{
  "shared": {
    "feedbackCopy": {
      "usageSignals": {
        "title": "Användningssignaler",
        "toggle": "Dela användningssignaler med MESH",
        "blurb": "När agenten arbetar räknar MESH vad som gick sönder eller saknades så att det kan åtgärdas: vilket verktyg eller vilken koppling som misslyckades och typen av fel, en funktion som modellen försökte använda men som MESH saknar, hur en uppgift avslutades samt appen, modellen och versionen. Aldrig vad du eller modellen skrev, dina filer, filsökvägar, webbadresser, verktygens argument eller resultat, och inga konto-, enhets- eller installationsidentifierare. Skickas högst en gång i timmen och kasseras när du är offline.",
        "scope": "Om du stänger av detta upphör det på alla enheter som är inloggade på ditt konto.",
        "signedOut": "När du är utloggad gäller det här reglaget bara för den här enheten."
      },
      "form": {
        "title": "Skicka feedback",
        "blurb": "Berätta för MESH vad som borde fungera bättre. Anonymt om du inte bifogar ditt konto: varken konto eller IP-adress sparas tillsammans med den.",
        "placeholder": "Vad förväntade du dig, och vad hände i stället?",
        "anonymous": "Skicka anonymt",
        "attach": "Bifoga mitt konto så att MESH kan följa upp",
        "review": "Vissa uppgifter har tagits bort (visas som [email], [path], [name]…). Det här är exakt vad som skickas:",
        "send": "Skicka till MESH",
        "sending": "Skickar…",
        "sent": "Skickat. Tack.",
        "duplicate": "Skickat. Någon har redan sagt samma sak, så din räknades ihop med deras.",
        "label": "MESH ser det som ”skickat av användaren via feedbackformuläret”."
      },
      "errors": {
        "sourceNotAllowed": "Innehållet i den här konversationen får inte skickas till MESH. Skriv det med egna ord i Skicka feedback i stället.",
        "rateLimited": "Du har skickat det högsta antal förslag som tillåts per dag. Försök igen i morgon.",
        "accountRequired": "Logga in på MESH för att bifoga ditt konto, eller skicka anonymt.",
        "disabled": "MESH tar inte emot feedback just nu.",
        "unreachable": "Det gick inte att nå MESH, så inget skickades. Försök igen när du är online.",
        "refused": "MESH godtog det inte. Kontrollera längden (10 till 2000 tecken) och försök igen."
      }
    },
    "agentCapabilityCopy": {
      "files": {
        "title": "Läsa och redigera filer",
        "blurb": "Bara i mapparna ovan, och agenten frågar före varje ändring."
      },
      "shell": {
        "title": "Köra kommandon",
        "blurb": "Kör terminalkommandon i en delad mapp. Allt som kan ändra något frågar först; ett kommando som anger en sökväg utanför mappen nekas."
      },
      "desktop": {
        "title": "Control desktop apps",
        "blurb": "Reads accessible controls and changes other apps on this computer. Uses a local model only, asks for app access and for every action, and needs OS Accessibility permission. Passwords need you."
      },
      "browser": {
        "title": "Använda en webbläsare",
        "blurb": "Öppnar sidor i ett fönster som du kan se och ta över. Den har egna cookies, skilda från din vanliga webbläsare, och skriver aldrig in lösenord."
      },
      "web": {
        "title": "Söka på webben",
        "blurb": "Sidor läses utan dina cookies eller inloggningar. Sökningar och sidor hämtas från den här datorn. Utan nyckel använder sökningarna Google News, DuckDuckGo och Wikipedia. En Brave- eller Google-nyckel används först och lagras krypterat på den här enheten. Aktivt för chatt och för agentläget."
      },
      "mcp": {
        "title": "Ansluta externa verktyg",
        "blurb": "Låter agenten använda verktyg från MCP-servrar som du har lagt till. Varje server godkänns separat."
