01 Despre acești Termeni și despre Mesh
Acești Termeni și condiții („Termenii”) constituie un acord obligatoriu între dvs. și Mesh Labs Cloud, Inc., o societate din Delaware cu adresa de corespondență la 2810 North Church Street, Wilmington, Delaware 19802, Statele Unite („Mesh”, „noi”, „ne” sau „nostru”). Termenii reglementează accesul dvs. la MESH și utilizarea acestuia, inclusiv site-ul meshlabs.cloud, planul de control și API-urile MESH, nodul de grid MESH bazat pe browser, aplicația desktop MESH, aplicația mobilă MESH, extensia de browser MESH Agent Browser, extensiile IDE MESH (pentru Visual Studio Code, Cursor, Antigravity și editoarele compatibile), clienții MESH de linie de comandă și SDK, precum și orice software, servicii, documentație, exemple și conținut asociate (denumite colectiv „Serviciul”).
Prin crearea unui cont, conectarea unui nod, trimiterea unei lucrări sau accesarea în orice alt mod a Serviciului, confirmați că ați citit și înțeles acești Termeni și că sunteți de acord să respectați acești Termeni și Politica de confidențialitate a noastră. Dacă nu sunteți de acord, nu aveți voie să folosiți Serviciul.
Dacă acceptați acești Termeni în numele unei organizații, declarați că aveți autoritatea de a obliga acea organizație, iar „dvs.” se referă atât la dvs. personal, cât și la acea organizație.
02 Serviciul MESH
Pe scurt: MESH permite persoanelor și organizațiilor să ruleze sarcini de inteligență artificială folosind capacitatea de calcul furnizată de dispozitivele participante. În loc să se bazeze doar pe un singur centru de date, MESH poate împărți munca între laptopuri, desktopuri, servere, dispozitive mobile și alt hardware compatibil. Dacă contribuiți cu un dispozitiv la rețeaua globală deschisă („Rețeaua globală”) și munca acestuia este verificată, puteți câștiga unități de calcul („CU”). MESH oferă și Clustere de organizație, care vă permit să rulați propriile sarcini pe propriile dispozitive înregistrate fără a participa la rețeaua partajată — consultați secțiunea 8. MESH include sisteme care autentifică utilizatorii, planifică și validează munca, conectează direct dispozitivele, stochează în cache pe dispozitive fișiere mari de modele AI și le permit dezvoltatorilor să folosească MESH prin aplicații, extensii, SDK-uri și API-uri.
MESH este o rețea descentralizată de calcul AI. Serviciul orchestrează sarcini de inferență de inteligență artificială (și anumite sarcini de tip antrenare) pe o rețea dinamică de dispozitive client eterogene care acționează ca noduri de calcul. Sarcinile pot fi împărțite în fragmente, distribuite peer-to-peer (inclusiv prin WebRTC și prin distribuire în roi de tip torrent), executate pe backenduri din browser sau native, precum WebGPU, WebNN, WebAssembly și medii de rulare CPU/GPU, validate prin mecanisme de consens și de integritate și recompensate printr-un sistem de urmărire a contribuțiilor denumit „unități de calcul” sau „CU” (consultați secțiunea 9).
Serviciul este alcătuit, printre altele, din:
- un plan de control găzduit care gestionează autentificarea, preluarea lucrărilor, planificarea și contabilizarea;
- o aplicație de nod de grid bazată pe browser, o aplicație de nod desktop care se poate instala și extensii IDE care execută fragmente folosind CPU-ul/GPU-ul/NPU-ul dispozitivului dvs.;
- mecanisme de transport peer-to-peer care permit nodurilor să schimbe fragmente, tensori și rezultate;
- stocare locală persistentă pe dispozitivul dvs., folosită pentru stocarea în cache a resurselor modelelor (în browser, Origin Private File System / „OPFS”; în aplicația desktop, un director cache în folderul de date al aplicației din sistemul dvs. de fișiere; în extensiile IDE, directorul de stocare a extensiilor al editorului);
- SDK-uri, API-uri și clienți de referință pentru integrarea Serviciului în aplicații terțe.
- Acces la modele AI ale terților puse la dispoziție prin site-ul MESH, aplicația desktop sau aplicația mobilă, pe care le puteți folosi pentru a executa lucrări pe dispozitivele dvs. înregistrate. Dacă un model rulează în mediul de rulare local al aplicației desktop, pe dispozitivul pe care îl folosiți, lucrarea este prelucrată în întregime pe acel dispozitiv, iar Mesh nu prelucrează conținutul lucrării dvs. Dacă o lucrare rulează pe un cluster, inclusiv pe clusterul dvs. personal format din propriile dispozitive înregistrate, Mesh prelucrează conținutul lucrării în măsura necesară pentru a o direcționa către dispozitivele care o rulează și nu va transmite acest conținut către modele AI ale terților. Un cluster poate include dispozitive pe care alte persoane le-au conectat la el la invitația dvs.; o lucrare trimisă către un alt cluster sau către Rețeaua globală poate rula pe dispozitive ale unor Furnizori fără legătură cu dvs. Disponibilitatea modelelor poate varia și nu este garantată. Timpul de execuție și calitatea rezultatelor vor depinde de tipul, capabilitățile și specificațiile hardware ale dispozitivelor pe care alegeți să le folosiți. Când setarea „Privat” este activată (opțiunea implicită), Mesh nu stochează datele de intrare sau de ieșire ale unei lucrări în baza sa de date; când este dezactivată, lucrarea este păstrată în Istoricul dvs., conform descrierii din Politica de confidențialitate. Privat nu schimbă locul în care rulează o lucrare.
03 Eligibilitate și înregistrarea contului
Pentru a folosi Serviciul, trebuie să aveți cel puțin 18 ani (sau vârsta majoratului din jurisdicția dvs., oricare dintre acestea este mai mare), să aveți capacitatea juridică de a încheia un contract obligatoriu și să nu vă aflați, să nu fiți constituit conform legilor sau să nu aveți reședința obișnuită într-o jurisdicție supusă unor sancțiuni cuprinzătoare impuse de Statele Unite, Uniunea Europeană, Regatul Unit, Israel sau Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite. Nu puteți folosi Serviciul dacă figurați pe vreo listă de sancțiuni sau pe vreo listă a persoanelor cu care tranzacțiile sunt interzise.
Unele funcții necesită un cont. Sunteți de acord să furnizați informații exacte, complete și actuale la înregistrare și să le mențineți actualizate. Sunteți singurul responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de autentificare, a cheilor API și a identificatorilor nodurilor și pentru toate activitățile desfășurate în contul dvs. Trebuie să ne notificați fără întârziere la security@meshlabs.cloud dacă suspectați o utilizare neautorizată.
04 Roluri: Solicitanți, Furnizori și noduri hibride
Serviciul acceptă două roluri principale, plus un mod hibrid:
- Solicitant (partea cererii). Trimite rețelei lucrări de inferență sau de antrenare AI și folosește rezultatele.
- Furnizor (partea ofertei). Contribuie cu capacitate de calcul neutilizată, permițând unui nod din browser, desktop, mobil sau IDE să încarce fragmente de modele și să execute sarcini de inferență pe dispozitivul Furnizorului. Contribuțiile verificate la Rețeaua globală deschisă pot aduce unități de calcul (CU); contribuțiile făcute cât timp un cluster privat este ținta de calcul activă sunt donate acelui cluster și nu aduc CU personale — consultați secțiunea 9.3.
- Nod hibrid. Acționează atât ca Solicitant, cât și ca Furnizor, rolul fiind ales de utilizator sau selectat automat în funcție de starea dispozitivului și a rețelei.
