "έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, αποθετικές, παραδειγματικές ή τιμωρητικές ζημίες",
        "t3": ", συμπεριλαμβανομένων διαφυγόντων κερδών, απώλειας εσόδων, απώλειας δεδομένων, διακοπής επιχειρηματικής δραστηριότητας, απώλειας φήμης, προμήθειας υποκατάστατων υπηρεσιών, ζημίας υλικού, κόστους ηλεκτρικής ενέργειας, μεταφοράς δεδομένων ή συνδεσιμότητας, διαγραφής, τροποποίησης ή αλλοίωσης αρχείων, μη εξουσιοδοτημένης ή ακούσιας γνωστοποίησης, μηνυμάτων, email, δημοσιεύσεων, μεταφορτώσεων, αγορών, τελών, περιορισμών λογαριασμών, αξιώσεων τρίτων ή άλλων συνεπειών Ενεργειών Agent ή συμπεριφοράς ομοτίμων, ανεξάρτητα από την αιτία και τη νομική βάση της ευθύνης, ακόμη κι αν η Mesh έχει ενημερωθεί για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών."
      },
      "p2": "Η συνολική ευθύνη μας που απορρέει από ή σχετίζεται με την Υπηρεσία ή τους παρόντες Όρους δεν θα υπερβαίνει το μεγαλύτερο από τα εξής ποσά: (α) το σύνολο των ποσών που καταβάλατε στη Mesh για την Υπηρεσία κατά τους δώδεκα (12) μήνες που προηγούνται αμέσως του γεγονότος που γέννησε την αξίωση, ή (β) εκατό δολάρια ΗΠΑ (100 US$). Οι πολλαπλές αξιώσεις δεν διευρύνουν αυτό το ανώτατο όριο.",
      "p3": "Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει οποιαδήποτε ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί ή να περιοριστεί βάσει της εφαρμοστέας νομοθεσίας (συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης για απάτη, βαριά αμέλεια, εκ προθέσεως παράπτωμα ή θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλεια)."
    },
    "indemnity": {
      "title": "Αποζημίωση",
      "p1": "Θα υπερασπίζεστε, θα αποζημιώνετε και θα απαλλάσσετε τη Mesh, τις συνδεδεμένες εταιρείες της και τα αντίστοιχα στελέχη, διευθυντές, υπαλλήλους και αντιπροσώπους τους από και έναντι κάθε αξίωσης τρίτου, ζημίας, ευθύνης, απώλειας, κόστους και δαπάνης (συμπεριλαμβανομένων εύλογων δικηγορικών αμοιβών) που απορρέει από ή σχετίζεται με: (i) τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς· (ii) τις εισόδους, τις εξόδους, τις Ενέργειες Agent ή τη συμπεριφορά σας ως Αιτούντος ή Παρόχου· (iii) την παράβαση από εσάς των παρόντων Όρων ή οποιουδήποτε εφαρμοστέου νόμου· ή (iv) την παραβίαση από εσάς οποιουδήποτε δικαιώματος τρίτου, συμπεριλαμβανομένων δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, δημοσιότητας ή ιδιωτικότητας."
    },
    "suspension": {
      "title": "Αναστολή και τερματισμός",
      "p1": {
        "t1": "Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία ανά πάσα στιγμή και να κλείσετε τον λογαριασμό σας επικοινωνώντας με το ",
        "t2": " από τη διεύθυνση που συνδέεται με αυτόν ή από τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας, όπου προσφέρεται η επιλογή αυτή. Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σας στο σύνολο ή σε μέρος της Υπηρεσίας, με ή χωρίς ειδοποίηση, αν εύλογα πιστεύουμε ότι: (i) παραβιάζετε τους παρόντες Όρους ή την εφαρμοστέα νομοθεσία· (ii) η συμπεριφορά σας δημιουργεί κίνδυνο ή πιθανή νομική έκθεση για εμάς, άλλους χρήστες ή τρίτους· (iii) η παροχή της Υπηρεσίας σε εσάς δεν είναι πλέον εμπορικά βιώσιμη· (iv) υποχρεούμαστε να το πράξουμε από νόμο, κανονισμό ή δικαστική απόφαση· ή (v) ύποπτη, δόλια ή ανώμαλη δραστηριότητα συνδέεται με τον λογαριασμό ή τους κόμβους σας."
      },
      "p2": "Με τον τερματισμό, όλα τα δικαιώματα που σας παραχωρούνται βάσει των παρόντων Όρων παύουν, και οι CU που δεν αντιπροσωπεύουν συσσωρευμένα κέρδη Παρόχου ενδέχεται να λήξουν ή να απολεσθούν, όπως επιτρέπει ο νόμος. Εκτός αν η εκταμίευση απαγορεύεται από τον νόμο ή το υπόλοιπο αμφισβητείται λόγω υποψίας απάτης, σφάλματος ή παράβασης, θα έχετε τουλάχιστον ενενήντα (90) ημέρες μετά το κλείσιμο του λογαριασμού για να ζητήσετε την καταβολή των επιλέξιμων συσσωρευμένων κερδών Παρόχου, με την επιφύλαξη της Ενότητας 9. Μετά την περίοδο αυτή, τα μη καταβληθέντα ποσά ενδέχεται να θεωρηθούν εγκαταλελειμμένα ή απολεσθέντα μόνο στον βαθμό που επιτρέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία. Ενδέχεται να διαγράψουμε ή να αποπροσωποποιήσουμε δεδομένα που συνδέονται με τον λογαριασμό σας σύμφωνα με τις πολιτικές διατήρησης και την εφαρμοστέα νομοθεσία. Οι ενότητες που εκ της φύσεώς τους πρέπει να επιβιώνουν του τερματισμού θα επιβιώνουν, συμπεριλαμβανομένων εκείνων για τη διανοητική ιδιοκτησία, τις αποποιήσεις, τους περιορισμούς ευθύνης, την αποζημίωση, το εφαρμοστέο δίκαιο και τις λοιπές διατάξεις."
    },
    "changes": {
      "title": "Αλλαγές στην Υπηρεσία ή στους Όρους",
      "p1": "Ενδέχεται να τροποποιούμε την Υπηρεσία (συμπεριλαμβανομένων των λειτουργιών, της απόδοσης, των υποστηριζόμενων μοντέλων, των τελών και των κανόνων CU) ανά πάσα στιγμή. Ενδέχεται επίσης να τροποποιούμε τους παρόντες Όρους δημοσιεύοντας την ενημερωμένη έκδοση με νέα ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» και, για ουσιώδεις αλλαγές, παρέχοντας εύλογη ειδοποίηση (π.χ. μέσω email ή ειδοποίησης εντός του προϊόντος). Η συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος των ενημερωμένων Όρων συνιστά αποδοχή. Αν δεν αποδέχεστε τους ενημερωμένους Όρους, πρέπει να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.",
      "p2": "Ιστορικό εκδόσεων. Η έκδοση 1.2, σε ισχύ από τις 3 Νοεμβρίου 2026, προσθέτει τις Ενότητες 13.5 και 13.6 (υπηρεσίες τρίτων μέσω του δικού σας προγράμματος περιήγησης ή των λογαριασμών σας, και WhatsApp). Καμία άλλη ενότητα δεν άλλαξε."
    },
    "governingLaw": {
      "title": "Εφαρμοστέο δίκαιο και επίλυση διαφορών",
      "p1": {
        "t1": "Οι παρόντες Όροι και κάθε διαφορά ή αξίωση που απορρέει από ή σχετίζεται με αυτούς ή το αντικείμενό τους (συμπεριλαμβανομένων εξωσυμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της ",
        "t2": "Πολιτείας του Delaware",
        "t3": ", χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι κανόνες της περί σύγκρουσης νόμων. Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις Διεθνούς Πώλησης Εμπορευμάτων αποκλείεται."
      },
      "p2": {
        "t1": "Με την επιφύλαξη των αναγκαστικών κανόνων προστασίας των καταναλωτών της χώρας διαμονής σας, τα πολιτειακά και ομοσπονδιακά δικαστήρια που βρίσκονται στο ",
        "t2": "Delaware, United States",
        "t3": " θα έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για κάθε διαφορά που απορρέει από ή σχετίζεται με τους παρόντες Όρους, και υπάγεστε στην προσωπική δικαιοδοσία αυτών των δικαστηρίων."
      },
      "p3": {
        "t1": "Πριν κινήσετε επίσημη διαδικασία, συμφωνείτε να στείλετε πρώτα γραπτή ειδοποίηση που περιγράφει τη διαφορά στο ",
        "t2": " και να διαπραγματευτείτε καλή τη πίστει για τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες."
      }
    },
    "misc": {
      "title": "Λοιπές διατάξεις",
      "li1": {
        "t1": "Πλήρης συμφωνία.",
        "t2": " Οι παρόντες Όροι (μαζί με την Πολιτική Απορρήτου και τυχόν πολιτικές στις οποίες γίνεται παραπομπή σε αυτούς) αποτελούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσάς και της Mesh σχετικά με την Υπηρεσία και υπερισχύουν προηγούμενων συμφωνιών για το ίδιο αντικείμενο."
      },
      "li2": {
        "t1": "Διαιρετότητα.",
        "t2": " Αν οποιαδήποτε διάταξη κριθεί μη εκτελεστή, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε πλήρη ισχύ, και η μη εκτελεστή διάταξη θα τροποποιηθεί στον ελάχιστο αναγκαίο βαθμό ώστε να καταστεί εκτελεστή."
      },
      "li3": {
        "t1": "Μη παραίτηση.",
        "t2": " Η μη επιβολή οποιασδήποτε διάταξης δεν συνιστά παραίτηση από αυτή ή από οποιαδήποτε άλλη διάταξη."
      },
      "li4": {
        "t1": "Εκχώρηση.",
        "t2": " Δεν επιτρέπεται να εκχωρήσετε ή να μεταβιβάσετε τους παρόντες Όρους χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συναίνεσή μας. Μπορούμε να εκχωρήσουμε τους παρόντες Όρους σε σχέση με συγχώνευση, εξαγορά, αναδιοργάνωση ή πώληση του συνόλου ή ουσιαστικά του συνόλου των περιουσιακών μας στοιχείων."
      },
      "li5": {
        "t1": "Ανωτέρα βία.",
        "t2": " Δεν ευθυνόμαστε για αποτυχία ή καθυστέρηση που οφείλεται σε γεγονότα πέραν του εύλογου ελέγχου μας, συμπεριλαμβανομένων φυσικών καταστροφών, πολέμου, τρομοκρατίας, κυβερνητικών ενεργειών, διακοπών δικτύου ή ρεύματος, επιθέσεων άρνησης υπηρεσίας ή αλλαγών μεγάλης κλίμακας στις πλατφόρμες προγραμμάτων περιήγησης."
      },
      "li6": {
        "t1": "Ειδοποιήσεις.",
        "t2": " Μπορούμε να σας ειδοποιούμε με ανάρτηση στην Υπηρεσία, με email στη διεύθυνση που συνδέεται με τον λογαριασμό σας ή με άλλα εύλογα μέσα. Οι ειδοποιήσεις προς εμάς πρέπει να αποστέλλονται στη διεύθυνση της Ενότητας 22."
      },
      "li7": {
        "t1": "Γλώσσα.",
        "t2": " Οι παρόντες Όροι διατίθενται στα Αγγλικά. Η τυχόν μετάφραση παρέχεται μόνο για διευκόλυνση· σε περίπτωση ασυμφωνίας υπερισχύει η αγγλική έκδοση."
      },
      "li8": {
        "t1": "Ανεξάρτητοι συμβαλλόμενοι.",
        "t2": " Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν δημιουργεί σχέση εταιρικής συνεργασίας, κοινοπραξίας, αντιπροσώπευσης ή απασχόλησης μεταξύ εσάς και της Mesh."
      }
    },
    "contact": {
      "title": "Επικοινωνία",
      "p1": "Για ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες Όρους ή την Υπηρεσία, επικοινωνήστε με:",
      "p2": {
        "t1": "Mesh Labs Cloud, Inc.",
        "t2": "Υπόψη: Νομικό Τμήμα",
        "t3": "2810 North Church Street",
        "t4": "Wilmington, Delaware 19802, United States",
        "t5": "Email: ",
        "t6": "Ασφάλεια: ",
        "t7": "Απόρρητο: "
      }
    },
    "signoff": "© 2026 Mesh Labs Cloud, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το MESH και το λογότυπο MESH είναι εμπορικά σήματα της Mesh Labs Cloud, Inc., των συνδεδεμένων εταιρειών της ή των δικαιοπαρόχων της. Άλλες ονομασίες ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.",
    "toc": {
      "label": "Πίνακας περιεχομένων",
      "title": "ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ"
    },
    "pageTitle": {
      "prefix": "ΟΡΟΙ &",
      "value": "ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ"
    }
  },
  "legalReaccept": {
    "title": "Ενημερωμένοι Όροι και Πολιτική Απορρήτου",
    "accept": "Αποδοχή",
    "reload": "Επαναφόρτωση",
    "signOut": "Αποσύνδεση",
    "body": {
      "before": "Ενημερώσαμε τους ",
      "termsLink": "Όρους Παροχής Υπηρεσιών",
      "middle": " (έκδοση {termsVersion}) και την ",
      "privacyLink": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": " (έκδοση {privacyVersion}). Διαβάστε τα και αποδεχτείτε τα για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό σας ή αποσυνδεθείτε."
    },
    "staleBuild": "Αυτή η σελίδα εμφανίζει παλαιότερη έκδοση. Κάντε επαναφόρτωση για να διαβάσετε την τρέχουσα.",
    "acceptFailed": "Δεν ήταν δυνατή η καταγραφή της αποδοχής σας. Δοκιμάστε ξανά."
  },
  "cookieConsent": {
    "title": "Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε το MESH",
    "copy": {
      "before": "Θα θέλαμε να χρησιμοποιούμε το Google Analytics για να βλέπουμε ποιες σελίδες και λειτουργίες δουλεύουν και ποιες όχι. Χωρίς διαφημίσεις, και δεν πουλάμε ποτέ δεδομένα. Μπορείτε να το αλλάξετε ανά πάσα στιγμή από τις ",
      "link": "Ρυθμίσεις cookies",
      "after": "."
    },
    "currentAllowed": "Η τρέχουσα επιλογή σας: τα αναλυτικά στοιχεία επιτρέπονται.",
    "currentRejected": "Η τρέχουσα επιλογή σας: τα αναλυτικά στοιχεία απορρίφθηκαν.",
    "reject": "Απόρριψη",
    "allow": "Να επιτρέπονται τα αναλυτικά στοιχεία"
  },
  "workloadTermsGate": {
    "eyebrow": "Όροι άδειας",
    "lede": "Η εκτέλεση του {name} προϋποθέτει την αποδοχή των όρων άδειάς του. Θα σας ζητηθεί μία φορά· η αποδοχή σας καταγράφεται για τη συγκεκριμένη έκδοση του κειμένου.",
    "loading": "Φόρτωση των όρων…",
    "textLabel": "Κείμενο όρων",
    "loadFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του κειμένου των όρων, οπότε δεν μπορείτε να τους αποδεχτείτε αυτή τη στιγμή.",
    "readFull": "Διαβάστε ολόκληρη την άδεια {license}",
    "agree": "Έχω διαβάσει και αποδέχομαι αυτούς τους όρους.",
    "recording": "Καταγραφή…",
    "acceptAndRun": "Αποδοχή και εκτέλεση",
    "cancel": "Ακύρωση",
    "changed": "Οι όροι άλλαξαν όσο ήταν ανοιχτό αυτό το παράθυρο. Εμφανίζεται το τρέχον κείμενο — διαβάστε το και αποδεχτείτε ξανά.",
    "acceptFailed": "Δεν ήταν δυνατή η καταγραφή της αποδοχής σας. Δοκιμάστε ξανά."
  },
  "accountDeletion": {
    "title": "Διαγραφή λογαριασμού",
    "scheduled": {
      "before": "Ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί και θα διαγραφεί στις {date}. Για να το ακυρώσετε πριν από τότε, επικοινωνήστε με την υποστήριξη. Τι διαγράφεται και τι διατηρείται περιγράφεται στην ",
      "link": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": "."
    },
    "intro": {
      "before": "Σας αποσυνδέει από παντού ταυτόχρονα και διαγράφει τον λογαριασμό σας και τα δεδομένα του μετά από μια περίοδο χάριτος. Τα αρχεία πληρωμών και τα νομικά αρχεία διατηρούνται, όπως περιγράφει η ",
      "link": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": "."
    },
    "start": "Διαγραφή λογαριασμού…",
    "grace_one": "Ο λογαριασμός σας απενεργοποιείται τώρα και διαγράφεται σε {count} ημέρα. Μέχρι τότε η υποστήριξη μπορεί να ακυρώσει τη διαγραφή.",
    "grace_other": "Ο λογαριασμός σας απενεργοποιείται τώρα και διαγράφεται σε {count} ημέρες. Μέχρι τότε η υποστήριξη μπορεί να ακυρώσει τη διαγραφή.",
    "password": "Κωδικός πρόσβασης",
    "reauthDone": "Επιβεβαιώθηκε: συνδεθήκατε ξανά με {provider}.",
    "reauthPrompt": "Συνδεθείτε ξανά με {provider} για να επιβεβαιώσετε ότι είστε εσείς. Θα επιστρέψετε εδώ.",
    "confirmWith": "Επιβεβαίωση με {provider}",
    "balance_one": "Αυτός ο λογαριασμός έχει υπόλοιπο ${balance} και {count} ανάληψη σε εξέλιξη. Κατανοώ ότι παραμένουν καταγεγραμμένα και καταβάλλονται μόνο αν το ζητήσω από την υποστήριξη.",
    "balance_other": "Αυτός ο λογαριασμός έχει υπόλοιπο ${balance} και {count} αναλήψεις σε εξέλιξη. Κατανοώ ότι παραμένουν καταγεγραμμένα και καταβάλλονται μόνο αν το ζητήσω από την υποστήριξη.",
    "keep": "Διατήρηση του λογαριασμού μου",
    "delete": "Διαγραφή του λογαριασμού μου",
    "reauthFailed": "Η σύνδεση επιβεβαίωσης δεν ολοκληρώθηκε. Δοκιμάστε ξανά.",
    "blockers": {
      "SUPER_ADMIN": "Ένας λογαριασμός υπερδιαχειριστή δεν μπορεί να διαγράψει τον εαυτό του. Ζητήστε το από άλλον υπερδιαχειριστή.",
      "ORG_LAST_ADMIN": "Είστε ο τελευταίος διαχειριστής ενός οργανισμού που έχει άλλα μέλη. Ορίστε πρώτα άλλο μέλος ως διαχειριστή.",
      "NO_REAUTH_METHOD": "Αυτός ο λογαριασμός δεν έχει κωδικό πρόσβασης ούτε πάροχο σύνδεσης για επιβεβαίωση. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για να τον διαγράψετε."
    },
    "rateLimited": "Πάρα πολλές προσπάθειες. Δοκιμάστε ξανά σε μία ώρα.",
    "unreachable": "Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Mesh. Δοκιμάστε ξανά."
  },
  "technology": {
    "crumbsAria": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "hero": {
      "title": "Τεχνολογία: Κάτω από το καπό",
      "body": "Το MESH δρομολογεί αυτόματα τους φόρτους εργασίας AI σας στους κόμβους με τη χαμηλότερη καθυστέρηση και την υψηλότερη απόδοση. Το πρωτόκολλο είναι σχεδιασμένο για εχθρικά περιβάλλοντα: κάθε αποτέλεσμα επικυρώνεται με συναίνεση πριν από την παράδοση."
    },
    "stepPill": "Βήμα {n}",
    "request": {
      "title": "Διαδρομή αιτήματος",
      "sub": "Πώς εκτελείται η εργασία σας."
    },
    "guarantees": {
      "title": "Εγγυήσεις πρωτοκόλλου",
      "items": {
        "sla": {
          "title": "SLA παράδοσης",
          "text": "99,7%"
        },
        "validation": {
          "title": "Επικύρωση αποτελεσμάτων",
          "text": "Συναίνεση βάσει hash με ρυθμιζόμενη αναπαραγωγή."
        },
        "faultTolerance": {
          "title": "Ανοχή σε σφάλματα",
          "text": "Αυτόματη επανανάθεση μίσθωσης όταν ένας κόμβος αποσυνδέεται, σε λιγότερο από 15 s."
        },
        "nonce": {
          "title": "Απόδειξη nonce",
          "text": "Τα nonce ανά εργασία αποτρέπουν επιθέσεις επανάληψης από εχθρικούς κόμβους."
        },
        "epochLocking": {
          "title": "Κλείδωμα εποχής",
          "text": "Οι εποχές μισθώσεων αποτρέπουν την έγχυση παρωχημένων αποτελεσμάτων."
        },
        "nodeSelection": {
          "title": "Επιλογή κόμβων",
          "text": "Βαθμολόγηση καθυστέρησης, VRAM και αξιοποίησης."
        }
      }
    },
    "workloads": {
      "title": "Φόρτοι εργασίας υπολογισμού και δυνατοτήτων",
      "featureTitle": "Εκτελέστε οποιοδήποτε δημοσιευμένο μοντέλο στις συσκευές που συνδέετε.",
      "browse": "Περιήγηση στον κατάλογο",
      "items": {
        "generative": {
          "title": "Παραγωγική AI",
          "text": "Πολυτροπική σύνθεση: κείμενο, εικόνα, βίντεο και 3D. FLUX.2, LTX-2.3, Hunyuan3D."
