{
  "shared": {
    "feedbackCopy": {
      "usageSignals": {
        "title": "Kullanım sinyalleri",
        "toggle": "Kullanım sinyallerini MESH ile paylaş",
        "blurb": "Ajan çalışırken MESH, düzeltilebilmesi için nelerin bozulduğunu veya eksik olduğunu sayar: hangi aracın veya bağlayıcının başarısız olduğunu ve hata türünü, modelin kullanmaya çalıştığı ama MESH'te bulunmayan bir yeteneği, bir görevin nasıl sona erdiğini ve uygulamayı, modeli ve sürümü. Sizin veya modelin yazdıklarını, dosyalarınızı, dosya yollarını, web adreslerini, araç bağımsız değişkenlerini veya sonuçlarını ve hiçbir hesap, cihaz veya kurulum tanımlayıcısını asla göndermez. Saatte en fazla bir kez gönderilir ve çevrimdışıyken atılır.",
        "scope": "Bunu kapatmak, hesabınızda oturum açmış tüm cihazlarda göndermeyi durdurur.",
        "signedOut": "Oturum kapalıyken bu anahtar yalnızca bu cihaz için geçerlidir."
      },
      "form": {
        "title": "Geri bildirim gönder",
        "blurb": "MESH'e nelerin daha iyi çalışması gerektiğini söyleyin. Hesabınızı eklemediğiniz sürece anonimdir: hesap ve IP adresi onunla birlikte saklanmaz.",
        "placeholder": "Ne bekliyordunuz ve bunun yerine ne oldu?",
        "anonymous": "Anonim gönder",
        "attach": "MESH geri dönebilsin diye hesabımı ekle",
        "review": "Bazı ayrıntılar kaldırıldı ([email], [path], [name]… olarak gösterilir). Gönderilecek olan tam olarak budur:",
        "send": "MESH'e gönder",
        "sending": "Gönderiliyor…",
        "sent": "Gönderildi. Teşekkürler.",
        "duplicate": "Gönderildi. Başka biri aynı şeyi zaten bildirmişti, bu yüzden onunla birlikte sayıldı.",
        "label": "MESH bunu “kullanıcı tarafından geri bildirim formu aracılığıyla gönderildi” olarak görür."
      },
      "errors": {
        "sourceNotAllowed": "Bu sohbetin içeriği MESH'e gönderilemez. Bunun yerine Geri bildirim gönder bölümünde kendi sözcüklerinizle yazın.",
        "rateLimited": "Bir günde izin verilen en fazla öneriyi gönderdiniz. Yarın tekrar deneyin.",
        "accountRequired": "Hesabınızı eklemek için MESH'te oturum açın veya anonim gönderin.",
        "disabled": "MESH şu anda geri bildirim kabul etmiyor.",
        "unreachable": "MESH'e ulaşılamadı, bu yüzden hiçbir şey gönderilmedi. Çevrimiçi olduğunuzda tekrar deneyin.",
        "refused": "MESH kabul etmedi. Uzunluğu kontrol edin (10 ile 2000 karakter arası) ve tekrar deneyin."
      }
    },
    "agentCapabilityCopy": {
      "files": {
        "title": "Dosyaları oku ve düzenle",
        "blurb": "Yalnızca yukarıdaki klasörlerde ve her değişiklikten önce sorar."
      },
      "shell": {
        "title": "Komut çalıştır",
        "blurb": "Paylaşılan bir klasörde terminal komutları çalıştırır. Bir şeyi değiştirebilecek her komut önce sorar; dışarıdaki bir yolu belirten komut reddedilir."
      },
      "desktop": {
        "title": "Control desktop apps",
        "blurb": "Reads accessible controls and changes other apps on this computer. Uses a local model only, asks for app access and for every action, and needs OS Accessibility permission. Passwords need you."
      },
      "browser": {
        "title": "Tarayıcı kullan",
        "blurb": "Sayfaları görebileceğiniz ve devralabileceğiniz bir pencerede açar. Günlük tarayıcınızdan ayrı, kendi çerezlerini tutar ve parola yazmaz."
      },
      "web": {
        "title": "Web'de ara",
        "blurb": "Sayfalar sizin çerezleriniz veya oturumlarınız olmadan okunur. Aramalar ve sayfalar bu bilgisayardan getirilir. Anahtar yoksa aramalar Google News, DuckDuckGo ve Wikipedia'yı kullanır. Brave veya Google anahtarı önce kullanılır ve bu cihazda şifreli olarak saklanır. Sohbet ve Ajan modu için açıktır."