Vă alegeți rolul și puteți trece de la un rol la altul oricând, sub rezerva politicilor operaționale ale Serviciului. Se aplică diferite secțiuni ale acestor Termeni în funcție de rolul pe care îl aveți la un moment dat.
Utilizatorii pot opera și un Cluster de organizație, în care acționează atât ca Solicitant, cât și ca Furnizor pentru propriile sarcini — consultați secțiunea 8.
05 Utilizare acceptabilă
Sunteți de acord să nu faceți următoarele și să nu permiteți niciunui terț să le facă:
- să folosiți Serviciul pentru a genera sau a distribui conținut ilegal, care încalcă drepturi, defăimător, obscen, conținut sexual explicit care implică minori (CSAM), incitare la violență, hărțuire sau discurs instigator la ură ori care încalcă drepturile la viață privată sau la propria imagine ale altor persoane;
- să generați imagini intime fără consimțământ, deepfake-uri înșelătoare destinate fraudei sau conținut care, în mod rezonabil, poate provoca vătămări fizice;
- să folosiți Serviciul pentru a dezvolta, antrena sau implementa sisteme de identificare biometrică, supraveghere în masă, punctaj social sau alte utilizări interzise de legislația aplicabilă (inclusiv Regulamentul UE privind IA, după caz);
- să folosiți Serviciul pentru a proiecta, fabrica sau opera arme (inclusiv arme chimice, biologice, radiologice sau nucleare), atacuri asupra infrastructurii critice, cod rău intenționat sau arme cibernetice;
- să eludați, să sondați sau să interferați cu mecanismele de securitate, integritate, validare, reputație sau consens ale Serviciului, inclusiv prin trimiterea de rezultate de calcul falsificate, falsificarea identității nodului, efectuarea de atacuri Sybil, manipularea atestărilor hardware sau contaminarea rezultatelor tensoriale;
- să introduceți malware, să exfiltrați date prin rețeaua peer-to-peer sau să folosiți conexiunile peer-to-peer în orice scop care nu are legătură cu executarea sarcinii MESH atribuite;
- să faceți inginerie inversă, să decompilați sau să dezasamblați Serviciul, cu excepția măsurii permise în mod expres de legislația aplicabilă imperativă;
- să extrageți automat date, să parcurgeți automat, să oglindiți sau să copiați sistematic Serviciul, registrul de modele sau orice rezultate, cu excepția cazurilor permise în mod expres de noi, în scris;
- să revindeți, să sublicențiați sau să exploatați comercial Serviciul sau unitățile de calcul (CU) altfel decât este permis în mod expres de acești Termeni;
- să trimiteți, să prelucrați sau să stocați prin Serviciu date supuse unor cerințe de reglementare sporite, inclusiv informații de sănătate protejate conform HIPAA, informații personale nepublice conform GLBA, date cu caracter personal sensibile (inclusiv date biometrice, genetice, privind sănătatea, viața sexuală, originea rasială sau etnică, opiniile politice, religioase, filozofice sau apartenența sindicală), informații cu caracter personal ale copiilor supuse COPPA, date ale cardurilor de plată supuse PCI DSS, numere de identificare emise de autorități sau alte date supuse unor cerințe speciale de securitate, confidențialitate sau manipulare, cu excepția cazului în care am convenit în mod expres, în scris, că configurația aplicabilă a Serviciului acceptă acele date;
- atunci când folosiți un mod de execuție în rețea, să trimiteți secrete comerciale, date de autentificare, cod sursă confidențial sau alte informații confidențiale, cu excepția cazului în care sunteți autorizat să le divulgați nodurilor Furnizorilor care le-ar putea prelucra;
- să folosiți Funcțiile agentice, browserul din aplicație sau extensia de browser pentru a accesa sau a opera un serviciu terț într-un mod interzis de termenii acestuia, inclusiv trimiterea automată, în masă sau nesolicitată de mesaje pe servicii de mesagerie care interzic acest lucru (de exemplu WhatsApp);
- să publicați imagini, materiale audio sau video generate ori manipulate cu AI care seamănă cu persoane, locuri sau evenimente reale și care ar părea în mod fals autentice, fără a dezvălui că sunt generate sau manipulate artificial, acolo unde legea o impune (inclusiv articolul 50 din Regulamentul UE privind IA), sau să eliminați ori să modificați o etichetă de atribuire, o notificare de licență sau un alt marcaj pe care Serviciul sau licența unui model îl atașează unui rezultat; sau
- să încălcați orice lege aplicabilă, orice drept al unui terț sau acești Termeni.
Fără a limita cele de mai sus, Mesh poate, la discreția sa și fără notificare prealabilă, să investigheze presupusele încălcări sau amenințări la adresa securității; să păstreze și să divulge jurnale, telemetrie, metadate și alte evidențe în măsura rezonabil necesară pentru investigație sau conform cerințelor legii; să suspende sau să încheie orice lucrare, fragment, sesiune de nod sau conexiune peer-to-peer pe durata investigației; și să ia măsuri rezonabile pentru a proteja integritatea, securitatea și disponibilitatea Serviciului și a utilizatorilor săi.
06 Termeni specifici Furnizorilor
6.1 Verificarea Furnizorilor
Când vă înregistrați pentru a opera ca Furnizor în Rețeaua globală, putem, direct sau prin furnizori terți, să efectuăm verificarea identității și să colectăm date cu caracter personal conform descrierii din Politica de confidențialitate a noastră.
6.2 Drepturi și licențe
Când operați un nod ca Furnizor, acordați Mesh și Solicitanților ale căror lucrări sunt direcționate către nodul dvs. un drept limitat, neexclusiv, scutit de redevențe, valabil la nivel mondial, de a:
- încărca, executa și descărca fragmente de modele pe dispozitivul dvs., folosind backendurile de calcul disponibile ale dispozitivului (de ex., WebGPU/WebNN/WASM/CPU în browser și accelerarea nativă echivalentă în aplicația desktop);
- stoca persistent în cache fragmente, manifeste și resurse auxiliare în stocarea locală a dispozitivului dvs. (inclusiv OPFS din browser și, în aplicația desktop, un director cache din sistemul dvs. de fișiere, pe care îl puteți elimina golind memoria cache din aplicație sau dezinstalând-o);
- stabili conexiuni peer-to-peer (inclusiv WebRTC, cu sau fără servere de retransmisie TURN) și schimba fragmente, tensori, stări intermediare, semnalizare și telemetrie cu alți peeri și cu planul de control;
- crea profilul capabilităților de calcul ale dispozitivului dvs., monitoriza heartbeaturile și evenimentele ciclului de viață și înregistra metrici de contribuție în scopuri de contabilizare și de reputație;
- atunci când rulați aplicația desktop sau o extensie IDE, citi numele dispozitivului (hostname), starea resurselor sistemului (memorie, GPU/VRAM, încărcarea procesorului, capacitatea discului), starea de alimentare și cea termică și starea de blocare a ecranului / activitate a utilizatorului, exclusiv pentru a vă identifica dispozitivele în tabloul de bord, a planifica munca atunci când dispozitivul este inactiv și a vă ceda resursele conform descrierii din secțiunea 6.3; și
- atesta criptografic identitatea dispozitivului dvs. (acolo unde este acceptat) pentru a atenua atacurile Sybil, conform descrierii suplimentare din Politica de confidențialitate.
