{
  "shared": {
    "feedbackCopy": {
      "usageSignals": {
        "title": "Brukssignaler",
        "toggle": "Del bruksignaler med MESH",
        "blurb": "Når agenten jobber, teller MESH hva som gikk galt eller manglet, slik at det kan rettes: hvilket verktøy eller hvilken kobling som feilet og typen feil, en funksjon modellen forsøkte å bruke som MESH ikke har, hvordan en oppgave endte, samt appen, modellen og versjonen. Aldri hva du eller modellen skrev, filene dine, filstier, nettadresser, verktøyargumenter eller resultater, og ingen konto-, enhets- eller installasjonsidentifikator. Sendes høyst én gang i timen, og forkastes når du er frakoblet.",
        "scope": "Hvis du slår dette av, stopper det på alle enheter som er logget inn på kontoen din.",
        "signedOut": "Når du er logget ut, gjelder denne bryteren bare denne enheten."
      },
      "form": {
        "title": "Send tilbakemelding",
        "blurb": "Fortell MESH hva som bør fungere bedre. Anonymt med mindre du legger ved kontoen din: ingen konto og ingen IP-adresse lagres sammen med den.",
        "placeholder": "Hva forventet du, og hva skjedde i stedet?",
        "anonymous": "Send anonymt",
        "attach": "Legg ved kontoen min, slik at MESH kan følge opp",
        "review": "Noen detaljer ble fjernet (vist som [email], [path], [name]…). Dette er nøyaktig det som blir sendt:",
        "send": "Send til MESH",
        "sending": "Sender…",
        "sent": "Sendt. Takk.",
        "duplicate": "Sendt. Noen har allerede sagt det samme, så den ble telt sammen med deres.",
        "label": "MESH ser den som «sendt av brukeren via tilbakemeldingsskjemaet»."
      },
      "errors": {
        "sourceNotAllowed": "Innholdet i denne samtalen kan ikke sendes til MESH. Skriv det med egne ord i Send tilbakemelding i stedet.",
        "rateLimited": "Du har sendt det høyeste antallet forslag som er tillatt per dag. Prøv igjen i morgen.",
        "accountRequired": "Logg inn på MESH for å legge ved kontoen din, eller send anonymt.",
        "disabled": "MESH tar ikke imot tilbakemeldinger akkurat nå.",
        "unreachable": "Kunne ikke nå MESH, så ingenting ble sendt. Prøv igjen når du er tilkoblet.",
        "refused": "MESH godtok den ikke. Sjekk lengden (10 til 2000 tegn) og prøv igjen."
      }
    },
    "agentCapabilityCopy": {
      "files": {
        "title": "Les og rediger filer",
        "blurb": "Bare i mappene ovenfor, og den spør før hver endring."
      },
      "shell": {
        "title": "Kjør kommandoer",
        "blurb": "Kjører terminalkommandoer i en delt mappe. Alt som kan endre noe, spør først; en kommando som nevner en sti utenfor, avvises."
      },
      "desktop": {
        "title": "Control desktop apps",
        "blurb": "Reads accessible controls and changes other apps on this computer. Uses a local model only, asks for app access and for every action, and needs OS Accessibility permission. Passwords need you."
      },
      "browser": {
        "title": "Bruk en nettleser",
        "blurb": "Åpner sider i et vindu du kan se og ta over. Den har egne informasjonskapsler, atskilt fra den vanlige nettleseren din, og skriver aldri inn passord."
      },
      "web": {
        "title": "Søk på nettet",
        "blurb": "Sider leses uten dine informasjonskapsler eller innlogginger. Søk og sider hentes fra denne datamaskinen. Uten nøkkel bruker søk Google News, DuckDuckGo og Wikipedia. En Brave- eller Google-nøkkel brukes først og lagres kryptert på denne enheten. På for chat og for agentmodus."
      },
      "mcp": {
        "title": "Koble til eksterne verktøy",
        "blurb": "Lar agenten bruke verktøy fra MCP-servere du har lagt til. Hver server godkjennes separat."