      },
      "skills": {
        "title": "Använda installerade färdigheter",
        "blurb": "Låter agenten följa instruktioner från färdigheter som du har installerat. En färdighet är text skriven av den som publicerade den — installera bara sådana du litar på."
      },
      "memory": {
        "title": "Komma ihåg mellan chattar",
        "blurb": "Sparar fakta från tidigare uppgifter på den här datorn, till exempel hur det här projektet testas. Inget laddas upp."
      },
      "memoryBrowserAccess": {
        "title": "Låt webbläsaren läsa minnet",
        "blurb": "En inloggad webbläsare kan söka i och glömma minnen via den här datorn medan den är online. Den kan inte köra verktyg eller läsa filer."
      },
      "chatBrowserAccess": {
        "title": "Låt en webbläsare öppna privata chattar",
        "blurb": "En webbläsare som du godkänner nedan kan läsa och skicka privata chattar via den här datorn medan den är online. Inget lagras på våra servrar."
      },
      "resumeAfterRestart": {
        "title": "Fortsätt arbeta efter en omstart",
        "blurb": "Om appen stängs eller datorn startas om under en uppgift tar agenten själv upp uppgiften när appen öppnas igen. Den stannar och väntar på dig när det avbrutna steget redan kan ha skickat, pushat eller raderat något."
      },
      "workloads": {
        "title": "Skapa bilder, video och ljud",
        "blurb": "Låter agenten köra MESH-generatorer å dina vägnar. Din prompt skickas till nätverket och varje jobb kostar krediter, så agenten frågar före varje jobb."
      },
      "unknownBlurb": "Agenten på din dator kan använda detta. Om du stänger av det gäller det från nästa steg."
    },
    "scheduleDisplay": {
      "repeat": {
        "daily": "Varje dag",
        "weekdays": "Vardagar",
        "weekly": "Vissa dagar i veckan",
        "monthly": "En gång i månaden",
        "every": "Var några minuter eller timmar",
        "once": "En gång",
        "rule": "Egen regel (RRULE)"
      },
      "weekdays": {
        "MO": "Mån",
        "TU": "Tis",
        "WE": "Ons",
        "TH": "Tors",
        "FR": "Fre",
        "SA": "Lör",
        "SU": "Sön"
      },
      "emptyTitle": "Inga schemalagda uppgifter",
      "emptyText": "Be assistenten om något enligt ett schema — ”varje vardag klockan 8, sammanfatta nyheterna” — och godkänn kortet. Det körs medan MESH är öppet på den dator som håller i det.",
      "state": {
        "paused": "Pausat",
        "finished": "Avslutat",
        "active": "Aktivt"
      },
      "runStatus": {
        "completed": "Kördes",
        "failed": "Misslyckades",
        "skipped": "Hoppades över",
        "interrupted": "Avbröts",
        "cancelled": "Avbrutet",
        "generating": "Körs",
        "waiting": "Väntar",
        "queued": "I kö"
      },
      "reasons": {
        "missedCatchUpCoalesced": "Missades medan MESH var stängt; en inhämtningskörning täckte det.",
        "missedSkip": "Missades medan MESH var stängt.",
        "overlapSkip": "Den föregående körningen pågick fortfarande.",
        "overlapBufferReplaced": "En nyare körning ersatte den.",
        "queueDepth": "För många körningar väntade.",
        "scheduleDeleted": "Schemat raderades."
      },
      "trigger": {
        "manual": "Kör nu",
        "catchUp": "Inhämtning",
        "schedule": "Enligt schema"
      }
    },
    "retention": {
      "hours_one": "{count} timme",
      "hours_other": "{count} timmar",
      "days_one": "{count} dag",
      "days_other": "{count} dagar",
      "fallback": {
        "private": "Sparas inte i Historik eller i vår databas.",
        "saved": "Sparas på våra servrar och i din Historik."