6.3 Capacitatea dispozitivului, consumul de energie, temperatura și utilizarea datelor
Operarea unui nod de Furnizor consumă energie electrică, produce căldură și poate transfera volume semnificative de date prin rețea — inclusiv descărcarea fișierelor de modele, care pot ajunge la mai mulți gigaocteți, și încărcarea fragmentelor de modele, a tensorilor intermediari și a rezultatelor către alți peeri, ca parte a distribuției peer-to-peer a Serviciului. Sunteți singurul responsabil pentru orice limite de date, depășiri sau taxe de lățime de bandă impuse de furnizorul dvs. de servicii de internet sau de operatorul de telefonie mobilă. Serviciul include un motor determinist de arbitrare a resurselor, conceput în mod rezonabil pentru a ceda resursele sistemului de operare gazdă, a reduce paralelismul la evenimente termice și a respecta setările de repaus și de economisire a bateriei ale dispozitivului, dar rămâneți singurul responsabil pentru monitorizarea dispozitivului, a mediului său de funcționare, precum și a costului și a consecințelor energiei electrice pe care o consumă. Nu operați un nod de Furnizor pe hardware care nu vă aparține sau pe care nu sunteți autorizat să îl folosiți, pe conexiuni contorizate sau cu cotă partajată fără consimțământ ori în medii în care utilizarea ridicată a GPU-ului ar putea provoca daune.
6.4 Nicio obligație; dreptul de deconectare
Furnizorii nu sunt angajați, contractori sau agenți ai Mesh. Vă puteți deconecta nodul oricând, din orice motiv. Totuși, putem face să expire orice închirieri asupra muncii nefinalizate, putem reține CU pentru unitățile de lucru afectate și vă putem ajusta reputația în consecință. Toată direcționarea lucrărilor și atribuirea fragmentelor sunt efectuate automat de sistemele de planificare ale Serviciului, la discreția noastră. Nu puteți previzualiza, selecta, filtra, aproba sau respinge anumite lucrări ori fragmente înainte de atribuire. Este posibil să nu vedeți identitatea Solicitantului, scopul lucrării sau conținutul datelor de intrare dincolo de ceea ce dispozitivul dvs. trebuie să primească pentru a efectua calculul atribuit. Recunoașteți că nu puteți controla ce lucrări sunt direcționate către nodul dvs. și că putem modifica oricând criteriile de planificare și logica de direcționare.
6.5 Rezultatele Furnizorilor și confidențialitatea datelor de intrare
Datele de intrare pentru inferență (inclusiv prompturi, imagini sursă, video sursă și tensori intermediari) și orice rezultate asociate, atribuite nodului dvs., sunt proprietatea confidențială a părții solicitante. Sunteți de acord să nu păstrați, să nu copiați, să nu jurnalizați, să nu redistribuiți și să nu folosiți astfel de date de intrare sau rezultate altfel decât este necesar pentru executarea fragmentului atribuit și să nu încercați să dezanonimizați sau să corelați datele de intrare ori rezultatele între lucrări. Sunteți de acord să participați la protocolul de validare fără încredere al Serviciului (inclusiv canonicalizare, hashing probabilistic, execuție redundantă și acceptare pe bază de cvorum) și înțelegeți că rezultatele divergente sau frauduloase pot duce la penalizări de reputație, reținerea CU sau suspendarea contului.
6.6 Sistemul de reputație
Mesh menține un indice intern de fiabilitate pentru fiecare nod de Furnizor („Reputația”). Reputația este o măsură operațională a fiabilității, performanței și credibilității nodului. Se bazează pe factori tehnici și operaționali legați de nod, nu pe caracteristici personale ale operatorului său. Factorii relevanți pot include finalizarea și validarea cu succes a muncii atribuite, acuratețea rezultatelor, timpul de funcționare, disponibilitatea, latența de răspuns, deconectările, munca nefinalizată, participarea la validare și activitatea anormală, divergentă sau potențial frauduloasă.
Reputația poate afecta volumul, prioritatea și tipul muncii direcționate către un nod. Nodurile cu Reputație mai ridicată pot primi atribuiri mai frecvente sau de valoare mai mare; nodurile cu Reputație mai scăzută pot primi mai puține atribuiri, pot fi depriorizate sau pot fi excluse temporar ori definitiv de la atribuiri.
Stabilim metodologia, ponderarea, pragurile și consecințele operaționale ale Reputației și le putem modifica pe măsură ce Serviciul evoluează. Scorurile pot să nu fie întotdeauna vizibile. Atunci când o decizie bazată în principal pe prelucrarea automatizată produce efecte juridice sau efecte similare semnificative, orice drepturi la o explicație, la intervenție umană sau la contestare prevăzute de legislația aplicabilă rămân disponibile, conform descrierii din Politica de confidențialitate.
6.7 Validarea muncii
Putem, direct sau prin furnizori terți, să validăm faptul că sarcinile atribuite nodului dvs. au fost executate integral. Dacă stabilim, la libera noastră apreciere și cu bună-credință, că ați avut un comportament fraudulos sau manipulator — inclusiv trimiterea de rezultate de calcul falsificate, falsificarea identității nodului, efectuarea de atacuri Sybil, prezentarea eronată a capabilităților dispozitivului sau eludarea controalelor sistemului — vă putem suspenda sau închide contul, iar orice CU acumulate pot fi considerate pierdute în conformitate cu secțiunea 9.4.
07 Termeni specifici Solicitanților
Când trimiteți lucrări ca Solicitant, înțelegeți și sunteți de acord că:
- datele dvs. de intrare pot fi prelucrate pe noduri ale Furnizorilor care nu se află sub controlul Mesh și care, prin concepție, sunt tratate ca nesigure (aceasta este baza protocolului de validare fără încredere). Nu ar trebui să transmiteți în Serviciu date cu caracter personal, date reglementate (de ex., PHI, date financiare supuse PCI DSS) sau secrete comerciale decât după ce ați stabilit că garanțiile de confidențialitate și de validare ale Serviciului sunt adecvate pentru cazul dvs. de utilizare. Cu excepția cazului în care convenim altfel în mod expres, în scris, nu declarăm că Serviciul este configurat pentru a respecta HIPAA, GLBA, PCI DSS sau un alt regim de reglementare sectorial;
- mecanismele de validare, redundanță, escaladare hibridă și punct de control/reluare ale Serviciului reduc, dar nu elimină, riscul ca un rezultat să fie incorect, incomplet sau nedeterminist;
- sunteți singurul responsabil pentru datele de intrare pe care le trimiteți și pentru orice rezultate pe care le generați, stocați, distribuiți sau comercializați, inclusiv pentru respectarea legislației aplicabile și pentru neîncălcarea drepturilor terților (inclusiv dreptul de autor, mărcile comerciale, dreptul la propria imagine, viața privată și reglementările specifice AI);
- rezultatele generate pot fi în mare măsură similare cu rezultatele generate de alți Solicitanți care folosesc aceleași date de intrare și modele sau unele similare. Nu garantăm unicitatea rezultatelor.
08 Clustere de organizație
Pe lângă participarea la Rețeaua globală ca Solicitant sau Furnizor, Serviciul oferă Clustere de organizație — un mod operațional distinct care vă permite să rulați propriile sarcini AI pe dispozitivele dvs. înregistrate și în beneficiul dvs. Dacă operați un Cluster de organizație, vi se aplică mutatis mutandis atât termenii pentru Solicitanți, cât și cei pentru Furnizori. Dispozitivele care participă la un cluster pot fi deținute sau operate de organizație, de personalul său, de membrii săi sau de furnizori terți pe care un administrator autorizat al clusterului i-a invitat sau aprobat.