      },
      "mcp": {
        "title": "Harici araçları bağla",
        "blurb": "Ajanın eklediğiniz MCP sunucularındaki araçları kullanmasına izin verir. Her sunucu ayrı ayrı onaylanır."
      },
      "skills": {
        "title": "Yüklü becerileri kullan",
        "blurb": "Ajanın yüklediğiniz becerilerdeki yönergeleri izlemesine izin verir. Beceri, onu yayımlayan kişinin yazdığı metindir — yalnızca güvendiklerinizi yükleyin."
      },
      "memory": {
        "title": "Sohbetler arasında hatırla",
        "blurb": "Önceki görevlerden gerçekleri bu bilgisayarda saklar, örneğin bu projenin nasıl test edildiği gibi. Hiçbir şey yüklenmez."
      },
      "memoryBrowserAccess": {
        "title": "Tarayıcının belleği okumasına izin ver",
        "blurb": "Oturum açmış bir tarayıcı, çevrimiçiyken bu bilgisayar üzerinden anıları arayabilir ve unutabilir. Araç çalıştıramaz veya dosya okuyamaz."
      },
      "chatBrowserAccess": {
        "title": "Bir tarayıcının Özel sohbetleri açmasına izin ver",
        "blurb": "Aşağıda onayladığınız bir tarayıcı, çevrimiçiyken bu bilgisayar üzerinden Özel sohbetleri okuyabilir ve gönderebilir. Sunucularımızda hiçbir şey saklanmaz."
      },
      "resumeAfterRestart": {
        "title": "Yeniden başlatmadan sonra çalışmaya devam et",
        "blurb": "Bir görev sırasında uygulama kapanırsa veya bilgisayar yeniden başlarsa, uygulama yeniden açıldığında aracı görevi kendiliğinden sürdürür. Yarıda kalan adım bir şeyi zaten göndermiş, itmiş veya silmiş olabilirse durur ve sizi bekler."
      },
      "workloads": {
        "title": "Görsel, video ve ses üret",
        "blurb": "Ajanın sizin adınıza MESH üreticilerini çalıştırmasına izin verir. İsteminiz ağa gönderilir ve her iş kredi harcar, bu yüzden her seferinde sorar."
      },
      "unknownBlurb": "Bilgisayarınızdaki ajan bunu kullanabilir. Kapatmak bir sonraki adımda geçerli olur."
    },
    "scheduleDisplay": {
      "repeat": {
        "daily": "Her gün",
        "weekdays": "Hafta içi",
        "weekly": "Haftanın bazı günleri",
        "monthly": "Ayda bir",
        "every": "Birkaç dakikada veya saatte bir",
        "once": "Bir kez",
        "rule": "Özel kural (RRULE)"
      },
      "weekdays": {
        "MO": "Pzt",
        "TU": "Sal",
        "WE": "Çar",
        "TH": "Per",
        "FR": "Cum",
        "SA": "Cmt",
        "SU": "Paz"
      },
      "emptyTitle": "Zamanlanmış görev yok",
      "emptyText": "Asistandan zamanlanmış bir şey isteyin — “hafta içi her gün saat 8'de haberleri özetle” — ve kartı onaylayın. Görevi tutan bilgisayarda MESH açıkken çalışır.",
      "state": {
        "paused": "Duraklatıldı",
        "finished": "Bitti",
        "active": "Etkin"
      },
      "runStatus": {
        "completed": "Çalıştı",
        "failed": "Başarısız",
        "skipped": "Atlandı",
        "interrupted": "Yarıda kesildi",
        "cancelled": "İptal edildi",
        "generating": "Çalışıyor",
        "waiting": "Bekliyor",
        "queued": "Sırada"
      },
      "reasons": {
        "missedCatchUpCoalesced": "MESH kapalıyken kaçırıldı; tek bir telafi çalıştırması bunu kapsadı.",
        "missedSkip": "MESH kapalıyken kaçırıldı.",
        "overlapSkip": "Önceki çalıştırma hâlâ sürüyordu.",
        "overlapBufferReplaced": "Daha yeni bir çalıştırma onun yerini aldı.",
        "queueDepth": "Çok fazla çalıştırma bekliyordu.",
        "scheduleDeleted": "Zamanlama silindi."
      },
      "trigger": {
        "manual": "Şimdi çalıştır",
        "catchUp": "Telafi",
        "schedule": "Zamanlamaya göre"
      }
    },
    "retention": {
      "hours_one": "{count} saat",
      "hours_other": "{count} saat",
      "days_one": "{count} gün",
      "days_other": "{count} gün",
      "fallback": {
        "private": "Geçmiş'e veya veritabanımıza kaydedilmez.",
        "saved": "Sunucularımıza ve Geçmiş'inize kaydedilir."