        },
        "scientific": {
          "title": "Επιστημονικοί υπολογισμοί",
          "text": "Προσομοιώσεις Monte Carlo, μοριακή δυναμική και μαθηματική μοντελοποίηση σε WebGPU."
        },
        "data": {
          "title": "Μηχανική δεδομένων",
          "text": "Επεξεργασία διανυσμάτων, μετασχηματισμοί νεφών σημείων και εξαγωγή χαρακτηριστικών μεγάλης κλίμακας."
        },
        "media": {
          "title": "Ροή πολυμέσων",
          "text": "Βελτίωση ανάλυσης 4K/8K σε πραγματικό χρόνο, εκτίμηση βάθους, αφαίρεση φόντου, παρεμβολή καρέ."
        }
      }
    },
    "modes": {
      "title": "Λειτουργίες εκτέλεσης",
      "items": {
        "single": {
          "title": "Μονή",
          "text": "Ένας κόμβος επεξεργάζεται ολόκληρη την εργασία. Ιδανική για μικρά μοντέλα, με το χαμηλότερο κόστος συντονισμού."
        },
        "parallel": {
          "title": "Παράλληλη (σε πλακίδια)",
          "text": "Η είσοδος χωρίζεται σε πλακίδια, το καθένα ανατίθεται σε διαφορετικό κόμβο, και τα αποτελέσματα συγχωνεύονται. Χρησιμοποιείται από μοντέλα βελτίωσης ανάλυσης σε μεγάλες εισόδους."
        },
        "sharded": {
          "title": "Κατακερματισμένη",
          "text": "Το μοντέλο χωρίζεται σε N κόμβους, καθένας από τους οποίους κρατά ένα υποσύνολο των βαρών, και επικοινωνούν μέσω WebRTC. Χρησιμοποιείται από FLUX.2-klein, LTX-2, Wan 2.2, Hunyuan3D 2.1, TRELLIS.2-4B και ACE-Step."
        }
      }
    },
    "provide": {
      "title": "Κύκλος ζωής κόμβου",
      "sub": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας γίνεται υπολογιστικός κόμβος. Το ONNX Runtime Web εκτελεί τον συμπερασμό απευθείας στη GPU σας μέσω WebGPU: χωρίς εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης, χωρίς CLI, χωρίς διακομιστή.",
      "steps": {
        "s1": {
          "title": "Σύνδεση",
          "text": "Ο κόμβος εγγράφεται μέσω του MESH SDK και δηλώνει τη VRAM και την υπολογιστική χωρητικότητά του."
        },
        "s2": {
          "title": "Ανακοίνωση",
          "text": "Ανακοινώνει τη διαθεσιμότητά του μέσω WebSocket και μπαίνει στο απόθεμα διαθεσιμότητας."
        },
        "s3": {
          "title": "Λήψη",
          "text": "Ο WorkMatcher στέλνει μια ανάθεση. Ο κόμβος κρατά μια μίσθωση με TTL ζωντάνιας."
        },
        "s4": {
          "title": "Εκτέλεση",
          "text": "Ο συμπερασμός εκτελείται σε ένα Web Worker στο ONNX Runtime. Η GPU παραμένει αφιερωμένη στην εργασία."
        },
        "s5": {
          "title": "Υποβολή",
          "text": "Το hash του αποτελέσματος και η έξοδος μεταφορτώνονται και η μίσθωση αποδεσμεύεται."
        },
        "s6": {
          "title": "Έτοιμος",
          "text": "Ο κόμβος ανακοινώνεται ξανά. Ένα heartbeat ανανεώνει τη ζωντάνια του κάθε 30 s."
        }
      }
    },
    "requirements": {
      "title": "Απαιτήσεις συστήματος",
      "items": {
        "browser": {
          "title": "Πρόγραμμα περιήγησης",
          "text": "Chrome 113+ ή Edge 113+ (απαιτείται WebGPU)."
        },
        "gpu": {
          "title": "GPU",
          "text": "Οποιαδήποτε GPU με υποστήριξη WebGPU: NVIDIA, AMD, Apple Silicon, Intel Arc."
        },
        "vram": {
          "title": "Ελάχιστη VRAM",
          "text": "4 GB (Βαθμίδα 3) · 8 GB (Βαθμίδα 2) · 16 GB+ (Βαθμίδα 1)."
        },
        "bandwidth": {
          "title": "Εύρος ζώνης",
          "text": "Συνιστάται 10 Mbps+ για ομότιμη μεταφορά μοντέλων."
        },
        "storage": {
          "title": "Αποθηκευτικός χώρος",
          "text": "2–20 GB ανά σύνολο μοντέλων στο σύστημα αρχείων του προγράμματος περιήγησης (OPFS)."
        },
        "uptime": {
          "title": "Χρόνος λειτουργίας",
          "text": "Χωρίς ελάχιστο όριο. Μια συσκευή είναι αξιοποιήσιμη όποτε είναι online."
        }
      }
    },
    "tiers": {
      "title": "Βαθμίδες κόμβων",
      "items": {
        "tier1": {
          "title": "Βαθμίδα 1 · 16 GB+ VRAM",
          "text": "Premium εργασίες · χρέωση 2,2×"
        },
        "tier2": {
          "title": "Βαθμίδα 2 · 8–15 GB VRAM",
          "text": "Τυπικές εργασίες · χρέωση 1,4×"
        },
        "tier3": {
          "title": "Βαθμίδα 3 · 4–7 GB VRAM",
          "text": "Ελαφριές εργασίες · βασική χρέωση"
        }
      }
    },
    "connectDevice": "Σύνδεση συσκευής"
  },
  "ecosystem": {
    "crumbsAria": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "title": "Γίνετε μέλος του MESH",
    "banner": {
      "aria": "Το MESH είναι σε ανοιχτή beta",
      "label": "Κατάσταση δικτύου",
      "status": "Ανοιχτή beta",
      "body": "Η πρώιμη πρόσβαση είναι διαθέσιμη σε προγραμματιστές, οργανισμούς και σε όποιον θέλει να βάλει τις δικές του συσκευές να δουλέψουν."
    },
    "tracksTitle": "Τρόποι συμμετοχής",
    "tracks": {
      "developer": {
        "number": "Διαδρομή 01",
        "title": "Προγραμματιστής",
        "text": "Δημιουργήστε εφαρμογές και agents εγγενώς βασισμένα σε AI με το API του MESH. Άμεση παράδοση κλειδιού για επαληθευμένους οργανισμούς.",
        "points": {
          "p1": "RESTful API βασισμένο σε webhooks",
          "p2": "SDK για TypeScript· Python σύντομα",
          "p3": "16 τύποι φόρτων εργασίας για εικόνα, βίντεο, 3D και ήχο",
          "p4": "Εκτελείται σε υλικό που ήδη σας ανήκει, χωρίς λογαριασμό cloud ανά GPU",
          "p5": "Ασύγχρονο API εργασιών με webhooks κατά την ολοκλήρωση"
        },
        "cta": "Λήψη κλειδιού API"
      },
      "deviceOwner": {
        "number": "Διαδρομή 02",
        "title": "Κάτοχος συσκευής",
        "text": "Εκτελέστε AI στα μηχανήματα που ήδη σας ανήκουν. Ανοίξτε μια καρτέλα του προγράμματος περιήγησης και η συσκευή μπαίνει στη δική σας ομάδα.",
        "points": {
          "p1": "Χωρίς εγκατάσταση, εγγενώς στο πρόγραμμα περιήγησης",
          "p2": "Υποστηρίζει NVIDIA, AMD, Apple Silicon και Intel Arc",
          "p3": "Προσκαλέστε μια δεύτερη συσκευή με έναν σύνδεσμο· η VRAM συγκεντρώνεται",
          "p4": "Τα μοντέλα που είναι πολύ μεγάλα για ένα μηχάνημα κατανέμονται στην ομάδα",
          "p5": "Η εφαρμογή υπολογιστή κρατά ένα μηχάνημα διαθέσιμο στο παρασκήνιο"
        },
        "cta": "Προσθέστε τις συσκευές σας"
      },
      "organisation": {
        "number": "Διαδρομή 03",
        "title": "Οργανισμός",
        "text": "Αναπτύξτε το MESH για την ομάδα σας. Προσαρμοσμένα SLA, αποκλειστικά αποθέματα κόμβων, πίνακες ελέγχου χρήσης.",
        "points": {
          "p1": "RBAC διαχειριστή οργανισμού με διαχείριση μελών",
          "p2": "Δεσμευμένα αποθέματα χωρητικότητας",
          "p3": "Προσαρμοσμένες βαθμίδες SLA με δρομολόγηση προτεραιότητας",
          "p4": "Αναλυτικά στοιχεία χρήσης και αρχείο ελέγχου",
          "p5": "Εταιρική χρέωση και τιμολόγηση"
        },
        "cta": "Επικοινωνία με τις πωλήσεις"
      },
      "contributor": {
        "number": "Διαδρομή 04",
        "title": "Συνεισφέρων στο πρωτόκολλο",
        "text": "Βοηθήστε στην ανάπτυξη του πρωτοκόλλου, προσθέστε νέους τύπους μοντέλων ή επεκτείνετε το SDK.",
        "points": {
          "p1": "Διαθέσιμη πλήρης τεκμηρίωση του πρωτοκόλλου",
          "p2": "Διεπαφή IWorkloadHandler: προσθέστε οποιοδήποτε μοντέλο",
          "p3": "Σουίτες δοκιμών TypeScript και Python",
          "p4": "Πρόγραμμα συνεισφερόντων σύντομα"
        },
        "cta": "Προβολή τεκμηρίωσης"
      }
    }
  },
  "architects": {
    "crumbsAria": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "hero": {
      "title": "Οι αρχιτέκτονες",
      "body": "Το MESH σχεδιάζεται από μια ομάδα διαχειριστών υποδομών, προγραμματιστών με εξειδίκευση σε GPU και αρχιτεκτόνων ανάπτυξης που έχουν δημιουργήσει και κλιμακώσει υπολογιστικά απαιτητικά συστήματα σε παραγωγή. Χωρίς οδικούς χάρτες. Χωρίς υποσχέσεις. Μόνο λειτουργική πραγματικότητα."
    },
    "coreTitle": "Κύριοι αρχιτέκτονες",
    "people": {
      "jonathan": {
        "title": "Συνιδρυτής & CTO · Αρχιτέκτονας υποδομών",
        "b1": {
          "before": "Συνίδρυσε τη ",
          "hexa": "Hexa",
          "after": " ως CTO, ηγούμενος της Ε&Α και σχεδιάζοντας την κεντρική πλατφόρμα οπτικής GenAI της εταιρείας για 2D, 3D και συστήματα συμπερασμού σε παραγωγή."
        },
        "b2": {
          "before": "Οδήγησε την ανάπτυξη προηγμένων δυνατοτήτων AI, όπως ",
          "diffusion": "δημιουργία βασισμένη σε diffusion",
          "middle": ", ",
          "dit": "μοντέλα 3D DiT",
          "after": ", αναζήτηση διανυσματικής ομοιότητας, ενορχήστρωση μοντέλων και κλιμακούμενες ροές οπτικών στοιχείων."
        },
        "b3": {
          "text": "Στο παρελθόν δημιούργησε από το μηδέν πολλά κρίσιμα συστήματα σε εταιρείες τεχνολογίας μεγάλης κλίμακας, αποκτώντας πρακτική εμπειρία στην αρχιτεκτονική πλατφορμών, στις υποδομές και στη μετατροπή εφαρμοσμένης AI σε προϊόντα."
        }
      },
      "ran": {
        "title": "Συνιδρυτής & CPO · Αρχιτέκτονας συστημάτων WebGPU",
        "b1": {
          "before": "Συνίδρυσε τη ",
          "hexa": "Hexa",
          "after": " — δημιούργησε ολόκληρη τη ροή απόδοσης 3D με επιτάχυνση GPU και τη στοίβα τεχνολογίας WebGL/WebGPU που τροφοδοτεί εκατομμύρια μετασχηματισμούς στοιχείων 3D σε πραγματικό χρόνο σε παραγωγή."
        },
        "b2": {
          "before": "Ενεργός συνεισφέρων στο ",
          "threejs": "three.js",
          "after": ", το κορυφαίο framework WebGL/WebGPU — με βαθιά τεχνογνωσία στον προγραμματισμό shaders εγγενώς στο πρόγραμμα περιήγησης, στη διαχείριση μνήμης GPU και στις υπολογιστικές ροές WebGPU."
        },
        "b3": {
          "text": "Ηγείται του κεντρικού περιβάλλοντος εκτέλεσης του MESH: της Μηχανής Εκτέλεσης χωρίς Κατάσταση WebGPU, του επιπέδου χρέωσης Shader Counter και του κατανεμημένου Ενορχηστρωτή Micro-Slicing. Πτυχίο (B.Sc.) Μηχανικής Λογισμικού, ORT Braude."
        }
      },
      "yehiel": {
        "title": "Συνιδρυτής & CEO · Αρχιτεκτονική ανάπτυξης και οικονομικών",
        "b1": {
          "before": "Συνίδρυσε και κλιμάκωσε τη ",
          "hexa": "Hexa",
          "after": " — μια πλατφόρμα αυτοματοποίησης περιεχομένου 3D που τροφοδοτείται από AI και GPU — από το μηδέν έως την υιοθέτηση από επιχειρήσεις στο παγκόσμιο λιανεμπόριο και ηλεκτρονικό εμπόριο σε μεγάλη κλίμακα."
        },
        "b2": {
          "before": "Βαθιά ενταγμένος στο ισραηλινό οικοσύστημα τεχνολογίας ως σύμβουλος startups, μέσω ανώτερων θέσεων στο ",
          "iei": "Israeli Export Institute",
          "middle": " και στο ",
          "road2": "Road2",
          "after": " (τον κόμβο AI/Deep-Tech της Χάιφα)."
        },
        "b3": {
          "text": "Ηγείται της στρατηγικής εισόδου του MESH στην αγορά, των στρατηγικών συνεργασιών προσφοράς (gaming, εκδόσεις, πάροχοι διαδικτύου) και της υποδομής επιβράβευσης και ανταμοιβών που ενισχύει τη μακροπρόθεσμη διατήρηση των κόμβων."
        }
      }
    },
    "manifestoTitle": "Το μανιφέστο μηχανικής",
    "manifesto": {
      "mission": {
        "title": "Αποστολή",
        "text": "Η παγκόσμια ζήτηση για υπολογιστική ισχύ ξεπερνά τις κεντρικές υποδομές. Το MESH δημιουργήθηκε από ειδικούς σε υποδομές και κατανεμημένα συστήματα για να λύσει την πείνα για υλικό. Δεν φτιάχνουμε ακόμη ένα cloud· υφαίνουμε τους υπάρχοντες, αδρανείς πόρους σε ένα ενιαίο, διαφανές, υψηλών επιδόσεων ύφασμα."
      },
      "antiRoadmap": {
        "title": "Αντι-οδικός χάρτης",
        "text": "Δεν πουλάμε υποσχέσεις. Το MESH εστιάζει στη λειτουργική πραγματικότητα. Η αρχιτεκτονική μας είναι λειτουργική, κλιμακούμενη και σε παραγωγή σήμερα. Η τρέχουσα χωρητικότητα του δικτύου είναι ζωντανή και επαληθεύσιμη."
      },
      "principle": {
        "title": "Αρχή",
        "text": "Η υπολογιστική ισχύς ανήκει στην κοινότητα. Εμείς είμαστε ο ενορχηστρωτής. Μέγιστη αξιοποίηση του υπάρχοντος υλικού πριν χτίσουμε νέα σιλό: πρώτα η αποδοτικότητα, πάντα."
      }
    },
    "principlesTitle": "Βασικές αρχές",
    "principles": {
      "efficiency": {
        "title": "Πρώτα η αποδοτικότητα",
        "text": "Μέγιστη αξιοποίηση του υπάρχοντος υλικού πριν χτίσουμε νέες υποδομές. Ο κόσμος έχει περισσότερη υπολογιστική ισχύ από όση χρησιμοποιεί. Εμείς την υφαίνουμε."
      },
      "transparency": {
        "title": "Διαφάνεια εκ προδιαγραφής",
        "text": "Απόλυτη σαφήνεια στην υπολογιστική απόδοση, την τιμολόγηση και την εκτέλεση. Ο Shader Counter παρέχει κρυπτογραφική απόδειξη της εργασίας που εκτελέστηκε, όχι ένα τιμολόγιο που πρέπει να εμπιστευτείτε."
      },
      "decentralisation": {
        "title": "Αποκέντρωση",
        "text": "Η υπολογιστική ισχύς ανήκει στην κοινότητα. Εμείς είμαστε ο ενορχηστρωτής, όχι ο ιδιοκτήτης. Κανένα μοναδικό σημείο αποτυχίας. Κανένα κεντρικό υλικό για αγορά, ψύξη ή συντήρηση."
      },
      "security": {
        "title": "Ασφάλεια με αφετηρία την εχθρική συμπεριφορά",
        "text": "Κάθε κόμβος αντιμετωπίζεται ως μη αξιόπιστος. Τα αποτελέσματα επαληθεύονται με συναίνεση. Οι αποδείξεις nonce αποτρέπουν την πλαστοπροσωπία. Οι εποχές μισθώσεων αποτρέπουν τις επιθέσεις επανάληψης."
      }
    },
    "cta": {
      "title": "Πρόσβαση σε στρατηγική συνεργασία",
      "body": "Η ύφανση αυτού του δικτύου χρειάζεται περισσότερους αρχιτέκτονες. Είτε είστε πάροχος υλικού, εκδότης λογισμικού ή ερευνητικό ίδρυμα, γίνετε μέλος του δικτύου MESH.",
      "button": "Έναρξη συνεργασίας"
    }
  },
  "download": {
    "eyebrow": "Εφαρμογή υπολογιστή",
    "sectionTitle": "MESH Desktop App",
    "crumb": "Download Mesh",
    "crumbsAria": "Breadcrumb",
    "title": "Κατεβάστε τοπική AI για τον υπολογιστή σας",
    "lede": "Η εφαρμογή υπολογιστή MESH κρατά έναν από τους υπολογιστές σας διαθέσιμο για τις εργασίες AI που ξεκινάτε και περιλαμβάνει μια ιδιωτική συνομιλία που τρέχει σε αυτό το μηχάνημα. Το Coding Agents επιτρέπει στα Cursor, Claude Code και Codex να καλούν το MESH σε αυτόν τον υπολογιστή μέσω MCP. Ο ίδιος λογαριασμός με τον ιστότοπο. macOS, Windows, Linux και ChromeOS.",
    "primaryCta": "Λήψη για {os}",
    "cardCta": "Λήψη",
    "builds": {
      "mac": {
        "label": "macOS",
        "buttonOs": "Mac OS",
        "note": "Universal — Apple Silicon & Intel · .dmg"
      },
      "windowsX64": {
        "label": "Windows",
        "note": "Πρόγραμμα εγκατάστασης 64-bit · .exe"
      },
      "windowsArm64": {
        "label": "Windows σε ARM",
        "note": "Πρόγραμμα εγκατάστασης ARM64 · .exe"
      },
      "linuxX64": {
        "label": "Linux",
        "note": "64-bit · .AppImage"
      },
      "linuxArm64": {
        "label": "Linux σε ARM",
        "note": "ARM64 · .AppImage"
      },
      "chromeosX64": {
        "label": "ChromeOS",
        "note": "Περιβάλλον Linux (Crostini) · 64-bit · .deb — εγκατάσταση με apt στο τερματικό Linux"
      },
      "chromeosArm64": {
        "label": "ChromeOS σε ARM",
        "note": "Περιβάλλον Linux (Crostini) · ARM64 · .deb — εγκατάσταση με apt στο τερματικό Linux"
      }
    },
    "publisher": {
      "before": "Εκδίδεται από τη",
      "after": "— την εταιρεία πίσω από το MESH. 2810 North Church Street, Wilmington, Delaware 19802, United States. Δείτε τους",
      "terms": "Όρους",
      "and": "και την",
      "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
      "end": " μας."
    },
    "faqAria": "Συχνές ερωτήσεις",
    "foot": {
      "before": "Οι εκδόσεις για macOS, Windows και Linux AppImage ελέγχουν το",
      "after": "κατά την εκκίνηση και εφαρμόζουν νέες εκδόσεις στο παρασκήνιο. Στο ChromeOS, εγκαταστήστε το .deb στο τερματικό Linux και αντικαταστήστε το κατεβάζοντας το νέο πακέτο.",
      "prefer": "Προτιμάτε χωρίς εγκατάσταση; Μπορείτε και πάλι να",
      "link": "προσθέσετε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης",
      "end": "."
    },
    "abilities": {
      "aria": "Τι μπορεί να κάνει η εφαρμογή υπολογιστή",
      "heading": "Σε αυτόν τον υπολογιστή",
      "intro": "Η λήψη προσθέτει ένα μηχάνημα που μένει διαθέσιμο, μια ιδιωτική συνομιλία και συνδέσεις για τα εργαλεία κώδικα που ήδη χρησιμοποιείτε.",
      "items": {
        "chat": {
          "title": "Ιδιωτική συνομιλία",
          "body": "Το Personal AI τρέχει στον υπολογιστή όπου εγκαθιστάτε την εφαρμογή. Το ιστορικό συνομιλίας μένει από προεπιλογή σε αυτόν τον υπολογιστή. Το ίδιο μηχάνημα μπορεί να συμμετάσχει σε εργασίες που ξεκινάτε στον ιστότοπο όταν μία συσκευή δεν αρκεί."