      },
      "skills": {
        "title": "Bruk installerte ferdigheter",
        "blurb": "Lar agenten følge instruksjoner fra ferdigheter du har installert. En ferdighet er tekst skrevet av den som publiserte den — installer bare de du stoler på."
      },
      "memory": {
        "title": "Husk på tvers av chatter",
        "blurb": "Beholder fakta fra tidligere oppgaver på denne datamaskinen, for eksempel hvordan dette prosjektet testes. Ingenting lastes opp."
      },
      "memoryBrowserAccess": {
        "title": "La nettleseren lese minnet",
        "blurb": "En innlogget nettleser kan søke i og glemme minner via denne datamaskinen mens den er på nett. Den kan ikke kjøre verktøy eller lese filer."
      },
      "chatBrowserAccess": {
        "title": "La en nettleser åpne private chatter",
        "blurb": "En nettleser du godkjenner nedenfor, kan lese og sende private chatter via denne datamaskinen mens den er på nett. Ingenting lagres på serverne våre."
      },
      "resumeAfterRestart": {
        "title": "Fortsett etter en omstart",
        "blurb": "Hvis appen lukkes eller datamaskinen starter på nytt under en oppgave, tar agenten opp oppgaven av seg selv når appen åpnes igjen. Den stopper og venter på deg når det avbrutte trinnet allerede kan ha sendt, pushet eller slettet noe."
      },
      "workloads": {
        "title": "Generer bilder, video og lyd",
        "blurb": "Lar agenten kjøre MESH-generatorer på dine vegne. Ledeteksten din sendes til nettverket og hver jobb bruker kreditter, så den spør før hver enkelt."
      },
      "unknownBlurb": "Agenten på datamaskinen din kan bruke dette. Hvis du slår det av, trer det i kraft ved neste steg."
    },
    "scheduleDisplay": {
      "repeat": {
        "daily": "Hver dag",
        "weekdays": "Ukedager",
        "weekly": "Noen dager i uken",
        "monthly": "Én gang i måneden",
        "every": "Hvert par minutter eller timer",
        "once": "Én gang",
        "rule": "Egendefinert regel (RRULE)"
      },
      "weekdays": {
        "MO": "man.",
        "TU": "tir.",
        "WE": "ons.",
        "TH": "tors.",
        "FR": "fre.",
        "SA": "lør.",
        "SU": "søn."
      },
      "emptyTitle": "Ingen planlagte oppgaver",
      "emptyText": "Be assistenten om noe på en tidsplan — «hver ukedag klokken 8, oppsummer nyhetene» — og godkjenn kortet. Den kjører mens MESH er åpent på datamaskinen som har den.",
      "state": {
        "paused": "Satt på pause",
        "finished": "Ferdig",
        "active": "Aktiv"
      },
      "runStatus": {
        "completed": "Kjørte",
        "failed": "Mislyktes",
        "skipped": "Hoppet over",
        "interrupted": "Avbrutt",
        "cancelled": "Kansellert",
        "generating": "Kjører",
        "waiting": "Venter",
        "queued": "I kø"
      },
      "reasons": {
        "missedCatchUpCoalesced": "Gikk glipp av mens MESH var lukket; én innhentingskjøring dekket det.",
        "missedSkip": "Gikk glipp av mens MESH var lukket.",
        "overlapSkip": "Forrige kjøring pågikk fortsatt.",
        "overlapBufferReplaced": "En nyere kjøring erstattet den.",
        "queueDepth": "For mange kjøringer ventet.",
        "scheduleDeleted": "Tidsplanen ble slettet."
      },
      "trigger": {
        "manual": "Kjør nå",
        "catchUp": "Innhenting",
        "schedule": "Etter tidsplan"
      }
    },
    "retention": {
      "hours_one": "{count} time",
      "hours_other": "{count} timer",
      "days_one": "{count} dag",
      "days_other": "{count} dager",
      "fallback": {
        "private": "Lagres ikke i Historikk eller databasen vår.",
        "saved": "Lagret på serverne våre og i Historikk."