      },
      "private": "Geçmiş'e veya veritabanımıza kaydedilmez. Sunucularımızda yalnızca çalıştığı sürece tutulur (en fazla {hours}); kullandığı dosyalar {days} içinde kalıcı olarak silinir.",
      "savedTogether": "Çıktı dosyalarıyla birlikte Geçmiş'inizde {historyDays} boyunca saklanır, ardından kalıcı olarak silinir. Yüklenen dosyalar {uploadDays} içinde silinir. Geçmiş'ten daha erken silebilirsiniz.",
      "savedApart": "Geçmiş'inizde {historyDays}, çıktı dosyaları ise {outputDays} boyunca saklanır, ardından kalıcı olarak silinir. Yüklenen dosyalar {uploadDays} içinde silinir. Geçmiş'ten daha erken silebilirsiniz."
    },
    "catalogUi": {
      "choiceReason": {
        "recommended": "cihazlarınız için en uygunu",
        "needsMoreCompute": "daha güçlü bir cihaz gerekir",
        "slow": "bu kümede yavaş"
      }
    },
    "formatting": {
      "tabLinkElsewhere": "{label} (bilgisayarınızda açın)",
      "toolResult": "Araç sonucu",
      "toolCall": "Araç çağrısı › {name}",
      "toolCallWithSummary": "Araç çağrısı › {name} · {summary}",
      "toolCallPending": "Araç çağrısı › {name}…",
      "toolCallWriting": "Araç çağrısı › yazılıyor…",
      "toolCallUnparsed": "Araç çağrısı (ayrıştırılmadı)",
      "noArguments": "Bağımsız değişken yok"
    },
    "jobProgress": {
      "phase": {
        "complete": "Tamamlandı",
        "failed": "Başarısız",
        "canceled": "İptal edildi",
        "stopping": "Durduruluyor…",
        "finishing": "Tamamlanıyor",
        "downloadingGenerating": "İndiriliyor · üretiliyor",
        "loadingGenerating": "Yükleniyor · üretiliyor",
        "running": "Çalışıyor",
        "downloadingModels": "Modeller indiriliyor",
        "loadingModels": "Modeller yükleniyor",
        "preparingModels": "Modeller hazırlanıyor",
        "preparing": "Hazırlanıyor",
        "starting": "Başlıyor",
        "queued": "Sırada",
        "checking": "Denetleniyor"
      },
      "continuous": {
        "applyingUpdate": "Model güncellemesi uygulanıyor",
        "preparingReply": "Yanıtınız hazırlanıyor",
        "answeringDownloading": "Yanıtlanıyor · model güncellemeleri indiriliyor",
        "answering": "Yanıtlanıyor",
        "modelReady": "Modelin %{ready} kadarı hazır",
        "active": "%{active} etkin",
        "currentLimit": "geçerli sınır %{target}",
        "rebuildingContext": "yanıtınıza devam etmek için bağlam yeniden oluşturuluyor"
      },
      "modelsReady": "Modeller {done}/{total} hazır",
      "turnsAhead_one": "Model bekleniyor: önünüzde {count} tur var",
      "turnsAhead_other": "Model bekleniyor: önünüzde {count} tur var",
      "elapsed": "{duration} geçti",
      "remaining": "~{duration} kaldı",
      "nodes_one": "{count} düğüm",
      "nodes_other": "{count} düğüm",
      "plannedNodes_one": "{count} düğümde planlandı",
      "plannedNodes_other": "{count} düğümde planlandı",
      "stage": {
        "checking": "İsteğiniz kontrol ediliyor",
        "waitingForModel": "Model bekleniyor",
        "findingDevice": "Cihaz aranıyor",
        "sending": "Cihaza gönderiliyor",
        "waitingForSlot": "Boş yuva bekleniyor",
        "starting": "Başlatılıyor",
        "downloading": "Model indiriliyor",
        "loading": "Model yükleniyor",
        "connecting": "Cihazlar bağlanıyor",
        "running": "Oluşturuluyor",
        "finishing": "Tamamlanıyor",
        "detail": {
          "freeDevice": "Boş bir cihaz bekleniyor",
          "slotBusy": "Cihaz başka işleri bitiriyor",
          "saving": "Sonuç kaydediliyor"
        },
        "partsReady": "{total} parçadan {done} tanesi hazır",
        "partsWaiting": "{waiting} tanesi cihaz bekliyor"
      }
    },
    "hubAudioInput": {
      "emptyTake": "Bu kayıt boştu. Yeniden kaydetmeyi deneyin.",
      "silentTake": "Bu kayıt sessizdi. Mikrofonu kontrol edip tekrar deneyin.",
      "unplayableTake": "Bu kayıt oynatılamadı. Yeniden kaydetmeyi deneyin.",
      "xorCopy": "Bir dosya veya bir kayıt kullanın, ikisini birden değil."