        },
        "mcp": {
          "title": "Cursor, Claude Code και Codex",
          "body": "Το Coding Agents προσφέρει MCP σε αυτόν τον υπολογιστή. Αυτά τα εργαλεία κρατούν το δικό τους μοντέλο και μπορούν να δώσουν στο MESH μια πιο μακρά εργασία ρουτίνας. Το εργαλείο αποφασίζει πότε καλεί. Το MESH δεν βλέπει τον λογαριασμό αυτού του εργαλείου, και μια σύντομη απάντηση μένει στο εργαλείο."
        },
        "files": {
          "title": "Αρχεία που εγκρίνετε",
          "body": "Σε Mac και Linux μπορείτε να εγκρίνετε έναν φάκελο. Το MESH μπορεί να γράψει εκεί ένα αρχείο κειμένου για τον επεξεργαστή σας, και μπορείτε να αναιρέσετε αυτή την εγγραφή στην εφαρμογή. Δεν γράφεται τίποτα μέχρι να εγκρίνετε τον φάκελο. Αυτό δεν είναι ακόμη διαθέσιμο στα Windows."
        },
        "agent": {
          "title": "Πράκτορας και συνδέσεις",
          "body": "Το chip Agent χρησιμοποιεί εργαλεία που επιτρέπετε, συμπεριλαμβανομένων αρχείων που μοιράζεστε. Μια κάρτα άδειας ρωτά πρώτα. Μπορείτε να συνδέσετε Linear, Notion, Jira, Confluence ή GitHub. Τίποτα δεν συνδέεται μέχρι να το επιλέξετε."
        },
        "phone": {
          "title": "Σύντροφος στο τηλέφωνο",
          "body": "Το τηλέφωνο λέει Connect to desktop. Αυτός ο υπολογιστής τρέχει το μοντέλο, και η συνομιλία μένει εδώ. Από το τηλέφωνο μπορείτε να συνομιλείτε, να τρέχετε τον πράκτορα, να απαντάτε σε κάρτες άδειας και να εκτελείτε, να σταματάτε ή να διαγράφετε εφαρμογές."
        },
        "more": {
          "title": "Περισσότερα εργαλεία κώδικα",
          "body": "Η ίδια οθόνη έχει οδηγούς για Cline, Continue, Roo Code, OpenCode και άλλα εργαλεία που τεκμηριώνουν MCP ή API συμβατό με OpenAI. Ανοίξτε το Coding Agents και ακολουθήστε τον οδηγό του εργαλείου που χρησιμοποιείτε."
        }
      }
    }
  },
  "solutionsHub": {
    "crumbsAria": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "title": "Κατάλογος μοντέλων",
    "intro": "Δωρεάν μοντέλα AI χωρίς όρια, που εκτελείτε online στο πρόγραμμα περιήγησής σας, στις συσκευές που συνδέετε — εικόνα, βίντεο, 3D, ήχος και κείμενο.",
    "filterAria": "Φιλτράρισμα φόρτων εργασίας ανά τύπο",
    "all": "Όλα",
    "more": "Περισσότερα",
    "searchAria": "Αναζήτηση μοντέλων",
    "searchPlaceholder": "Ξεκινήστε την αναζήτηση...",
    "clearSearch": "Εκκαθάριση αναζήτησης",
    "loadError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του καταλόγου μοντέλων. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξανά.",
    "retry": "Επανάληψη",
    "loading": "Φόρτωση καταλόγου…",
    "searching": "Αναζήτηση…",
    "noMatch": "Κανένα μοντέλο δεν ταιριάζει με αυτή την αναζήτηση.",
    "empty": "Δεν έχουν δημοσιευτεί ακόμη μοντέλα.",
    "seeMore": "Δείτε περισσότερα",
    "loadingMore": "Φόρτωση περισσότερων…",
    "count_one": "{count} μοντέλο",
    "count_other": "{count} μοντέλα",
    "faqAria": "Συχνές ερωτήσεις",
    "foot": {
      "before": "Κάθε σελίδα μοντέλου περιλαμβάνει τεκμηρίωση API με πλήρες σχήμα",
      "after": "για το συγκεκριμένο μοντέλο. Εκτελούνται στα μηχανήματα που συνδέετε στη σελίδα",
      "end": "."
    }
  },
  "create": {
    "title": "Δωρεάν online γεννήτριες AI",
    "intro": "Επιλέξτε τι θέλετε να φτιάξετε. Το MESH διαλέγει ένα μοντέλο που οι συσκευές σας μπορούν πραγματικά να ολοκληρώσουν — δωρεάν, χωρίς όρια, στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Δεν χρειάζεται να ξέρετε το όνομα του μοντέλου.",
    "filterAria": "Φιλτράρισμα ανά κατηγορία",
    "all": "Όλα",
    "loadError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των γεννητριών. Αν κάνετε τοπική ανάπτυξη, βεβαιωθείτε ότι το API εκτελείται και είναι προσβάσιμο.",
    "loading": "Φόρτωση…",
    "empty": "Δεν έχουν δημοσιευτεί ακόμη γεννήτριες.",
    "sectionTitle": "ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ;",
    "badgeFallback": "AI",
    "open": "ΑΝΟΙΓΜΑ ▸",
    "foot": {
      "hubBefore": "Τα τεχνικά ονόματα μοντέλων, τα σχήματα API και οι μετρήσεις Oracle βρίσκονται στο",
      "hubLink": "Solutions Hub",
      "hubAfter": ".",
      "devicesBefore": "Οι εργασίες εκτελούνται στις",
      "devicesLink": "συσκευές σας",
      "devicesAfter": "."
    },
    "faqAria": "Συχνές ερωτήσεις",
    "faqTitle": "Δωρεάν, online, χωρίς όρια — σε υλικό που σας ανήκει"
  },
  "chatEntry": {
    "opening": "Άνοιγμα συνομιλίας…"
  },
  "modal": {
    "close": "Κλείσιμο"
  },
  "themeSelect": {
    "label": "Θέμα χρωμάτων",
    "system": "Σύστημα",
    "light": "Φωτεινό",
    "dark": "Σκοτεινό"
  },
  "signInCard": {
    "title": "Σύνδεση",
    "welcomePill": "AI που ήδη σας ανήκει|",
    "signingIn": "Σύνδεση…",
    "continueWithGoogle": "Συνέχεια με Google",
    "agree": "Αποδέχομαι πριν συνεχίσω",
    "legal": {
      "before": "Συνεχίζοντας, αποδέχεστε τους",
      "terms": "Όρους Παροχής Υπηρεσιών",
      "between": "και την",
      "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": "της Mesh"
    }
  },
  "loginTeaser": {
    "signIn": "Σύνδεση",
    "probeRunning": {
      "title": "Βαθμονόμηση GPU σε εξέλιξη",
      "body": "Το βοηθητικό παράθυρο θα κλείσει αυτόματα. Μπορείτε να συνεχίσετε τη σύνδεση εδώ."
    },
    "probeSetup": {
      "title": "Εφάπαξ ρύθμιση GPU",
      "body": "Ένα μικρό βοηθητικό παράθυρο θα μετρήσει τη διαθέσιμη μνήμη γραφικών και μετά θα κλείσει αυτόματα. Δεν διαβάζει αρχεία ή προσωπικά δεδομένα."
    },
    "signingIn": "Σύνδεση…",
    "signInWithGoogle": "Σύνδεση με Google",
    "terms": {
      "before": "Αποδέχομαι τους",
      "terms": "Όρους Παροχής Υπηρεσιών",
      "between": "και την",
      "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": "."
    },
    "minorsNote": "Το MESH είναι ανοιχτό σε όλες τις ηλικίες. Ένας γονέας ή κηδεμόνας θα πρέπει να εξετάσει αυτές τις πολιτικές μαζί με τους ανηλίκους πριν από τη σύνδεση.",
    "signingYouIn": "Σας συνδέουμε…"
  },
  "feedbackSettings": {
    "privacyLink": "Πολιτική Απορρήτου §8.6",
    "textLabel": "Σχόλια",
    "whoLabel": "Από ποιον προέρχονται",
    "saveFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της επιλογής σας. Δοκιμάστε ξανά."
  },
  "accountLabel": {
    "account": "Λογαριασμός"
  },
  "settings": {
    "breadcrumb": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "crumbHome": "Αρχική",
    "crumbCurrent": "Ρυθμίσεις χρήστη",
    "title": "Ρυθμίσεις",
    "signInPrompt": "Συνδεθείτε για να διαχειριστείτε τις προσωπικές σας ρυθμίσεις Mesh.",
    "thisDevice": "Αυτή η συσκευή",
    "greeting": "Γεια σας, {name}!",
    "greetingNoName": "Γεια σας!",
    "account": "Λογαριασμός",
    "emailCopied": "Το email αντιγράφηκε",
    "copyEmail": "Αντιγραφή email",
    "copied": "Αντιγράφηκε",
    "whatIsKept": "Τι διατηρείται",
    "privateOn": "Ιδιωτικό ενεργό:",
    "privateOff": "Ιδιωτικό ανενεργό:",
    "deviceName": "Όνομα συσκευής",
    "deviceNamePlaceholder": "π.χ. Ο gaming υπολογιστής του Γιάννη",
    "install": {
      "title": "Εγκατάσταση του Mesh",
      "alreadyInstalled": "Το Mesh είναι ήδη εγκατεστημένο σε αυτή τη συσκευή.",
      "manualIos": "Σε iPhone ή iPad, πατήστε Κοινοποίηση και μετά Προσθήκη στην οθόνη Αφετηρίας.",
      "offer": "Προσθέστε το Mesh στην αρχική οθόνη σας για ταχύτερη εκκίνηση και εφαρμογή πλήρους οθόνης.",
      "unavailable": "Η εγκατάσταση δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Τα Chrome και Edge σε υπολογιστή ή Android μπορούν να προσθέσουν το Mesh ως εφαρμογή· στο iPhone χρησιμοποιήστε την Προσθήκη στην οθόνη Αφετηρίας.",
      "installed": "Το Mesh έχει εγκατασταθεί σε αυτή τη συσκευή.",
      "cancelled": "Η εγκατάσταση ακυρώθηκε.",
      "unavailableNow": "Η εγκατάσταση δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης αυτή τη στιγμή."
    }
  },
  "clusterEarnings": {
    "noPersonalCuNotice": "Η συνεισφορά σε ιδιωτικό σύμπλεγμα δεν σας αποφέρει προσωπικές μονάδες υπολογισμού. Η GPU σας εκτελεί εργασίες για εκείνο το σύμπλεγμα — μεταβείτε στο Παγκόσμιο δίκτυο για να κερδίζετε CU.",
    "optInConfirm": "Η συνεισφορά σε ιδιωτικό σύμπλεγμα δεν σας αποφέρει προσωπικές μονάδες υπολογισμού (CU). Το υλικό σας θα εκτελεί εργασίες για εκείνο το σύμπλεγμα αντί να κερδίζει στην ανοιχτή αγορά.\n\nΣυνέχεια;",
    "contributeConfirm": "Ο ενεργός στόχος υπολογισμού σας είναι ιδιωτικό σύμπλεγμα. Η συνεισφορά αυτής της συσκευής δεν αποφέρει προσωπικές μονάδες υπολογισμού (CU) — το υλικό σας εκτελεί εργασίες για εκείνο το σύμπλεγμα αντί για την ανοιχτή αγορά.\n\nΓια να κερδίζετε CU, μεταβείτε στο Παγκόσμιο δίκτυο από το υποσέλιδο και συνδεθείτε ξανά.\n\nΣυνέχεια χωρίς προσωπικά κέρδη CU;",
    "inviteSupplierNote": "Όσοι συμμετέχουν μέσω αυτού του συνδέσμου δεν θα κερδίζουν προσωπικές μονάδες υπολογισμού όσο αυτό το σύμπλεγμα είναι ο ενεργός στόχος υπολογισμού τους.",
    "globalEarnCuHint": "Κερδίστε προσωπικές μονάδες υπολογισμού",
    "onlineStatus": {
      "contributing": "ΚΟΜΒΟΣ ONLINE · ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ",
      "earning": "ΚΟΜΒΟΣ ONLINE · ΚΕΡΔΗ"
    },
    "onlineNote": {
      "contributing": "Ο κόμβος σας είναι συνδεδεμένος και συνεισφέρει σε ιδιωτικό σύμπλεγμα — χωρίς προσωπικές CU.",
      "earning": "Ο κόμβος σας είναι συνδεδεμένος και περιμένει εργασία."
    },
    "startNote": {
      "signedOutPrivate": "Συνδεθείτε για να συνεισφέρετε αυτή τη συσκευή στο ιδιωτικό σας σύμπλεγμα (χωρίς προσωπικές CU).",
      "signedOutGlobal": "Συνδεθείτε με Google για να θέσετε τον κόμβο σας online και να αρχίσετε να κερδίζετε.",
      "readyPrivate": "Έτοιμο. Πατήστε ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ για να θέσετε τον κόμβο σας online (χωρίς προσωπικές CU σε αυτό το σύμπλεγμα).",
      "readyGlobal": "Έτοιμο. Πατήστε ΕΝΑΡΞΗ ΚΕΡΔΩΝ για να θέσετε τον κόμβο σας online."
    },
    "stoppedNote": {
      "private": "Ο κόμβος σταμάτησε. Πατήστε ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ για συνέχιση (χωρίς προσωπικές CU σε αυτό το σύμπλεγμα).",
      "global": "Ο κόμβος σταμάτησε. Πατήστε ΕΝΑΡΞΗ ΚΕΡΔΩΝ για συνέχιση."
    },
    "metric": {
      "sessionCu": "CU ΣΥΝΕΔΡΙΑΣ",
      "cuEarned": "CU ΠΟΥ ΚΕΡΔΗΘΗΚΑΝ"
    },
    "optInPrompt": "Να αλλάξει ο στόχος υπολογισμού σε «{name}»;\n\n{details}",
    "contributePrompt": "Συνεισφορά στο «{name}»;\n\n{details}"
  },
  "worksFor": {
    "label": {
      "parked": "Εκτός κάθε ομάδας συσκευών με απόφαση διαχειριστή",
      "overridden": "Εργάζεται για {name} — ορίστηκε από διαχειριστή",
      "overriddenUnknown": "Εργάζεται για άλλη ομάδα συσκευών — ορίστηκε από διαχειριστή",
      "working": "Εργάζεται για {name}",
      "unassigned": "Δεν έχει ανατεθεί ακόμη σε ομάδα συσκευών"
    },
    "notice": {
      "chosenNamed": "«{name}»",
      "chosenUnnamed": "μια ομάδα",
      "parked": "Επιλέξατε {chose}, αλλά ένας διαχειριστής κρατά αυτή τη συσκευή εκτός κάθε ομάδας. Επιστρέψτε στην ομάδα σας για να εφαρμοστεί ξανά η επιλογή σας.",
      "whereNamed": "«{name}»",
      "whereHidden": "μια ομάδα που αυτός ο λογαριασμός δεν μπορεί να δει",
      "placed": "Επιλέξατε {chose}, αλλά ένας διαχειριστής έχει βάλει αυτή τη συσκευή να εργάζεται για {where}.",
      "placedWithNumbers": "{placed} Τα παρακάτω νούμερα αφορούν εκείνη την ομάδα."
    }
  },
  "personalAiLink": {
    "outdated": "Αυτός ο υπολογιστής χρειάζεται ενημέρωση για να μπορεί το πρόγραμμα περιήγησης να διαβάζει τη μνήμη του.",
    "memoryOff": "Ενεργοποιήστε το «Να επιτρέπεται στο πρόγραμμα περιήγησης η ανάγνωση της μνήμης» στις ρυθμίσεις agent της εφαρμογής υπολογιστή.",
    "linkFailed": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με υπολογιστή.",
    "noDesktop": "Κανένας υπολογιστής δεν είναι online, οπότε η μνήμη δεν είναι διαθέσιμη.",
    "memoryFrom": "Μνήμη από {device}",
    "memoryFromDesktop": "Μνήμη από τον υπολογιστή σας"
  },
  "privateChatLink": {
    "outdated": "Αυτός ο υπολογιστής χρειάζεται ενημέρωση για να μπορεί ένα πρόγραμμα περιήγησης να ανοίγει τις Ιδιωτικές συνομιλίες του.",
    "settingOff": "Ενεργοποιήστε το «Να ανοίγει ένα πρόγραμμα περιήγησης Ιδιωτικές συνομιλίες» στην εφαρμογή υπολογιστή: Ρυθμίσεις → Προγράμματα περιήγησης.",
    "rateLimited": "Ο υπολογιστής περιορίζει αυτό το πρόγραμμα περιήγησης για ένα λεπτό.",
    "linkFailed": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον υπολογιστή σας.",
    "asset": {
      "tooLarge": "Πολύ μεγάλο για άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης. Ανοίξτε το στον υπολογιστή σας.",
      "elsewhere": "Ιδιωτικό: βρίσκεται στον άλλο υπολογιστή σας. Θα φτάσει μόλις συγχρονιστούν οι υπολογιστές σας.",
      "checksumMismatch": "Το αντίγραφο δεν ταίριαζε με αυτό του υπολογιστή σας, οπότε δεν εμφανίζεται.",
      "unverifiable": "Ο υπολογιστής σας δεν έστειλε checksum, οπότε δεν εμφανίζεται. Ενημερώστε την εφαρμογή υπολογιστή.",
      "readFailed": "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωσή του από τον υπολογιστή σας.",
      "evicted": "Αφαιρέθηκε για να ελευθερωθεί μνήμη σε αυτή την καρτέλα. Ανοίξτε το ξανά για επαναφόρτωση.",
      "pending": "Ο υπολογιστής σας το αποθηκεύει ακόμη.",
      "missing": "Δεν υπάρχει στον υπολογιστή σας."
    },
    "noDesktop": "Κανένας υπολογιστής δεν είναι online. Οι Ιδιωτικές συνομιλίες υπάρχουν μόνο στους υπολογιστές σας.",
    "yourDesktop": "τον υπολογιστή σας",
    "approveOn": "Στο {device}, ανοίξτε Ρυθμίσεις → Προγράμματα περιήγησης και εγκρίνετε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης αν εμφανίζει αυτόν τον κωδικό.",
    "approveOnDesktop": "Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε Ρυθμίσεις → Προγράμματα περιήγησης και εγκρίνετε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης αν εμφανίζει αυτόν τον κωδικό.",
    "notAccepted": "Ο υπολογιστής δεν αποδέχτηκε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.",
    "notLinked": "Δεν υπάρχει σύνδεση με υπολογιστή."
  },
  "googleAuth": {
    "connecting": "Σύνδεση με το Google…",
    "approveTerms": "Αποδεχτείτε πρώτα τους όρους",
    "failed": "Η σύνδεση με Google απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
    "failedStatus": "Η σύνδεση απέτυχε ({status})",
    "missingToken": "Η απόκριση σύνδεσης δεν περιέχει διακριτικό"
  },
  "ssoCallback": {
    "completing": "Ολοκλήρωση σύνδεσης…",
    "pleaseWait": "Περιμένετε…",
    "success": "Η σύνδεση ολοκληρώθηκε",
    "failed": "Η σύνδεση απέτυχε",
    "openingEditor": "Άνοιγμα του {editor}… Μπορείτε να κλείσετε αυτή την καρτέλα του προγράμματος περιήγησης.",
    "closeAndRetry": "Μπορείτε να κλείσετε αυτή την καρτέλα και να δοκιμάσετε ξανά.",
    "closeWindowOk": "Συνδεθήκατε. Μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο.",
    "closeWindowFailed": "Η σύνδεση απέτυχε. Μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο.",
    "returning": "Επιστροφή στο Mesh…",
    "failedReturning": "Η σύνδεση απέτυχε. Επιστροφή…"
  },
  "privateChats": {
    "breadcrumb": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "crumbHome": "Αρχική",
    "title": "Ιδιωτικές συνομιλίες",
    "intro": "Διατηρούνται μόνο στους υπολογιστές σας. Αυτό το πρόγραμμα περιήγησης τις διαβάζει από {desktop} όσο είναι online και δεν κρατά τίποτα αφού κλείσετε την καρτέλα.",
    "signIn": {
      "before": "",
      "link": "Συνδεθείτε",
      "after": " με τον λογαριασμό που χρησιμοποιεί ο υπολογιστής σας."
    },
    "linking": "Σύνδεση με τον υπολογιστή σας…",
    "approveTitle": "Εγκρίνετε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης στον υπολογιστή σας.",
    "pairingCode": "Κωδικός αντιστοίχισης",
    "approved": "Το ενέκρινα",
    "openThroughDesktop": "Οι Ιδιωτικές συνομιλίες ανοίγουν μέσω του υπολογιστή σας.",
    "tryAgain": "Δοκιμάστε ξανά",
    "newChat": "Νέα Ιδιωτική συνομιλία",
    "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη Ιδιωτικές συνομιλίες στον υπολογιστή σας.",
    "answering": "Ο υπολογιστής σας απαντά…",
    "composerPlaceholder": "Μήνυμα σε Ιδιωτική συνομιλία",
    "composerLabel": "Μήνυμα",
    "send": "Αποστολή",
    "tapToOpen": "Πατήστε για άνοιγμα από τον υπολογιστή σας."
  },
  "notificationsDropdown": {
    "title": "Ειδοποιήσεις",
    "markAllRead": "Σήμανση όλων ως αναγνωσμένων",
    "loading": "Φόρτωση…",
    "empty": "Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις",
    "justNow": "Μόλις τώρα",
    "minutesAgo": "πριν από {count} λ.",
    "hoursAgo": "πριν από {count} ώ.",
    "daysAgo": "πριν από {count} ημ."