      },
      "private": "Lagres ikke i Historikk eller databasen vår. Holdes på serverne våre bare mens den kjører (høyst {hours}); filer den bruker, slettes permanent innen {days}.",
      "savedTogether": "Lagret sammen med utdatafilene i Historikk i {historyDays}, deretter permanent slettet. Opplastede filer slettes innen {uploadDays}. Du kan slette den fra Historikk tidligere.",
      "savedApart": "Lagret i Historikk i {historyDays} og utdatafilene i {outputDays}, deretter permanent slettet. Opplastede filer slettes innen {uploadDays}. Du kan slette den fra Historikk tidligere."
    },
    "catalogUi": {
      "choiceReason": {
        "recommended": "best for enhetene dine",
        "needsMoreCompute": "trenger en kraftigere enhet",
        "slow": "treg på denne klyngen"
      }
    },
    "formatting": {
      "tabLinkElsewhere": "{label} (åpne den på datamaskinen din)",
      "toolResult": "Verktøyresultat",
      "toolCall": "Verktøykall › {name}",
      "toolCallWithSummary": "Verktøykall › {name} · {summary}",
      "toolCallPending": "Verktøykall › {name}…",
      "toolCallWriting": "Verktøykall › skriver…",
      "toolCallUnparsed": "Verktøykall (ikke tolket)",
      "noArguments": "Ingen argumenter"
    },
    "jobProgress": {
      "phase": {
        "complete": "Fullført",
        "failed": "Mislyktes",
        "canceled": "Avbrutt",
        "stopping": "Stopper…",
        "finishing": "Avslutter",
        "downloadingGenerating": "Laster ned · genererer",
        "loadingGenerating": "Laster inn · genererer",
        "running": "Kjører",
        "downloadingModels": "Laster ned modeller",
        "loadingModels": "Laster inn modeller",
        "preparingModels": "Forbereder modeller",
        "preparing": "Forbereder",
        "starting": "Starter",
        "queued": "I kø",
        "checking": "Sjekker"
      },
      "continuous": {
        "applyingUpdate": "Bruker modelloppdatering",
        "preparingReply": "Forbereder svaret ditt",
        "answeringDownloading": "Svarer · laster ned modelloppdateringer",
        "answering": "Svarer",
        "modelReady": "{ready} % av modellen er klar",
        "active": "{active} % aktiv",
        "currentLimit": "gjeldende grense {target} %",
        "rebuildingContext": "bygger opp konteksten på nytt for å fortsette svaret ditt"
      },
      "modelsReady": "Modeller {done}/{total} klare",
      "turnsAhead_one": "Venter på modellen: {count} tur foran",
      "turnsAhead_other": "Venter på modellen: {count} turer foran",
      "elapsed": "{duration} brukt",
      "remaining": "~{duration} igjen",
      "nodes_one": "{count} node",
      "nodes_other": "{count} noder",
      "plannedNodes_one": "planlagt på {count} node",
      "plannedNodes_other": "planlagt på {count} noder",
      "stage": {
        "checking": "Sjekker forespørselen din",
        "waitingForModel": "Venter på modellen",
        "findingDevice": "Finner en enhet",
        "sending": "Sender til en enhet",
        "waitingForSlot": "Venter på en ledig plass",
        "starting": "Starter",
        "downloading": "Laster ned modellen",
        "loading": "Laster inn modellen",
        "connecting": "Kobler til enheter",
        "running": "Genererer",
        "finishing": "Avslutter",
        "detail": {
          "freeDevice": "Venter på en ledig enhet",
          "slotBusy": "Enheten fullfører annet arbeid",
          "saving": "Lagrer resultatet"
        },
        "partsReady": "{done} av {total} deler klare",
        "partsWaiting": "{waiting} venter på en enhet"
      }
    },
    "hubAudioInput": {
      "emptyTake": "Opptaket var tomt. Prøv å ta opp på nytt.",
      "silentTake": "Opptaket var stille. Sjekk mikrofonen og prøv igjen.",
      "unplayableTake": "Opptaket kunne ikke spilles av. Prøv å ta opp på nytt.",
      "xorCopy": "Bruk en fil eller et opptak, ikke begge."