8.1 Cum funcționează Clusterele de organizație
Când înregistrați un Cluster de organizație, desemnați dispozitivele și, după caz, personalul autorizat să participe și definiți sarcinile pe care doriți să le executați. Serviciul planifică și execută sarcinile dvs. pe dispozitivele desemnate atunci când acestea sunt inactive, folosind același motor de arbitrare a resurselor descris în secțiunea 6.3. Implicit, sarcinile trimise unui Cluster de organizație sunt planificate pe nodurile eligibile care participă la acel cluster. Un cluster poate fi configurat să recurgă la Rețeaua globală, caz în care noduri ale unor Furnizori fără legătură cu dvs. pot primi munca. Separat, un furnizor a cărui țintă de calcul activă este un Cluster de organizație poate permite ca dispozitivul său inactiv să treacă la munca din Rețeaua globală atunci când clusterul nu are muncă eligibilă; această setare nu transformă, în sine, o sarcină a unui Cluster de organizație într-o sarcină a Rețelei globale, dar înseamnă că dispozitivul furnizorului poate prelucra, în alte momente, și lucrări ale Rețelei globale fără legătură.
Un Cluster de organizație nu este un serviciu complet offline sau limitat la dispozitive. Infrastructura controlată de Mesh poate prelucra autentificarea, preluarea lucrărilor, planificarea, semnalizarea, validarea, facturarea și metadatele tehnice, iar datele de intrare ale lucrărilor, artefactele intermediare și rezultatele pot trece prin infrastructura cloud și prin stocarea de obiecte compatibilă S3 sau pot fi stocate temporar în acestea. Linkurile de descărcare pot fi linkuri la purtător cu durată limitată, care pot fi folosite de oricine obține linkul complet până la expirarea acestuia.
Nu se câștigă CU pentru lucrările asociate Clusterelor de organizație. Toată prelucrarea datelor cu caracter personal pe dispozitivele dvs. desemnate are loc în mediul dvs. și sub controlul dvs.; Mesh nu este responsabil și nu răspunde pentru securitatea, stocarea, păstrarea sau eliminarea datelor cu caracter personal prelucrate pe dispozitivele dvs. ori pentru orice încălcări ale protecției datelor care decurg din configurarea, operarea sau securitatea dispozitivelor dvs. ori a mediului Clusterului dvs. de organizație.
8.2 Desemnarea administratorului
Trebuie să desemnați un administrator pentru Clusterul dvs. de organizație. Administratorul este responsabil pentru înregistrarea dispozitivelor, gestionarea accesului personalului, setările de direcționare disponibile (inclusiv orice recurgere la Rețeaua globală) și asigurarea respectării acestor Termeni. Dacă sunteți o organizație, administratorul trebuie să fie o persoană fizică autorizată să acționeze în numele dvs. Organizația este responsabilă pentru a se asigura că administratorii, membrii și furnizorii săi sunt autorizați să participe; pentru practicile de securitate, configurare, păstrare și eliminare aplicabile dispozitivelor și sistemelor aflate sub controlul său; și pentru stabilirea unui temei legal și furnizarea informărilor necesare pentru datele cu caracter personal pe care le trimite.
Mesh rămâne responsabil pentru părțile Serviciului controlate de Mesh, conform descrierii din acești Termeni, din Politica de confidențialitate și din orice acord de prelucrare a datelor aplicabil separat. Contribuțiile la Clusterele de organizație nu acumulează CU personale, conform descrierii din secțiunea 9.3. Tarifele, nivelurile de serviciu, cerințele de eligibilitate și alți termeni comerciali pentru un Cluster de organizație pot fi stabiliți într-un formular de comandă, un plan de abonament sau un alt acord scris.
09 Unități de calcul, credite și plăți
9.1 Unități de calcul; pretențiile de plată ale Furnizorilor
„Unitățile de calcul” („CU”) sunt o unitate contabilă internă, netransferabilă, folosită pentru a afișa contribuțiile de calcul verificate și costul lucrărilor trimise. CU sunt afișate cu denumirea „⚡ CU”; referirile la „Karma” din materialele mai vechi ale Serviciului înseamnă CU.
Câștigurile verificate ale Furnizorilor se acumulează ca o obligație contractuală de plată a Mesh față de Furnizorul eligibil, exprimată în dolari americani, și pot fi afișate în CU la cursul de conversie publicat în Serviciu (în prezent 100 CU = 1,00 USD). O modificare viitoare a cursului se va aplica pentru viitor și nu va reduce un câștig al unui Furnizor, exprimat în dolari americani, care a fost deja acumulat. Sub rezerva legislației aplicabile, a verificării identității și a situației fiscale, a verificării pe listele de sancțiuni, a pragurilor minime publicate, a analizei privind frauda, a comisioanelor și a timpilor de procesare, un Furnizor eligibil poate solicita plata câștigurilor acumulate disponibile folosind o metodă de plată acceptată. Plățile sunt efectuate prin furnizori de plăți terți, cum ar fi Stripe sau un alt furnizor reglementat în mod corespunzător, și pot fi livrate prin transfer bancar sau, acolo unde sunt oferite și legale, într-un stablecoin acceptat exprimat în dolari.
CU nu pot fi vândute, cesionate, transferate, tranzacționate, schimbate, donate, gajate, grevate sau mutate între conturi și nu este oferită sau permisă nicio piață pentru CU. CU nu reprezintă fonduri ale clienților păstrate în depozit sau în custodie. Cu excepția obligației contractuale a Mesh de a plăti câștigurile acumulate ale Furnizorilor eligibili, conform descrierii de mai sus, CU nu sunt bani, monedă electronică, valoare stocată, valori mobiliare, contract de investiții, instrument de plată sau activ digital și nu au valoare în afara Serviciului. Disponibilitatea și tratamentul CU și al plăților către Furnizori pot diferi sau pot fi restricționate în funcție de jurisdicție.
9.2 Calibrarea recompenselor
Numărul de CU câștigate pentru o sarcină finalizată este stabilit automat. Estimăm efortul de calcul necesar rulând sau profilând sarcina pe un dispozitiv de referință standard („Nodul Oracol”) și luăm în considerare factori precum munca acceleratorului și a procesorului, datele transferate, spațiul de stocare folosit, validarea reușită și alte costuri de infrastructură. Acest proces se numește calibrarea recompenselor. Putem actualiza formula și ponderile pentru viitor, iar utilizatorii nu le pot personaliza.
9.3 Clustere private vs. câștiguri din Rețeaua globală
Serviciul face distincția între Rețeaua globală deschisă (piața spot pentru putere de calcul) și clusterele private (inclusiv un cluster personal implicit creat pentru contul dvs. și clusterele pe care le creați sau la care vă alăturați prin invitație). Ținta de calcul activă stabilește unde este oferit hardware-ul cu care contribuiți.
Cât timp un cluster privat este ținta dvs. de calcul activă, puterea de calcul cu care contribuiți este donată sarcinilor acelui cluster și nu acumulează CU personale în soldul dvs. de Furnizor în scopul câștigurilor sau al retragerii. CU personale pentru contribuția cu putere de calcul neutilizată se acumulează doar cât timp ținta dvs. de calcul activă este Rețeaua globală. Schimbarea țintei nu creditează retroactiv contribuțiile anterioare la clusterele private. Metricile etichetate drept CU „contribuite” sau „donate” pe pagina unui cluster măsoară capacitatea oferită acelui cluster și nu reprezintă un sold personal de câștiguri. Lucrările pe care le solicitați pe un cluster privat pot fi supuse unor reguli de facturare separate, descrise în Serviciu.
9.4 Pierderea dreptului și ajustări
Putem ajusta, reține, retrage sau anula CU atunci când stabilim în mod rezonabil că au fost obținute prin fraudă, eroare, validare eșuată, încălcarea acestor Termeni, eludarea sancțiunilor sau încălcarea legii. CU câștigate de un Furnizor pot fi reduse dacă rezultatele Furnizorului nu trec validarea sau dacă nodul său este implicat în eludare, într-un atac Sybil sau într-o conduită necorespunzătoare similară. Ajustările nu vor afecta un câștig necontestat al unui Furnizor care a fost deja plătit.