  },
  "joinCluster": {
    "label": "Συμμετοχή σε σύμπλεγμα",
    "title": "Συμμετοχή στο {name}",
    "intro": "Έχετε προσκληθεί σε αυτό το σύμπλεγμα. Με τη συμμετοχή γίνεστε μέλος και αυτή η συσκευή αρχίζει να εργάζεται για αυτό.",
    "vramGb": "{gb} GB",
    "availableNow_one": "διαθέσιμα τώρα · {count} ενεργός κόμβος",
    "availableNow_other": "διαθέσιμα τώρα · {count} ενεργοί κόμβοι",
    "terms": {
      "before": "Αποδέχομαι τους",
      "terms": "Όρους",
      "between": "και την",
      "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": "."
    },
    "checking": "Έλεγχος της συμμετοχής σας στο σύμπλεγμα…",
    "checkFailed": "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της συμμετοχής σας στο σύμπλεγμα. Ανανεώστε τη σελίδα και δοκιμάστε ξανά.",
    "alreadyMember": "Είστε ήδη μέλος του {name}.",
    "alreadyMemberBody": "Μπορείτε να διαχειριστείτε αυτή τη συσκευή και τη συνεισφορά σας από τον πίνακα ελέγχου του συμπλέγματος.",
    "viewClusters": "Προβολή των συμπλεγμάτων σας",
    "joining": "Συμμετοχή…",
    "invalid": "Αυτός ο σύνδεσμος πρόσκλησης δεν είναι έγκυρος ή έχει λήξει.",
    "home": "← Αρχική",
    "loading": "Φόρτωση πρόσκλησης…",
    "acceptTerms": "Αποδεχτείτε τους όρους για να συνεχίσετε.",
    "signInIncomplete": "Η σύνδεση δεν ολοκληρώθηκε. Δοκιμάστε ξανά.",
    "joinFailed": "Δεν ήταν δυνατή η συμμετοχή σε αυτό το σύμπλεγμα."
  },
  "clusterDashboard": {
    "breadcrumb": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "crumbHome": "Αρχική",
    "title": "Συμπλέγματα",
    "signInPrompt": "Συνδεθείτε για να δείτε και να μεγαλώσετε το προσωπικό σας σύμπλεγμα.",
    "loading": "Φόρτωση συμπλεγμάτων…",
    "active": "Ενεργό",
    "inactive": "Ανενεργό",
    "renameLabel": "Μετονομασία του {name}",
    "clickToRename": "Κάντε κλικ για μετονομασία",
    "manage": "Διαχείριση συμπλέγματος",
    "vram": "{gb} GB VRAM",
    "liveNodes_one": "{count} ενεργός κόμβος",
    "liveNodes_other": "{count} ενεργοί κόμβοι",
    "devicesActive_one": "{count} ενεργή συσκευή",
    "devicesActive_other": "{count} ενεργές συσκευές",
    "members_one": "{count} μέλος",
    "members_other": "{count} μέλη",
    "useCluster": "Χρήση αυτού του συμπλέγματος",
    "contribute": "Συνεισφορά αυτής της συσκευής",
    "copied": "Αντιγράφηκε",
    "copyInvite": "Αντιγραφή συνδέσμου πρόσκλησης",
    "nameLabel": "Όνομα συμπλέγματος",
    "create": "Δημιουργία",
    "cancel": "Ακύρωση",
    "addCluster": "Προσθήκη συμπλέγματος",
    "role": {
      "owner": "Κάτοχος",
      "admin": "Διαχειριστής",
      "member": "Μέλος"
    },
    "errors": {
      "rename": "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία του συμπλέγματος.",
      "copy": "Η αντιγραφή απέτυχε. Σύνδεσμος πρόσκλησης: {link}",
      "switch": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή ενεργού συμπλέγματος.",
      "contribute": "Δεν ήταν δυνατή η έναρξη υπολογισμού σε αυτή τη συσκευή.",
      "create": "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία συμπλέγματος."
    }
  },
  "clusterManage": {
    "tabs": {
      "overview": "Επισκόπηση",
      "subclusters": "Υποσυμπλέγματα",
      "nodes": "Κόμβοι",
      "workloads": "Φόρτοι εργασίας",
      "members": "Μέλη",
      "settings": "Ρυθμίσεις"
    },
    "visibility": {
      "private": "Ιδιωτικό — μόνο με σύνδεσμο, δεν εμφανίζεται ποτέ σε λίστες",
      "closed": "Κλειστό — η συμμετοχή με σύνδεσμο απαιτεί έγκριση",
      "hidden": "Κρυφό — ανοιχτό για συμμετοχή αλλά εκτός λίστας",
      "public": "Δημόσιο — εμφανίζεται στον κατάλογο"
    },
    "title": "Διαχείριση συμπλέγματος",
    "signInPrompt": "Συνδεθείτε για να διαχειριστείτε αυτό το σύμπλεγμα.",
    "loading": "Φόρτωση…",
    "notFound": {
      "title": "Το σύμπλεγμα δεν βρέθηκε",
      "body": "Αυτό το σύμπλεγμα δεν υπάρχει ή δεν έχετε πρόσβαση."
    },
    "denied": {
      "title": "Χωρίς πρόσβαση",
      "before": "Μόνο ο κάτοχος του συμπλέγματος ή ένας διαχειριστής μπορεί να διαχειριστεί αυτό το σύμπλεγμα. Ο ρόλος σας εδώ είναι ",
      "after": ".",
      "back": "Επιστροφή στα συμπλέγματα"
    },
    "roleNone": "κανένας",
    "editSettings": "Επεξεργασία ρυθμίσεων",
    "personal": "Προσωπικό",
    "sections": "Ενότητες συμπλέγματος",
    "setActive": "Ορισμός ως ενεργό",
    "workloads": {
      "title": "Φόρτοι εργασίας με προτεραιότητα",
      "intro": "Οι κόμβοι που έχουν δηλώσει συμμετοχή μπαίνουν στις ομάδες κόμβων για αυτούς τους φόρτους εργασίας όσο περιμένουν εργασίες. Αν η λίστα είναι κενή, η κατανομή ακολουθεί την προεπιλεγμένη συμπεριφορά του δικτύου.",
      "empty": "Δεν έχουν ρυθμιστεί ακόμη φόρτοι εργασίας.",
      "remove": "Αφαίρεση",
      "pickLabel": "Φόρτος εργασίας για προτεραιότητα",
      "pickPlaceholder": "Προσθήκη φόρτου εργασίας…",
      "add": "Προσθήκη"
    },
    "members": {
      "title": "Μέλη ({count})",
      "intro": "Όλοι εδώ μπορούν να εκτελούν εργασίες στις συσκευές της ομάδας, και παρακάτω καταμετράται η εργασία που έχουν αναλάβει οι συσκευές κάθε μέλους.",
      "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη μέλη.",
      "units": "{units} μονάδες",
      "contributingNow": "· συνεισφέρει τώρα",
      "banned": "Αποκλεισμένο",
      "roleFor": "Ρόλος για {name}",
      "unban": "Άρση αποκλεισμού",
      "ban": "Αποκλεισμός"
    },
    "invite": {
      "title": "Σύνδεσμος πρόσκλησης",
      "intro": "Όποιος έχει αυτόν τον σύνδεσμο μπορεί να συμμετάσχει και να συνεισφέρει υπολογιστική ισχύ. Ανανεώστε τον για να ανακαλέσετε την πρόσβαση μέσω συνδέσμων που έχουν κοινοποιηθεί.",
      "rotating": "Ανανέωση…",
      "rotate": "Ανανέωση"
    },
    "settings": {
      "name": "Όνομα",
      "description": "Περιγραφή",
      "visibility": "Ορατότητα",
      "minVram": "Ελάχ. VRAM (GB)",
      "saving": "Αποθήκευση…",
      "save": "Αποθήκευση αλλαγών",
      "saved": "Αποθηκεύτηκε"
    },
    "leave": {
      "title": "Αποχώρηση από το σύμπλεγμα",
      "intro": "Σταματήστε τη συνεισφορά και αφαιρέστε τον εαυτό σας από αυτό το σύμπλεγμα."
    },
    "banDialog": {
      "title": "Αποκλεισμός του {name};",
      "titleUnnamed": "Αποκλεισμός αυτού του μέλους;",
      "message": "Θα σταματήσει να συνεισφέρει και δεν θα μπορεί να επανέλθει μέσω του συνδέσμου.",
      "confirm": "Αποκλεισμός μέλους"
    },
    "leaveDialog": {
      "title": "Αποχώρηση από το «{name}»;",
      "message": "Θα σταματήσετε να συνεισφέρετε σε αυτό."
    },
    "errors": {
      "addWorkload": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη φόρτου εργασίας.",
      "removeWorkload": "Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση φόρτου εργασίας.",
      "changeRole": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή ρόλου.",
      "ban": "Δεν ήταν δυνατός ο αποκλεισμός του μέλους.",
      "unban": "Δεν ήταν δυνατή η άρση αποκλεισμού του μέλους.",
      "save": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών.",
      "rotate": "Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση του συνδέσμου πρόσκλησης.",
      "switch": "Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή ενεργού συμπλέγματος.",
      "leave": "Δεν ήταν δυνατή η αποχώρηση από αυτό το σύμπλεγμα.",
      "copy": "Η αντιγραφή απέτυχε — επιλέξτε τον σύνδεσμο χειροκίνητα."
    }
  },
  "clusterAnalytics": {
    "overview": "Επισκόπηση",
    "lastDays_one": "Τελευταία {count} ημέρα",
    "lastDays_other": "Τελευταίες {count} ημέρες",
    "nodesCount_one": "{count} κόμβος",
    "nodesCount_other": "{count} κόμβοι",
    "metrics": {
      "devicesOnline": "Συσκευές online",
      "vramOnline": "VRAM online",
      "ramOnline": "RAM online",
      "contributing": "Συνεισφέρουν",
      "jobsRun": "Εργασίες που εκτελέστηκαν",
      "avgInference": "Μέσος συμπερασμός",
      "computeTime": "Χρόνος υπολογισμού",
      "coldStarts": "Ψυχρές εκκινήσεις"
    },
    "fallback": {
      "vram": "{gb} GB VRAM",
      "devicesOnline_one": "{count} συσκευή online",
      "devicesOnline_other": "{count} συσκευές online",
      "contributing": "{count} συνεισφέρουν",
      "members_one": "{count} μέλος",
      "members_other": "{count} μέλη"
    },
    "subclusters": {
      "groupedBy": "ομαδοποίηση ανά εντοπισμένο δίκτυο (ίδιο WiFi / NAT)",
      "empty": "Δεν υπάρχουν ακόμη ομάδες δικτύου. Τα υποσυμπλέγματα εμφανίζονται μόλις οι κόμβοι αναφέρουν σήμα δικτύου.",
      "noSignal": "δεν υπάρχει ακόμη σήμα δικτύου",
      "nodes_one": "{count} κόμβος",
      "nodes_other": "{count} κόμβοι",
      "live": "{count} ενεργοί",
      "devices_one": "{count} συσκευή",
      "devices_other": "{count} συσκευές",
      "note": "Οι κόμβοι στο ίδιο υποσύμπλεγμα μοιράζονται δίκτυο και ανταλλάσσουν τμήματα μοντέλων με ταχύτητα LAN. Μια συσκευή που περιμένετε εδώ αλλά εμφανίζεται στη δική της ομάδα πιθανότατα εξέρχεται μέσω διαφορετικής διαδρομής δικτύου (π.χ. IPv6 ενώ οι υπόλοιπες χρησιμοποιούν IPv4, VPN ή δεύτερη διεπαφή).",
      "network": "Δίκτυο {letter}",
      "unknownNetwork": "Άγνωστο δίκτυο"
    },
    "nodes": {
      "title": "Κόμβοι ({count})",
      "summary": "{devices} συσκευές online · {nodes} ενεργοί κόμβοι",
      "empty": "Δεν υπάρχει ακόμη δραστηριότητα κόμβων. Οι κόμβοι εμφανίζονται εδώ μόλις τα μέλη δηλώσουν συμμετοχή και αρχίσουν να συνεισφέρουν υπολογιστική ισχύ.",
      "cols": {
        "node": "Κόμβος",
        "status": "Κατάσταση",
        "net": "Δίκτυο",
        "jobs": "Εργασίες",
        "avg": "Μ.Ο."
      },
      "hideFor": "Απόκρυψη κόμβων για {name}",
      "showFor": "Εμφάνιση κόμβων για {name}",
      "liveOf": "{live} από {total} ενεργοί",
      "live": "Ενεργός",
      "offline": "Εκτός σύνδεσης",
      "loadingMore": "Φόρτωση περισσότερων κόμβων…",
      "retry": "Επανάληψη"
    },
    "workloads": {
      "title": "Ανάλυση φόρτων εργασίας",
      "empty": "Δεν έχουν εκτελεστεί ακόμη εργασίες σε αυτό το σύμπλεγμα σε αυτό το χρονικό διάστημα.",
      "jobs_one": "{jobs} εργασία",
      "jobs_other": "{jobs} εργασίες",
      "avg": "{time} μ.ο.",
      "cu": "{cu} CU"
    }
  },
  "solutionRunForm": {
    "priceDriver": "Παράγοντας τιμής",
    "aboutField": "Σχετικά με: {label}",
    "remove": "Αφαίρεση",
    "enableOption": "Ενεργοποίηση επιλογής",
    "showAdvanced": "Εμφάνιση προηγμένων επιλογών",
    "hideAdvanced": "Απόκρυψη προηγμένων επιλογών",
    "audio": {
      "sourceAria": "Πηγή: {label}",
      "file": "Αρχείο",
      "record": "Ηχογράφηση",
      "recording": "Ηχογράφηση {duration}",
      "takeReady": "Η λήψη είναι έτοιμη · {duration}",
      "recordHint": "Ηχογράφηση από το μικρόφωνο αυτής της συσκευής",
      "rerecord": "Νέα ηχογράφηση",
      "stop": "Διακοπή",
      "start": "Έναρξη ηχογράφησης",
      "unsupported": "Η ηχογράφηση δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.",
      "failed": "Η ηχογράφηση απέτυχε.",
      "permission": "Απαιτείται άδεια μικροφώνου για ηχογράφηση."
    },
    "submit": {
      "waking": "Αφύπνιση της συσκευής σας...",
      "starting": "Έναρξη εργασίας...",
      "running": "Η εργασία εκτελείται — κατάσταση παρακάτω",
      "uploading": "Μεταφόρτωση αρχείου…",
      "blocked": "Οι συσκευές σας δεν μπορούν ακόμη να το εκτελέσουν",
      "runOnMesh": "Εκτέλεση στο Mesh"
    },
    "file": {
      "wait": "ΑΝΑΜΟΝΗ",
      "replace": "ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ",
      "remove": "ΑΦΑΙΡΕΣΗ",
      "removeAria": "Αφαίρεση αρχείου",
      "browse": "ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ",
      "image": {
        "choose": "Επιλογή εικόνας",
        "uploading": "Μεταφόρτωση εικόνας…",
        "ready": "η εικόνα είναι έτοιμη",
        "hint": "PNG, JPG ή WEBP"
      },
      "video": {
        "choose": "Επιλογή βίντεο",
        "uploading": "Μεταφόρτωση βίντεο…",
        "ready": "το βίντεο είναι έτοιμο",
        "hint": "MP4, WEBM ή MOV"
      },
      "audio": {
        "choose": "Επιλογή ήχου",
        "uploading": "Μεταφόρτωση ήχου…",
        "ready": "ο ήχος είναι έτοιμος",
        "hint": "MP3, WAV ή FLAC",
        "hintRecord": "MP3, WAV ή WEBM — ή ηχογραφήστε παρακάτω"
      }
    }
  },
  "jobOutputExpiry": {
    "title": "Έληξε",
    "note": "Αυτό το αρχείο δεν αποθηκεύεται πλέον. Εκτελέστε ξανά την εργασία για να δημιουργήσετε νέο."
  },
  "solutionJobStatus": {
    "eyebrow": "Κατάσταση εργασίας",
    "idle": {
      "queued": "Αναμονή για συσκευή…",
      "distributing": "Λήψη βαρών μοντέλου στο πλέγμα…",
      "executing": "Συμπερασμός σε εξέλιξη…",
      "finishing": "Πακετάρισμα του αποτελέσματος…"
    },
    "capacity": {
      "title": "Οι συσκευές σας δεν μπορούν ακόμη να εκτελέσουν αυτόν τον φόρτο εργασίας",
      "cta": {
        "before": "Προσθέστε συσκευές ή μνήμη GPU στο σύμπλεγμά σας ώστε να ολοκληρωθεί η εργασία — ",
        "link": "διαχείριση του συμπλέγματός σας",
        "after": "."
      }
    },
    "outputs": "Έξοδοι",
    "download": "Λήψη",
    "privateLabel": "Ιδιωτικό:",
    "licence": "Άδεια",
    "failedReason": "Η εργασία απέτυχε: {reason}",
    "failed": "Η εργασία απέτυχε. Ελέγξτε τις εισόδους και δοκιμάστε ξανά."
  },
  "formattedModelText": {
    "drawing": "Σχεδίαση γραφικού…",
    "invalid": "Δεν ήταν δυνατή η σχεδίαση αυτού του γραφικού: {reason}.",
    "data": "Δεδομένα",
    "frameFailed": "Αυτό το γραφικό δεν ήταν δυνατό να σχεδιαστεί εδώ ({reason}). Τα δεδομένα του:"
  },
  "conversationAssets": {
    "sectionAria": "Στοιχεία σε αυτή τη συνομιλία",
    "title": "Στοιχεία",
    "loadingFromDesktop": "Φόρτωση από τον υπολογιστή σας…",
    "save": "Αποθήκευση",
    "notInThisBrowser": "δεν υπάρχει σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης"
  },
  "remotePreview": {
    "splatIllustration": "Εικονογράφηση από τη φωτογραφία σας ενώ δημιουργείται η τρισδιάστατη σκηνή. Δεν είναι το αποτέλεσμα του μοντέλου.",
    "clipSoFar": "Προεπισκόπηση του κλιπ μέχρι στιγμής",
    "resultSoFar": "Προεπισκόπηση του αποτελέσματος μέχρι στιγμής",
    "inputUntilPreview": "Η είσοδός σας, μέχρι να φτάσει η πρώτη προεπισκόπηση",
    "waiting": "Αναμονή για την πρώτη προεπισκόπηση"
  },
  "livePreviewCanvas": {
    "heading": "Απόδοση στη συσκευή σας",
    "step": "Βήμα",
    "stepOnly": "{label} {step}",
    "stepOf": "{label} {step} / {total}",
    "canvasAria": "Προεπισκόπηση εργασίας σε εξέλιξη",
    "canvasAriaStep": "Προεπισκόπηση εργασίας σε εξέλιξη, {step}",
    "caption": "Ζωντανά από αυτή τη συσκευή — όχι το τελικό αποτέλεσμα."
  },
  "modelViewer": {
    "splatUnavailable": "Αυτή η τρισδιάστατη σκηνή δεν μπόρεσε να εμφανιστεί εδώ. Το αρχείο εξακολουθεί να είναι διαθέσιμο.",
    "defaultAlt": "Παραγόμενο μοντέλο 3D",
    "loading": "Φόρτωση προβολής 3D…",
    "unsupported": "Η προεπισκόπηση 3D δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Το αρχείο του μοντέλου είναι έτοιμο για λήψη.",
    "failed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση αυτού του μοντέλου. Ο σύνδεσμος λήψης του μπορεί να έχει λήξει — επαναφορτώστε τη σελίδα για ανανέωση."
  },
  "vizFrame": {
    "timedOut": "δεν σχεδιάστηκε εγκαίρως"
  },
  "workloadApiDocs": {
    "eyebrow": "Αναφορά API",
    "title": "Υποβολή μέσω REST",
    "lead": "Χρησιμοποιήστε το προσωπικό σας κλειδί API ({key}) για να δημιουργείτε εργασίες για αυτόν τον φόρτο εργασίας από τα δικά σας εργαλεία. Οι εργασίες που ξεκινούν με αυτόν τον τρόπο εκτελούνται στις ίδιες συσκευές που συνδέσατε στη σελίδα {devices} — τουλάχιστον μία πρέπει να είναι online.",
    "devicesLink": "Οι συσκευές σας",
    "hide": "Απόκρυψη λεπτομερειών API",
    "show": "Εμφάνιση λεπτομερειών API",
    "auth": "Έλεγχος ταυτότητας με {header}. Το όνομα της κεφαλίδας είναι ίδιο με των κλειδιών οργανισμού· τα προσωπικά κλειδιά χρησιμοποιούν το ίδιο τελικό σημείο.",
    "presign": {
      "label": "Αρχεία εισόδου:",
      "text": "Καλέστε το {endpoint} με το ίδιο κλειδί API, μεταφορτώστε το αρχείο σας στο {uploadUrl} που επιστρέφεται και μετά περάστε το {downloadUrl} στο {jobSpec} (για παράδειγμα ως {inputImageUrl})."