    },
    "conversationAssets": {
      "count": {
        "images_one": "{count} bilde",
        "images_other": "{count} bilder",
        "videos_one": "{count} video",
        "videos_other": "{count} videoer",
        "audioClips_one": "{count} lydklipp",
        "audioClips_other": "{count} lydklipp",
        "models3d_one": "{count} 3D-modell",
        "models3d_other": "{count} 3D-modeller"
      },
      "saving": "{count} lagres",
      "missing": "{count} {label}",
      "notOnThisDevice": "ikke på denne enheten"
    },
    "queuedMessages": {
      "held": {
        "stopped": "Holdt tilbake: du stoppet svaret før den. Send den når du er klar.",
        "failed": "Holdt tilbake: svaret før den ble ikke ferdig.",
        "interrupted": "Holdt tilbake: appen ble lukket før den ble sendt.",
        "other": "Holdt tilbake."
      },
      "notSent": "Ikke sendt: {reason}",
      "notSentUnknown": "Ikke sendt: skrivebordet kunne ikke starte den.",
      "queued": {
        "nextStep": "I kø: agenten leser den før neste steg.",
        "afterReply": "I kø: sendes når dette svaret er ferdig.",
        "afterEarlier_one": "I kø: sendes etter {count} tidligere melding.",
        "afterEarlier_other": "I kø: sendes etter {count} tidligere meldinger."
      },
      "steered": "Lest av agenten før steg {step}."
    },
    "precisionLevels": {
      "heading": {
        "download": "Nedlasting",
        "memory": "Minne",
        "sameTopToken": "Samme toppsymbol"
      },
      "summary": {
        "download": "{value} nedlasting",
        "memory": "{value} minne",
        "sameTopToken": "{value} samme toppsymbol"
      },
      "notes": {
        "memory": "Minne er modellens vekter på tvers av enhetene dine; samtalens kontekst trenger mer.",
        "quality": "Samme toppsymbol: hvor ofte dette nivåets mest sannsynlige neste symbol stemte med originalmodellens på tekst som ikke var brukt i trening. Målt, ikke en garanti for ledetekstene dine."
      },
      "unavailableLevel": "Utilgjengelig nivå",
      "level": "Nivå {number}",
      "levelAndAbove": "Nivå {number}+",
      "mixedLevels": "Blandede nivåer",
      "starting": "Starter",
      "historical": "historisk presisjon {level}",
      "historicalBelowMinimum": "historisk presisjon {level} (under gjeldende minimum)",
      "historicalMixed": "historisk blandet presisjon (under gjeldende minimum)",
      "scaleEnds": {
        "lower": "Raskere",
        "higher": "Smartere"
      }
    },
    "viz": {
      "errors": {
        "mustBeText": "{field} må være tekst",
        "isEmpty": "{field} er tom",
        "notFinite": "{field} er ikke et endelig tall",
        "notANumber": "{field} er ikke et tall",
        "mustBeList": "{field} må være en liste",
        "tooMany": "{field} har {count} oppføringer; høyst {max}",
        "seriesNotObject": "{field} må være et objekt med name og values",
        "seriesLength": "{field} har {values} verdier for {labels} x-etiketter",
        "seriesNoNumbers": "serien har ingen tall",
        "rowTooLong": "{field} har {cells} celler for {columns} kolonner",
        "rowBadCell": "{field} inneholder en verdi som ikke er tekst eller et tall",
        "itemNotObject": "{field} må være et objekt med label og value",
        "eventNotObject": "{field} må være et objekt med when og label",
        "duplicateNode": "nodes har «{id}» to ganger",
        "edgeNotObject": "{field} må være et objekt med from og to",
        "edgeUnknownNode": "{field} nevner «{id}», som ikke er en node-id",
        "notJson": "ugyldig JSON ({detail})",
        "parseError": "tolkingsfeil",
        "blockEmpty": "blokken er tom",
        "blockTooLong": "blokken er {count} tegn; høyst {max}",
        "notObject": "blokken må være ett JSON-objekt",
        "newerVersion": "versjon {version} er nyere enn det denne appen forstår ({supported})",