9.5 Taxe și impozite
Sunteți singurul responsabil pentru stabilirea și plata oricăror taxe și impozite (inclusiv taxa pe valoarea adăugată, impozitul pe venit, impozitul pe câștigurile de capital și impozitele reținute la sursă) care decurg din utilizarea Serviciului, utilizarea CU sau primirea câștigurilor de Furnizor. Acolo unde legea o impune, putem colecta și vira taxele aplicabile și vă putem solicita informații privind rezidența fiscală.
9.6 Tarife
Utilizarea Serviciului, fie ca Solicitant în Rețeaua globală, fie ca operator al unui Cluster de organizație, poate fi supusă unor tarife, la valorile și în condițiile stabilite în Serviciu, astfel cum sunt actualizate din când în când.
9.7 Credite cumpărate și rambursări
Atunci când cumpărați credite pentru a plăti lucrări, plata este procesată de Stripe. Dacă o lucrare plătită eșuează, creditele percepute pentru aceasta sunt returnate automat în soldul dvs. de credite. [[PLACEHOLDER: politica de rambursare pentru creditele cumpărate și alte plăți — dacă, când și cum pot fi rambursate creditele neutilizate pe metoda de plată inițială, orice expirare a creditelor cumpărate și dreptul legal de retragere pentru consumatorii din UE/Regatul Unit. Urmează să fie furnizată de Mesh; nu este stabilită în depozitul de cod.]]
10 Proprietate intelectuală, licențe de modele și rezultate generate
Serviciul, inclusiv tot software-ul, codul, modelele create sau ajustate de Mesh, manifestele, documentația, designurile, mărcile comerciale, logourile, invențiile și alte elemente de proprietate intelectuală, aparțin Mesh, afiliaților sau licențiatorilor săi și sunt protejate de legile privind proprietatea intelectuală. Vă acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a folosi Serviciul în conformitate cu acești Termeni și cu orice licențe open-source aplicabile pentru componentele pe care le punem la dispoziție sub astfel de licențe.
În raporturile dintre dvs. și Mesh, dvs., ca Solicitant, păstrați proprietatea asupra datelor de intrare pe care le trimiteți. În măsura în care rezultatele generate sunt eligibile pentru protecție în temeiul legislației aplicabile, vă cesionăm orice drepturi pe care le-am putea avea asupra acestor rezultate, sub rezerva: (i) drepturilor autorilor modelelor de bază și a oricărei licențe de model aplicabile și (ii) dreptului nostru de a folosi metadate anonimizate și agregate despre lucrări și rezultate pentru a opera, securiza, evalua și îmbunătăți Serviciul.
Pentru evitarea oricărui dubiu, nicio prevedere din acești Termeni nu îi acordă unui Solicitant vreun drept, titlu sau interes asupra dispozitivului, software-ului sau altor bunuri ale unui Furnizor.
Recunoașteți că rezultatele generate de AI pot să nu fie eligibile pentru protecția dreptului de autor în unele jurisdicții și că Serviciul se bazează pe ponderi de modele ale terților supuse propriilor licențe (de ex., Stable Diffusion, FLUX, LTX-Video, ESRGAN, BiRefNet, Hunyuan3D, MiniMax H3, YuE și altele). Sunteți responsabil pentru respectarea acestor licențe ale modelelor de bază.
10.1 Termeni specifici modelelor și modele necomerciale
Unele modele sunt oferite sub licențe care impun condiții utilizatorilor lor:
- Termeni suplimentari ai modelelor. Înainte de prima utilizare a anumitor modele, Serviciul vă cere (iar, dacă operați un nod care le-ar rula, vă cere și în calitate de operator) să acceptați termenii modelului respectiv, cum ar fi o politică de utilizare acceptabilă. Înregistrăm acceptarea dvs. și versiunea acceptată, iar dvs. sunteți obligat să respectați acei termeni când folosiți modelul. Dacă termenii se modifică, vi se poate cere să îi acceptați din nou.
- Modele necomerciale. Unele modele sunt licențiate doar pentru utilizare necomercială (de exemplu sub o licență Creative Commons Attribution-NonCommercial). Serviciul le oferă doar pe clusterele pe care le dețineți sau pe care puteți rula lucrări, nu și în Rețeaua globală, nu percepe tarife pentru ele și nu plătește unități de calcul sau câștiguri de Furnizor pentru rularea lor. Puteți folosi un astfel de model și rezultatele sale doar în scopuri necomerciale, astfel cum sunt definite în licența sa, cu excepția cazului în care obțineți o licență comercială de la titularul drepturilor.
- Restricții privind atribuirea și antrenarea. Rezultatele unor modele poartă o etichetă sau o notificare de atribuire, iar unele licențe interzic utilizarea rezultatelor pentru antrenarea altor modele. Trebuie să păstrați eticheta sau notificarea acolo unde licența o impune și să respectați orice astfel de restricție.
10.2 Rezultate generate de AI
Asistentul Personal AI, agentul său și modelele din catalog sunt sisteme AI, iar rezultatele lor sunt generate de AI. Rezultatele pot fi inexacte, incomplete, ofensatoare sau similare cu opere existente și nu reprezintă consiliere profesională (inclusiv juridică, medicală sau financiară). Sunteți responsabil pentru verificarea rezultatelor înainte de a vă baza pe ele și pentru orice mențiune impusă de lege atunci când le publicați.
11 Date și confidențialitate
Prelucrarea datelor cu caracter personal de către noi este descrisă în Politica de confidențialitate a noastră, care face parte din acești Termeni. Prin utilizarea Serviciului, recunoașteți că datele cu caracter personal (inclusiv, în unele configurații, adrese IP, identificatori de peer, amprente ale dispozitivelor, telemetrie și conținutul prompturilor) pot fi prelucrate în cadrul Serviciului în conformitate cu acea politică.
11.1 Clustere de organizație
Când operați un Cluster de organizație, orice date cu caracter personal incluse în sarcinile dvs. sunt prelucrate de Mesh exclusiv în calitate de persoană împuternicită care acționează în numele dvs. Rămâneți operatorul acestor date cu caracter personal. Actul adițional privind prelucrarea datelor pentru Clusterele de organizație este furnizat separat atunci când produsul este oferit și, odată semnat, este încorporat prin trimitere în acești Termeni.
11.2 Rețeaua globală
Când trimiteți ca Solicitant în Rețeaua globală lucrări care includ date cu caracter personal, acționați ca operator al acestor date. Mesh acționează, de asemenea, ca operator independent în ceea ce privește modul în care aceste date sunt direcționate, planificate, distribuite și prelucrate în rețea, pe baza și în conformitate cu instrucțiunile dvs. și cu parametrii lucrării. Fiecare parte își va respecta obligațiile care îi revin în temeiul legislației aplicabile privind protecția datelor. Vă veți asigura că aveți un temei legal pentru a divulga date cu caracter personal rețelei și că toate declarațiile și garanțiile pe care le oferiți ca Solicitant în acești Termeni sunt respectate. Mesh va implementa măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele cu caracter personal prelucrate prin Rețeaua globală. În legătură cu datele cu caracter personal prelucrate în temeiul prezentului document, fiecare parte va oferi celeilalte cooperarea rezonabilă necesară pentru ca aceasta să își respecte obligațiile care îi revin în temeiul legislației aplicabile privind protecția datelor. Solicitantul va fi singurul responsabil pentru răspunsul la cererile persoanelor vizate și pentru respectarea tuturor cerințelor privind persoanele vizate prevăzute de legislația aplicabilă privind protecția datelor, inclusiv răspunsul la cererile persoanelor vizate, furnizarea informărilor necesare și gestionarea plângerilor. Nodurile Furnizorilor sunt supuse restricțiilor de confidențialitate și de utilizare din secțiunea 6.5, dar sunt dispozitive nesigure aflate în afara controlului fizic al Mesh.