    },
    "requestBody": "Σώμα αιτήματος",
    "requestAria": "Παράδειγμα JSON αιτήματος",
    "fieldsTitle": "Πεδία του {name}",
    "table": {
      "field": "Πεδίο",
      "required": "Υποχρεωτικό",
      "default": "Προεπιλογή",
      "description": "Περιγραφή",
      "yes": "Ναι",
      "no": "Όχι"
    },
    "curlAria": "Παράδειγμα cURL",
    "poll": "Κάντε poll με το ίδιο κλειδί API μέχρι το {status} να γίνει τελικό ({completed}, {failed}, {canceled} ή {blocked}). Όταν η εποπτεία περιεχομένου είναι ενεργή, οι εργασίες μπορεί να ξεκινούν σε {pending} πριν μπουν στην ουρά υπολογισμού. Οι ολοκληρωμένες εργασίες περιλαμβάνουν προϋπογεγραμμένες τιμές {downloadUrl} σε κάθε έξοδο.",
    "createResponse": "Απόκριση δημιουργίας",
    "createResponseAria": "Παράδειγμα απόκρισης δημιουργίας",
    "completedResponse": "Απόκριση ολοκλήρωσης",
    "completedResponseAria": "Παράδειγμα απόκρισης ολοκλήρωσης"
  },
  "jobSpecForm": {
    "defaultGroup": "Είσοδοι",
    "json": {
      "addOne": "{field}: προσθέστε τουλάχιστον ένα στοιχείο (μια εργασία χωρίς στοιχεία απορρίπτεται)",
      "paste": "{field}: επικολλήστε μια τιμή JSON",
      "invalid": "{field}: μη έγκυρο JSON",
      "atLeast_one": "{field}: απαιτείται τουλάχιστον {count} στοιχείο",
      "atLeast_other": "{field}: απαιτούνται τουλάχιστον {count} στοιχεία",
      "atMost_one": "{field}: το πολύ {count} στοιχείο",
      "atMost_other": "{field}: το πολύ {count} στοιχεία"
    }
  },
  "catalogJobError": {
    "insufficientCredits": "Δεν υπάρχουν αρκετές Μονάδες Υπολογισμού: απαιτούνται {required}, διαθέσιμες {available}.",
    "generic": "Δεν ήταν δυνατή η έναρξη της εργασίας. Ελέγξτε τις εισόδους και δοκιμάστε ξανά.",
    "unavailable": "Η υποβολή εργασιών δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη σε αυτόν τον διακομιστή. Δεν χρειάζεστε λογαριασμό οργανισμού — δοκιμάστε ξανά σε λίγο.",
    "sessionExpired": "Η συνεδρία σας έληξε. Συνδεθείτε ξανά και δοκιμάστε πάλι."
  },
  "llmJobOutput": {
    "noToolMatch": "Κανένα από τα εργαλεία σας δεν ταιριάζει με αυτό το αίτημα.",
    "toolCalls_one": "Κλήση εργαλείου:",
    "toolCalls_other": "Κλήσεις εργαλείων:",
    "reasoning": "Συλλογισμός: {reasoning}",
    "finishNotice": {
      "length": "Η απάντηση κόπηκε στο όριο tokens — ζητήστε να συνεχίσει για τα υπόλοιπα.",
      "cancelled": "Η απάντηση σταμάτησε πριν ολοκληρωθεί — ό,τι βλέπετε είναι όλο όσο παράχθηκε.",
      "stillUnfinished_one": "Η απάντηση είναι ακόμη ημιτελής — συνέχισε μία φορά και μετά έφτασε στο όριο αυτής της συσκευής. Ζητήστε να συνεχίσει για τα υπόλοιπα.",
      "stillUnfinished_other": "Η απάντηση είναι ακόμη ημιτελής — συνέχισε {count} φορές και μετά έφτασε στο όριο αυτής της συσκευής. Ζητήστε να συνεχίσει για τα υπόλοιπα."
    }
  },
  "generations": {
    "searchPlaceholder": "Start searching...",
    "pagePrev": "Previous page",
    "pageNext": "Next page",
    "label": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ",
    "title": {
      "before": "ΙΣΤΟΡΙΚΟ ",
      "accent": "ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ",
      "after": ""
    },
    "signIn": "Συνδεθείτε για να δείτε προηγούμενες δημιουργίες, εκτελέσεις και στοιχεία προς λήψη.",
    "intro": "Δείτε προηγούμενες εκτελέσεις. Επιλέξτε οποιοδήποτε στοιχείο για να το εξετάσετε σε πλήρες μέγεθος, να δείτε λεπτομέρειες της εκτέλεσης ή να κατεβάσετε το πρωτότυπο.",
    "live": "ΖΩΝΤΑΝΑ",
    "refresh": "ΑΝΑΝΕΩΣΗ",
    "retry": "ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ",
    "reset": "ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ",
    "filter": {
      "workload": "Φόρτος εργασίας",
      "all": "Όλοι οι φόρτοι εργασίας",
      "sort": "Ταξινόμηση"
    },
    "sort": {
      "newest": "Νεότερα πρώτα",
      "oldest": "Παλαιότερα πρώτα",
      "workloadAsc": "Φόρτος εργασίας Α–Ω",
      "workloadDesc": "Φόρτος εργασίας Ω–Α"
    },
    "jobCount_one": "{count} ΕΡΓΑΣΙΑ",
    "jobCount_other": "{count} ΕΡΓΑΣΙΕΣ",
    "filtered": "· ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΕΝΑ",
    "loading": "Φόρτωση ιστορικού δημιουργιών…",
    "loadingMore": "ΦΟΡΤΩΣΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΩΝ…",
    "endOfHistory_one": "ΤΕΛΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ · {count} ΕΡΓΑΣΙΑ",
    "endOfHistory_other": "ΤΕΛΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ · {count} ΕΡΓΑΣΙΕΣ",
    "jobId": "ΕΡΓΑΣΙΑ {id}",
    "canceling": "ΑΚΥΡΩΣΗ…",
    "status": {
      "PENDING": "ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ",
      "RUNNING": "ΣΕ ΕΚΤΕΛΕΣΗ",
      "COMPLETED": "ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ",
      "FAILED": "ΑΠΕΤΥΧΕ",
      "CANCELED": "ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ",
      "MODERATION_PENDING": "ΕΚΚΡΕΜΕΙ ΕΠΟΠΤΕΙΑ",
      "MODERATION_BLOCKED": "ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΕΠΟΠΤΕΙΑ"
    },
    "card": {
      "enlargeInput": "Μεγέθυνση στοιχείου εισόδου",
      "input": "ΕΙΣΟΔΟΣ",
      "output": "ΕΞΟΔΟΣ",
      "inputImage": "Εικόνα εισόδου",
      "inspect": "ΕΞΕΤΑΣΗ ↗",
      "enlarge": "Μεγέθυνση {name}",
      "playInspect": "ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ / ΕΞΕΤΑΣΗ ↗",
      "listenInspect": "ΑΚΡΟΑΣΗ / ΕΞΕΤΑΣΗ ↗",
      "view3d": "ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΕ 3D ↗",
      "readInspect": "ΑΝΑΓΝΩΣΗ / ΕΞΕΤΑΣΗ ↗",
      "generating": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ…",
      "unitsProgress": "{done} / {total} ΜΟΝΑΔΕΣ",
      "unitsTitle": "{done} / {total} μονάδες εργασίας ολοκληρώθηκαν",
      "failed": "ΑΠΕΤΥΧΕ",
      "expired": "ΕΛΗΞΕ",
      "filesGone": "ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΔΕΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΟΝΤΑΙ ΠΛΕΟΝ",
      "noPreview": "ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ",
      "assetsBelow_one": "{count} ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ",
      "assetsBelow_other": "{count} ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ",
      "noOutput": "ΧΩΡΙΣ ΕΞΟΔΟ",
      "units_one": "{count} ΜΟΝΑΔΑ",
      "units_other": "{count} ΜΟΝΑΔΕΣ",
      "assetsSummary_one": "{count} ΣΤΟΙΧΕΙΟ · {size}",
      "assetsSummary_other": "{count} ΣΤΟΙΧΕΙΑ · {size}",
      "assetCount_one": "{count} ΣΤΟΙΧΕΙΟ",
      "assetCount_other": "{count} ΣΤΟΙΧΕΙΑ",
      "expiredKind": "έληξε",
      "cancelJob": "ΑΚΥΡΩΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ✕",
      "viewDetails": "ΠΡΟΒΟΛΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΩΝ ▸",
      "runAgain": "ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΞΑΝΑ ▸"
    },
    "empty": {
      "noMatches": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
      "noneFor": {
        "before": "Δεν υπάρχουν δημιουργίες για ",
        "after": ". Δοκιμάστε άλλο φόρτο εργασίας ή καταργήστε το φίλτρο."
      },
      "clearFilter": "ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΦΙΛΤΡΟΥ",
      "none": "Δεν υπάρχουν ακόμη δημιουργίες",
      "hint": "Εκτελέστε μια γεννήτρια από τη Δημιουργία και τα αποτελέσματα θα εμφανιστούν εδώ.",
      "openCreate": "ΑΝΟΙΓΜΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ"
    },
    "inspector": {
      "title": "Εξέταση στοιχείου",
      "loading": "ΦΟΡΤΩΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ…",
      "loadFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση αυτής της δημιουργίας. Μπορεί να μην είναι πλέον διαθέσιμη.",
      "inputAlt": "Είσοδος δημιουργίας",
      "fileUnavailable": "ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ",
      "fileUnavailableHint": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση αυτού του αρχείου. Επαναφορτώστε τη σελίδα για να δοκιμάσετε ξανά.",
      "loadingText": "ΦΟΡΤΩΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ…",
      "textUnavailable": "Η ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ",
      "reasoning": "ΣΥΛΛΟΓΙΣΜΟΣ",
      "previewUnavailable": "Η ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ",
      "noAsset": "ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΠΙΛΕΓΕΙ ΣΤΟΙΧΕΙΟ",
      "workload": "ΦΟΡΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ",
      "assets": "ΣΤΟΙΧΕΙΑ · {count}",
      "sourceImage": "ΕΙΚΟΝΑ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ",
      "file": "ΑΡΧΕΙΟ",
      "type": "ΤΥΠΟΣ",
      "size": "ΜΕΓΕΘΟΣ",
      "created": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ",
      "download": "ΛΗΨΗ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ↓",
      "asset": "ΣΤΟΙΧΕΙΟ",
      "sourceInput": "Είσοδος προέλευσης",
      "execution": "ΕΚΤΕΛΕΣΗ",
      "cancelJob": "ΑΚΥΡΩΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ",
      "jobId": "ID ΕΡΓΑΣΙΑΣ",
      "submitted": "ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΕ",
      "generatedIn": "ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΣΕ",
      "workUnits": "ΜΟΝΑΔΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ",
      "unitsComplete": "{done} / {total} ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΑΝ",
      "prompt": "ΠΡΟΤΡΟΠΗ",
      "parameters": "ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ · {count}"
    },
    "duration": {
      "inProgress": "ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ",
      "notAvailable": "ΜΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ",
      "underSecond": "<1 ΔΕΥΤ.",
      "seconds": "{s} ΔΕΥΤ.",
      "minutes": "{m}Λ {s}Δ",
      "hours": "{h}Ω {m}Λ {s}Δ"
    },
    "text": {
      "tooLargeCaps": "Η ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΟ ΟΡΙΟ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΤΩΝ 2 MB",
      "tooLarge": "Η προεπισκόπηση κειμένου υπερβαίνει το όριο εμφάνισης των 2 MB",
      "requestFailed": "Το αίτημα για το στοιχείο απέτυχε ({status})",
      "loadFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της προεπισκόπησης κειμένου",
      "empty": "Το αρχείο εξόδου είναι κενό."
    },
    "cancel": {
      "title": "Ακύρωση αυτής της εργασίας;",
      "message": "Αυτό θα διακόψει την εργασία που εκτελείται. Η εργασία σε εξέλιξη στις συσκευές σας θα σταματήσει.",
      "messageNamed": "Αυτό θα διακόψει την εργασία {workload}. Η εργασία σε εξέλιξη στις συσκευές σας θα σταματήσει.",
      "confirm": "Ακύρωση εργασίας",
      "keep": "Διατήρηση εργασίας",
      "failed": "Δεν ήταν δυνατή η ακύρωση αυτής της εργασίας. Μπορεί να έχει ήδη ολοκληρωθεί."
    }
  },
  "sideBtns": {
    "ariaLabel": "Λειτουργία αγοράς",
    "request": "Αίτηση",
    "provide": "Παροχή"
  },
  "installPrompt": {
    "title": "Εγκατάσταση του Mesh",
    "manual": "Σε iPhone ή iPad, πατήστε Κοινοποίηση και μετά Προσθήκη στην οθόνη Αφετηρίας.",
    "copy": "Προσθέστε το Mesh στην αρχική οθόνη σας για ταχύτερη εκκίνηση και εφαρμογή πλήρους οθόνης.",
    "install": "Εγκατάσταση",
    "settings": "Ρυθμίσεις",
    "notNow": "Όχι τώρα"
  },
  "versionUpdate": {
    "ariaLabel": "Διαθέσιμη νέα έκδοση",
    "title": "Είναι διαθέσιμη μια νέα έκδοση του MESH",
    "waiting": "Επαναφόρτωση μόλις ολοκληρωθεί η τρέχουσα εργασία σας…",
    "countdown": {
      "before": "Επαναφόρτωση σε ",
      "seconds_one": "{count} δευτ.",
      "seconds_other": "{count} δευτ.",
      "after": " για την εφαρμογή της ενημέρωσης."
    },
    "reloadNow": "Επαναφόρτωση τώρα",
    "notNow": "Όχι τώρα"
  },
  "commandCenter": {
    "close": "ΚΛΕΙΣΙΜΟ",
    "label": "ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ MESH",
    "titleAccent": "ΠΡΟΣΒΑΣΗ",
    "subtitle": "Εκτελέστε AI σε υλικό που ελέγχετε — ζητήστε φόρτους εργασίας ή προσθέστε μια GPU στις δικές σας συσκευές.",
    "mode": {
      "request": "ΑΙΤΗΣΗ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΙΣΧΥΟΣ",
      "provide": "ΠΑΡΟΧΗ ΙΣΧΥΟΣ GPU",
      "login": "ΣΥΝΔΕΣΗ"
    },
    "workEmail": "Επαγγελματικό email",
    "orgName": "Όνομα οργανισμού",
    "orgPlaceholder": "Acme AI Labs",
    "useCase": {
      "label": "Κύρια χρήση",
      "select": "— Επιλέξτε —",
      "genai": "Παραγωγική AI (εικόνα/βίντεο/3D)",
      "agents": "AI agents και συμπερασμός LLM",
      "research": "Επιστημονική έρευνα και προσομοίωση",
      "enterprise": "Επιχειρήσεις / API μεγάλου όγκου",
      "other": "Άλλο"
    },
    "requestAccess": "Αίτηση πρόσβασης →",
    "requestFooter": "Πρόσβαση με τυπικό SLA Βαθμίδας 1 · Δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα",
    "haveAccount": "Έχετε ήδη λογαριασμό;",
    "logInLink": "Σύνδεση →",
    "email": "Email",
    "addDevice": "Προσθήκη της συσκευής μου →",
    "provideFooter": "Εγγενώς στο πρόγραμμα περιήγησης · Χωρίς εγκατάσταση",
    "password": "Κωδικός πρόσβασης",
    "accessCommandCenter": "Πρόσβαση στο κέντρο ελέγχου →",
    "forgotPassword": "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;",
    "createAccount": "Δημιουργία λογαριασμού",
    "fomo": {
      "title": "ΞΕΚΛΕΙΔΩΝΕΙ ΜΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ",
      "apiKeys": {
        "title": "Κλειδιά API",
        "desc": "Δημιουργήστε και ανανεώστε κλειδιά για προγραμματική πρόσβαση."
      },
      "jobs": {
        "title": "Πίνακας εργασιών",
        "desc": "Κατάσταση εργασιών σε πραγματικό χρόνο, ιστορικό και αναλυτικά στοιχεία."
      },
      "cluster": {
        "title": "Σύμπλεγμα",
        "desc": "Προσκαλέστε συσκευές, συγκεντρώστε τη VRAM τους, δείτε τι είναι online."
      },
      "node": {
        "title": "Ρύθμιση κόμβου",
        "desc": "Ρυθμίστε διαθεσιμότητα, σύνολα μοντέλων, βαθμίδες."
      }
    },
    "status": "ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ",
    "footer": {
      "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
      "terms": "Όροι Παροχής Υπηρεσιών",
      "docs": "Τεκμηρίωση",
      "status": "Σελίδα κατάστασης"
    }
  },
  "meshNode": {
    "status": {
      "offline": "ΚΟΜΒΟΣ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ",
      "workerWindow": "ΠΑΡΑΘΥΡΟ WORKER",
      "ineligible": "ΜΗ ΕΠΙΛΕΞΙΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ",
      "paused": "ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΕ ΠΑΥΣΗ",
      "pausing": "ΠΑΥΣΗ…",
      "stopping": "ΔΙΑΚΟΠΗ…",
      "startingWorkerWindow": "ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WORKER…",
      "workerCrashed": "ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ WORKER ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΕ",
      "restartingWorkerWindow": "ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ WORKER…",
      "workerNeedsClick": "ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ WORKER ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΚΛΙΚ",
      "gpuNotReady": "Η GPU ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ",
      "redirecting": "ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ…",
      "openingSignIn": "ΑΝΟΙΓΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ…",
      "signInFailed": "Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΠΕΤΥΧΕ",
      "signInTimedOut": "Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΛΗΞΕ ΧΡΟΝΙΚΑ",
      "authUnreachable": "Ο ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΣ",
      "connecting": "ΣΥΝΔΕΣΗ…",
      "sdkLoadFailed": "Η ΦΟΡΤΩΣΗ ΤΟΥ SDK ΑΠΕΤΥΧΕ",
      "startFailed": "Η ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΑΠΕΤΥΧΕ",
      "online": "ΣΥΣΚΕΥΗ ONLINE · ΕΤΟΙΜΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΑΣ",
      "reconnecting": "ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ σε {seconds} δευτ. (προσπάθεια {attempt})…",
      "evicted": "ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΘΗΚΕ",
      "sessionExpired": "Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΕΛΗΞΕ"
    },
    "cta": {
      "probing": "Ανίχνευση του υλικού σας…",
      "workerWindow": "Αυτή η συσκευή εκτελείται σε ένα μικρό παράθυρο. Αυτή η καρτέλα θα το ανοίξει ξανά αν καταρρεύσει.",
      "webgpuUnavailable": "Αυτή η συσκευή δεν μπορεί να εκτελέσει υπολογισμούς — το WebGPU δεν είναι διαθέσιμο.",
      "signInToResume": "Συνδεθείτε για να συνεχίσετε τον υπολογισμό.",
      "ineligibleResume": "Μη επιλέξιμη συσκευή — δεν είναι δυνατή η συνέχιση του υπολογισμού.",
      "deviceRemoved": "Η συσκευή αφαιρέθηκε. Πατήστε ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ για να την επαναφέρετε.",
      "deviceRemovedElsewhere": "Η συσκευή αφαιρέθηκε σε άλλη καρτέλα.",
      "workerCrashedRepeatedly": "Το μικρό παράθυρο κατέρρευσε επανειλημμένα. Πατήστε «Να συνεχίσει να εργάζεται σε μικρό παράθυρο» για να δοκιμάσετε ξανά ή προσθέστε αυτή τη συσκευή σε αυτή την καρτέλα.",
      "workerCrashed": "Το μικρό παράθυρο κατέρρευσε. Πατήστε «Να συνεχίσει να εργάζεται σε μικρό παράθυρο» για να το ανοίξετε ξανά.",
      "ready": "Έτοιμο. Πατήστε ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ για να βάλετε αυτό το μηχάνημα να δουλέψει.",
      "signIn": "Συνδεθείτε με Google για να προσθέσετε αυτή τη συσκευή στο δικό σας υλικό.",
      "adapterRetry": "Δεν υπάρχει ακόμη προσαρμογέας WebGPU μετά την ανανέωση. Τελευταίο: {last}. Νέα προσπάθεια — η Προσθήκη αυτής της συσκευής κάνει αμέσως νέα ανίχνευση.",
      "redirecting": "Ανακατεύθυνση στη σύνδεση…",
      "completeSignIn": "Ολοκληρώστε τη σύνδεση στο παράθυρο σύνδεσης.",
      "adoptFailed": "Συνδεθήκατε, αλλά αυτή η καρτέλα δεν μπόρεσε να υιοθετήσει τη συνεδρία. Επαναφορτώστε και δοκιμάστε ξανά.",
      "signInCancelledAdd": "Η σύνδεση ακυρώθηκε. Πατήστε ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ για νέα προσπάθεια.",
      "signInCancelledGoogle": "Η σύνδεση ακυρώθηκε. Πατήστε ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ GOOGLE για νέα προσπάθεια.",
      "signInTimeout": "Η σύνδεση δεν ολοκληρώθηκε μέσα σε 90 δευτερόλεπτα. Ο διακομιστής ταυτοποίησης μπορεί να μην είναι προσβάσιμος.",
      "authUnreachable": "Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με τον διακομιστή σύνδεσης. Αν εκτελείτε τοπικά, βεβαιωθείτε ότι το API λειτουργεί στη θύρα :8000 με ρυθμισμένα διαπιστευτήρια Google.",
      "invalidToken": "Ελήφθη μη έγκυρο διακριτικό. Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά.",
      "loadingSdk": "Φόρτωση SDK από cdn.meshlabs.cloud …",
      "sdkLoadFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του SDK από το CDN — ελέγξτε το δίκτυό σας και δοκιμάστε ξανά.",
      "startFailed": "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του κόμβου: {error}",
      "connected": "Ο κόμβος σας είναι συνδεδεμένος και περιμένει εργασία.",
      "deviceConnected": "Η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη.",
      "authOutage": "Επανασύνδεση — το επίπεδο ελέγχου δεν είναι προσωρινά διαθέσιμο.",
      "sessionExpired": "Η σύνδεσή σας έληξε. Χρησιμοποιήστε τη Σύνδεση για να ταυτοποιηθείτε ξανά."