    },
    "conversationAssets": {
      "count": {
        "images_one": "{count} görsel",
        "images_other": "{count} görsel",
        "videos_one": "{count} video",
        "videos_other": "{count} video",
        "audioClips_one": "{count} ses klibi",
        "audioClips_other": "{count} ses klibi",
        "models3d_one": "{count} 3B model",
        "models3d_other": "{count} 3B model"
      },
      "saving": "{count} kaydediliyor",
      "missing": "{count} {label}",
      "notOnThisDevice": "bu cihazda yok"
    },
    "queuedMessages": {
      "held": {
        "stopped": "Bekletiliyor: kendisinden önceki yanıtı durdurdunuz. Hazır olduğunuzda gönderin.",
        "failed": "Bekletiliyor: kendisinden önceki yanıt tamamlanmadı.",
        "interrupted": "Bekletiliyor: uygulama gönderilmeden önce kapandı.",
        "other": "Bekletiliyor."
      },
      "notSent": "Gönderilmedi: {reason}",
      "notSentUnknown": "Gönderilmedi: masaüstü başlatamadı.",
      "queued": {
        "nextStep": "Sırada: ajan bir sonraki adımından önce okuyacak.",
        "afterReply": "Sırada: bu yanıt bitince gönderilir.",
        "afterEarlier_one": "Sırada: {count} önceki mesajdan sonra gönderilir.",
        "afterEarlier_other": "Sırada: {count} önceki mesajdan sonra gönderilir."
      },
      "steered": "Ajan tarafından {step}. adımdan önce okundu."
    },
    "precisionLevels": {
      "heading": {
        "download": "İndirme",
        "memory": "Bellek",
        "sameTopToken": "Aynı en üst token"
      },
      "summary": {
        "download": "{value} indirme",
        "memory": "{value} bellek",
        "sameTopToken": "{value} aynı en üst token"
      },
      "notes": {
        "memory": "Bellek, modelin cihazlarınıza yayılan ağırlıklarıdır; sohbetin bağlamı daha fazlasına ihtiyaç duyar.",
        "quality": "Aynı en üst token: bu seviyenin en olası sonraki token'ının, ayrılmış metinde özgün modelinkiyle ne sıklıkla eşleştiği. Ölçülmüş bir değerdir, istemleriniz için garanti değildir."
      },
      "unavailableLevel": "Kullanılamayan seviye",
      "level": "Seviye {number}",
      "levelAndAbove": "Seviye {number}+",
      "mixedLevels": "Karma seviyeler",
      "starting": "Başlıyor",
      "historical": "geçmiş hassasiyet {level}",
      "historicalBelowMinimum": "geçmiş hassasiyet {level} (geçerli minimumun altında)",
      "historicalMixed": "geçmiş karma hassasiyet (geçerli minimumun altında)",
      "scaleEnds": {
        "lower": "Daha hızlı",
        "higher": "Daha akıllı"
      }
    },
    "viz": {
      "errors": {
        "mustBeText": "{field} metin olmalı",
        "isEmpty": "{field} boş",
        "notFinite": "{field} sonlu bir sayı değil",
        "notANumber": "{field} bir sayı değil",
        "mustBeList": "{field} bir liste olmalı",
        "tooMany": "{field} içinde {count} öğe var; en fazla {max}",
        "seriesNotObject": "{field} name ve values içeren bir nesne olmalı",
        "seriesLength": "{field} içinde {labels} x etiketi için {values} değer var",
        "seriesNoNumbers": "serinin hiç sayısı yok",
        "rowTooLong": "{field} içinde {columns} sütun için {cells} hücre var",
        "rowBadCell": "{field} metin veya sayı olmayan bir değer içeriyor",
        "itemNotObject": "{field} label ve value içeren bir nesne olmalı",
        "eventNotObject": "{field} when ve label içeren bir nesne olmalı",
        "duplicateNode": "nodes içinde “{id}” iki kez var",
        "edgeNotObject": "{field} from ve to içeren bir nesne olmalı",
        "edgeUnknownNode": "{field} “{id}” adını veriyor, ancak bu bir düğüm kimliği değil",
        "notJson": "geçerli JSON değil ({detail})",
        "parseError": "ayrıştırma hatası",
        "blockEmpty": "blok boş",
        "blockTooLong": "blok {count} karakter; en fazla {max}",
        "notObject": "blok tek bir JSON nesnesi olmalı",