11.3 Prelucrarea datelor de către Furnizori
Atunci când dispozitivul unui Furnizor prelucrează date cu caracter personal ca parte a executării sarcinilor atribuite, acel Furnizor acționează ca persoană împuternicită în numele Mesh. Termenii aplicabili acestei prelucrări sunt stabiliți în restricțiile de confidențialitate și de utilizare din secțiunea 6.5 și în orice act adițional privind prelucrarea datelor furnizat separat atunci când acest aranjament este oferit.
12 Modele, software și rețele ale terților
Serviciul folosește componente ale terților, se integrează cu acestea sau transmite date prin intermediul lor, inclusiv, fără a se limita la: ONNX Runtime Web, API-urile de browser WebGPU/WebNN/WebAssembly, WebRTC, servere STUN/TURN publice, infrastructură de semnalizare, ponderi de modele ale terților, registre de modele și servicii de găzduire (de ex., Hugging Face, de unde unii clienți descarcă direct ponderile modelelor), registre publice de pachete, procesatori de plăți (Stripe), furnizori de căutare (de exemplu Brave Search), furnizori de conectivitate (de exemplu Cloudflare), servicii de autentificare și de notificare (Google și Apple) și furnizori de găzduire în cloud (inclusiv AWS). Politica de confidențialitate enumeră furnizorii care primesc date cu caracter personal. Utilizarea de către dvs. a acestor componente este supusă și termenilor respectivi ai acestora, iar noi nu facem nicio declarație și nu oferim nicio garanție cu privire la disponibilitatea, securitatea sau conformitatea lor.
13 Funcții agentice și acțiuni în numele dvs.
13.1 Ce pot face Funcțiile agentice
Dacă activați funcționalitatea agentică într-o aplicație desktop MESH sau într-un alt client acceptat („Funcțiile agentice”), un model AI și instrumentele conectate pot efectua operațiuni pe dispozitivul dvs. sau prin conturile și serviciile pe care le conectați. O „Acțiune a agentului” include orice operațiune efectuată de un model sau un instrument automatizat prin Serviciu. În funcție de capabilitățile și permisiunile pe care le activați, Acțiunile agentului pot:
- inspecta directoare și citi, crea, redenumi, muta, edita, suprascrie sau șterge fișiere locale;
- executa comenzi, scripturi sau alt software pe dispozitivul dvs.;
- opera un browser din aplicație, naviga pe site-uri, introduce informații, da clic pe comenzi, încărca fișiere și trimite formulare;
- crea, publica, încărca, comenta sau distribui în alt mod conținut pe internet în numele dvs.;
- redacta, adresa și trimite mesaje, e-mailuri sau alte comunicări în numele dvs.;
- apela API-uri, servere MCP, skill-uri, aplicații și servicii conectate ale terților; și
- acolo unde este activat în mod expres, folosi servicii plătite, efectua achiziții sau genera în alt mod tarife ori costuri.
13.2 Autoritatea, permisiunile și responsabilitatea dvs.
Autorizați Serviciul să efectueze Acțiuni ale agentului doar în limitele permisiunilor, conturilor conectate, acțiunilor aprobate și fluxurilor de lucru nesupravegheate limitate pe care le configurați dvs. sau un administrator autorizat. Declarați și garantați că aveți toate drepturile, permisiunile și autoritatea necesare pentru a accesa și a acționa asupra fiecărui dispozitiv, fișier, folder, cont, set de date de autentificare, destinatar, metodă de plată și serviciu terț pe care îl puneți la dispoziția unei Funcții agentice. Funcțiile agentice nu sunt disponibile persoanelor sub optsprezece (18) ani.
Sunteți responsabil pentru instrucțiunile, setările de capabilități, aprobările, conturile conectate și utilizarea Acțiunilor finalizate ale agentului. Trebuie să verificați acțiunile și rezultatele propuse, după caz, să păstrați copii de rezervă independente ale datelor importante, să aplicați privilegiile minime necesare și să supravegheați activitățile cu consecințe. Dacă autorizați un flux de lucru continuu sau nesupravegheat, Serviciul poate efectua acțiuni în limitele acelei autorizări fără a cere de fiecare dată o aprobare separată. Revocarea unei permisiuni sau deconectarea unui cont împiedică utilizarea viitoare după ce revocarea intră în vigoare, dar este posibil să nu oprească sau să nu anuleze o acțiune deja trimisă unui dispozitiv sau unui serviciu terț.
13.3 Conturi conectate, browsere, servere MCP și skill-uri
Site-urile web, API-urile, serverele MCP, skill-urile și alte integrări conectate pot fi operate de terți și pot primi prompturile, fișierele, conținutul din browser, datele de intrare ale instrumentelor sau alte informații ale dvs. atunci când îi cereți Serviciului să le folosească. Acestea sunt guvernate de propriii termeni, propriile note de informare privind confidențialitatea, permisiuni, limite de rată și reguli de automatizare. Cu excepția cazului în care precizăm altfel în mod expres, Mesh nu le operează, nu le susține și nu le controlează și nu este responsabil pentru acțiunile, omisiunile, securitatea, disponibilitatea sau utilizarea informațiilor de către acestea.
Dacă asociați extensia MESH Agent Browser, agentul acționează în propriul dvs. browser, cu sesiunile dvs. autentificate pe site-urile pe care le permiteți, iar ceea ce face acolo este făcut cu conturile dvs. Pe site-urile pe care Serviciul le tratează ca sensibile (cum ar fi mesageria, e-mailul, serviciile bancare, plățile, sănătatea și serviciile publice), fiecare acțiune care trimite ceva în exterior vă cere aprobarea de fiecare dată, iar conținutul este prelucrat doar de un model de pe propriile dvs. dispozitive. Dacă conectați Gmail, o faceți cu un client OAuth dintr-un proiect Google Cloud pe care îl controlați; sunteți responsabil pentru respectarea de către acel proiect a termenilor și politicilor Google, iar Google îi poate limita sau încheia accesul.
Nu trebuie să folosiți Funcțiile agentice pentru a colecta date de autentificare; a obține acces neautorizat; a ocoli CAPTCHA-uri, controale de acces, limite de rată sau restricții ale platformelor; a vă da drept altă persoană; a vă implica în phishing, spam, extragere ilegală de date, automatizare înșelătoare sau interacțiuni false; a contacta persoane în mod ilegal; sau a efectua o achiziție ori o tranzacție neautorizată. Serviciile bancare, medicale, publice, juridice, de ocupare a forței de muncă și alte servicii sensibile pot necesita preluarea controlului de către utilizator sau pot fi indisponibile pentru operarea autonomă.
13.4 Asumarea riscului
În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, vă asumați riscurile care decurg din Acțiunile agentului pe care le solicitați, le aprobați sau le permiteți prin permisiunile configurate. Mesh nu garantează că un agent vă va înțelege corect intenția, va alege o acțiune adecvată, va respecta regulile unui terț, va păstra datele, va evita divulgarea sau va obține rezultatul așteptat. Declinările de răspundere și limitările din secțiunile 15 și 16 se aplică Funcțiilor agentice, fără a limita nicio răspundere care nu poate fi exclusă în mod legal.
Termenii „agent” și „Funcții agentice” descriu doar funcționalități software. Aceștia nu creează un raport de muncă, fiduciar, de parteneriat sau de mandat juridic între dvs. și Mesh.
13.5 Servicii terțe folosite prin propriul browser sau prin propriile conturi
Această Secțiune se aplică atunci când îi cereți agentului să lucreze pe un site web sau într-un serviciu operat de altcineva, cum ar fi WhatsApp, Gmail sau un alt site, prin propriul browser (cu extensia MESH Agent Browser), prin browserul din aplicație sau printr-un cont pe care îl conectați. Acolo agentul lucrează conectat ca dumneavoastră.