    },
    "ineligible": {
      "probeFailed": "Η ανίχνευση υλικού απέτυχε απρόσμενα: {error}",
      "noWebgpuHint": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν παρέχει WebGPU. Χρησιμοποιήστε Chrome/Edge 113+ σε υπολογιστή και βεβαιωθείτε ότι η επιτάχυνση υλικού είναι ενεργή (chrome://settings → Σύστημα).",
      "insecureHint": "Το WebGPU απαιτεί ασφαλή σύνδεση. Ανοίξτε τον ιστότοπο μέσω https:// (ή localhost) — μια απλή διεύθυνση LAN http:// το απενεργοποιεί.",
      "webgpuUnavailable": "Το WebGPU δεν είναι διαθέσιμο. {hint}",
      "noAdapterHint": "Δεν επιστράφηκε συμβατός προσαρμογέας GPU. Ενεργοποιήστε την επιτάχυνση υλικού, ενημερώστε τα προγράμματα οδήγησης γραφικών ή δοκιμάστε ένα πρόγραμμα περιήγησης βασισμένο στο Chromium.",
      "httpHint": "Αυτό συχνά οφείλεται στην εξυπηρέτηση του ιστότοπου μέσω http:// αντί για https://.",
      "noAdapter": "Δεν υπάρχει διαθέσιμος προσαρμογέας WebGPU. {hint}"
    },
    "caps": {
      "webgpuAvailable": "✓ διαθέσιμο",
      "webgpuAvailableF16": "✓ διαθέσιμο · shader-f16",
      "webgpuNotAvailable": "✗ μη διαθέσιμο",
      "unknown": "άγνωστο",
      "buffer": "~{gb} GB buffer",
      "tier1": "ΒΑΘΜΙΔΑ 1 · PREMIUM",
      "tier2": "ΒΑΘΜΙΔΑ 2 · ΤΥΠΙΚΗ",
      "tier3": "ΒΑΘΜΙΔΑ 3 · ΕΛΑΦΡΙΑ",
      "ineligible": "ΜΗ ΕΠΙΛΕΞΙΜΗ"
    },
    "pip": {
      "session": "Συνεδρία",
      "jobsDone": "Ολοκληρωμένες εργασίες",
      "processing": "Επεξεργασία {workload}",
      "idle": "Σε αδράνεια — αναμονή για την επόμενη εργασία.",
      "offline": "Ανοίξτε τις συσκευές σας για να βάλετε αυτή να δουλέψει.",
      "canvasSession": "Συνεδρία  {time}",
      "canvasJobs": "Εργασίες {jobs}",
      "workerRunning": "Ο worker εκτελείται — ακόμη online.",
      "nodeOffline": "Ο κόμβος είναι εκτός σύνδεσης.",
      "stillRunning": "Ο υπολογισμός MESH εκτελείται ακόμη"
    },
    "group": {
      "preload": "Προφόρτωση κρυφής μνήμης",
      "execution": "Εκτέλεση",
      "default": "Προεπιλογή"
    },
    "ssoError": {
      "emailNotVerified": "Το email του λογαριασμού σας Google δεν έχει επαληθευτεί.",
      "domainBlocked": "Ο τομέας του email σας δεν επιτρέπεται για αυτόν τον οργανισμό.",
      "notInvited": "Δεν υπάρχει ακόμη λογαριασμός MESH για αυτό το email — ζητήστε από τον διαχειριστή σας να σας προσκαλέσει.",
      "accountInactive": "Ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί.",
      "missingState": "Η συνεδρία σύνδεσης έληξε. Δοκιμάστε ξανά.",
      "invalidState": "Η συνεδρία σύνδεσης δεν ήταν έγκυρη. Δοκιμάστε ξανά.",
      "codeExchangeFailed": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της σύνδεσης με Google. Δοκιμάστε ξανά.",
      "tokenVerificationFailed": "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της ταυτότητάς σας στο Google. Δοκιμάστε ξανά.",
      "inviteTokenInvalid": "Ο σύνδεσμος πρόσκλησης δεν είναι έγκυρος ή έχει λήξει.",
      "internalError": "Η σύνδεση απέτυχε λόγω σφάλματος διακομιστή. Δοκιμάστε ξανά.",
      "termsNotAccepted": "Πρέπει να αποδεχτείτε τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών πριν συνδεθείτε.",
      "unknown": "Η σύνδεση απέτυχε: {code}"
    }
  },
  "nightstand": {
    "exitScreensaver": "Έξοδος από την προφύλαξη οθόνης",
    "back": "Οι συσκευές σας",
    "title": "Λειτουργία κομοδίνου",
    "sub": "Συνδέστε τον φορτιστή, αφήστε την οθόνη ανοιχτή και δανείστε αυτό το τηλέφωνο στις άλλες συσκευές σας κατά τη διάρκεια της νύχτας. Βελτιστοποιημένο για τηλέφωνα.",
    "metric": {
      "session": "Συνεδρία",
      "jobs": "Εργασίες",
      "node": "Κόμβος"
    },
    "processing": {
      "before": "Επεξεργασία ",
      "after": ""
    },
    "computePaused": "Ο υπολογισμός είναι σε παύση",
    "overrideIos": "Αναγκαστική παράκαμψη ελέγχου μπαταρίας (iOS — απαιτείται για λειτουργία χωρίς φορτιστή)",
    "override": "Αναγκαστική παράκαμψη ελέγχου μπαταρίας",
    "loginTeaser": "Συνδεθείτε με Google για να προσθέσετε αυτό το τηλέφωνο στις συσκευές σας για τη νύχτα.",
    "endSession": "Τέλος συνεδρίας κομοδίνου",
    "startSession": "Έναρξη συνεδρίας κομοδίνου",
    "dimNow": "Χαμήλωμα οθόνης τώρα",
    "foot": "Η οθόνη μένει ενεργή όσο η λειτουργία είναι ενεργή. Μετά από 60 δευτ. αδράνειας ενεργοποιείται η προφύλαξη οθόνης OLED — πατήστε για αφύπνιση.",
    "faq": {
      "ariaLabel": "Συχνές ερωτήσεις",
      "title": "Ερωτήσεις"
    },
    "screensaver_one": "Mesh ενεργό — {count} εργασία επεξεργάστηκε",
    "screensaver_other": "Mesh ενεργό — {count} εργασίες επεξεργάστηκαν",
    "paused": {
      "ended": "Η συνεδρία κομοδίνου τελείωσε.",
      "background": "Η καρτέλα είναι στο παρασκήνιο — ο υπολογισμός είναι σε παύση.",
      "battery": "Μπαταρία κάτω από {percent}% χωρίς φορτιστή — ο υπολογισμός είναι σε παύση."
    },
    "battery": {
      "checking": "Έλεγχος μπαταρίας…",
      "iosUnknown": "Το Battery API δεν είναι διαθέσιμο (iOS). Ενεργοποιήστε την παράκαμψη για λειτουργία χωρίς φορτιστή ή αφήστε το στη φόρτιση.",
      "charging": "Μπαταρία {percent}% · φορτίζει",
      "onBattery": "Μπαταρία {percent}% · με μπαταρία"
    }
  },
  "vramProbe": {
    "softBound": "Ένα στάδιο χρειάστηκε περισσότερη μνήμη GPU από όση απέδειξε ο ήπιος έλεγχος μέσα στην καρτέλα. Εκτελέστε πλήρη διαγνωστικά για υψηλότερο μετρημένο προϋπολογισμό.",
    "softBoundNumbers": "Ένα στάδιο χρειάστηκε περισσότερη μνήμη GPU από όση απέδειξε ο ήπιος έλεγχος μέσα στην καρτέλα. Ήπιο όριο {bound} MB < ανάγκη σταδίου {peak} MB. Εκτελέστε πλήρη διαγνωστικά για υψηλότερο μετρημένο προϋπολογισμό.",
    "unmeasured": "Η μνήμη GPU αυτής της συσκευής δεν έχει μετρηθεί ακόμη, οπότε τα μεγαλύτερα μοντέλα παραλείπονται. Εκτελέστε τον εφάπαξ έλεγχο GPU (ένα μικρό βοηθητικό παράθυρο, ~30 δευτ.) για να τα ξεκλειδώσετε.",
    "popup": {
      "title": "MESH — Βαθμονόμηση GPU",
      "heading": "Βελτιστοποίηση του κόμβου σας",
      "body": "Προετοιμασία εφάπαξ τοπικού ελέγχου μνήμης GPU. Δεν διαβάζονται αρχεία ή προσωπικά δεδομένα.",
      "starting": "Έναρξη βαθμονόμησης"
    }
  },
  "compute": {
    "popup": {
      "supervisorNote": "Εποπτεύεται από την καρτέλα που άνοιξε αυτό το παράθυρο — θα το ανοίξει ξανά αν εξαντληθεί η μνήμη του προγράμματος περιήγησης.",
      "session": "ΣΥΝΕΔΡΙΑ",
      "devices": "ΣΥΣΚΕΥΕΣ",
      "jobs": "ΕΡΓΑΣΙΕΣ",
      "idle": "Σε αδράνεια — αναμονή για την επόμενη εργασία.",
      "signIn": "Συνδεθείτε για να συνεχίσει αυτή η συσκευή να εργάζεται σε αυτό το παράθυρο.",
      "addDevice": "Προσθήκη αυτής της συσκευής",
      "stop": "Διακοπή"
    },
    "returnToMyGroup": "Επιστροφή στην ομάδα μου",
    "heartbeats": "HEARTBEATS",
    "processing": {
      "before": "Επεξεργασία ",
      "after": ""
    },
    "label": "05 · ΟΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΣΑΣ",
    "title": {
      "before": "ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ AI ΣΤΟ ",
      "accent": "ΔΙΚΟ ΣΑΣ",
      "after": " ΥΛΙΚΟ"
    },
    "intro": "Οι εργασίες σας εκτελούνται στις συσκευές που προσθέτετε εδώ — πουθενά αλλού. Αυτή η καρτέλα του προγράμματος περιήγησης μετρά ως μία: χωρίς εγκατάσταση, χωρίς πρόγραμμα οδήγησης, χωρίς CLI, με συμπερασμό σε απομονωμένο Web Worker μέσω WebGPU. Προσθέστε έναν φορητό, έναν επιτραπέζιο υπολογιστή ή το μηχάνημα ενός φίλου με τον σύνδεσμο πρόσκλησης, και κάθε εργασία που εκτελείτε ολοκληρώνεται γρηγορότερα.",
    "introNightstand": {
      "before": "Σε κινητό, η ",
      "link": "Λειτουργία κομοδίνου",
      "after": " κρατά ένα τηλέφωνο να δουλεύει όλη τη νύχτα."
    },
    "board": {
      "devicesOnline_one": "{count} συσκευή online",
      "devicesOnline_other": "{count} συσκευές online",
      "vramAvailable": "GB VRAM ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ",
      "members_one": "{count} μέλος",
      "members_other": "{count} μέλη",
      "contributing": "{count} συνεισφέρουν",
      "shareLabel": "Προσθέστε άλλη συσκευή — ανοίξτε αυτόν τον σύνδεσμο σε αυτήν",
      "copied": "Αντιγράφηκε",
      "copy": "Αντιγραφή",
      "desktopApp": "Εφαρμογή υπολογιστή",
      "nightstand": "Λειτουργία κομοδίνου",
      "membersSettings": "Μέλη και ρυθμίσεις"
    },
    "target": {
      "yourGroup": "Η ομάδα σας",
      "worksFor": "Αυτή η συσκευή εργάζεται για"
    },
    "caps": {
      "browser": "ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗΣ",
      "adapter": "ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ GPU",
      "tier": "ΒΑΘΜΙΔΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ",
      "deviceName": "ΟΝΟΜΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ",
      "deviceNamePlaceholder": "π.χ. Ο gaming υπολογιστής του Γιάννη"
    },
    "signInTeaser": "Συνδεθείτε με Google για να προσθέσετε αυτή τη συσκευή και να εκτελείτε εργασίες σε αυτήν.",
    "addDevice": "ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ",
    "removeDevice": "ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ",
    "diag": {
      "measuring": "◌ ΜΕΤΡΗΣΗ GPU…",
      "run": "⚙ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΠΛΗΡΩΝ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΩΝ GPU",
      "notMeasured": "Η μνήμη GPU δεν έχει μετρηθεί ακόμη — κάντε κλικ για να εκτελέσετε τον εφάπαξ έλεγχο σε βοηθητικό παράθυρο (~30 δευτ.). Απαιτεί μία φορά άδεια για αναδυόμενα παράθυρα.",
      "remeasure": "Μετρά ξανά τη μνήμη GPU και τους προσαρμογείς σε βοηθητικό παράθυρο (~30 δευτ., μόνο τοπικά). Εκτελέστε το μετά από αλλαγές στα προγράμματα οδήγησης ή στις προτιμήσεις GPU — δεν χρειάζεται να σταματήσετε τον κόμβο.",
      "gpuMemory": "ΜΝΗΜΗ GPU",
      "adapters": "ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΙΣ",
      "primary": "ΚΥΡΙΟΣ",
      "integrated": "ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟΣ",
      "measured": "ΜΕΤΡΗΘΗΚΕ",
      "unknown": "άγνωστο",
      "verified": "{gb} GB επαληθευμένα",
      "verifiedAllocated": "{gb} GB επαληθευμένα ({allocated} GB δεσμευμένα)",
      "lowerBound": "{gb} GB κατώτατο όριο (ήπιο)",
      "notMeasuredYet": "δεν έχει μετρηθεί ακόμη",
      "topologyUnknown": "άγνωστο — εκτελέστε διαγνωστικά",
      "singleGpu": "μία GPU ορατή στο πρόγραμμα περιήγησης",
      "dualPending": "dGPU + iGPU (εκκρεμεί έλεγχος iGPU)",
      "budget": "προϋπολογισμός {gb} GB"
    },
    "dash": {
      "title": "ΖΩΝΤΑΝΗ ΤΗΛΕΜΕΤΡΙΑ ΚΟΜΒΟΥ",
      "uptime": "ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ",
      "activeWorkload": "ΕΝΕΡΓΟΣ ΦΟΡΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ",
      "modelGroup": "{model} · ΟΜΑΔΑ {group}",
      "worksFor": "ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ",
      "noGroup": "Χωρίς ομάδα",
      "setByAdmin": "Ορίστηκε από διαχειριστή",
      "personal": "προσωπικό",
      "summary_one": "{gb} GB VRAM · {live} ενεργοί · {count} μέλος",
      "summary_other": "{gb} GB VRAM · {live} ενεργοί · {count} μέλη",
      "setByAdminInline": "ορίστηκε από διαχειριστή",
      "hideDetails": "Απόκρυψη λεπτομερειών κόμβου",
      "showDetails": "Εμφάνιση λεπτομερειών κόμβου",
      "nodeId": "ID ΚΟΜΒΟΥ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗ",
      "sdkVersion": "ΕΚΔΟΣΗ SDK",
      "jobsCompleted": "ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ",
      "activityLog": "Αρχείο δραστηριότητας",
      "clear": "ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ",
      "preloading": "προφόρτωση",
      "idle": "αδράνεια"
    },
    "flow": {
      "title": "ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΟΤΑΝ ΠΡΟΣΘΕΤΕΤΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ",
      "probe": {
        "label": "ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ",
        "text": "Η σελίδα εντοπίζει τον προσαρμογέα GPU, τη VRAM και τις υποστηριζόμενες λειτουργίες σας (FP16, WebNN). Σε αυτό το στάδιο κανένα δεδομένο δεν φεύγει από το πρόγραμμα περιήγησης."
      },
      "signIn": {
        "label": "ΣΥΝΔΕΣΗ",
        "before": "Το Google SSO εκδίδει ένα JWT συνεδρίας για τον λογαριασμό σας. Το διακριτικό αποθηκεύεται μόνο στο ",
        "after": " σε αυτή τη συσκευή· αποσυνδεθείτε από οπουδήποτε για να το ανακαλέσετε."
      },
      "join": {
        "label": "ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ",
        "before": "",
        "after": " ανοίγει ένα WebSocket προς το επίπεδο ελέγχου και καταχωρίζει αυτή τη συσκευή στην ομάδα σας. Σε αυτήν δρομολογούνται μόνο εργασίες που ξεκινάτε εσείς ή τα μέλη της ομάδας σας."
      },
      "receive": {
        "label": "ΛΗΨΗ",
        "text": "Οι μονάδες εργασίας αποστέλλονται σε πραγματικό χρόνο. Καθεμία εκτελείται σε απομονωμένο Web Worker στη GPU σας μέσω ONNX Runtime + WebGPU."
      },
      "split": {
        "label": "ΚΑΤΑΜΕΡΙΣΜΟΣ",
        "text": "Τα μεγάλα μοντέλα μοιράζονται σε κάθε συσκευή της ομάδας, οπότε ένα μοντέλο που δεν χωρά σε κανένα μεμονωμένο μηχάνημα εκτελείται κανονικά — και γρηγορότερα με κάθε συσκευή που προσθέτετε."
      },
      "stay": {
        "label": "ΠΑΡΑΜΟΝΗ",
        "text": "Η συσκευή επανασυνδέεται αυτόματα μετά από ανανεώσεις της σελίδας και παραμένει διαθέσιμη στην ομάδα σας· κλείστε την καρτέλα για να τη θέσετε εκτός σύνδεσης."
      }
    },
    "embed": {
      "hide": "Απόκρυψη οδηγού ενσωμάτωσης",
      "show": "Ενσωματώστε το μόνοι σας",
      "intro": "Η ίδια ροή που χρησιμοποιεί αυτή η σελίδα διατίθεται ως ένα κέλυφος npm 10 KB. Προσθέστε το σε οποιαδήποτε εφαρμογή web για να μετατρέψετε τα δικά σας μηχανήματα σε ιδιωτική υπολογιστική ομάδα.",
      "see": {
        "before": "Δείτε τη σελίδα ",
        "link": "Τεχνολογία",
        "after": " για τις εγγυήσεις του πρωτοκόλλου πίσω από τον καταμερισμό ενός μοντέλου στις συσκευές σας."
      }
    },
    "profile": "Device Profile",
    "nodeStatus": "Node Status",
    "webgpuAvailable": "Available",
    "status": {
      "online": "Online",
      "connecting": "Connecting",
      "error": "Error",
      "offline": "Offline"
    }
  },
  "capacityCopy": {
    "suggestion": {
      "bringDevicesOnline": "Θέστε μια συσκευή online για να εκτελέσετε αυτόν τον φόρτο εργασίας.",
      "addGpuMemory": "Προσθέστε μια συσκευή με περισσότερη μνήμη GPU.",
      "addRam": "Προσθέστε μια συσκευή με περισσότερη RAM.",
      "addStrongerGpu": "Προσθέστε μια συσκευή με ταχύτερη GPU.",
      "addStrongerDevice": "Προσθέστε μια ισχυρότερη συσκευή.",
      "addCompatibleDevice": "Προσθέστε μια συσκευή με υποστήριξη WebGPU (πρόσφατο Chrome ή την εφαρμογή υπολογιστή).",
      "freeStorage": "Ελευθερώστε χώρο στον δίσκο των συσκευών σας.",
      "updateDevices": "Ενημερώστε τις συσκευές σας στην πιο πρόσφατη εφαρμογή / ανανεώστε την καρτέλα του προγράμματος περιήγησης.",
      "addNativeGgufDesktop": "Εκτελέστε την εφαρμογή υπολογιστή MESH σε μια συσκευή αυτού του συμπλέγματος.",
      "measureGpuMemory": "Εκτελέστε τη διάγνωση GPU σε μια συσκευή αυτού του συμπλέγματος ώστε να μετρηθεί η μνήμη της, ή χρησιμοποιήστε την εφαρμογή MESH για υπολογιστή."
    },
    "nativeStageHost": {
      "floor": "Αυτό το μοντέλο χρειάζεται το εγγενές περιβάλλον εκτέλεσης σταδίων GGUF της εφαρμογής υπολογιστή, έκδοση {version} ή νεότερη — ενημερώστε την εφαρμογή υπολογιστή MESH σε μια συσκευή αυτού του συμπλέγματος.",
      "any": "Αυτό το μοντέλο χρειάζεται υπολογιστή με το εγγενές περιβάλλον εκτέλεσης σταδίων GGUF — οι καρτέλες προγράμματος περιήγησης δεν μπορούν να εκτελέσουν τα στάδιά του."
    },
    "need": {
      "gpuMemory": "{amount} GB μνήμης GPU",
      "totalGpuMemory": "{amount} GB συνολικής μνήμης GPU σε όλες τις συσκευές",
      "ram": "{amount} GB RAM",
      "gpuThroughput": "{amount} GFLOPS απόδοσης GPU",
      "gpuBandwidth": "{amount} GB/s εύρους ζώνης GPU",
      "cpuCores": "{amount} πυρήνες CPU",
      "storage": "{amount} GB ελεύθερου χώρου αποθήκευσης"
    },
    "feature": {
      "shaderF16": "υποστήριξη GPU για shader-f16",
      "wasmJspi": "νεότερο πρόγραμμα περιήγησης (WASM JSPI)",
      "runtime": "το περιβάλλον εκτέλεσης {required}",
      "sdkVersion": "SDK {required} ή νεότερο"
    },
    "needs": {
      "stage": "Το στάδιο {role} χρειάζεται {need}.",
      "job": "Αυτή η εργασία χρειάζεται {need}."
    },
    "needsBest": {
      "stage": "Το στάδιο {role} χρειάζεται {need} — η καλύτερη συσκευή σας έχει {best}.",
      "job": "Αυτή η εργασία χρειάζεται {need} — η καλύτερη συσκευή σας έχει {best}."
    },
    "needsTotal": {
      "stage": "Το στάδιο {role} χρειάζεται {need} — οι συσκευές σας έχουν συνολικά {best}.",
      "job": "Αυτή η εργασία χρειάζεται {need} — οι συσκευές σας έχουν συνολικά {best}."