        "unknownKind": "kind «{kind}» er ikke blant {kinds}",
        "missingKind": "(mangler)"
      },
      "value": "Verdi",
      "seriesNumber": "Serie {number}",
      "table": {
        "value": "Verdi",
        "change": "Endring",
        "when": "Når",
        "what": "Hva",
        "from": "Fra",
        "to": "Til"
      },
      "summary": {
        "titled": "{title}: {summary}",
        "bar_one": "stolpediagram, {count} punkt, {series} serier",
        "bar_other": "stolpediagram, {count} punkter, {series} serier",
        "line_one": "linjediagram, {count} punkt, {series} serier",
        "line_other": "linjediagram, {count} punkter, {series} serier",
        "table_one": "tabell, {count} rad",
        "table_other": "tabell, {count} rader",
        "stats_one": "{count} tall",
        "stats_other": "{count} tall",
        "timeline_one": "tidslinje, {count} hendelse",
        "timeline_other": "tidslinje, {count} hendelser",
        "flow_one": "diagram, {count} steg",
        "flow_other": "diagram, {count} steg"
      },
      "failedToDraw": "visualiseringen kunne ikke tegnes"
    },
    "harness": {
      "phoneBrowserPageNote": "Agenten har en side åpen i nettleseren på datamaskinen din. Denne telefonen kan ikke hente det vinduet frem.",
      "phoneCannotPickFolder": "Å legge til en mappe åpner et vindu på datamaskinen din. Velg den der. Denne telefonen kan tillate delingen når kortet vises, og kan fjerne en mappe du allerede har delt.",
      "phoneCannotOpenApp": "Denne appen lytter på datamaskinen din. Åpne den der — denne telefonen når ikke den adressen.",
      "consentDuration": {
        "once": "Én gang",
        "session": "Denne økten",
        "always": "Alltid"
      },
      "consentNote": {
        "once": "Bare denne ene gangen.",
        "session": "Resten av denne økten, deretter spør den igjen.",
        "always": "Husket til du trekker det tilbake i Innstillinger.",
        "withRemembers": "{note} {remembers}"
      }
    },
    "agentAppsRules": {
      "status": {
        "starting": "Starter…",
        "running": "Kjører",
        "stopped": "Stoppet",
        "exited": "Avsluttet",
        "exitedWithCode": "Avsluttet (kode {code})",
        "failed": "Mislyktes",
        "failedWithError": "Mislyktes: {error}",
        "unknown": "Ukjent"
      },
      "port": "port {port}",
      "exposure": {
        "loopback": {
          "label": "Bare denne datamaskinen",
          "title": "Lytter på loopback: andre enheter kan ikke nå den."
        },
        "allInterfaces": {
          "label": "Synlig på nettverket ditt",
          "title": "Lytter på alle grensesnitt: andre enheter på dette nettverket kan åpne den. Stopp den hvis du ikke mente å dele den."
        },
        "unknown": {
          "label": "Eksponering ukjent",
          "title": "Kunne ikke finne ut hvilke adresser denne prosessen lytter på."
        }
      },
      "somethingWentWrong": "Noe gikk galt."
    },
    "imagePlan": {
      "stillTooLarge": "{name} er fortsatt {size} etter størrelsesendring — grensen er {limit}.",
      "unsupportedFile": "{name} er ikke et PNG-, JPEG-, WebP- eller GIF-bilde.",
      "unsupportedFiles_one": "{count} fil er ikke et PNG-, JPEG-, WebP- eller GIF-bilde.",
      "unsupportedFiles_other": "{count} filer er ikke PNG-, JPEG-, WebP- eller GIF-bilder.",
      "tooMany_one": "Opptil {count} bilde per melding.",
      "tooMany_other": "Opptil {count} bilder per melding.",
      "noData": "{name} hadde ingen bildedata.",
      "tooWide": "{name} er større enn {max} px på den lange siden. Velg den på nytt slik at størrelsen kan endres."
    },
    "modelLicenses": {
      "license": "Modellisenser",
      "notice": "Merknad",
      "distributedLicense": "Medfølgende lisens"
    }
  }
}