Dumneavoastră sunteți mandantul și cel care decide. Agentul este un instrument pe care îl dirijați: acționează numai la instrucțiunile dumneavoastră și în limitele aprobărilor pe care le dați (Secțiunea 13.2), iar ceea ce trimite, publică, cumpără sau modifică acolo este făcut de dumneavoastră, în numele dumneavoastră. Ce acțiuni vă cer aprobarea și care o cer de fiecare dată este descris la „Controlul dumneavoastră”, în Secțiunea 8.7 a Politicii de confidențialitate.
Sunteți responsabil pentru tot ce este trimis, publicat, cumpărat sau făcut în numele dumneavoastră prin agent, inclusiv conținutul, destinatarii și consecințele, și pentru respectarea termenilor, politicilor și limitelor fiecărui serviciu terț cu care îl folosiți. Verificați ciornele agentului și fiecare card de aprobare înainte de a le aproba sau de a apăsa Trimite.
MESH nu este afiliată cu WhatsApp, Meta, Google sau cu orice alt serviciu terț în care agentul poate lucra și nu este susținută sau sponsorizată de acestea. Numele lor descriu doar cu ce poate lucra agentul și sunt mărci ale proprietarilor lor.
MESH nu oferă clienți neoficiali pentru aceste servicii, instrumente care creează conturi automat sau funcții de mesagerie în masă ori automatizată. Nu trebuie să folosiți agentul pentru a crea conturi automat, pentru a trimite spam ori mesaje în masă sau automatizate, pentru a scrie persoanelor care nu au acceptat să primească mesaje de la dumneavoastră sau în orice alt mod interzis de termenii unui serviciu (Secțiunile 5 și 13.3).
Dacă agentul poate lucra într-un serviciu terț depinde de acel serviciu, care își poate schimba oricând site-ul, funcțiile sau termenii, poate înceta să funcționeze cu agentul ori vă poate limita, suspenda sau închide contul, inclusiv din cauza modului în care ați folosit agentul. Nu promitem că vreun serviciu terț va fi disponibil prin Serviciu sau că va continua să funcționeze cu acesta.
În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Mesh nu răspunde pentru niciun mesaj, nicio postare, achiziție, modificare sau altă acțiune efectuată într-un serviciu terț la instrucțiunea dumneavoastră sau cu aprobarea dumneavoastră, pentru conținutul a ceea ce este trimis în numele dumneavoastră sau pentru orice restricționare, suspendare ori închidere a conturilor dumneavoastră la servicii terțe, iar dumneavoastră răspundeți pentru pretențiile terților care decurg din acestea (Secțiunea 17). Se aplică și Secțiunile 15 și 16. Această Secțiune nu limitează nicio răspundere care nu poate fi limitată în mod legal.
13.6 WhatsApp
Agentul lucrează cu WhatsApp numai prin WhatsApp Web, deschis în propriul browser (cu extensia MESH Agent Browser) sau în browserul din aplicație și conectat cu propriul cont WhatsApp. MESH nu are cont, conexiune sau sesiune WhatsApp proprii și nu folosește WhatsApp Business API sau vreun client WhatsApp neoficial.
Pe WhatsApp agentul doar citește și redactează. Citește paginile WhatsApp Web pe care le deschide pentru sarcina dumneavoastră, cum ar fi lista de conversații și conversațiile despre care întrebați, și poate scrie un răspuns în caseta de mesaj, dar nu trimite niciodată: nu apasă Trimite și nu trimite mesaje în niciun alt mod. Dumneavoastră verificați ciorna și apăsați Trimite, astfel încât fiecare mesaj pleacă prin propria sesiune WhatsApp Web ca mesaj trimis de dumneavoastră. Pe WhatsApp, aceasta înlocuiește aprobarea acțiunilor de ieșire descrisă în Secțiunea 13.3.
Ceea ce citește agentul pe WhatsApp este prelucrat numai de un model de pe computerul pe care îl folosiți sau de pe alte dispozitive deținute de contul dumneavoastră MESH și trece prin serverele noastre numai ca o sarcină Privată (Politica de confidențialitate, Secțiunea 8.2). Rămâneți responsabil pentru folosirea WhatsApp în conformitate cu termenii proprii ai WhatsApp.
14 Funcții beta, demonstrative și experimentale
Unele funcționalități sunt oferite ca alfa, beta, previzualizare, demonstrative sau experimentale („Funcții în versiune preliminară”). Funcțiile în versiune preliminară pot fi modificate, limitate, eliminate sau înlocuite oricând, fără notificare; pot produce rezultate inconsecvente sau niciun rezultat; este posibil să nu fi trecut printr-o revizuire de securitate completă; și sunt excluse din orice angajamente privind nivelul serviciului. Utilizarea Funcțiilor în versiune preliminară se face exclusiv pe propriul dvs. risc.
15 Declinări de răspundere și Serviciu furnizat „CA ATARE”
În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă:
- Serviciul este furnizat „CA ATARE” și „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”, cu toate defectele și fără garanții de niciun fel, fie ele exprese, implicite, legale sau de altă natură, inclusiv orice garanții implicite de vandabilitate, adecvare pentru un anumit scop, titlu, neîncălcare a drepturilor, acuratețe a rezultatelor sau disponibilitate;
- nu garantăm că Serviciul va fi neîntrerupt, oportun, sigur sau lipsit de erori, că defectele vor fi corectate, că vreun peer sau nod va fi disponibil ori că rezultatele vor fi exacte, legale, adecvate sau nu vor încălca drepturi pentru utilizarea pe care o intenționați;
- execuția peer-to-peer implică dispozitive și rețele nesigure și poate produce rezultate nedeterministe, eronate sau create cu rea intenție, în ciuda măsurilor noastre rezonabile de validare;
- operarea unui nod de Furnizor poate provoca, în unele configurații, căldură, zgomot al ventilatoarelor, uzura accelerată a componentelor, un consum crescut de energie electrică, o utilizare semnificativă a datelor de rețea (descărcare și încărcare) și o reacție mai lentă a dispozitivului. Vă asumați aceste riscuri.
- Funcțiile agentice pot face modificări incorecte sau nedorite, pot șterge sau corupe fișiere, pot expune informații confidențiale sau personale, pot transmite comunicări ori publica conținut în numele dvs., pot apela servicii ale terților, pot genera costuri sau pot determina terții să vă restricționeze ori să vă închidă conturile. Sunteți responsabil pentru verificarea, supravegherea și efectuarea de copii de rezervă ale datelor afectate de Acțiunile agentului.
Unele jurisdicții nu permit excluderea anumitor garanții; în aceste jurisdicții, astfel de garanții se aplică doar în măsura minimă impusă de legislația imperativă.
16 Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, în niciun caz Mesh, afiliații, funcționarii, directorii, angajații, agenții, licențiatorii sau furnizorii săi de servicii nu vor răspunde față de dvs. pentru daune indirecte, incidentale, speciale, subsecvente, exemplare sau punitive, inclusiv profit pierdut, venituri pierdute, date pierdute, întreruperea activității, pierderea fondului comercial, procurarea de servicii de substituție, deteriorarea hardware-ului, costuri de energie electrică, de transfer de date sau de conectivitate, ștergerea, modificarea sau coruperea fișierelor, divulgarea neautorizată sau neintenționată, mesaje, e-mailuri, publicări, încărcări, achiziții, tarife, restricții ale conturilor, pretenții ale terților sau alte consecințe ale Acțiunilor agentului ori ale comportamentului peerilor, oricare ar fi cauza și indiferent de temeiul răspunderii, chiar dacă Mesh a fost informat cu privire la posibilitatea unor astfel de daune.