    },
    "unsupported": {
      "stage": "Το στάδιο {role} χρειάζεται {feature} — καμία από τις συσκευές σας δεν το υποστηρίζει.",
      "job": "Αυτή η εργασία χρειάζεται {feature} — καμία από τις συσκευές σας δεν το υποστηρίζει."
    },
    "measuredVram": "Αυτό το μοντέλο χρειάζεται μια συσκευή της οποίας η μνήμη GPU έχει μετρηθεί, και καμία από τις συσκευές σας δεν έχει μετρηθεί ακόμη.",
    "diagnosticsBlocked": "Το παράθυρο διάγνωσης αποκλείστηκε. Επιτρέψτε τα αναδυόμενα παράθυρα για αυτόν τον ιστότοπο και δοκιμάστε ξανά.",
    "diagnosticsLink": "Άνοιγμα διάγνωσης GPU"
  },
  "solutionDetail": {
    "addDevice": "Προσθήκη συσκευής",
    "addMore": "Προσθήκη περισσότερων",
    "allGenerators": "Όλες οι γεννήτριες",
    "allWorkloads": "Όλοι οι φόρτοι εργασίας",
    "back": "Πίσω",
    "breadcrumb": "Διαδρομή πλοήγησης",
    "close": "Κλείσιμο",
    "capacity": {
      "addCapacity": "Προσθήκη χωρητικότητας",
      "getDesktopApp": "Λήψη της εφαρμογής υπολογιστή",
      "invite": {
        "before": "ή",
        "link": "αντιγράψτε τον σύνδεσμο πρόσκλησης αυτού του συμπλέγματος",
        "after": "για άλλον υπολογιστή."
      },
      "inviteFromPanel": "Προσκαλέστε ένα μηχάνημα από τον παρακάτω πίνακα ή προσθέστε αυτόν τον υπολογιστή.",
      "lede": "Αν την ξεκινούσατε παρ' όλα αυτά, θα περίμενε ώρες σε ουρά χωρίς να ολοκληρωθεί, γι' αυτό απενεργοποιήσαμε την υποβολή. Δύο τρόποι να προχωρήσετε:",
      "switchLighter": "Μετάβαση σε ελαφρύτερο μοντέλο",
      "switchLighterAfter": "κάνει την ίδια δουλειά στις συσκευές που ήδη έχετε.",
      "title": "Οι συσκευές σας δεν μπορούν ακόμη να το εκτελέσουν"
    },
    "chat": {
      "aboutModel": "Σχετικά με αυτό το μοντέλο",
      "attachedImage": "Συνημμένη εικόνα: {name}",
      "chatActions": "Ενέργειες συνομιλίας",
      "chatName": "Όνομα συνομιλίας",
      "collapseSidebar": "Σύμπτυξη πλαϊνής στήλης",
      "expandSidebar": "Ανάπτυξη πλαϊνής στήλης",
      "delete": "Διαγραφή",
      "downloadApp": "Λήψη εφαρμογής",
      "downloadJson": "Λήψη JSON",
      "fullScreen": "Άνοιγμα συνομιλίας σε πλήρη οθόνη",
      "generating": "Δημιουργία απάντησης",
      "history": "Ιστορικό",
      "jobProgress": "Πρόοδος εργασίας",
      "nav": "Πλοήγηση συνομιλίας",
      "newChat": "Νέα συνομιλία",
      "noChats": "Δεν υπάρχουν προηγούμενες συνομιλίες",
      "onNodes": "σε {nodes}",
      "openHistory": "Άνοιγμα ιστορικού συνομιλιών",
      "rawJson": "Ακατέργαστο JSON",
      "ready": "Όποτε είστε έτοιμοι.",
      "readySignedOut": "Γράψτε το μήνυμά σας και πατήστε Αποστολή για να συνδεθείτε και να ξεκινήσετε.",
      "reasoning": "Συλλογισμός",
      "thinking": "Σκέψη",
      "rename": "Μετονομασία",
      "scrollBottom": "Κύλιση στο τέλος",
      "you": "Εσείς"
    },
    "clusterMenu": {
      "title": "Σύμπλεγμα εργασίας",
      "runsOn": "Αυτή η εργασία εκτελείται σε:"
    },
    "composer": {
      "attachAria": "Επισύναψη εικόνας σε αυτό το μήνυμα",
      "attachImage": "Επισύναψη εικόνας",
      "replaceImage": "Αντικατάσταση εικόνας",
      "cantRun": "Η συσκευή σας δεν μπορεί ακόμη να το εκτελέσει.",
      "clear": "Εκκαθάριση",
      "dismissEta": "Απόρριψη εκτίμησης",
      "eta": "Αυτή η εργασία θα διαρκέσει {duration} στη συσκευή σας.",
      "previewAlt": "Προεπισκόπηση του {name}",
      "removeAria": "Αφαίρεση συνημμένης εικόνας",
      "send": "Αποστολή",
      "speedUp": "για να επιταχύνετε τη διαδικασία.",
      "stop": "Διακοπή",
      "uploading": "Μεταφόρτωση εικόνας…",
      "uploadingButton": "Μεταφόρτωση εικόνας...",
      "waking": "Αφύπνιση της συσκευής σας...",
      "imageHint": "{types} · έως {size}",
      "imageType": "Εικόνα",
      "placeholder": "Κάντε μια ερώτηση, συνοψίστε ένα σύντομο κείμενο ή συντάξτε κάτι"
    },
    "connectDevice": "Σύνδεση συσκευής",
    "consent": {
      "before": "Αποδέχομαι τους",
      "terms": "Όρους",
      "and": "και την",
      "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
      "after": ".",
      "run": "Με την εκτέλεση συνδέεστε με Google και αυτή η συσκευή τίθεται σε λειτουργία.",
      "send": "Με την αποστολή συνδέεστε με Google και αυτή η συσκευή τίθεται σε λειτουργία."
    },
    "deleteChat": {
      "title": "Διαγραφή συνομιλίας;",
      "body": "Η συνομιλία [{title}] θα διαγραφεί οριστικά. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
      "cancel": "Ακύρωση",
      "confirm": "Διαγραφή συνομιλίας"
    },
    "desktopApp": "Εφαρμογή υπολογιστή",
    "desktopAppLink": "εφαρμογή υπολογιστή",
    "deviceMenu": {
      "copied": "Αντιγράφηκε",
      "copyLink": "Αντιγραφή συνδέσμου πρόσκλησης",
      "qrAlt": "Κωδικός QR για προσθήκη συσκευής",
      "scan": "Σαρώστε με τη συσκευή που θέλετε να προσθέσετε ή"
    },
    "devices": {
      "cluster": "Σύμπλεγμα",
      "yourDevices": "Οι συσκευές σας",
      "connecting": "Σύνδεση αυτού του υπολογιστή…",
      "linkCopied": "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε",
      "none": "Καμία συσκευή online",
      "online_one": "{count} συσκευή online",
      "online_other": "{count} συσκευές online",
      "qrAlt": "Κωδικός QR — σαρώστε τον σε άλλη συσκευή για να την προσθέσετε",
      "qrCaption": "Σαρώστε σε τηλέφωνο ή φορητό για να το προσθέσετε",
      "qrGenerating": "Δημιουργία κωδικού QR…",
      "useThisComputer": "Χρήση αυτού του υπολογιστή",
      "vram": "{gb} GB VRAM",
      "withMore": "ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ",
      "fallbackName": "τις συσκευές σας",
      "qrError": "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία κωδικού QR."
    },
    "editorial": {
      "about": "Σχετικά με αυτή τη λύση",
      "after": "Μετά",
      "before": "Πριν",
      "faq": "Συχνές ερωτήσεις",
      "howTo": "Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λύση",
      "preview": "Προεπισκόπηση λύσης"
    },
    "estimate": {
      "busy": "οι συσκευές σας είναι απασχολημένες — θα μπει σε ουρά",
      "calculating": "Υπολογισμός",
      "estimatedTime": "Εκτιμώμενος χρόνος",
      "time": "Χρόνος",
      "networkPrice": "Τιμή δικτύου",
      "timeUnknown": "άγνωστος χρόνος",
      "noDevices": "καμία συσκευή online",
      "notAvailable": "Μη διαθέσιμο",
      "onDevices_one": "στη {count} συσκευή σας",
      "onDevices_other": "στις {count} συσκευές σας",
      "pricePerTurn": "Τιμή / γύρο",
      "free": "Δωρεάν"
    },
    "findingModel": "Αναζήτηση μοντέλου που μπορούν να εκτελέσουν οι συσκευές σας…",
    "hero": {
      "apiAccess": "Πρόσβαση API",
      "llmSignedOut": "Κάντε μια ερώτηση ή δοκιμάστε μια σύντομη εργασία γραφής. Θα συνδεθείτε όταν στείλετε το πρώτο σας μήνυμα."
    },
    "hubUnavailable": {
      "crumb": "Μη διαθέσιμο",
      "title": "Αυτός ο φόρτος εργασίας δεν έχει δημοσιευτεί ακόμη",
      "body": "Ο κατάλογος δεν έχει ενεργό μοντέλο σε αυτό το URL. Περιηγηθείτε στους δημοσιευμένους φόρτους εργασίας ή ξεκινήστε από τη Δημιουργία αν σας ενδιαφέρει η εργασία και όχι το όνομα του μοντέλου.",
      "howTitle": "Πώς εκτελείται ένας φόρτος εργασίας MESH",
      "pick": {
        "title": "Επιλέξτε ένα δημοσιευμένο μοντέλο",
        "before": "Κάθε κάρτα του Solutions Hub είναι ένα ενεργό",
        "after": "που μπορείτε να εκτελέσετε ή να καλέσετε μέσω του API."
      },
      "connect": {
        "before": "Χρησιμοποιήστε αυτόν τον υπολογιστή, προσθέστε άλλο μηχάνημα ή εγκαταστήστε την",
        "after": "."
      },
      "api": {
        "title": "Εκτέλεση ή υποβολή μέσω API",
        "body": "Οι εργασίες εκτελούνται στο σύμπλεγμα που επιλέγετε. Οι δικές σας συσκευές δεν χρεώνονται ανά αποτέλεσμα."
      },
      "browse": "Περιήγηση στους δημοσιευμένους φόρτους εργασίας",
      "create": "Δημιουργία με βάση το τι θέλετε να φτιάξετε",
      "yourDevices": "Οι συσκευές σας"
    },
    "loading": "Φόρτωση…",
    "model": "Μοντέλο",
    "modelCatalog": "Κατάλογος μοντέλων",
    "modelMenu": {
      "aria": "Μοντέλα",
      "best": "Το καλύτερο για τη συσκευή σας",
      "bestHint": {
        "before": "Η καλύτερη ποιότητα που μπορεί να εκτελέσει η συσκευή σας.",
        "after": "συσκευές για ταχύτερη ολοκλήρωση."
      },
      "blocked": {
        "before": "Αυτά τα μοντέλα χρειάζονται περισσότερη μνήμη από όση έχει η συσκευή σας.",
        "after": "συσκευές για να τα ξεκλειδώσετε."
      },
      "chipLabel": "Μοντέλο:",
      "current": "Τρέχον μοντέλο:",
      "quality": "Ποιότητα εξόδου: {percent}%",
      "title": "Επιλογή μοντέλου"
    },
    "more": {
      "faq": "Συχνές ερωτήσεις",
      "title": "Περισσότερα"
    },
    "private": {
      "chatPrivate": "Αυτή είναι μια ιδιωτική συνομιλία. Η έξοδος εξαφανίζεται όταν ανανεώσετε τη σελίδα.",
      "chatSaved": "Αυτή η συνομιλία αποθηκεύεται στο Ιστορικό.",
      "onServer": "Στον διακομιστή",
      "private": "Ιδιωτικό",
      "openHistory": "Άνοιγμα Ιστορικού",
      "runOff": "Η λειτουργία Ιδιωτικό είναι ανενεργή.",
      "runOn": "Ιδιωτική εκτέλεση.",
      "toggleOn": "Ιδιωτικό: Ενεργό",
      "toggleOff": "Ιδιωτικό: Ανενεργό",
      "where": "Πού να αποθηκευτεί αυτό;",
      "yourChats": "Οι Ιδιωτικές συνομιλίες σας",
      "yourChatsHint": "Ανοίξτε τις από τον υπολογιστή σας. Οι διακομιστές μας δεν αποθηκεύουν τίποτα."
    },
    "run": {
      "aria": "Εκτέλεση αυτής της λύσης",
      "generate": "Δημιουργία",
      "runOnMesh": "Εκτέλεση στο Mesh",
      "newRun": "Νέα εκτέλεση",
      "noSchema": {
        "before": "Αυτός ο φόρτος εργασίας δεν έχει ακόμη δημόσιο σχήμα εισόδου. Υποβάλετε εργασίες με τύπο φόρτου εργασίας",
        "after": "μέσω του REST API."
      },
      "notReady": "Αυτή η γεννήτρια δεν είναι ακόμη έτοιμη για εκτέλεση από τη σελίδα.",
      "viewApi": "Προβολή αναφοράς API",
      "thisCluster": "αυτό το σύμπλεγμα",
      "notPrioritized": "Το «{name}» δεν περιλαμβάνεται στη λίστα φόρτων εργασίας με προτεραιότητα του συμπλέγματος {cluster}. Οι κόμβοι που έχουν δηλώσει συμμετοχή μπορεί να χρησιμοποιούν την προεπιλεγμένη κατανομή ομάδων μέχρι να εκτελεστεί μια αντίστοιχη εργασία.",
      "connectDevice": "Συνδέστε μια συσκευή για να το εκτελέσετε. Προσθέστε αυτόν τον υπολογιστή ή προσκαλέστε έναν από τον παρακάτω πίνακα."
    },
    "settings": {
      "aria": "Ρυθμίσεις δημιουργίας",
      "enabled": "Ενεργό",
      "title": "Ρυθμίσεις"
    },
    "slow": {
      "title": "Αυτό θα είναι αργό στις συσκευές σας",
      "duration": "Οι συσκευές σας μπορούν να το εκτελέσουν, αλλά ακόμη και σε πλήρη ταχύτητα θα χρειαζόταν {duration}.",
      "residency": "Για να κρατηθεί ολόκληρη η ροή ταυτόχρονα θα χρειάζονταν {required} GB στις συσκευές σας, ενώ έχετε {fleet} GB, οπότε κάθε συσκευή φορτώνει τα στάδιά της, τα εκτελεί και εναλλάσσει το επόμενο σύνολο. Θα ολοκληρωθεί — απλώς ξαναδιαβάζει τα βάρη σε κάθε πέρασμα.",
      "pieces": "Θα ολοκληρωθεί στις συσκευές σας — απλώς διαρκεί περισσότερο επειδή φορτώνουν το μοντέλο σε κομμάτια.",
      "lighterAfter": "κάνει την ίδια δουλειά και απαιτεί λιγότερα από κάθε συσκευή."
    },
    "stats": {
      "overall": "{value} συνολικά",
      "overallTitle": "Μέσος όρος ολόκληρου του γύρου, συμπεριλαμβανομένης της αναμονής πριν από το πρώτο token — μέτρο της αναμονής, όχι της ταχύτητας δημιουργίας",
      "toFirstToken": "{wait} έως το πρώτο token",
      "tokPerSec": "{value} tok/s",
      "tokens_one": "{count} token",
      "tokens_other": "{count} tokens",
      "tpsTitle": "Ταχύτητα δημιουργίας, μετρημένη από το πρώτο token — δεν περιλαμβάνει την αναμονή πριν από αυτό",
      "ttftTitle": "Αναμονή πριν από το πρώτο token: τοποθέτηση, φόρτωση μοντέλου και prefill"
    },
    "studio": {
      "best": {
        "before": "Αυτή είναι η υψηλότερη ποιότητα για αυτό.",
        "after": "για ολοκλήρωση σε λιγότερο χρόνο."
      },
      "outputQuality": "Ποιότητα εξόδου",
      "qualityAria": "Ποιότητα εξόδου: {label}",
      "thisModel": "Αυτό το μοντέλο",
      "unlockAfter": "για να εκτελέσετε το {name} — υψηλότερη ποιότητα, σε λιγότερο χρόνο.",
      "unlockTitle": "{name} με περισσότερες συσκευές",
      "using": "Χρήση του {name}",
      "withMoreDevices": "Με περισσότερες συσκευές · {score}",
      "reason": {
        "recommended": "το καλύτερο για τις συσκευές σας",
        "needsMoreCompute": "χρειάζεται ισχυρότερη συσκευή",
        "slow": "αργό σε αυτό το σύμπλεγμα"
      }
    },
    "traits": {
      "free": "Δωρεάν",
      "label": "Χαρακτηριστικά φόρτου εργασίας",
      "online": "Online",
      "unlimited": "Χωρίς όρια"
    },
    "unavailable": {
      "title": "Αυτή η γεννήτρια δεν μπορεί ακόμη να εκτελεστεί",
      "body": "Το MESH δεν έχει δημοσιεύσει μοντέλο που να μπορεί να το κάνει αυτό. Η σελίδα παραμένει ώστε να βλέπετε πώς λειτουργεί — όταν κυκλοφορήσει ένα μοντέλο, θα δημιουργείτε από εδώ όπως με κάθε άλλη γεννήτρια.",
      "howTitle": "Πώς θα το εκτελέσετε",
      "connect": {
        "before": "Χρησιμοποιήστε αυτόν τον υπολογιστή στο πρόγραμμα περιήγησης ή εγκαταστήστε την",
        "after": "ώστε ένα μηχάνημα να μένει online στο παρασκήνιο."
      },
      "describe": {
        "title": "Περιγράψτε τι θέλετε",
        "body": "Προτροπή, μεταφόρτωση ή ρυθμίσεις. Η φόρμα εκτέλεσης εμφανίζεται μόλις ένα δημοσιευμένο μοντέλο καλύψει αυτή την εργασία."
      },
      "generate": {
        "title": "Δημιουργία",
        "body": "Το MESH επιλέγει ένα μοντέλο που οι συσκευές σας μπορούν πραγματικά να ολοκληρώσουν. Οι εργασίες στο δικό σας σύμπλεγμα είναι δωρεάν και χωρίς όρια."
      },
      "lede": "Ένα πιο αδύναμο μηχάνημα εκτελεί και πάλι ένα ελαφρύτερο μοντέλο. Αν τίποτα δεν μπορεί να ολοκληρωθεί, η υποβολή παραμένει απενεργοποιημένη ώστε μια εργασία να μην περιμένει ώρες σε ουρά και μετά να αποτύχει.",
      "browseToday": "Περιήγηση σε γεννήτριες που λειτουργούν σήμερα",
      "addDevices": "Προσθέστε τις συσκευές σας"
    },
    "upgrade": {
      "before": "Το σύμπλεγμά σας μπορεί να εκτελέσει το",
      "after": "— ένα πιο ικανό μοντέλο από το {name}.",
      "switch": "Μετάβαση στο {name}"
    },
    "duration": {
      "approx": {
        "sec": "~{s} δευτ.",
        "min": "~{m} λεπ.",
        "minSec": "~{m} λεπ. {s} δευτ.",
        "hr": "~{h} ώρ.",
        "hrMin": "~{h} ώρ. {m} λεπ."
      },
      "upTo": {
        "sec": "έως {s} δευτ.",
        "min": "έως {m} λεπ.",
        "minSec": "έως {m} λεπ. {s} δευτ.",
        "hr": "έως {h} ώρ.",
        "hrMin": "έως {h} ώρ. {m} λεπ."
      }
    },
    "preparation": {
      "ready": "Το αρχικό μοντέλο είναι έτοιμο στις συσκευές σας.",
      "preparingDevices": "Προετοιμασία των συσκευών σας…",
      "cachedDevices": "Τα αρχικά βάρη αποθηκεύτηκαν στις συσκευές σας.",
      "cachedThisDevice": "Τα αρχικά βάρη αποθηκεύτηκαν σε αυτή τη συσκευή.",
      "downloading": "Προετοιμασία αρχικών βαρών · {done} από {total} MB"
    },
    "share": {
      "title": "Προσθέστε τη συσκευή σας στο Mesh μου",
      "text": "Δανείστε μου μια συσκευή και οι εργασίες AI μου θα ολοκληρώνονται γρηγορότερα — χρειάζεται ένα πάτημα."
    },
    "errors": {
      "acceptTerms": "Αποδεχτείτε τους όρους για εκτέλεση στο Mesh.",
      "rename": "Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία αυτής της συνομιλίας.",
      "delete": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή αυτής της συνομιλίας.",
      "attachImage": "Επισυνάψτε μια εικόνα πριν στείλετε αυτό το μήνυμα.",
      "imageNotUploaded": "Η μεταφόρτωση της εικόνας δεν έχει ολοκληρωθεί. Δοκιμάστε ξανά.",
      "noTextOutput": "Το μοντέλο ολοκλήρωσε χωρίς να επιστρέψει έξοδο κειμένου.",
      "messageFailed": "Το μήνυμα απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
      "uploadFailed": "Η μεταφόρτωση απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
      "imageUploadFailed": "Η μεταφόρτωση της εικόνας απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά.",
      "required": "Το «{field}» είναι υποχρεωτικό.",
      "unsupportedImage": "Επιλέξτε μια υποστηριζόμενη εικόνα ({types}).",
      "imageTooLarge": "Η εικόνα πρέπει να είναι έως {size}.",
      "responseGone": "Η απάντηση δεν είναι πλέον διαθέσιμη."
    },
    "memory": {
      "linked": "Η μνήμη συνδέθηκε",
      "none": "Δεν υπάρχει μνήμη στον υπολογιστή",
      "noDesktop": "Η μνήμη δεν είναι διαθέσιμη μέχρι να είναι online ένας υπολογιστής.",
      "nextChat": "Η μνήμη ισχύει από την επόμενη νέα συνομιλία σας.",
      "unavailable": "Η μνήμη δεν είναι διαθέσιμη."