      },
      "private": "Sparas inte i Historik eller i vår databas. Finns på våra servrar bara medan den körs (högst {hours}); filer den använder raderas permanent inom {days}.",
      "savedTogether": "Sparas tillsammans med sina utdatafiler i din Historik i {historyDays} och raderas sedan permanent. Uppladdade filer raderas inom {uploadDays}. Du kan radera den från Historik tidigare.",
      "savedApart": "Sparas i din Historik i {historyDays} och dess utdatafiler i {outputDays}, och raderas sedan permanent. Uppladdade filer raderas inom {uploadDays}. Du kan radera den från Historik tidigare."
    },
    "catalogUi": {
      "choiceReason": {
        "recommended": "bäst för dina enheter",
        "needsMoreCompute": "kräver en starkare enhet",
        "slow": "långsam på det här klustret"
      }
    },
    "formatting": {
      "tabLinkElsewhere": "{label} (öppna den på din dator)",
      "toolResult": "Verktygsresultat",
      "toolCall": "Verktygsanrop › {name}",
      "toolCallWithSummary": "Verktygsanrop › {name} · {summary}",
      "toolCallPending": "Verktygsanrop › {name}…",
      "toolCallWriting": "Verktygsanrop › skriver…",
      "toolCallUnparsed": "Verktygsanrop (ej tolkat)",
      "noArguments": "Inga argument"
    },
    "jobProgress": {
      "phase": {
        "complete": "Klart",
        "failed": "Misslyckades",
        "canceled": "Avbrutet",
        "stopping": "Stoppar…",
        "finishing": "Slutför",
        "downloadingGenerating": "Hämtar · genererar",
        "loadingGenerating": "Läser in · genererar",
        "running": "Körs",
        "downloadingModels": "Hämtar modeller",
        "loadingModels": "Läser in modeller",
        "preparingModels": "Förbereder modeller",
        "preparing": "Förbereder",
        "starting": "Startar",
        "queued": "I kö",
        "checking": "Kontrollerar"
      },
      "continuous": {
        "applyingUpdate": "Tillämpar modelluppdatering",
        "preparingReply": "Förbereder ditt svar",
        "answeringDownloading": "Svarar · hämtar modelluppdateringar",
        "answering": "Svarar",
        "modelReady": "{ready} % av modellen är klar",
        "active": "{active} % aktiv",
        "currentLimit": "nuvarande gräns {target} %",
        "rebuildingContext": "bygger om kontexten för att fortsätta ditt svar"
      },
      "modelsReady": "Modeller {done}/{total} klara",
      "turnsAhead_one": "Väntar på modellen: {count} tur före",
      "turnsAhead_other": "Väntar på modellen: {count} turer före",
      "elapsed": "{duration} har gått",
      "remaining": "~{duration} kvar",
      "nodes_one": "{count} nod",
      "nodes_other": "{count} noder",
      "plannedNodes_one": "planerad på {count} nod",
      "plannedNodes_other": "planerad på {count} noder",
      "stage": {
        "checking": "Kontrollerar din förfrågan",
        "waitingForModel": "Väntar på modellen",
        "findingDevice": "Hittar en enhet",
        "sending": "Skickar till en enhet",
        "waitingForSlot": "Väntar på en ledig plats",
        "starting": "Startar",
        "downloading": "Laddar ner modellen",
        "loading": "Läser in modellen",
        "connecting": "Ansluter enheter",
        "running": "Genererar",
        "finishing": "Avslutar",
        "detail": {
          "freeDevice": "Väntar på en ledig enhet",
          "slotBusy": "Enheten slutför annat arbete",
          "saving": "Sparar resultatet"
        },
        "partsReady": "{done} av {total} delar klara",
        "partsWaiting": "{waiting} väntar på en enhet"
      }
    },
    "hubAudioInput": {
      "emptyTake": "Inspelningen var tom. Försök spela in igen.",
      "silentTake": "Inspelningen var tyst. Kontrollera mikrofonen och försök igen.",
      "unplayableTake": "Inspelningen gick inte att spela upp. Försök spela in igen.",
      "xorCopy": "Använd antingen en fil eller en inspelning, inte båda."