        "newerVersion": "{version} sürümü bu uygulamanın anladığından daha yeni ({supported})",
        "unknownKind": "“{kind}” kind değeri {kinds} arasında değil",
        "missingKind": "(eksik)"
      },
      "value": "Değer",
      "seriesNumber": "Seri {number}",
      "table": {
        "value": "Değer",
        "change": "Değişim",
        "when": "Ne zaman",
        "what": "Ne",
        "from": "Kimden",
        "to": "Kime"
      },
      "summary": {
        "titled": "{title}: {summary}",
        "bar_one": "çubuk grafik, {count} nokta, {series} seri",
        "bar_other": "çubuk grafik, {count} nokta, {series} seri",
        "line_one": "çizgi grafik, {count} nokta, {series} seri",
        "line_other": "çizgi grafik, {count} nokta, {series} seri",
        "table_one": "tablo, {count} satır",
        "table_other": "tablo, {count} satır",
        "stats_one": "{count} rakam",
        "stats_other": "{count} rakam",
        "timeline_one": "zaman çizelgesi, {count} olay",
        "timeline_other": "zaman çizelgesi, {count} olay",
        "flow_one": "diyagram, {count} adım",
        "flow_other": "diyagram, {count} adım"
      },
      "failedToDraw": "görsel çizilemedi"
    },
    "harness": {
      "phoneBrowserPageNote": "Ajanın bilgisayarınızdaki tarayıcıda açık bir sayfası var. Bu telefon o pencereyi öne getiremez.",
      "phoneCannotPickFolder": "Klasör eklemek bilgisayarınızda bir pencere açar. Klasörü orada seçin. Bu telefon, kart göründüğünde paylaşıma izin verebilir ve zaten paylaştığınız bir klasörü kaldırabilir.",
      "phoneCannotOpenApp": "Bu uygulama bilgisayarınızda dinliyor. Onu orada açın — bu telefon o adrese ulaşamaz.",
      "consentDuration": {
        "once": "Bir kez",
        "session": "Bu oturum",
        "always": "Her zaman"
      },
      "consentNote": {
        "once": "Yalnızca bu seferlik.",
        "session": "Bu oturumun geri kalanı için, sonra tekrar sorar.",
        "always": "Ayarlar'dan geri alana kadar hatırlanır.",
        "withRemembers": "{note} {remembers}"
      }
    },
    "agentAppsRules": {
      "status": {
        "starting": "Başlıyor…",
        "running": "Çalışıyor",
        "stopped": "Durduruldu",
        "exited": "Çıkıldı",
        "exitedWithCode": "Çıkıldı (kod {code})",
        "failed": "Başarısız",
        "failedWithError": "Başarısız: {error}",
        "unknown": "Bilinmiyor"
      },
      "port": "bağlantı noktası {port}",
      "exposure": {
        "loopback": {
          "label": "Yalnızca bu bilgisayar",
          "title": "Loopback üzerinde dinliyor: diğer cihazlar ona ulaşamaz."
        },
        "allInterfaces": {
          "label": "Ağınızda görünür",
          "title": "Tüm arayüzlerde dinliyor: bu ağdaki diğer cihazlar onu açabilir. Paylaşmak istemediyseniz durdurun."
        },
        "unknown": {
          "label": "Erişime açıklık bilinmiyor",
          "title": "Bu işlemin hangi adreslerde dinlediği belirlenemedi."
        }
      },
      "somethingWentWrong": "Bir şeyler ters gitti."
    },
    "imagePlan": {
      "stillTooLarge": "{name} yeniden boyutlandırmadan sonra hâlâ {size} — sınır {limit}.",
      "unsupportedFile": "{name} bir PNG, JPEG, WebP veya GIF görseli değil.",
      "unsupportedFiles_one": "{count} dosya bir PNG, JPEG, WebP veya GIF görseli değil.",
      "unsupportedFiles_other": "{count} dosya PNG, JPEG, WebP veya GIF görseli değil.",
      "tooMany_one": "Mesaj başına en fazla {count} görsel.",
      "tooMany_other": "Mesaj başına en fazla {count} görsel.",
      "noData": "{name} içinde görsel verisi yoktu.",
      "tooWide": "{name} uzun kenarında {max} px'ten büyük. Yeniden boyutlandırılabilmesi için tekrar seçin."
    },
    "modelLicenses": {
      "license": "Model lisansları",
      "notice": "Bildirim",
      "distributedLicense": "Birlikte verilen lisans"
    }
  }
}