    },
    "phase": {
      "generating": "Δημιουργία",
      "waitingFirstTokens": "Αναμονή για τα πρώτα tokens…"
    }
  },
  "keepWarm": {
    "label": "Διατήρηση workers σε ετοιμότητα",
    "onHint": "Η επόμενη εκτέλεση αυτού του μοντέλου παραλείπει τη φόρτωση",
    "offHint": "Κάθε εργασία ξεκινά από κρύα εκκίνηση",
    "cost": "Οι συσκευές που εκτελούν τις εργασίες σας κρατούν αυτό το μοντέλο στη μνήμη για 30 λεπτά μετά από κάθε εκτέλεση, ώστε η επόμενη να παραλείπει τη φόρτωση. Μέχρι να λήξει αυτό το διάστημα, η μνήμη παραμένει δεσμευμένη για εσάς και αποδίδεται νωρίτερα αν τη χρειαστεί η συσκευή ή αν αλλάξετε μοντέλο.",
    "description": "{hint}. {cost}",
    "on": "Ενεργό",
    "off": "Ανενεργό"
  },
  "privateMode": {
    "label": "Ιδιωτικό",
    "onHint": "Η είσοδος και η έξοδος δεν αποθηκεύονται και δεν θα εμφανίζονται στο Ιστορικό",
    "offHint": "Η είσοδος και η έξοδος αποθηκεύονται στο Ιστορικό σας",
    "note": "Όταν η λειτουργία Ιδιωτικό είναι ενεργή, οι είσοδοι και οι έξοδοί σας δεν αποθηκεύονται στη βάση δεδομένων μας ούτε εμφανίζονται στο Ιστορικό. Ανώνυμα στατιστικά εργασιών, όπως το μήκος της προτροπής και ο χρόνος, εξακολουθούν να καταγράφονται για αναλυτικά στοιχεία.",
    "notKeptHere": "Ούτε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης το διατηρεί: κατεβάστε το πριν φύγετε ή ανανεώσετε αυτή τη σελίδα.",
    "description": "{hint}. {note}",
    "on": "Ενεργό",
    "off": "Ανενεργό"
  },
  "webSearch": {
    "title": "Αναζήτηση στον ιστό",
    "cookies": "Οι σελίδες διαβάζονται χωρίς τα cookies ή τις συνδέσεις σας.",
    "pwaProviders": "Οι αναζητήσεις περνούν μέσω του MESH στο Brave και οι σελίδες ανακτώνται από το δίκτυο του MESH.",
    "blurb": "{cookies} {providers}",
    "on": "Ενεργό",
    "off": "Ανενεργό",
    "throttled": "Πάρα πολλά αιτήματα αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά σε ένα λεπτό.",
    "stopped": "Διακόπηκε.",
    "progress": {
      "searching": "Αναζήτηση στον ιστό",
      "searchingFor": "Αναζήτηση στον ιστό: {query}",
      "reading": "Ανάγνωση {host}…",
      "time": "Έλεγχος της ώρας"
    }
  },
  "yue2": {
    "outputAttribution": "YuE2-3B από {creator}. Άδεια {license} ({licenseUrl}). Πηγή {sourceUrl}. Τα βάρη είναι NonCommercial· τα αντίγραφα που εξυπηρετούνται έχουν μετατραπεί/κβαντιστεί. Μη χρησιμοποιείτε για εμπορικούς σκοπούς βάσει αυτής της άδειας χωρίς χωριστή παραχώρηση.",
    "staged": "Αυτό το πρόγραμμα περιήγησης εκτελεί τη σταδιακή διαδρομή WebGPU (έως {seconds} δευτ.).",
    "noDesktop": "Αυτό το σύμπλεγμα δεν μπορεί να εκτελέσει τη διαδρομή audio.cpp του υπολογιστή (μέγιστο σχήματος {seconds} δευτ.).",
    "switchBrowser": "Μεταβείτε στη διαδρομή του προγράμματος περιήγησης (έως {seconds} δευτ.) από τις παρακάτω εναλλακτικές.",
    "connectDesktop": "Συνδέστε έναν υπολογιστή MESH με ~13 GB μνήμης GPU για έως {desktopSeconds} δευτ. ή ανοίξτε τη διαδρομή του προγράμματος περιήγησης (έως {browserSeconds} δευτ.).",
    "noticeWithHint": "{notice} {hint}"
  },
  "warmStart": {
    "kvHit": "Θερμή εκκίνηση — αυτή η συνομιλία ήταν ακόμη φορτωμένη, χωρίς νέο prefill",
    "hitReread": "Θερμή εκκίνηση — το μοντέλο ήταν ήδη φορτωμένο, αλλά η συνομιλία διαβάστηκε ξανά",
    "hit": "Θερμή εκκίνηση — το μοντέλο ήταν ήδη φορτωμένο",
    "kvElsewhere_one": "Ψυχρή εκκίνηση — αυτή η συνομιλία ήταν φορτωμένη σε {count} άλλο κόμβο και ο γύρος πήγε αλλού",
    "kvElsewhere_other": "Ψυχρή εκκίνηση — αυτή η συνομιλία ήταν φορτωμένη σε {count} άλλους κόμβους και ο γύρος πήγε αλλού",
    "kvGone": "Ψυχρή εκκίνηση — ο κόμβος που κρατούσε αυτή τη συνομιλία αποσυνδέθηκε",
    "off": "Ψυχρή εκκίνηση — η διατήρηση ήταν απενεργοποιημένη για αυτόν τον γύρο",
    "noWarmNode": "Ψυχρή εκκίνηση — κανένας κόμβος δεν κρατούσε ακόμη αυτό το μοντέλο",
    "elsewhere_one": "Ψυχρή εκκίνηση — {count} κόμβος κρατούσε το μοντέλο και ο γύρος πήγε αλλού",
    "elsewhere_other": "Ψυχρή εκκίνηση — {count} κόμβοι κρατούσαν το μοντέλο και ο γύρος πήγε αλλού",
    "elsewhereUnknown": "Ψυχρή εκκίνηση — ο γύρος πήγε σε κόμβο που δεν κρατούσε το μοντέλο",
    "cold": "Ψυχρή εκκίνηση"
  },
  "studioQuality": {
    "tier": {
      "top": "Εξαιρετική",
      "high": "Υψηλή",
      "good": "Καλή",
      "modest": "Μέτρια"
    },
    "hint": {
      "unlockNeedsDevice": "Προσθέστε άλλη μια συσκευή σε αυτό το σύμπλεγμα για να εκτελέσετε το {name} — υψηλότερη ποιότητα, σε λιγότερο χρόνο.",
      "unlockFits": "Το {name} έχει υψηλότερη ποιότητα και ήδη χωρά. Προσθέστε άλλη μια συσκευή και η ίδια εργασία θα ολοκληρώνεται γρηγορότερα.",
      "bestFaster": "Αυτή είναι η υψηλότερη ποιότητα για αυτό. Προσθέστε άλλη μια συσκευή στο σύμπλεγμα για ολοκλήρωση σε {duration}.",
      "best": "Αυτή είναι η υψηλότερη ποιότητα για αυτό. Προσθέστε άλλη μια συσκευή στο σύμπλεγμα για ολοκλήρωση σε λιγότερο χρόνο."
    }
  },
  "solutionHeadlines": {
    "bonsai-27b-1bit-pp": "Συνομιλία Bonsai 27B",
    "bonsai-27b-gguf-pp": "Συνομιλία Bonsai 27B",
    "continuous-bonsai2-27b": "Συνομιλία Continuous Bonsai 2",
    "flux-2-klein-4b-t2i": "Γεννήτρια εικόνων FLUX.2",
    "hidream-o1-dev-t2i": "Γεννήτρια εικόνων HiDream",
    "mageflow-edit": "Επεξεργασία εικόνων με AI",
    "mageflow-t2i": "Mage-Flow κείμενο σε εικόνα",
    "bonsai-image-binary-4b": "Γεννήτρια εικόνων Bonsai",
    "qwen-image-21-7b-gguf": "Γεννήτρια εικόνων Qwen Image 2.1",
    "cosmos3-nano-gguf": "Γεννήτρια βίντεο Cosmos3",
    "ltx25-22b-distilled-gguf": "Γεννήτρια βίντεο LTX-2.5",
    "mobilewan-t2v": "Γεννήτρια βίντεο με AI",
    "vod-ultra-i2v": "Ultra-VOD ομιλούσα κεφαλή",
    "nanbeige42-3b-gguf": "Συνομιλία AI Nanbeige",
    "nanbeige42-3b-q8-gguf-pp": "Συνομιλία Nanbeige 3B",
    "nmkd-siax-4x-upscale": "Βελτίωση ανάλυσης εικόνας 4x",
    "pid-pixel-upscale": "Βελτίωση ανάλυσης εικόνας με AI",
    "vibethinker-3b-gguf-pp": "Συνομιλία VibeThinker",
    "sefi-image-5b-turbo-t2i": "Γεννήτρια εικόνων SeFi",
    "esrgan-video-upscale": "Βελτίωση ανάλυσης βίντεο 4x",
    "esrgan-x4plus-upscale": "Βελτίωση ανάλυσης Real-ESRGAN",
    "qwen35-4b-pp": "Συνομιλία Qwen3.5 4B",
    "qwen35-4b-q4": "Συνομιλία με όραση Qwen3.5",
    "qwen35-9b-gguf-pp": "Συνομιλία Qwen3.5 9B",
    "qwen38-27b-gguf-pp": "Συνομιλία με όραση Qwen3.8 27B",
    "underdog-saluki-27b-gguf-pp": "Underdog Saluki 27B",
    "qwen38-flash-next-coder-gguf-pp": "Qwen3.8 Flash Next Coder",
    "qwen38-2b-gguf": "Συνομιλία Qwen3.8 2B Distill",
    "spark-x2_5-1_7b-gguf": "Συνομιλία για κινητά Spark-X2.5 1.7B",
    "qwen38-4b-gguf-pp": "Συνομιλία Qwen3.8 4B Distill",
    "gemma4-4b-q4": "Συνομιλία Gemma 4",
    "hunyuan3d-mini-turbo": "Εικόνα σε 3D",
    "birefnet-1024": "Αφαίρεση φόντου",
    "ben2-bg-remove": "Αφαίρεση φόντου BEN2",
    "dreamlite-t2i": "Γεννήτρια εικόνων DreamLite",
    "dreamlite-edit": "Επεξεργασία εικόνων DreamLite",
    "minit2i-b16": "Γεννήτρια εικόνων MiniT2I",
    "ace-step-15-turbo-music": "Γεννήτρια μουσικής ACE-Step",
    "yue2-3b-audiocpp": "Γεννήτρια μουσικής YuE2",
    "kokoro-tts": "Kokoro κείμενο σε ομιλία",
    "chatterbox-tts": "Κλωνοποίηση φωνής Chatterbox",
    "paradee-tts": "Paradee κείμενο σε ομιλία",
    "whisper-large-v3-turbo": "Whisper ομιλία σε κείμενο",
    "triposg-1-5b-i2m": "TripoSG εικόνα σε 3D",
    "qwen35-2b-gguf": "Συνομιλία Qwen3.5 2B",
    "llama-3_2-1b-instruct-ie": "Συνομιλία στο τηλέφωνο Llama 3.2 1B",
    "png-to-jpg": "PNG to JPG",
    "jpg-to-png": "JPG to PNG",
    "jpg-to-webp": "JPG to WebP",
    "webp-to-jpg": "WebP to JPG"
  },
  "contextBudget": {
    "context": "Πλαίσιο",
    "tokens_one": "{n} token",
    "tokens_other": "{n} tokens",
    "ceiling": "Ρυθμίσεις επόμενης απάντησης · ανώτατο όριο σχήματος {n} tokens",
    "reservation": "Δέσμευση για την απάντηση",
    "promptBudget": "Προϋπολογισμός προτροπής",
    "unknown": "Άγνωστο",
    "exceeds": "Η δέσμευση για την απάντηση υπερβαίνει το παράθυρο πλαισίου. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις.",
    "notes": {
      "configured": "Αυτοί είναι ρυθμισμένοι προϋπολογισμοί, όχι καταμέτρηση αυτής της συνομιλίας. Ο προϋπολογισμός προτροπής περιλαμβάνει τις οδηγίες συστήματος και τη μορφοποίηση των μηνυμάτων.",
      "history": "Το αποθηκευμένο ιστορικό συνομιλίας είναι ξεχωριστό από το ενεργό πλαίσιο που χρησιμοποιείται για μια απάντηση. Η αποθήκευση περισσότερου ιστορικού δεν διευρύνει αυτό το παράθυρο.",
      "memory": "Τα βάρη του μοντέλου και η κατάσταση προσοχής (KV) χρησιμοποιούν ξεχωριστή μνήμη. Η ακρίβεια των βαρών δεν καθορίζει το όριο πλαισίου."
    }
  },
  "clusterGrowth": {
    "aria": "Χωρητικότητα συμπλέγματος",
    "benefit": {
      "full": "Η μέγιστη ακρίβεια είναι διαθέσιμη. Προσθέστε χωρητικότητα για μεγαλύτερα μοντέλα.",
      "limited": "Περισσότερη αξιοποιήσιμη μνήμη μπορεί να ξεκλειδώσει υψηλότερη ακρίβεια."
    },
    "selected": "Επιλεγμένο σύμπλεγμα: {name}",
    "opening": "Άνοιγμα…",
    "invite": "Πρόσκληση συσκευής",
    "viewClusters": "Προβολή συμπλεγμάτων",
    "signIn": "Σύνδεση",
    "desktopApp": "Εφαρμογή υπολογιστή",
    "setup": {
      "title": "Ρύθμιση συσκευής",
      "body": "Εγκαταστήστε την εφαρμογή υπολογιστή σε άλλον υπολογιστή και συνδεθείτε. Συμμετάσχετε με τον σύνδεσμο πρόσκλησης αν χρειάζεται και μετά επιλέξτε το ίδιο σύμπλεγμα στην εφαρμογή.",
      "noLink": "Επιλέξτε ένα σύμπλεγμα με σύνδεσμο πρόσκλησης ή ζητήστε έναν από τον κάτοχό του."
    },
    "manualLink": "Σύνδεσμος πρόσκλησης — αντιγράψτε τον και ανοίξτε τον στην άλλη συσκευή",
    "share": {
      "title": "Γίνετε μέλος του συμπλέγματός μου στο Mesh",
      "text": "Προσθέστε μια συμβατή συσκευή για να συνεισφέρετε υπολογιστική χωρητικότητα."
    },
    "status": {
      "shared": "Η πρόσκληση κοινοποιήθηκε.",
      "copied": "Ο σύνδεσμος πρόσκλησης αντιγράφηκε. Ανοίξτε τον στην άλλη συσκευή.",
      "copyUnavailable": "Η αντιγραφή δεν είναι διαθέσιμη. Επιλέξτε και αντιγράψτε τον σύνδεσμο πρόσκλησης παρακάτω."
    }
  },
  "modelDetail": {
    "kicker": "Ευφυΐα:",
    "panelAria": "Επιλογές ακρίβειας μοντέλου",
    "sheetTitle": "Επίπεδο ευφυΐας",
    "close": "Κλείσιμο",
    "replyTarget": "Στόχος απάντησης:",
    "nextReply": "Επόμενη απάντηση:",
    "deviceLimit": "Όριο συσκευής:",
    "sliderAria": "Ακρίβεια μοντέλου",
    "unavailableTitle": "Προσθέστε μια συσκευή ή μειώστε το πλαίσιο για να ξεκλειδώσετε υψηλότερη ακρίβεια",
    "levelsAria": "Υποστηριζόμενα επίπεδα ακρίβειας",
    "levelLimitedAria": "{level}: χρειάζεται περισσότερη μνήμη. Εμφάνιση επιλογών",
    "unlock": {
      "link": "Προσθέστε περισσότερες",
      "after": "συσκευές για να ξεκλειδώσετε το επίπεδο {level}"
    },
    "oneLevel": "Για αυτό το μοντέλο είναι διαθέσιμο ένα επικυρωμένο επίπεδο ακρίβειας.",
    "checkAgain": "Νέος έλεγχος",
    "useDeviceMaximum": "Χρήση του μέγιστου της συσκευής",
    "moreOptions": {
      "unlock": "Ξεκλειδώστε υψηλότερα επίπεδα · προσθέστε συσκευή",
      "context": "Πλαίσιο και συσκευές"
    },
    "explain": {
      "title": "Τι σημαίνουν τα επίπεδα;",
      "titleSingle": "Σχετικά με την ακρίβεια του μοντέλου",
      "single": "Το επίπεδο 1 είναι η επικυρωμένη ακρίβεια αυτού του μοντέλου. Η πρόοδος λήψης δείχνει τα δεδομένα που έχουν ληφθεί· η προετοιμασία πρέπει να ολοκληρωθεί πριν ενεργοποιηθεί το επίπεδο.",
      "multi": "Το επίπεδο 1 είναι η ελάχιστη υποστηριζόμενη ακρίβεια αυτού του μοντέλου. Τα υψηλότερα επίπεδα διατηρούν περισσότερη λεπτομέρεια στα βάρη του και χρησιμοποιούν περισσότερη μνήμη. Λαμβάνονται μόνο τα δεδομένα που λείπουν. Το + σημαίνει ότι είναι ενεργή μερική βελτίωση. Οι καλύτερες απαντήσεις και η ταχύτητα εξαρτώνται από την εργασία και τις συσκευές. Οι αλλαγές ισχύουν από την επόμενη απάντησή σας."
    },
    "levelColumn": "Επίπεδο",
    "downloadAria": "Τα βάρη της επιλεγμένης ακρίβειας έχουν ληφθεί",
    "preparingAria": "Προετοιμασία της επιλεγμένης ακρίβειας",
    "deviceMaximum": "Μέγιστο συσκευής",
    "notChecked": "Δεν έχει ελεγχθεί",
    "sliderValueText": "{level} από {total}. Ταχύτερο στα χαμηλότερα επίπεδα, εξυπνότερο στα υψηλότερα. Όριο συσκευής: {limit}",
    "hint": {
      "single": {
        "busy": "Η πρόοδος λήψης και προετοιμασίας εμφανίζεται παρακάτω.",
        "signIn": "Συνδεθείτε για να ελέγξετε τις συσκευές σας.",
        "checking": "Έλεγχος αν το μοντέλο χωρά στις συσκευές σας…",
        "checkFailed": "Ο έλεγχος συσκευών απέτυχε. Ελέγξτε ξανά.",
        "noRoute": "Δεν υπάρχει ακόμη διαθέσιμη διαδρομή. Προσθέστε μια συμβατή συσκευή για να χωρέσει το μοντέλο.",
        "fits": "Οι συσκευές σας μπορούν να εκτελέσουν το επικυρωμένο επίπεδο αυτού του μοντέλου."
      },
      "busy": "Η ακρίβεια αυτής της απάντησης είναι σταθερή μέχρι να ολοκληρωθεί.",
      "signIn": "Συνδεθείτε για να επιλέξετε ακρίβεια.",
      "checking": "Έλεγχος συσκευών. Μπορείτε ακόμη να επιλέξετε στόχο.",
      "checkFailed": "Ο έλεγχος συσκευών απέτυχε. Ο στόχος σας αποθηκεύτηκε. Ελέγξτε ξανά.",
      "noRoute": "Δεν υπάρχει ακόμη διαθέσιμη διαδρομή. Συνδέστε μια συμβατή συσκευή και ελέγξτε ξανά.",
      "savedTargetLimited": "Ο αποθηκευμένος στόχος σας είναι {target}· αυτές οι συσκευές υποστηρίζουν προς το παρόν {limit}. Επιλέξτε χαμηλότερο επίπεδο ή προσθέστε συσκευή.",
      "attemptedLimited": "Το {level} χρειάζεται περισσότερη διαθέσιμη μνήμη. Προσθέστε μια συσκευή παρακάτω.",
      "adaptive": "Χρήση του μέγιστου κάθε συσκευής: η ακρίβεια θα διαφέρει μεταξύ των τμημάτων του μοντέλου.",
      "capacityLimited": "Τα επίπεδα με διακεκομμένη γραμμή χρειάζονται περισσότερη μνήμη. Προσθέστε μια συσκευή για να ξεκλειδώσετε περισσότερα.",
      "allAvailable": "Όλα τα επίπεδα είναι διαθέσιμα. Η υψηλότερη ακρίβεια χρησιμοποιεί περισσότερη μνήμη."
    },
    "status": {
      "notRecorded": "η ακρίβεια δεν καταγράφηκε",
      "lastReply": "Τελευταία απάντηση: {active}",
      "lastReplyRequested": "Τελευταία απάντηση: {active} · Ζητήθηκε {requested}",
      "downloading": "Λήψη {level}…",
      "activeDownloading": "{active} ενεργό · Λήψη {level}…",
      "active": "{level} ενεργό"
    },
    "starting": "Έναρξη",
    "historicalBelowMinimum": "ιστορική ακρίβεια (κάτω από το τρέχον ελάχιστο)",
    "mixedLevels": "Μικτά επίπεδα"
  },
  "savedChatAssets": {
    "missing": "Δεν αποθηκεύεται πλέον από το MESH."
  },
  "capacityVerdict": {
    "gbLine": "Χρειάζεται ~{needed} GB μνήμης σταδίων· ~{available} GB αξιοποιήσιμα στις συσκευές σας."
  },
  "infiniteScroll": {
    "loadMoreFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση περισσότερων στοιχείων."
  }
}