    },
    "conversationAssets": {
      "count": {
        "images_one": "{count} bild",
        "images_other": "{count} bilder",
        "videos_one": "{count} video",
        "videos_other": "{count} videor",
        "audioClips_one": "{count} ljudklipp",
        "audioClips_other": "{count} ljudklipp",
        "models3d_one": "{count} 3D-modell",
        "models3d_other": "{count} 3D-modeller"
      },
      "saving": "{count} sparas",
      "missing": "{count} {label}",
      "notOnThisDevice": "finns inte på den här enheten"
    },
    "queuedMessages": {
      "held": {
        "stopped": "Hållet: du stoppade svaret före det. Skicka det när du är redo.",
        "failed": "Hållet: svaret före det blev inte klart.",
        "interrupted": "Hållet: appen stängdes innan det skickades.",
        "other": "Hållet."
      },
      "notSent": "Inte skickat: {reason}",
      "notSentUnknown": "Inte skickat: datorn kunde inte starta det.",
      "queued": {
        "nextStep": "I kö: agenten läser det före sitt nästa steg.",
        "afterReply": "I kö: skickas när det här svaret är klart.",
        "afterEarlier_one": "I kö: skickas efter {count} tidigare meddelande.",
        "afterEarlier_other": "I kö: skickas efter {count} tidigare meddelanden."
      },
      "steered": "Lästes av agenten före steg {step}."
    },
    "precisionLevels": {
      "heading": {
        "download": "Nedladdning",
        "memory": "Minne",
        "sameTopToken": "Samma topptoken"
      },
      "summary": {
        "download": "{value} nedladdning",
        "memory": "{value} minne",
        "sameTopToken": "{value} samma topptoken"
      },
      "notes": {
        "memory": "Minne är modellens vikter över dina enheter; konversationens kontext kräver mer.",
        "quality": "Samma topptoken: hur ofta den här nivåns mest sannolika nästa token stämde med originalmodellens på undanhållen text. Uppmätt, ingen garanti för dina promptar."
      },
      "unavailableLevel": "Otillgänglig nivå",
      "level": "Nivå {number}",
      "levelAndAbove": "Nivå {number}+",
      "mixedLevels": "Blandade nivåer",
      "starting": "Startar",
      "historical": "historisk precision {level}",
      "historicalBelowMinimum": "historisk precision {level} (under nuvarande minimum)",
      "historicalMixed": "historisk blandad precision (under nuvarande minimum)",
      "scaleEnds": {
        "lower": "Snabbare",
        "higher": "Smartare"
      }
    },
    "viz": {
      "errors": {
        "mustBeText": "{field} måste vara text",
        "isEmpty": "{field} är tomt",
        "notFinite": "{field} är inget ändligt tal",
        "notANumber": "{field} är inget tal",
        "mustBeList": "{field} måste vara en lista",
        "tooMany": "{field} har {count} poster; högst {max}",
        "seriesNotObject": "{field} måste vara ett objekt med name och values",
        "seriesLength": "{field} har {values} värden för {labels} x-etiketter",
        "seriesNoNumbers": "serien innehåller inga tal",
        "rowTooLong": "{field} har {cells} celler för {columns} kolumner",
        "rowBadCell": "{field} innehåller ett värde som varken är text eller tal",
        "itemNotObject": "{field} måste vara ett objekt med label och value",
        "eventNotObject": "{field} måste vara ett objekt med when och label",
        "duplicateNode": "nodes innehåller ”{id}” två gånger",
        "edgeNotObject": "{field} måste vara ett objekt med from och to",
        "edgeUnknownNode": "{field} anger ”{id}”, som inte är ett nod-id",
        "notJson": "ogiltig JSON ({detail})",
        "parseError": "tolkningsfel",
        "blockEmpty": "blocket är tomt",
        "blockTooLong": "blocket är {count} tecken; högst {max}",
        "notObject": "blocket måste vara ett enda JSON-objekt",
        "newerVersion": "version {version} är nyare än vad den här appen förstår ({supported})",