Răspunderea noastră cumulată care decurge din sau are legătură cu Serviciul ori cu acești Termeni nu va depăși cea mai mare dintre următoarele valori: (a) sumele totale plătite de dvs. către Mesh pentru Serviciu în cele douăsprezece (12) luni care preced imediat evenimentul care a dat naștere pretenției sau (b) o sută de dolari americani (100 USD). Pretențiile multiple nu majorează acest plafon.
Nicio prevedere din acești Termeni nu exclude și nu limitează vreo răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată conform legislației aplicabile (inclusiv răspunderea pentru fraudă, neglijență gravă, conduită intenționată ori deces sau vătămare corporală cauzate din neglijență).
17 Despăgubire
Veți apăra, despăgubi și exonera de răspundere Mesh, afiliații săi și funcționarii, directorii, angajații și agenții acestora împotriva oricăror pretenții, daune, răspunderi, pierderi, costuri și cheltuieli ale terților (inclusiv onorarii rezonabile ale avocaților) care decurg din sau au legătură cu: (i) utilizarea Serviciului de către dvs.; (ii) datele dvs. de intrare, rezultatele, Acțiunile agentului sau conduita dvs. ca Solicitant ori Furnizor; (iii) încălcarea de către dvs. a acestor Termeni sau a oricărei legi aplicabile; sau (iv) încălcarea de către dvs. a oricărui drept al unui terț, inclusiv drepturile de proprietate intelectuală, la propria imagine sau la viață privată.
18 Suspendare și încetare
Puteți înceta oricând să folosiți Serviciul și vă puteți închide contul contactând privacy@meshlabs.cloud de pe adresa asociată acestuia sau din setările contului, acolo unde este oferită această opțiune. Putem suspenda sau înceta accesul dvs. la întregul Serviciu sau la o parte a acestuia, cu sau fără notificare, dacă considerăm în mod rezonabil că: (i) încălcați acești Termeni sau legislația aplicabilă; (ii) conduita dvs. creează riscuri sau o posibilă expunere juridică pentru noi, pentru alți utilizatori sau pentru terți; (iii) furnizarea Serviciului către dvs. nu mai este viabilă din punct de vedere comercial; (iv) suntem obligați să facem acest lucru prin lege, reglementare sau hotărâre judecătorească; sau (v) contului ori nodurilor dvs. le este asociată o activitate suspectă, frauduloasă sau anormală.
La încetare, toate drepturile care v-au fost acordate prin acești Termeni încetează, iar CU care nu reprezintă câștiguri acumulate de Furnizor pot expira sau pot fi pierdute, în măsura permisă de lege. Cu excepția cazului în care plata este interzisă de lege sau soldul este contestat din cauza unei suspiciuni de fraudă, eroare sau încălcare, veți avea la dispoziție cel puțin nouăzeci (90) de zile după închiderea contului pentru a solicita plata câștigurilor eligibile acumulate de Furnizor, sub rezerva secțiunii 9. După această perioadă, sumele neplătite pot fi tratate ca abandonate sau pierdute doar în măsura permisă de legislația aplicabilă. Putem șterge sau anonimiza datele asociate contului dvs. în conformitate cu politicile noastre de păstrare și cu legislația aplicabilă. Secțiunile care, prin natura lor, ar trebui să rămână în vigoare după încetare vor rămâne în vigoare, inclusiv cele privind proprietatea intelectuală, declinările de răspundere, limitările răspunderii, despăgubirea, legea aplicabilă și dispozițiile diverse.
19 Modificări ale Serviciului sau ale Termenilor
Putem modifica oricând Serviciul (inclusiv funcțiile, performanța, modelele acceptate, tarifele și regulile CU). De asemenea, putem modifica acești Termeni publicând versiunea actualizată cu o nouă dată „Ultima actualizare” și, pentru modificările semnificative, oferind o notificare rezonabilă (de ex., prin e-mail sau printr-o notificare în produs). Continuarea utilizării Serviciului după data intrării în vigoare a Termenilor actualizați constituie acceptarea acestora. Dacă nu acceptați Termenii actualizați, trebuie să încetați să folosiți Serviciul.
Istoricul versiunilor. Versiunea 1.2, în vigoare din 3 noiembrie 2026, adaugă Secțiunile 13.5 și 13.6 (servicii terțe folosite prin propriul browser sau prin propriile conturi și WhatsApp). Nicio altă secțiune nu s-a schimbat.
20 Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
Acești Termeni și orice litigiu sau pretenție care decurge din sau în legătură cu aceștia ori cu obiectul lor (inclusiv litigiile sau pretențiile necontractuale) sunt guvernate de și vor fi interpretate în conformitate cu legile statului Delaware, fără a ține seama de principiile sale privind conflictul de legi. Convenția Organizației Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de mărfuri este exclusă.
Sub rezerva normelor imperative de protecție a consumatorilor din țara dvs. de reședință, instanțele statale și federale din Delaware, Statele Unite vor avea competență exclusivă asupra oricărui litigiu care decurge din sau are legătură cu acești Termeni, iar dvs. vă supuneți competenței personale a acestor instanțe.
Înainte de a iniția proceduri formale, sunteți de acord să trimiteți mai întâi o notificare scrisă care descrie litigiul la legal@meshlabs.cloud și să negociați cu bună-credință timp de cel puțin treizeci (30) de zile.
21 Dispoziții diverse
- Acordul integral. Acești Termeni (împreună cu Politica de confidențialitate și cu orice politici menționate aici) constituie acordul integral dintre dvs. și Mesh cu privire la Serviciu și înlocuiesc acordurile anterioare având același obiect.
- Divizibilitate. Dacă vreo prevedere este considerată inaplicabilă, celelalte prevederi rămân pe deplin în vigoare, iar prevederea inaplicabilă va fi modificată în măsura minimă necesară pentru a deveni aplicabilă.
- Lipsa renunțării. Neaplicarea unei prevederi nu reprezintă o renunțare la acea prevedere sau la orice altă prevedere.
- Cesiune. Nu puteți cesiona sau transfera acești Termeni fără consimțământul nostru prealabil scris. Putem cesiona acești Termeni în legătură cu o fuziune, o achiziție, o reorganizare sau vânzarea tuturor activelor noastre ori a unei părți substanțiale a acestora.
- Forță majoră. Nu răspundem pentru nicio neîndeplinire sau întârziere cauzată de evenimente aflate în afara controlului nostru rezonabil, inclusiv dezastre naturale, război, terorism, acțiuni guvernamentale, întreruperi ale rețelei sau ale alimentării cu energie, atacuri de tip denial-of-service sau modificări la scară largă ale platformelor de browser.
- Notificări. Putem trimite notificări prin publicarea lor în Serviciu, prin e-mail la adresa asociată contului dvs. sau prin alte mijloace rezonabile. Notificările către noi trebuie trimise la adresa din secțiunea 22.
- Limba. Acești Termeni sunt puși la dispoziție în limba engleză. O eventuală traducere este furnizată doar pentru comoditate; în caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba engleză.
- Contractori independenți. Nicio prevedere din acești Termeni nu creează un parteneriat, o asociere în participațiune, un raport de mandat sau un raport de muncă între dvs. și Mesh.
22 Contact
Pentru întrebări despre acești Termeni sau despre Serviciu, contactați:
Mesh Labs Cloud, Inc.
În atenția: Departamentul juridic
2810 North Church Street
Wilmington, Delaware 19802, Statele Unite
E-mail: legal@meshlabs.cloud
Securitate: security@meshlabs.cloud
Confidențialitate: privacy@meshlabs.cloud