        "unknownKind": "kind ”{kind}” är inte ett av {kinds}",
        "missingKind": "(saknas)"
      },
      "value": "Värde",
      "seriesNumber": "Serie {number}",
      "table": {
        "value": "Värde",
        "change": "Förändring",
        "when": "När",
        "what": "Vad",
        "from": "Från",
        "to": "Till"
      },
      "summary": {
        "titled": "{title}: {summary}",
        "bar_one": "stapeldiagram, {count} punkt, {series} serie",
        "bar_other": "stapeldiagram, {count} punkter, {series} serier",
        "line_one": "linjediagram, {count} punkt, {series} serie",
        "line_other": "linjediagram, {count} punkter, {series} serier",
        "table_one": "tabell, {count} rad",
        "table_other": "tabell, {count} rader",
        "stats_one": "{count} värde",
        "stats_other": "{count} värden",
        "timeline_one": "tidslinje, {count} händelse",
        "timeline_other": "tidslinje, {count} händelser",
        "flow_one": "diagram, {count} steg",
        "flow_other": "diagram, {count} steg"
      },
      "failedToDraw": "det visuella elementet kunde inte ritas"
    },
    "harness": {
      "phoneBrowserPageNote": "Agenten har en sida öppen i webbläsaren på din dator. Den här telefonen kan inte ta fram det fönstret.",
      "phoneCannotPickFolder": "När du lägger till en mapp öppnas ett fönster på din dator. Välj den där. Den här telefonen kan tillåta delningen när kortet visas och kan ta bort en mapp som du redan har delat.",
      "phoneCannotOpenApp": "Den här appen lyssnar på din dator. Öppna den där — telefonen kan inte nå den adressen.",
      "consentDuration": {
        "once": "En gång",
        "session": "Den här sessionen",
        "always": "Alltid"
      },
      "consentNote": {
        "once": "Bara den här gången.",
        "session": "Under resten av sessionen, sedan frågar den igen.",
        "always": "Kommer ihåg tills du återkallar det i Inställningar.",
        "withRemembers": "{note} {remembers}"
      }
    },
    "agentAppsRules": {
      "status": {
        "starting": "Startar…",
        "running": "Körs",
        "stopped": "Stoppad",
        "exited": "Avslutad",
        "exitedWithCode": "Avslutad (kod {code})",
        "failed": "Misslyckades",
        "failedWithError": "Misslyckades: {error}",
        "unknown": "Okänd"
      },
      "port": "port {port}",
      "exposure": {
        "loopback": {
          "label": "Bara den här datorn",
          "title": "Lyssnar på loopback: andra enheter kommer inte åt den."
        },
        "allInterfaces": {
          "label": "Synlig i ditt nätverk",
          "title": "Lyssnar på alla gränssnitt: andra enheter i det här nätverket kan öppna den. Stoppa den om du inte menade att dela den."
        },
        "unknown": {
          "label": "Exponering okänd",
          "title": "Det gick inte att avgöra vilka adresser den här processen lyssnar på."
        }
      },
      "somethingWentWrong": "Något gick fel."
    },
    "imagePlan": {
      "stillTooLarge": "{name} är fortfarande {size} efter storleksändringen — gränsen är {limit}.",
      "unsupportedFile": "{name} är inte en PNG-, JPEG-, WebP- eller GIF-bild.",
      "unsupportedFiles_one": "{count} fil är inte en PNG-, JPEG-, WebP- eller GIF-bild.",
      "unsupportedFiles_other": "{count} filer är inte PNG-, JPEG-, WebP- eller GIF-bilder.",
      "tooMany_one": "Högst {count} bild per meddelande.",
      "tooMany_other": "Högst {count} bilder per meddelande.",
      "noData": "{name} innehöll inga bilddata.",
      "tooWide": "{name} är större än {max} px på långsidan. Välj den igen så att storleken kan ändras."
    },
    "modelLicenses": {
      "license": "Modelllicenser",
      "notice": "Meddelande",
      "distributedLicense": "Medföljande licens"
    }
  }
}
